Browse through our Interesting Nodes on the United States of America Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 07-10-03

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] BOYLH TWN ANTIPROSWPWN - KYPRIAKO - DIEQNHS DRASTHRIOTHTA
  • [02] EYRWBOYLEYTES - TOYRKIA - KYPROS
  • [03] YPOYRGOS ESWTERIKWN - ALLODAPOI - DIAMARTYRIA
  • [04] EDAD - YPOQESEIS - KSSE

  • [01] BOYLH TWN ANTIPROSWPWN - KYPRIAKO - DIEQNHS DRASTHRIOTHTA

    Me to Kypriako sto epikentro twn dieqnwn drasthriothtwn toy kaqws kai twn Kypriwn Boyleytwn, opws dhlwse o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, yphrje, kata thn apelqoysa Synodo, entonh dieqnhs drasthriothta toy kypriakoy koinoboylioy, poy katadeiknyetai apo tis 96 apostoles toys sto ejwteriko kai tis 22 episkeceis sthn Kypro antiproswpeiwn kai melwn allwn koinoboyliwn kai dieqnwn koinoboyleytikwn organismwn.

    Paroysiazontas thn ekqesh pepragmenwn ths Boylhs twn Antiproswpwn, o k. Xristofias anefere oti kata tis epafes aytes ``idiaitera ypogrammizotan oti h opoiadhpote `apomonwsh` twn Toyrkokypriwn einai apotelesma ths synexizomenhs katoxhs kai oti opoiesdhpote prospaqeies arshs ths `apomonwshs` ayths den epitrepetai na aposkopoyn sthn anabaqmish toy ceydokratoys``. ``Idiaiterh emfash doqhke kai sto synexizomeno epoikismo twn katexomenwn, alla kai sto sfeterismo twn ellhnokypriakwn perioysiwn``, tonise o Proedros ths Boylhs.

    ``Ean den lyqei syntoma to Kypriako me mia symfwnhmenh lysh``, tonise o k. Xristofias, ``odhgoymaste sth dixotomhsh`` kai ``h dixotomhsh einai katara gia thn Kypro, einai katastrofh``.

    Se erwthsh kata poson exoyn entopisqei apo ton idio opoiesdhpote ``adynamies`` sto kypriako koinoboylio se o,ti afora tis apostoles gia diafwtish sto ejwteriko ws pros tis ellhnokypriakes qeseis sto Kypriako, kyriws meta to sxetiko chfisma ths germanikhs Boylhs, alla kai gia ton programmatismo analogwn apostolwn kata th nea Synodo, o k. Xristofias dhlwse oti gia thn katastash ayth oyte h ektelestikh ejoysia ``einai amoirh eyqynwn``. ``Oi sxeseis me tis diafores kommatikes omades stis Boyles twn Antiproswpwn den einai ypoqesh toy Proedroy ths Boylhs``, eipe o k. Xristofias, epishmainontas oti ``xreiazetai kalyteros syntonismos``. ``Einai``, prosqese, ``ypoqesh twn koinoboyleytikwn kommatwn`` kai ``den htan, kat` emena toylaxiston``, synexise, ``h megalh ekplhjh to gegonos oti lhfqhke ayth h apofash sto koinoboylio ths Germanias``.

    ``Se o,ti afora thn omada, poy egw h to komma apo to opoio proerxomai, qa mporoysame na epidrasoyme, doylecame prokatarktika, oytws wste, ei dynaton, na apotrapei ayth h kinhsh sto koinoboylio ths Germanias kai einai kai h monh omada, h opoia den to chfise``. ``Synepws``, synexise o k. Xristofias, ``edw egine mia prospaqeia na exoyme syntonismo twn diaforwn kommatwn pros tis antistoixes omades``. ``Einai sto kentro ths prosoxhs mas kai qa synexisoyme kai tis epafes``, dhlwse o k. Xristofias, prosqetontas oti ayto qa ginei kai me thn proedria toy germanikoy koinoboylioy.

    ``Se sxesh me thn entajiakh poreia ths Toyrkias``, opws eipe o k. Xristofias sthn eisagwgikh toy omilia, ``se oles tis epafes toy Proedroy ypogrammisthke oti h Kypros tassetai yper ths entajhs ths Toyrkias, nooymenoy oti qa ekplhrwsei oles tis ypoxrewseis ths enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn xwrwn - melwn ths``. ``Tonisthke epishs``, prosqese, ``oti h Eyrwpaikh Enwsh prepei na anagnwrizei isotima ola ta krath - melh ths kai na apofeygei thn politikh twn dyo metrwn kai dyo staqmwn``.

