Write to us with Feedback for the HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 11-05-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] PROEDROS DHMOKRATIAS KYPRIAKO
  • [02] YPOYRGOS EMPORIOY - HRWES SIAS - KYPRIAKO
  • [03] YPOYRGOS PAIDEIAS - HMERA EYRWPHS
  • [04] KYPRO-AMERIKANIKO EPIMELHTHRIO PISSARIDHS

  • [01] PROEDROS DHMOKRATIAS KYPRIAKO

    ``Agwnizomaste na petyxoyme mia dikaih ypo tis peristaseis, biwsimh kai leitoyrgikh lysh poy na termatizei thn katoxh kai ton epoikismo kai na epanenwnei thn patrida kai to lao sto plaisio mias dizwnikhs dikoinotikhs omospondias'', tonise to Sabbato o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias.

    Sto xairetismo toy sta egkainia toy parkoy pesontwn kai agnooymenwn ths kypriakhs tragwdias toy Dhmoy Agioy Aqanasioy, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti ``orama mas einai na apokatasthsoyme kai na diasfalisoyme thn enothta toy xwroy, toy laoy, twn qesmwn kai ths oikonomias kai na dhmioyrghsoyme tis aparaithtes synqhkes gia na mporei o Kypriakos laos, xwris jenes epembaseis, na einai pragmatikos afenths ston topo toy''.

    O Proedros Xristofias shmeiwse oti h epiteyjh lyshs den ejartatai mono apo th dikh mas pleyra alla ejartatai kata kyrio logo apo thn Toyrkia. ``To zhtoymeno einai h Toyrkia na allajei stash kai emprakta na ergastei, sth bash twn Chfismatwn toy OHE, gia lysh sto Kypriako. Prokalei ekplhjh kai problhmatismo to gegonos oti enw h Toyrkia synexizei na threi ategkth stash, orismenoi sthn ellhnokypriakh koinothta prospaqoyn na fortwsoyn tis eyqynes gia th mh epiteyjh lyshs sth dikh mas pleyra. Prokeitai gia zhmiogona gia th dikh mas pleyra proseggish'', eipe.

    Parallhla, o Proedros Xristofias eipe oti aporriptei me olh th dynamh ths cyxhs toy to symbibasmo me th dixotomhsh, me thn oristikh dhladh paradosh ths mishs mas patridas sthn Toyrkia. H dixotomhsh, opws eipe, einai katastrofh gia ton topo. ``H monh efikth lysh poy mporei na odhghsei se apeleyqerwsh kai epanenwsh ths patridas kai toy laoy mas einai h lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, me politikh isothta opws ayth kaqorizetai sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai diasfalish twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn basikwn eleyqeriwn olwn twn Kypriwn politwn. H lysh qa diasfalisei ta paidia mas apo thn abebaiothta kai toys kindynoys toy status quo. Ayth einai h lysh thn opoia epediwjan oloi anejaireta oi Proedroi ths Kypriakhs Dhmokratias ta teleytaia 34 peripoy xronia'', prosqese.

    Anaferomenos sto prosfato porisma gia to Fakelo ths Kyproy poy egkriqhke apo th Boylh twn Antiproswpwn, o Proedros eipe oti ayto tekmhriwnei pikres alhqeies gia to megeqos ths prodosias kai apotelei mia morfh dikaiwshs olwn osoi agwnisthkan gia th dhmokratia kai thn eleyqeria, polloi prosferontas akoma kai th zwh toys qysia. ``Wstoso'', synexise, ``to porisma egkriqhke mono kata pleiochfia apo ta Koinoboyleytika Kommata kai xaqhke h eykairia ths omofwnhs apokhryjhs twn prodotikwn gegonotwn toy 1974, gegonos poy qa enisxye shmantika thn enothta sto eswteriko mas metwpo''.

    O Proedros anaferqhke akomh sthn epanaleitoyrgia ths Epitrophs gia th diereynhsh ths tyxhs twn agnooymenwn, xarakthrizontas thn ws ena qetiko bhma pros th swsth kateyqynsh. Omws, shmeiwse, ``oysiastikh diereynhsh wste oi oikogeneies twn agnooymenwn na noiwsoyn pragmatika dikaiwmenes qa ginei otan arxisei h ejatomikeymenh ereyna. Emeis dinoyme sth Diereynhtikh Epitroph kaqe dynath bohqeia kai dieykolynsh gia na ferei se peras thn apostolh ths. Sthrizoyme hqika kai emprakta to ergo ths kai thn epitaxynsh ths diadikasias twn ektafwn. Kataballoyme prospaqeies wste h Toyrkia, me bash kai thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy gia ta Anqrwpina Dikaiwmata sthn 4h Diakratikh Prosfygh ths Kyproy, na ypoxrewqei na anoijei ta arxeia toy toyrkikoy stratoy kai twn allwn Yphresiwn, wste na doqoyn oi anagkaies plhrofories kai stoixeia poy qa bohqhsoyn thn olh apostolh'', epeshmane.

