Cyprus News Agency: News in Greek, 08-10-27

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] YPEJ KYPROY AYSTRALIAS KYPRIAKO

[02] YPOIK TOYRISMOS OIKONOMIKH KRISH

[03] YPAM KYPROY ELLADAS - SYMFWNIA

[04] KYPROS MILANO EKDHLWSH

[01] YPEJ KYPROY AYSTRALIAS KYPRIAKO

Milwntas ystera apo synanthsh sth Leykwsia me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Marko Kyprianoy, o k. Smiq eipe oti h Aystralia exei kales dimeres sxeseis me thn Toyrkia kai, enw den mporei na pei sthn Toyrkia ti stash na yioqethsei, entoytois mporei na syzhthsei me thn Toyrkia th stash kai thn apoch ths gia to Kypriako.

O k. Kyprianoy eipe oti ejhghse ston k. Smiq th megalh shmasia poy exei gia thn Kypro h dieqnhs sthrijh, oytws wste na yparjei desmeysh kai apo thn allh pleyra sth lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias, me mia kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta kai mia iqageneia, prosqetontas oti, enw oi synomilies diejagontai metajy twn dyo pleyrwn, to kleidi ejakoloyqei na brisketai sthn Agkyra kai gia ayto zhteitai apo files xwres, poy exoyn kales sxeseis me thn Toyrkia, na askhsoyn thn epirroh toys.

O k. Smiq eipe oti ``h Aystralia kai h Kypros exoyn makroxronia qermh kai filikh sxesh``, prosqetontas oti ``ayto ofeiletai kyriws sthn poly sqenarh kai poly drasthria kypriakh koinothta sthn Aystralia``.

Epeshmane oti h Aystralia sthrizei enqerma th diadikasia lyshs toy Kypriakoy kai oti h xwra toy pantote diathroyse ajiwmatikoys sthn OYNFIKYP. ``Shmera exoyme 15 astynomikoys poy bohqoyn thn eirhneytikh diadikasia``, prosqese.

O k. Smiq eipe oti h Kypros kai h Aystralia exoyn poly kales dimereis sxeseis kai anaferqhke sto rolo ths Kyproy ws melos ths EE.

Shmeiwse oti syntoma qa ypogracei me to Gallo omologo toy mia symfwnia plaisio gia to synetairismo metajy ths Aystralias kai ths EE, poy qa dwsei thn eykairia sthn Aystralia ``na emplakei perissotero sthn Eyrwph, kai h Kypros yposthrije thn Aystralia se ayton ton tomea``.

O k. Smiq epeshmane oti ``ws ontothta, h EE einai o megalyteros ejwterikos ependyths kefalaioy sthn Aystralia, etsi ayto einai shmantiko, oxi mono me thn istorikh ennoia, alla kai me thn emporikh, oikonomikh kai ependytikh ennoia``.

Epishs, anaferqhke sthn prosklhsh poy aphyqyne ston k. Kyprianoy na episkefqei thn Aystralia, shmeiwnontas oti exei parelqei polys xronos apo thn teleytaia antallagh episkecewn.

``Ayth einai h prwth fora poy Ypoyrgos Ejwterikwn ths Aystralias episkeptetai thn Kypro apo to 1994 kai gia ayto xairomai poly poy exoyme spasei ayth thn `anombria```, eipe.

Apantwntas se erwthseis, o k. Smiq eipe oti ``sthrizoyme sqenara thn eirhneytikh diadikasia ypo ton OHE kai sthrizoyme sqenara thn koinh diakhryjh twn dyo hgetwn ths 23hs Maioy, poy eqese to skhniko gia tis paroyses diapragmateyseis``.

``Enw einai zhthma metajy twn dyo hgetwn, twn dyo koinothtwn na symfwnhsoyn gia to apotelesma, o rolos ths Aystralias einai na pei sthn Kypro oti sthrizoyme sqenara thn eirhneytikh diadikasia, sthrizoyme sqenara ta chfismata toy OHE, sthrizoyme sqenara to aisqhma me to opoio oi dyo hgetes exoyn jekinhsei ayth th nea diadikasia, kai diadramatizoyme to rolo mas, oxi mono me th symbolh mas sthn eirhneytikh dynamh, alla diadramatizontas to rolo mas sth dieqnh koinothta, proballontos to epixeirhma oti einai pros to symferon ths Kyproy na lyqei to qema, einai pros to symferon ths Eyrwphs na lyqei to qema, kai einai pros to symferon ths dieqnoys koinothtas na lyqei to qema``, eipe.

Epeshmane oti ``sigoyra einai pros to symferon ths Aystralias, logw ths megalhs kypriakhs koinothtas poy exoyme sthn Aystralia, poy endiaferontai entona gia proodo``.

