|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 10-10-29
PERIEXOMENA
[01] ELLADA - YPEJ - AGNOOYMENOI
[02] AGELADINO GALA - KYPROS EISFORA
[01] ELLADA - YPEJ - AGNOOYMENOI
H kaqierwsh apo thn Kypriakh Dhmokratia, ths 29hs Oktwbrioy ws ``Hmeras
twn Agnooymenwn`` ypenqymizei oti edw kai 36 xronia paramenei se
odynhrh ekkremothta to megalo anqrwpistiko zhthma ths tyxhs megaloy
ariqmoy agnooymenwn ths Kypriakhs Tragwdias, anaferei se dhlwsh toy o
Ypoyrgos Ejwterikwn ths Ellados Dhmhtrhs Droytsas.
Symfwna me anakoinwsh toy ellhnikoy YPEJ, o k. Droytsas dhlwse oti
``xarh stis prospaqeies ths Diereynhtikhs Epitrophs Agnooymenwn kai ths
Kypriakhs Dhmokratias, h tyxh orismenwn agnooymenwn exei ginei gnwsth.
Toyto, omws, den arkei. H Toyrkia ofeilei na epitrecei to anoigma mias
oysiastikhs diadikasias ereynas, poy qa odhghsei sth diakribwsh ths
tyxhs olwn twn agnooymenwn, stis oikogeneies twn opoiwn, sthn Ellada
kai thn Kypro, ekfrazoyme thn plhrh symparastash mas``.
[02] AGELADINO GALA - KYPROS EISFORA
Eisfora synypeyqynothtas ycoys 125.000 eyrw qa klhqoyn na katabaloyn
Kyprioi paragwgoi ageladinoy galaktos gia yperbash ths megisths
eggyhmenhs posothtas paragwghs thn periodo 2009-2010.
Opws epishmainei h Eyrwpaikh Epitroph, h Dania, h Ollandia kai h Kypros
htan ta mona krath melh sta opoia shmeiwqhke yperbash twn posostwsewn
galaktos gia to etos posostwshs 2009-2010, poy eixe ws apotelesma thn
epibolh symplhrwmatikhs eisforas synolikoy ycoys 19 ekat. eyrw, symfwna
me ta proswrina stoixeia poy dhmosieyse shmera.
Oi treis xwres mazi shmeiwsan yperbash 70.000 tonwn twn eqnikwn
posostwsewn toys. Sthn Ollandia kai sth Dania shmeiwqhke yperbash ths
posostwshs ``paradosewn'' kata 0,4% kai sthn Kypro kata 0,3%, poy
odhghsan se eisfores 13,03 ekat. eyrw, 5,68 ekat. eyrw kai 125 000
eyrw, antistoixa.
To ageladino gala diatiqetai sto emporio sthn Eyrwpaikh Enwsh basei
posostwsewn. Se kaqe kratos melos xorhgoyntai dyo posostwseis, mia gia
tis paradoseis se galaktokomikes monades kai mia akomh gia apeyqeias
pwlhseis stoys katanalwtes. Se kaqe kratos melos, oi posothtes aytes
katanemontai metajy twn paragwgwn (atomikes posostwseis).
|