    O Proedros ths Dhmokratias ypogrammise oti to qema twn agnooymenwn einai anqrwpistiko kai prepei ws tetoio na antimetwpisqei. Oi oikogeneies twn agnooymenwn exoyn anafaireto dikaiwma na enhmerwqoyn gia thn tyxh twn dikwn toys, gia thn tyxh enos ekastoy apo aytoys.

    O Proedros Xristofias synexarh to Dhmo Agioy Aqanasioy gia thn prwtoboylia toy na dhmioyrghsei to Parko Pesontwn kai Agnooymenwn ths Kypriakhs Tragwdia opws kai gia to proodeytiko toys ergo poy symballei sth beltiwsh ths poiothtas zwhs twn sympolitwn toys. ``To ergo poy egkainiazoyme shmera einai to apotelesma ths synergasias toy Dhmoy Agioy Aqanasioy kai toy Tmhmatos Poleodomias kai Oikhsews, to opoio sygxairw epishs gia th symbolh toy genika sthn anaptyjh toy topoy. To Parko Pesontwn kai Agnooymenwn Agioy Aqanasioy opws kai to Mnhmeio Pesontwn kai Agnooymenwn kai oswn den oloklhrwsan to tajidi sthn Iqakh, kataskeyasthkan me ejoloklhroy kybernhtikh dapanh ycoys 175 peripoy xiliadwn eyrw. Qerma sygxarhthria ekfrazw pros oloys toys syntelestes toy ergoy'', anefere.

    Telos, o Proedros ejefrase thn elpida kai thn eyxh oi diapragmateyseis poy synexizontai na katalhjoyn syntoma se mia symfwnhmenh lysh toy problhmatos, dikaiwnontas tis mayroforemenes manades, termatizontas thn agwnia twn oikogeneiwn twn agnooymenwn, kai dikaiwnontas th qysia twn palikariwn mas.

    [02] YPOYRGOS EMPORIOY - HRWES SIAS - KYPRIAKO

    Ekklhsh gia oikodomhsh ths enothtas ``poy einai apolytws anagkaia gia thn eqnikh mas epibiwsh kai poy qa prepei na qemeliwqei stoys koinoys stoxoys kai epidiwjeis``, aphyqyne thn Kyriakh o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Antwnhs Pasxalidhs.

    O k. Pasxalidhs miloyse sto mnhmosyno twn hrwwn ths Sias, poy epesan to 1974 kai eidikotera toy Anqypoloxagoy Giwrgoy Tompolh, toy efedroy smhnith Kwnstantinoy Sabba, toy efedroy stratiwth Swthrh Giatroy, toy efedroy stratiwth Swthrh Giatroy toy Gewrgioy, toy agnooymenoy apo to 1963 Andrea Pafith toy Gewrgioy, kaqws kai twn agnooymenwn apo to 1974 Dhmhtrh Stayroy toy Artemh kai Iakwboy Papadopoyloy toy Qeodwroy.

    ``To xreos mas apenanti stoys hrwes ths Sias, alla kai pros oloys toys hrwes mas poy qysiasthkan stis diafores maxes gia thn prostasia ths dhmokratias, ths edafikhs akeraiothtas kai ths kyriarxias ths patridas mas, epiballei na synexisoyme ton agwna gia thn epanenwsh ths Kyproy mas``, anefere o k. Pasxalidhs kai prosqese: ``Giati mono tote qa eimaste bebaioi pws oi mellontikes genies twn Kypriwn den qa perasoyn analoges empeiries kai den qa zhsoyn tis frikaleothtes enos alloy polemoy``.

    Kata ton k. Pasxalidh, ``shmera, oso pote allote, prepei na oikodomhsoyme thn enothta toy laoy mas poy einai apolytws anagkaia gia thn eqnikh mas epibiwsh``.

    ``Mia enothta poy gia na einai oysiastikh qa prepei na qemeliwqei stoys koinoys stoxoys kai epidiwjeis``, symplhrwse.

    [03] YPOYRGOS PAIDEIAS - HMERA EYRWPHS

    ``Oi basikes arxes kai ajies ths Eyrwpaikhs Enwshs apoteloyn shmera, mazi me ta chfismata kai tis apofaseis toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn, ta basika mas ereismata sth syntonismenh prospaqeia poy kataballoyme, mesw twn synexizomenwn diapragmateysewn, gia thn ejeyresh mias dikaihs, eirhnikhs kai biwsimhs lyshs toy kypriakoy problhmatos, poy qa diasfalizei ton termatismo ths katoxhs kai thn epanenwsh ths patridas kai toy laoy mas'', tonise o Ypoyrgos Paideias Andreas Dhmhtrioy.