    Sxetika chfismata, opws anefere o Proedros ths Boylhs, egkriqhkan apo thn Olomeleia toy swmatos kai stalqhkan se Proedroys jenwn koinoboyliwn kai dieqnwn koinoboyleytikwn organismwn. ``Oson afora thn prostasia ths politistikhs mas klhronomias sta katexomena``, eipe o k. Xristofias, ``ton Aprilio toy 2007 h Epitroph Politismoy kai Paideias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy diorganwse dhmosia akroash gia to qema kai ton Maio toy 2007 organwqhke sxetikh ekqesh fwtografias sto Eyrwpaiko Koinoboylio``.

    Klhqeis na sxoliasei prosfates dhlwseis toy Toyrkokyprioy hgeth Mexmet Ali Talat gia ton toyrkiko strato katoxhs kai thn Eqnikh Froyra, o k. Xristofias dhlwse oti ``leitoyrgei h logikh toy paralogoy``. ``Einai safes``, eipe o k. Xristofias, ``oti h parabiash toy Dieqnoys Dikaioy, opws ayth diapistwnetai apo chfismata toy Organismoy twn Hnwmenwn Eqnwn kai olwn twn dieqnwn organismwn asfalws den ginetai apo thn Eqnikh Froyra, h opoia einai mia mikrh dynamh, poy exei kaqara amyntikoys stoxoys``.

    ``Alla``, prosqese, ``ginetai apo th xwra, to kratos kai to strato poy dienhrghse eisbolh kai poy katexei megalo meros ths Kypriakhs Dhmokratias``.

    Se erwthsh ean anamenontai opoiesdhpote nees prwtoboylies apo to ejwteriko gia epilysh toy Kypriakoy, o k. Xristofias ejefrase thn epifylaktikothta toy ``se o,ti afora tis piqanes prwtoboylies Amerikanwn, Bretanwn``. ``Qelw na ypogrammisw akoma mia fora``, prosqese, ``oti, epeidh kahkame sto pilafi, fysame kai to giaoyrti``. Ayto poy kanoyme pantote, opws anefere o Proedros ths Boylhs, ``einai na zhtoyme epimona thn parembash th syllogikh twn Monimwn Melwn toy Symboylioy Asfaleias``.

    ``To epityxame``, synexise, prosqetontas oti, ``ton teleytaio xrono, meta thn ypografh ths Symfwnias ths 8hs Ioylioy, xeirizontai to qema ta Monima Melh toy Symboylioy kai o Genikos Grammateas kai gia ayto qelw na eimai poly epifylaktikos kai poly problhmatismenos sto giati o enas h oi dyo apo toys pente na kinhsoyn nea nhmata``. ``Epidiwjh mas``, prosqese, ``einai na yparjei kinhtikothta gia na doqei lysh to problhma kai na ejeyreqei symfwnhmenh lysh sto kypriako problhma``.

    [02] EYRWBOYLEYTES - TOYRKIA - KYPROS

    Aysthro mhnyma pros thn Toyrkia oti prepei na anoijei ta limania kai ta aerodromia ths sthn Kypriakh Dhmokratia alla kai na epilysei to problhma poy prokyptei me to paranomo aerodromio ths Tympoy, esteilan oi Eyrwboyleytes, melh ths Epitrophs Metaforwn toy Eyrwkoinoboylioy, oi opoioi episkeptontai thn Kypro ystera apo prosklhsh toy Kyprioy Eyrwboyleyth Iwannh Kasoylidh.

    ``Einai jekaqaro oti h Toyrkia prepei na symmorfwqei me tis pronoies twn synqhkwn poy h idia ypegrace dhladh na anoijei ta limania kai ta aerodromia ths pros thn Kypro kai pros etaireies poy edreyoyn sthn Kypro'', dhlwse o Epikefalhs ths antiproswpeias, Germanos Eyrwboyleyths toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos Gkeorgk Garzempofski. Eipe epishs oti me thn epistrofh toys stis Bryjelles, oi Eyrwboyleytes qa epidiwjoyn na exoyn synanthsh me ton Epitropo gia th Dieyrynsh Oli Ren apo ton opoio qa zhthsoyn opws h Komision epimeinei sth qesh ths na arei h Toyrkia toys periorismoys poy epiballei sthn Kypriakh Dhmokratia.

    Opws eipe, ``den einai dynato, mia xwra h opoia qelei na entaxqei sthn EE na mhn epitrepei se ploia kai aeroplana apo ena kratos melos ths Eyrwphs twn 27 na eiselqoyn ston enaerio ths xwro h sta limania ths. Ayto einai ena sobaro qema'', eipe.

    O Italos Eyrwboyleyths Romanoli Loyka milhse gia ta problhmata poy prokalei to paranomo aerodromio ths Tympoy sthn politikh aeroporia ths Kypriakhs Dhmokratias kai sta aeroplana poy proseggizoyn h apomakrynontai apo ta nomima aerodromia ths Kyproy. H EE, eipe, prepei na ejeyrei syntoma mia lysh sto qema ayto to opoio aptetai ths asfaleias olwn twn Eyrwpaiwn politwn poy erxontai sthn Kypro.

