Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-07-28

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Εκπρόσωπος - Κυπριακό
  • [02] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου
  • [03] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [04] Ρέππας - ελληνοαμερικανικές σχέσεις
  • [05] ΗΠΑ: Νικολαϊδης - Σεμινάριο
  • [06] Ρολάνδης - Τίλμπορχ - τουρισμός

  • [01] Εκπρόσωπος - Κυπριακό

    Λευκωσία,Κύπρος,28/07/1998 (ΚΥΠΕ)

    Δεν υπάρχει κρίση στις σχέσεις Κύπρου - ΗΠΑ ή Ελλάδας - ΗΠΑ, επανέλαβε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Χρήστος Στυλιανίδης, παρά την πικρία της πλευράς μας αναφορικά με θέσεις που έχουν εκφράσει εκπρόσωποι της αμερικανικής κυβέρνησης.

    "Υπάρχουν συγκεκριμένες θέσεις και απόψεις", είπε ο κ. Στυλιανίδης, επισημαίνοντας ότι "εκ μέρους μας υπάρχει δυσφορία και πικρία για συγκεκριμένες θέσεις που εξέφρασαν εκπρόσωποι της αμερικανικής κυβέρνησης. Αυτές έχουν σταλεί και διά της διπλωματικής οδού στα συγκεκριμένα κέντρα", είπε.

    Τόνισε όμως ότι "αυτό δεν σημαίνει ότι είμαστε σε περίοδο κρίσης" και πρόσθεσε ότι τόσο η κυπριακή όσο και η ελληνική κυβέρνηση έχουν ζητήσει και αναμένουν μια συνέχιση της αμερικανικής πρωτοβουλίας στη σωστή κατεύθυνση.

    Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος είπε εξάλλου ότι η απόφαση για αγορά του αντιαεροπορικού πυραυλικού συστήματος S300 πάρθηκε στο πλαίσιο του συναποφασίζειν μεταξύ των κυβερνήσεων Κύπρου και Ελλάδας.

    Τονίζοντας ότι "η ελληνική κυβέρνηση είναι απόλυτα ταυτισμένη με τη θέση της κυπριακής κυβέρνησης", ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "η απόφαση (για τους S300) υποστηρίζεται πλήρως και από Ελλάδα και από Κύπρο".

    Η απόφαση πάρθηκε "στο πλαίσιο της συναπόφασης. