Visit our archive of News, Documents, Maps & Position Papers on the Imia Issue (1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 09-06-30

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] AMERIKANOS YFYPEJ - KYPRIAKO
  • [02] PROEDROS - ARXHGOS ASTYNOMIAS - ANALHCH KAQHKONTWN
  • [03] YPOYRGOS OIKONOMIKWN - EKQESH DNT
  • [04] KAROGIAN - SIOYFAS - SYNANTHSH

  • [01] AMERIKANOS YFYPEJ - KYPRIAKO

    Gia mia idiaiterh eykairia gia epilysh toy Kypriakoy, thn opoia ``h dieqnhs koinothta qelei na diasfalisei oti den qa xaqei``, milhse o Bohqos Yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Maqioy Mpraiza.

    Se synenteyjh Typoy gia thn oloklhrwsh ths episkechs toy sto nhsi, o k. Mpraiza eipe oti den yparxoyn xronodiagrammata gia th lysh toy Kypriakoy, tonizontas wstoso oti h prospaqeia den mporei na synexistei gia panta.

    Taytoxrona, milhse gia ena ``dieqnes xronodiagramma poy parexei kinhtra sta merh na proxwrhsoyn``, sto opoio enetaje thn erxomeno Dekembrio, kata ton opoio h Eyrwpaikh Epitroph qa ajiologhsei kata poson h Toyrkia efarmose tis ypoxrewseis ths enanti ths EE kai ths Kypriakhs Dhmokratias, me thn efarmogh toy prosqetoy prwtokolloy ths Symfwnias ths Agkyras.

    Anakoinwse oti oi HPA einai etoimes na prosferoyn oikonomikh bohqeia, an ta merh to zhthsoyn, prokeimenoy na proxwrhsei h dianoijh toy odofragmatos toy Limnith, poy synista ``mia sygkekrimenh syneisfora sthn epitaxynsh twn prospaqeiwn twn merwn gia ejeyresh lyshs``.

    Sthn enarkthria toy dhlwsh, o k. Mpraiza eipe oti feygei apo thn Kypro me thn aisqhsh, thn opoia den eixe pote sto parelqon, oti yparxei mia ``pragmatikh dynamikh kai qetikh energeia``.

    ``Toylaxiston apo to 2004, den aisqanqhka toys hgetes na einai desmeymenoi se ayto to epipedo entashs kai dhmioyrgikothtas sthn prospaqeia toys na katalaboyn thn prooptikh ths allhs pleyras``, eipe.

    Opws prosqese, ``pote den breqhkame se tetoio shmeio, me toys Kyprioys, toys hgetes twn dyo koinothtwn na exoyn sxediasei tis idees poy briskontai sto trapezi, xwris ejwqen bohqeia''.

    ``Gia prwth fora exoyme dyo hgetes yper ths lyshs, na hgoyntai kai twn dyo koinothtwn, den mporoysame na to poyme ayto sto parelqon``. Anagnwrizontas oti yparxoyn diafores, ``poy einai kai filosofikes kai sygkekrimenes``, oi opoies exoyn na kanoyn me thn asfaleia, ta anqrwpina dikaiwmata, thn eyhmeria kai thn politikh dikaiosynh, o k. Mpraiza anefere pws ``h dieqnhs koinothta einai etoimh na kanei otidhpote ta merh zhthsoyn``.

    ``Alla tetoies eykairies den erxontai toso syxna sthn istoria. Bebaiws, oloi mas sth dieqnh koinothta qeloyme na diasfalisoyme oti ayth h idiaiterh eykairia den qa xaqei, kaqws ta merh ta idia ejelissoyn aytes tis idees``, eipe.

    Erwthqeis sxetika, o k. Mpraiza eipe oti den dhlwse nwritera pws anamenei lysh mexri to telos toy 2009, alla oti elpizei gia lysh mesa sto 2009. ``Blepontas pws oi synomilies proxwroyn, einai profanes se mena kai h tapeinh toy krish einai pws ayto einai piqanon``, symplhrwse.

    ``Den yparxoyn xronodiagrammata, alla bebaiws h diadikasia den mporei na synexisei gia panta``, eipe o k. Mpraiza, prosqetontas pws peran apo toys dyo hgetes poy einai yper ths lyshs, yparxei ``isxyro endiaferon apo th dieqnh koinothta kai ena dieqnes xronodiagramma, poy pareixe kinhtra pros ta merh na proxwrhsoyn mprosta``.

    Erwthqeis sxetika, o k. Mpraiza enetaje se ayto to dieqnes xronodiagramma ton erxomeno Dekembrio opotan h Komision qa ajiologhsei kata poson h Toyrkia efarmose tis ypoxrewseis poy anelabe enanti ths EE kai enanti ths Kyproy.

    O k. Mpraiza anaferqhke sto prosqeto prwtokollo sth symfwnia ths Agkyras, poy pronoei oti h Toyrkia prepei na anoijei ta limania ths se kypriaka ploia, prosqetontas oti to qema ayto afora thn EE kai thn Toyrkia kai oxi tis HPA, enw epanelabe thn yposthrijh ths xwras toy sthn entajh ths Toyrkias efoson plhroi ta krithria.

    ``Etsi yparxei mia hmeromhnia sto hmerologio h opoia kaqoristhke apo to Eyrwpaiko Symboylio kai einai enas paragontas``, eipe.

    Parallhla, o k. Mpraiza proebale thn ektimhsh pws h toyrkikh Kybernhsh pareixe ston T/k hgeth Mexmet Ali Talat to xwro na diapragmateytei me kalh pisth, prosqetontas pws ``blepw pws h hgesia sthn Toyrkia qa hqele na dei mia dikaih kai diarkh dieyqethsh sto Kypriako``.

    Se erwthsh pws h Toyrkia parexei ston k. Talat xwro na diapragmateytei th stigmh poy Toyrkoi ajiwmatoyxoi miloyn gia dyo krath kai dyo laoys, o k. Mpraiza eipe oti o idios diaisqanetai ``oti h dhmokratika eklelegmenh Kybernhsh sthn Toyrkia enqarrynei, piezei kai epiqymei mia lysh``.

    ``Mporw na pw oti ayth h toyrkikh Kybernhsh fainetai na ergazetai gia mia lysh kai gnhsia epiqymei mia lysh. Mporw na sas pw oti se synanthseis -den qa sas pw me poioys h to akribes lektiko poy xrhsimopoioyn - otan exoyme syzhthseis me anwteroys ajiwmatoyxoys, fainetai oti pragmati yposthrizoyn thn idea ths dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, h opoia qa epanenwnei to nhsi``, eipe, prosqetontas oti ``to ti lene dhmosia oi politikoi, ayto diaferei merikes fores``.

    Se erwthsh an ta merh toy zhthsan kapoia bohqeia, o k. Mpraiza apanthse arnhtika.

    Prosqese, wstoso, oti ``yparxoyn kapoies protaseis opws isws se kapoio katopino stadio, an ta merh to epiqymoyn, ejypnoi anqrwpoi, oi opoioi yparxoyn se polles apo tis xwres mas, na prosferoyn idees gia to pws na gefyrwqoyn ta telika kena, kaqws ta merh proxwroyn``, dieykrinizontas oti den ennoei Amerikanoys, alla ``ejypnoys anqrwpoys sthn koinwnia``, xwris na epektaqei peraiterw.

    Erwthqeis an oi epiplokes sthn entajiakh poreia ths Toyrkias qa ephreasoyn to Kypriako, o k. Mpraiza milhse gia ananewmenh desmeysh ths toyrkikhs Kybernhshs na proxwrhsei me tis metarryqmiseis.