Prosqese oti ``h Aystralia exei kales dimeres sxeseis me thn Toyrkia kai, enw den einai o rolos mas na poyme sthn Toyrkia ti stash na yioqethsei, entoytois sigoyra, ws meros ths dimeroys mas sxeshs, qa syzhthsoyme me thn Toyrkia th stash kai thn apoch ths gia ayto to zhthma``.

O k. Smiq shmeiwse oti ``sto telos h lysh qa einai makroproqesmh kai diarkhs ean symfwnhqei apo tis dyo koinothtes``.

O k. Kyprianoy eipe oti h Aystralia einai ``filh xwra ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn idrysh ths Kypriakhs Dhmokratias``.

Prosqese oti enhmerwse ton k. Smiq gia tis ejelijeis sto Kypriako kai tis apeyqeias synomilies kai shmeiwse oti o Aystralos Ypoyrgos Ejwterikwn qa tyxei enhmerwshs eis baqos apo ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia shmera to apogeyma.

``Ejhghsa th megalh shmasia poy exei gia thn Kypro h dieqnhs sthrijh, oytws wste na yparjei desmeysh kai apo thn allh pleyra sth lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias, me mia kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta kai mia iqageneia``, eipe o k. Kyprianoy.

Shmeiwse oti oi synomilies diejagontai metajy twn dyo pleyrwn sthn Kypro, alla ``to kleidi ejakoloyqei na brisketai sthn Agkyra kai gia ayto zhtoyme apo files xwres, poy exoyn kales sxeseis me thn Toyrkia, na askhsoyn thn epirroh toys``.

Anaferomenos stis dimereis sxeseis metajy Kyproy kai Aystralias, eipe oti einai ``ejairetikes``, prosqetontas oti ``yparxoyn sxedon 100.000 Kyprioi poy zoyn sthn Aystralia``.

``O Ypoyrgos me enhmerwse gia thn ejelijh twn sxesewn metajy ths EE kai ths Aystralias, kati poy emeis to sthrizoyme enqerma kai entona kai se kaqe eykairia enqarrynoyme thn EE gia akoma pio megala anoigmata pros thn Aystralia``, eipe.

Katalhgontas, o k. Kyprianoy eipe oti apodexqhke prosklhsh na episkefqei thn Aystralia gia synexish ths syzhthshs me ton k. Smiq kai gia epafes me thn omogeneia.

[02] YPOIK TOYRISMOS OIKONOMIKH KRISH

O k. Stayrakhs synanthqhke me antiproswpeia toy PASYJE, h opoia ypebale paketo eishghsewn poy aforoyn toso thn kypriakh toyristikh agora eyrytera, oso kai thn kypriakh jenodoxeiakh biomhxania, poy aforoyn meiwsh xrewsewn kai telwn aerodromioy, meiwsh twn xrewsewn ths AHK pros ta jenodoxeia, epixorhghseis pthsewn, kai meiwsh toy FPA apo 8 se 5%.

Oi jenodoxoi tonisan thn anagkh opws to paketo metrwn egkriqei prin tis 10 Noembrioy, prokeimenoy h Kypros na paroysiasei se megalh toyristikh ekqesh poy diorganwnetai sto Londino ta metra sthrijhs toy toyristikoy ths proiontos, kati poy anamenontai na kanoyn antagwnistikoi pros thn Kypro proorismoi.

[03] YPAM KYPROY ELLADAS - SYMFWNIA

Opws anaferetai se anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Amynas ths Kypriakhs Dhmokratias ``h energeia ayth ths Kybernhshs tygxanei kai ths plhroys yposthrijhs ths Enwshs Ploiokthtwn kai toy Kypriakoy Naytiliakoy Symboylioy, dedomenhs ths shmantikhs qeshs poy katexei dieqnws h Kypros me to ypo kypriakh shmaia nhologio ths kai tis prooptikes poy etsi dianoigontai stis qalassies metafores''.

[04] KYPROS MILANO EKDHLWSH

Symfwna me epishmh anakoinwsh, h ekdhlwsh diorganwqhke apo to Politistiko Kentro Terra Santa, proskeimeno sto Tagma twn Fragkiskanwn enw o en logw dhmosiografos epimelhqhke eidiko afierwma gia thn Kypro sto dimhniaio periodiko toy Kentroy .

En synexeia to logo elabe o Fragkiskanos monaxos Umberto Barato, Bikarios gia thn Kypro toy Latinoy Patriarxh Ierosolymwn kai anaplhrwths Noyntsios toy Batikanoy, o opoios milhse ``me ta melanotera xrwmata gia thn epirroh twn toyrkikwn enoplwn dynamewn epi ths toyrkokypriakhs koinothtas, enw katadikase aperifrasta thn egkatastash epoikwn sta katexomena''.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article