Cyprus News Agency: News in Greek, 08-10-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] YP. OIKONOMIKWN - OIKONOMIKH KRISH

[02] PROEDROS XRISTOFIAS - ENWSH DHMWN

[03] GG KKE - PROEDROS DHMOKRATIAS

[01] YP. OIKONOMIKWN - OIKONOMIKH KRISH

Taytoxrona, o Ypoyrgos Oikonomikwn diabebaiwse oti h kypriakh oikonomia ``kineitai akomh me poly ikanopoihtikoys ryqmoys``, kaqws to 2008 kleinei me ryqmo anaptyjhs peripoy 3,8% - yperdiplasio ths eyrwzwnhs - me synqhkes plhroys apasxolhshs, se mia periodo poy h anergia mastizei thn ypoloiph Eyrwph, me dhmosionomiko pleonasma 1% toy Akaqaristoy Egxwrioy Proiontos (AEP) kai me qeamatikh meiwsh toy dhmosioy xreoys apo 60% sto 49% toy AEP.

O k. Stayrakhs miloyse ystera apo thn eyreia syskech poy pragmatopoihqhke sto Proedriko Megaro, ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia, sto plaisio ths prolhptikhs politikhs ths Kybernhshs gia antimetwpish endexomenwn epiptwsewn sthn kypriakh oikonomia apo th synexish ths pagkosmias oikonomikhs krishs.

Sth syskech symmeteixan oi Ypoyrgoi Oikonomikwn Xarilaos Stayrakhs, Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Swthroyla Xaralampoys, Eswterikwn Neoklhs Sylikiwths kai Sygkoinwniwn kai Ergwn Nikos Nikolaidhs, kaqws kai o Genikos Dieyqynths toy Grafeioy Programmatismoy Andreas Moleskhs. Symmeteixan, epishs, o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy kai o Yfypoyrgos Para tw Proedrw Titos Xristofidhs.

O k. Stayrakhs eipe oti diafainetai shmera oti ``oi dyo tomeis, oi opoioi piqanws qa ephreastoyn perissotero (apo thn krish) einai o toyrismos kai o kataskeyastikos tomeas``, prosqetontas oti ``ginontai enallaktika senaria gia kapoia alla metra se periptwsh poy ephreastoyn kai alloi tomeis ths oikonomias``.

``Ta metra einai poikila, yparxoyn metra poy einai pio mesoproqesma kai qa prospaqhsoyn na beltiwsoyn thn antagwnistikothta diaforwn tomewn ths oikonomias``, eipe o k. Stayrakhs, prosqetontas oti ``ekeino poy exei perissoterh shmasia ayth th stigmh einai ta braxyproqesma metra, ta opoia qa aggijoyn ton epomeno xrono kai ta opoia exoyn oikonomiko kai poiotiko xarakthra me dhmioyrgia kapoiwn metrwn, kapoiwn monadwn, oi opoies qa bohqhsoyn thn oikonomia``.

Se sxesh me ektimhseis ths Kybernhshs gia thn poreia ths oikonomias to 2009, o k. Stayrakhs eipe oti ``anamenoyme ryqmo oikonomikhs anaptyjhs 3%, plhqwrismo 2,5%, apo 4,8% to 2008'', enw ta dhmosia oikonomika, opws eipe, ``piqanon na paroysiasoyn kai pali ena mikro pleonasma, para thn epideinoymenh ejwterikh oikonomikh katastash`` kai to dhmosio xreos na meiwqei sto 45% toy AEP.

``Ayto poy apomenei einai na doyme pws ayth h megalh oikonomikh yfesh qa ephreasei thn pragmatikh oikonomia sthn Kypro gia na tropopoihsoyme tis enallaktikes protaseis poy hdh yparxoyn apo ta diafora Ypoyrgeia gia apablynsh aytwn twn dysmenwn piqanwn epiptwsewn``, eipe o Ypoyrgos Oikonomikwn, prosqetontas oti ``paramenoyme aisiodojoi dioti h noikokyremenh dhmosionomikh politikh poy akoloyqhsame kai akoloyqoyme mas dinei ekeina ta efodia gia na mporesoyme na kalycoyme opoiadhpote kena paroysiastoyn sthn oikonomia``.

Anefere oti prokeitai gia lefta twn forologoymenwn kai ``ara ta diafora metra ta opoia ejetazoyme kai polla apo ta opoia exoyn ypoblhqei apo toys diaforoys foreis ths oikonomias qa prepei na melethqoyn para poly prosektika, na ajiologhqoyn gia na bebaiwqoyme oti einai sto megisto dynato baqmo stoxeymena kai ontws qa antimetwpisoyn ta tyxon problhmata``.

Anaforika me to kypriako trapeziko systhma, o k. Stayrakhs diabebaiwse oti, ``se antiqesh me tis pleistes alles eyrwpaikes xwres exoyme ena ygies trapeziko systhma, dioti oyte ependyseis se tojika proionta eixan oi trapezes oyte ejartwntai apo th diatrapezikh agora gia tis anagkes reystothtas toys``.