    Erwthqeis sxetika, eipe oti h ypoxrewsh ths Agkyras na efarmosei to prosqeto prwtokollo syndeetai me thn Kypro, prosqetontas omws oti ``yparxei sthn Toyrkia h aisqhsh oti h EE desmeyqhke gia to apeyqeias emporio. Einai polyploko qema kai den einai diko mas zhthma``, symplhrwse.

    Erwthqeis gia tis antidraseis ths Toyrkias gia tis ereynes ths Kypriakhs Dhmokratias gia ejeyresh ydrogonanqrakwn sthn Apokleistikh Oikonomikh Zwnh, o k. Mpraiza xarakthrise to qema ``ws emporiko kai nomiko qema``, prosqetontas oti den blepei logo ayto na ephreasei th diadikasia.

    Se erwthsh an den anhsyxei apo tis toyrkikes apeiles, o k. Mpraiza eipe oti oi HPA parakoloyqoyn stena th diamaxh. ``Panw ap` ola qeloyme na sigoyreytoyme oti ayth h eykairia (gia lysh toy Kypriakoy) den qa xaqei gia kanena paragonta, eite nomikh h emporikh diamaxh, eite politiko, mia aplh parejhghsh``, katelhje.

    [02] PROEDROS - ARXHGOS ASTYNOMIAS - ANALHCH KAQHKONTWN

    Pragmatopoihqhke, sto Proedriko Megaro, h teleth epidoshs twn Prajewn Diorismoy toy neoy Arxhgoy kai toy neoy Yparxhgoy ths Astynomias Mixalh Papagewrgioy kai Antrea Nikolaidh antistoixa, toy opoioys diorise xqes o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias. Milwntas kata th diarkeia ths eidikhs teleths gia to diorismo ths neas hgesias ths Astynomias, o Proedros ths Dhmokratias tonise pws to prwto kaqhkon ths neas hgesias ``einai h katapolemhsh toy kakoy eaytoy ths idias ths Astynomias'', tonizontas pws xwris thn katapolemhsh ths opoias shchs kai ths opoias diaplokhs kai diafqoras sto eswteriko ths Astynomias, oi prospaqeies gia diorqwsh twn kakws exontwn sto astynomiko Swma ``einai katadikasmenes na apotyxoyn''.

    Se o,ti afora to diorismo twn Mixalh Papagewrgioy kai Antrea Nikolaidh, o Proedros Xristofias ejefrase thn pepoiqhsh oti epeleje gia tis anwtates qeseis ths ierarxias ths astynomikhs dynamhs ``dyo ikanotatoys ajiwmatikoys'', opws eipe, ypodeiknyontas pws h apofash toy basisthke stis egnwsmenes ikanothtes kai sthn polytimh sysswreymenh empeiria poy apekthsan oi k. Papagewrgioy kai Nikolaidhs kata th diarkeia ths polyxronhs yphresias toys sthn astynomikh dynamh kaqws kai sto hqos kai sthn proshlwsh toys sto kaqhkon kai sthn ajiokratia gia thn aysthrh thrhsh twn nomwn kai twn kanonismwn poy diepoyn thn Astynomia.

    O Proedros ths Dhmokratias ejefrase parallhla th bebaiothta oti toso o neos Arxhgos oso kai o neos Yparxhgos ``me to hqos, thn ikanothta kai thn apofasistikothta toys qa bohqhsoyn thn Astynomia na beltiwqei'' etsi wste, opws prosqese, ``na einai se qesh na epitelei kata ton kalytero dynato tropo thn apostolh ths gia to kalo ths koinwnias''.

    [03] YPOYRGOS OIKONOMIKWN - EKQESH DNT

    Yphrxan kai para polla qetika stoixeia gia thn kypriakh oikonomia sthn ekqesh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT), dhlwse o Ypoyrgos Oikonomikwn Xarilaos Stayrakhs, prosqetontas oti stoxos einai epiteyxqei elleimma katw apo 3% gia to 2009. Se dhlwseis sxetika me thn ekqesh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT), kaqws kai gia qemata epikairothtas ston tomea ths oikonomias, o k. Stayrakhs eipe oti sthn ekqesh anaferetai oti h Kypros qa exei to mono qetiko ryqmo anaptyjhs sthn Eyrwph fetos, oti exei ena trapeziko systhma to opoio paramenei eyrwsto kai dynamiko kai oti h oikonomikh politikh poy akoloyqhqhke exei meiwsei tis epiptwseis ths dieqnoys oikonomikhs krishs.