    Sto mhnyma toy gia thn Hmera ths Eyrwphs poy giortazetai stis 9 Maioy, eipe oti h mikrh Kypros, poy apo to 1960 akoloyqei mia anejarthth poreia, h opoia shmadeythke apo aimathres peripeteies, kindynoys kai jenes epiboyles kai epembaseis, exei to dikaiwma na atenizei to mellon me megalyterh elpida kai aisiodojia. ``H entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, to 2004, yphrje ena shmantiko istoriko gegonos, poy exei dhmioyrghsei nea dedomena gia ton topo mas, toso ston politiko tomea, oso kai sthn oikonomikh zwh kai se kaqe tomea anqrwpinhs anaptyjhs kai drashs'', shmeiwse.

    O Ypoyrgos Paideias eipe oti timwntas thn Hmera ths Eyrwphs, ``timoyme toys prwtergates ths eyrwpaikhs enopoihshs kai prosdokoyme oti ta oramata poy syndeoyn toys laoys ths Eyrwphs qa mporesoyn kapote na pragmatopoihqoyn sthn olothta toys. Me ayton ton tropo qa mporesei h eyrwpaikh enopoihsh na agkaliasei ola ta eyrwpaika krath, diasfalizontas gia thn eyrwpaikh hpeiro alla kai gia olo ton kosmo thn eirhnh, thn proodo, thn eyhmeria kai thn isotimh symmetoxh olwn twn katoikwn toy planhth mas sta agaqa ths texnologikhs proodoy kai ths oikonomikhs, koinwnikhs kai politistikhs anaptyjhs''.

    Taytoxrona, prosqese, ``timoyme thn ebdomh epeteio ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh prosblepontas se mia Kypro epanenwmenh, pragmatika eleyqerh kai eirhnikh, xwris katoxika strateymata, epoikoys kai epembatika dikaiwmata. Oloi oi katoikoi toy nhsioy mas, Ellhnokyprioi, Toyrkokyprioi, Armenioi, Marwnites kai Latinoi, exoyn to dikaiwma na zhsoyn eirhnika kai adelfwmena, se mia koinh kai eytyxismenh patrida, mesa se synqhkes asfaleias, eleyqerias kai koinwnikhs dikaiosynhs'', ypogrammise.

    [04] KYPRO-AMERIKANIKO EPIMELHTHRIO PISSARIDHS

    ``H katastash toy xreoys antimetwpizetai ikanopoihtika mexri stigmhs apo thn ellhnikh kybernhsh kai h anadiarqrwsh den qa einai pros to symferon ths Elladas'', eipe o nompelistas Oikonomikwn, Xristoforos Pissaridhs, milwntas sto epishmo deipno toy Kypro-Amerikanikoy Emporikoy Epimelhthrioy, to opoio ton timhse ws diakekrimeno Kyprio. Parallhla o Dr. Pissaridhs epishmane oti h Ellhnikh oikonomia xreiazetai qemeliakes metarryqmiseis, oi opoies qa apeleyqerwsoyn tis agores, giati h Ellada brisketai teleytaia ston katalogo antagwnistikothtas twn xwrwn toy OOSA.

    Sthn ekdhlwsh pareyreqhkan kai xairethsan, o Presbhs ths Kyproy stis HPA, Paylos Anastasiadhs, h genikh projenos ths Elladas, Agh Mpalta, o proedros ki o ``tserman'' toy epimelhthrioy Ntenhs Droysiwths kai Andreas Kwmodromos, o proedros ths organwtikhs epitrophs ths ekdhlwshs, Panikos Papanikolaoy, oi opoioi ejhran thn proswpikothta toy Dra. Pissaridh, poy tima thn Kypro pagkosmiws me to ergo toy.

    Parallhla anaferqhkan kai sthn shmantikh prosfora toy Kypro-amerikanikoy Epimelhthrioy kai th symbolh toy sthn anaptyjh kai dieyrynsh oikonomikwn sxesewn synergasias metajy HPA kai Kyproy kai stis koines drasthriothtes twn Kypriwn epixeirhmatiwn ths Amerikhs.

    Afoy eyxaristhse toys organwtes gia thn timh, o Dr. Pissaridhs milhse kyriws gia thn paroysa oikonomikh katastash sthn Ellada kai dieqnws, enw mikrh anafora ekane thn omilia toy kai gia tis ejelijeis sthn Kypro.

    ``Pernoyme dyskoloys kairoys sthn patrida mas toso ston politiko, oso kai ston oikonomiko tomea. Dystyxws oi synomilies exoyn fainetai skalwsei se diafora qemata. Akoma kai ta pio apla problhmata poy qa eprepe na exoyn aples lyseis, exoyn syndeqei me periploka zhthmata opws th qesh ths Toyrkias sthn Eyrwph h kata poso h Kypros qa eprepe na katastei plhres melos ths EE prin ginei h Toyrkia kai alla'', eipe o omilhths.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Sunday, 8 May 2011 - 9:29:15 UTC