O Ypoyrgos Oikonomikwn zhthse opws stamathsei h kaqhmerinh dhmosia syzhthsh gia thn poreia ths oikonomias poy ``den wfelei``, kaqws ``qa dhmioyrghsei amfibolies stoys jenoys ependytes``.

Anefere oti to Ypoyrgeio Oikonomikwn einai se synexh epafh me ta politika kommata kai ginontai syxna paroysiaseis kai enhmerwsh gia thn poreia ths oikonomias kai prosqese oti kyria prospaqeia ``einai na synexisoyme na proselkyoyme jenes ependyseis sthn Kypro me dynato epixeirhma oti sthn Kypro exoyme synqhkes oikonomikhs anaptyjhs kai staqerothtas``.

Erwthqeis gia tis epiptwseis poy qa exei h oikonomikh krish sthn katanalwsh, me dedomeno oti oi trapezes ayjanoyn ta epitokia kataqesewn gia na antlhsoyn reystothta, ayjanontas parallhla kai ta daneistika epitokia, o k. Stayrakhs eipe oti anamenetai ``mia meiwsh sthn katanalwsh apo 15% ayjhsh poy eixame fetos, peripoy sto 5-6% to 2009`` kai prosqese oti ayto ``exei lhfqei ypoch stoys proypologismoys toy 2009, oti dhladh h katanalwsh qa shmeiwsei kapoia meiwsh``.

Apotelesma aytoy, synexise, h ayjhsh twn esodwn apo to Foro Prostiqemenhs Ajias (FPA) qa einai antistoixa meiwmenh.

Prosqese oti h katanalwsh einai to 60% toy AEP kai ayth ``ejartatai apo thn empistosynh sthn oikonomia kai gi ayto leme oi polles dhlwseis kai h pollh filologia den ejyphretoyn thn oikonomia``.

Oson afora ta epitokia, o k. Stayrakhs eipe oti h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza exei meiwsei prosfata ta epitokia kai anamenontai kai alles meiwseis, enw ``fainetai oti to meiwmeno ayto kostos den exei akomh metakylistei ston teliko pelath``.

O Ypoyrgos Oikonomikwn eipe oti h Kentrikh Trapeza alla kai oi emporikes trapezes poy ``panta deixnoyn mia koinwnikh eyaisqhsia, para poly syntoma kai otan oi agores epanelqoyn se plhrh hremia qa meiwsoyn shmantika ta epitokia ston Kyprio epixeirhmatia kai noikokyrio``.

Se erwthsh poy brisketai to qema twn kybernhtikwn eggyhsewn gia tis kataqeseis stis trapezes, o k. Stayrakhs eipe oti proxwrei se synergasia me thn Kentrikh Trapeza kai to Syndesmo Trapezwn, prosqetontas oti ``to sxedio ayto parexei aplws qewrhtikh prostasia sthn ypoqetikh periptwsh poy kapoia trapeza h kapoio synergatiko idryma paroysiasei kapoio problhma``.

Eimaste, synexise, feidwloi sthn ejaggelia metrwn dioti exoyme apolyth pisth sthn eyrwstia toy oloy systhmatos.

Erwthqeis an exei opoiodhpote mhnyma se endexomena aithmata twn diaforwn tajewn, o k. Stayrakhs eipe oti ``einai paradojo poy ayth th stigmh, ekei poy prin liga xronia o rolos ths Kybernhshs sthn oikonomia antimetwpizeto poly diaforetika, twra jafnika ola ta organwmena synola apeyqynontai sthn Kybernhsh gia bohqeia``, prosqetontas oti ``exoyme dwsei deigmata grafhs oti qa bohqhsoyme opoiodhpote tomea exei logiko aithma kai paroysiasei problhma to opoio mporei na ephreasei thn oikonomia``.

Sigoyra, synexise, xreiazetai kai aytosygkrathsh kai syntonismos giati sto telos ths hmeras einai ta lefta twn Kypriwn forologoymenwn, ta opoia qa jodecoyme.

Klhqeis na pei poia metra qa labei h Kybernhsh logw toy oti h ptwsh toy kypriakoy xrhmatisthrioy exei ejanemisei 14 disekatommyria eyrw, o k. Stayrakhs eipe oti ``oyte h Kybernhsh oyte to Ypoyrgeio Oikonomikwn qewrei swsto na sxoliazei tis times twn metoxwn``, prosqetontas oti ``oi times kaqorizontai sthn eleyqerh agora apo zhthsh kai prosfora kai einai para poly epikindyno kai oxi swsto opoiodhpote kybernhtiko stelexos na kanei ektimhseis gia thn poreia toy xrhmatisthrioy``.

``Melhma mas einai na dhmioyrghsoyme kai na diathrhsoyme ta gera ypobaqra oson afora toys qesmoys, thn Epitroph Kefalaiagoras, to Xrhmatisthrio gia na bebaiwnomaste oti den yparxei kerdoskopia, h opoia den dikaiologeitai``, eipe o k. Stayrakhs.