    ``Desmeysh ayths ths Kybernhshs einai oti den qa mpei kanenas neos foros. Exoyme pei para polles fores oti oi xamhloi forologikoi syntelestes ths Kyproy ektos apo ta alla kala gia ton Kyprio polith mas didoyn kai ena shmantiko sygkritiko pleonekthma sthn prospaqeia mas na feroyme jenoys ependytes kai eimaste apofasismenoi kai desmeymenoi na diathrhsoyme aytoys toys xamhloys, toys xamhloteroys forologikoys syntelestes sthn Eyrwph``, prosqese.

    Oson afora thn ektimhsh toy DNT gia to dhmosionomiko elleimma, o Ypoyrgos Oikonomikwn eipe oti yparxei mia megalh diastash apocewn me thn antistoixh problech ths Eyrwpaikhs Epitrophs. H Eyrwpaikh Epitroph, synexise, problepei elleimma 1,9% gia to 2009, enw to DNT problepei yperdiplasio elleimma ths tajhs toy 3,9%.

    [04] KAROGIAN - SIOYFAS - SYNANTHSH

    Apo thn prwth fora poy synanthqhke me ton Proedro ths Boylhs twn Ellhnwn kai dieyrynan to Prwtokollo synergasias metajy twn dyo koinoboyliwn, exoyn proxwrhsei me poly grhgoroys ryqmoys se polla zhthmata, anefere o Proedros ths Boylhs, Marios Karogian eyxaristwntas gi` ayto ton Proedro ths Boylhs twn Ellhnwn Dhmhtrh Sioyfa kai dhmosia.

    Milwntas meta apo synanthsh me ton Proedro ths Boylhs twn Ellhnwn, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sthn Kypro katopin prosklhshs toy Proedroy ths kypriakhs Boylhs, o k. Karogian eipe oti antallajan apoceis gia thn peraiterw enisxysh twn sxesewn twn dyo koinoboyliwn, ton enhmerwse gia tis ejelijeis sto Kypriako kai ypogrammisan kai oi dyo th boylhsh toys na enisxysoyn akomh perissotero tis hdh aristes sxeseis twn dyo swmatwn. Ton eyxaristhse gia to endiaferon toy se sxesh me to mellon toy kypriakoy laoy gia epanenwsh kai apeleyqerwsh kai mesw toy k. Sioyfa, to ellhniko koinoboylio gia osa shmantika prosfere kai prosferei sthn ypoqesh ths Kyproy. Ton diabebaiwse akomh oti h Boylh ths Kyproy qa einai dipla sthn ellhnikh kybernhsh, to koinoboylio kai to lao gia thn prowqhsh olwn twn epidiwjewn poy qa katasthsoyn thn Ellada akomh pio isxyrh sthn perioxh kai sta dieqnh drwmena.

    O Proedros ths Boylhs twn Ellhnwn diabebaiwse, eipe, ton Proedro ths Boylhs gia mia akomh fora oti h ellhnikh Boylh, oi Ellhnides kai oi Ellhnes stekontai dipla ston agwna toy kypriakoy laoy gia biwsimh kai leitoyrgikh lysh sta plaisia twn apofasewn toy OHE, toy eyrwpaikoy kekthmenoy. ``Lysh dhmokratikh kai eyrwpaikh poy qa gkremisei to enapomeinan teixos poy xwrizei thn Kypro sta dyo, qa epanenwsei tis dyo koinothtes kai qa synexisei thn proodo kai anaptyjh ths Kypriakhs Dhmokratias``.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Tuesday, 30 June 2009 - 17:29:16 UTC