    [03] YPOYRGOS ESWTERIKWN - ALLODAPOI - DIAMARTYRIA

    Kanena dhmokratiko kratos sto sygxrono kosmo den mporei na energhsei katw apo aytes tis ekbiastikes energeies, dhlwse o Ypoyrgos Eswterikwn Xristos Patsalidhs, sxoliazontas thn arnhsh twn allodapwn kratoymenwn na kateboyn apo ton pyrgo toy ntepozitoy neroy twn astynomikwn kraththriwn Leykwsias gia na syzhthsoyn to problhma toys. Taytoxrona, o k. Patsalidhs eipe oti exei kapoies endeijeis, oi opoies omws den einai stoixeia, se sxesh me poioi dinoyn symboyles stoys allodapoys apo ta kinhta thlefwna.

    Se parathrhsh, ystera apo synanthsh sthn eparxiakh dioikhsh me ton Eparxo Leykwsias Argyrh Papanastasioy, oti h eikona me toys allodapoys panw sto ntepozito neroy kanei to gyro toy kosmoy, o k. Patsalidhs eipe oti gi' ayto leei oti ``aytoi oi opoioi toys symboyleyoyn, toys symboyleyoyn lanqasmena``, prosqetontas oti ``to Ypoyrgeio Eswterikwn exei kanei jekaqaro pws o tropos poy exoyn epilejei na energhsoyn einai ekbiasmos kai kanena dhmokratiko kratos sto sygxrono kosmo den mporei na energhsei katw apo aytes tis ekbiastikes energeies``.

    O k. Patsalidhs eipe akomh oti osoi prospaqhsan na erqoyn se mia epafh me toys allodapoys ``h prwth antimetwpish htan qetikh apo toys idioys, alla me kapoioys``, opws eipe, ``epikoinwnoyn apo to thlefwno poy exoyn kai fainetai oti oi symboyles poy pairnoyn einai arnhtikes kai enisxytikes pros ton tropo ton opoio epilegoyn na synexizoyn na antidroyn``.

    [04] EDAD - YPOQESEIS - KSSE

    Thn ``krish`` poy antimetwpizei shmera to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD), me ton terastio ariqmo ypoqesewn poy exei na ejetasei kai na diekperaiwsei, syzhthse h Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE). Se syzhthsh me titlo ``H diagrafomenh Krish poy antimetwpizei to EDAD: Oi epeigoyses energeies poy apaitoyntai``, poy diejhxqh ypo th diadikasia twn trexoyswn ypoqesewn katopin eishghshs toy Elbetoy boyleyth Ntik Marti, Proedroy ths Epitrophs Nomikwn Ypoqesewn kai Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths KSSE, tonisthke h anagkh metarryqmisewn sto EDAD, enw polloi Boyleytes estrecan ta pyra toys kata ths Rwsikhs Omospondias, epeidh, opws aneferan, h Rwsikh Doyma den exei egkrinei to symplhrwmatiko prwtokollo 14, to opoio, qewreitai pws qa bohqhsei to EDAD na diejelqei toy terastioy ariqmoy ypoqesewn poy ekkremoyn enwpion toy kai oi opoies jepernoyn tis 100.000.

    Opws anaferqhke, apo ayto ton ariqmo, peran apo to 50% twn ypoqesewn proerxetai apo th Rwsia (20.000) thn Roymania (20.000), th Toyrkia (10.000), enw akoloyqoyn h Polwnia me 8.000 ypoqeseis kai h Oykrania me epishs 8.000. To problhma gia to EDAD, kata polloys apo toys omilhtes, egkeitai sto oti apo aytes tis ypoqeseis, ligoteres apo tis mises qa ginoyn paradektes apo to Dikasthrio, to opoio prepei na allajei ton xronoboro tropo ejetashs twn ypoqesewn.

    H protash gia to symplhrwmatiko prwtokollo 14, to opoio pronoei gia thn aploysteysh twn eswterikwn diadikasiwn toy EDAD kai eidikotera thn kainotomia, opws mono enas dikasths na mporei na krinei kata poson mia ypoqesh ginetai paradekth, anti 3 poy isxyei mexri shmera. Epishs to en logw prwtokollo dialambanei opws to Dikasthrio se trimelh synqesh, anti eptamelh, na ejetazei tis ypoqeseis poy ginontai paradektes, protaseis oi opoies, opws ektimatai, qa ayjhsoyn thn taxythta ejetashs kai diekperaiwshs twn ypoqesewn. Opws anefere o k. Marti, ta krath - melh den sebontai to EDAD, to opoio apotelei to ``symbolo`` gia to Symboylio ths Eyrwphs. Tonise thn anagkh gia metarryqmiseis sto Dikasthrio. Ypedeije akomh kai to qema ths arnhshs ths Doymas na egkrinei to prwtokollo 14.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Wednesday, 3 October 2007 - 13:29:26 UTC