Anefere oti stis arxes toy 2008 ``otan eixe jekinhsei h perifhmh syzhthsh gia thn ependytikh politikh toy Tameioy Koinwnikwn Asfalisewn (TKA) kai emeis ws Kybernhsh eixame pei oti den symfwnoysame kai den qa ypografame me kanena tropo ependysh twn disekatommyriwn toy TKA se metoxes h se `tojika proionta` sto ejwteriko eixame ginei antikeimeno kritikhs`` kai prosqese oti ``an ependyontan ta lefta twn ergazomenwn sta `tojika proionta` sto ejwteriko ti qa ginontan oi syntajeis``.

O k. Stayrakhs diabebaiwse oti h Kybernhsh qa synexisei ``me ypeyqynothta na diaxeirizetai ta ths oikonomias, ta dhmosionomika, tis apotamieyseis twn ergazomenwn dioti ston tomea ayto den shkwnei epikindyna peiramata``.

Se parathrhsh oti endexomenws h ptwsh twn metoxwn na ofeiletai kai sto oti oi jenoi qesmikoi ependytes den qewroyn oti lhfqhkan ta anagkaia metra apo thn Kybernhsh gia profylajh ths kypriakhs oikonomias apo thn krish kai erwthqeis an h Kybernhsh protiqetai na labei metra gia na peisei toys jenoys qesmikoys ependytes na epanelqoyn, o k. Stayrakhs eipe oti h oikonomikh politikh poy akoloyqei h Kybernhsh kai h opoia einai epityxhmenh ``einai to kalytero exeggyo gia na parameinoyn sthn Kypro oi qesmikoi ependytes toy ejwterikoy``.

``Ayto poy deixnoyn ta stoixeia einai oti yparxoyn terasties zhmies sto ejwteriko sta tameia poy diaxeirizontai aytoi oi qesmikoi ependytes, antimetwpizoyn oi idioi mazikes reystopoihseis kefalaiwn stis xwres toys kai me th seira toys anagkazontai na reystopoioyn metoxes kai alloys titloys ana to pagkosmio``, katelhje.

[02] PROEDROS XRISTOFIAS - ENWSH DHMWN

Sto xairetismo toy sthn ethsia genikh syneleysh ths Enwshs Dhmwn Kyproy, o Proedros Xristofias eipe oti arxise h ylopoihsh ths ejaggelias gia thn oikonomikh sthrijh twn Dhmwn. Gia to 2009, h ethsia kratikh xorhgia poy paraxwreitai stoys Dhmoys anerxetai sto poso twn 75 ek. eyrw se sygkrish me 59.8 ek. eyrw to 2008, me apotelesma na parathreitai, dhladh, ayjhsh ycoys 15.2 ek. eyrw h 25%. Peran ths ethsias kratikhs xorhgias, eipe, ``qa synexisoyme na epixorhgoyme kata 50% th dapanh gia th mhxanografhsh twn yphresiwn twn Dhmwn kai kata 25% th dapanh gia thn anegersh dhmotikwn megarwn, me anwtato poso 250.000 lirwn (427.150 eyrw)''.

Qa synexisoyme, epishs, eipe, ``na kataballoyme thn eidikh xorhgia enanti ths apwleias twn esodwn twn Dhmwn apo thn katarghsh toy epaggelmatikoy foroy fysikwn proswpwn, poy gia to 2009 ypologizetai na anelqei sto poso twn 28.4 ek. eyrw, enw h ej oloklhroy kybernhtikh epixorhghsh twn proypologismwn twn ennea katexomenwn Dhmwn gia to 2009 anerxetai sto poso twn 3.6 ek. eyrw peripoy''.

[03] GG KKE - PROEDROS DHMOKRATIAS

Lysh poy exei apodeixqei pws ean breqei, E/k kai T/k qa mporesoyn na zhsoyn moniasmena kai agaphmena mesa apo mia dizwnikh omospondia me mia kratikh ypostash kai paroysia dieqnws, prosqese. ``Qewroyme oti ginontai sobares prospaqeies kai bebaiws den exoyme thn aytapath oti ejartatai mono apo thn kypriakh hgesia na epilyqei to zhthma. Prwta prwta prepei na to qelei kai h allh pleyra kai na yparxoyn oi katallhles synqhkes``.

Ayto poy exei shmasia, tonise, einai ``na ejantlhseis ta periqwria oso ejartatai apo sena. Me ayth thn ennoia kai me thn episkech mas ayth qeloyme na ekfrasoyme th sthrijh toy KKE''. Erwthqeisa pote ejantloyntai ta periqwria, h k. Paparhga apanthse oti sthn politikh yparxei o politikos xronos, ``den yparxei o xronos poy leme Xristoygenna, kalokairi 2008, `09, `10, `11. Dystyxws``. Shmeiwse oti to Kypriako einai ena problhma poy makroxronia emeine jekremasto kai malista en mesw kalyterwn dieqnwn synqhkwn. Den mporei na apaitei kapoios na lyqei mesa se ligoys mhnes, prosqese.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article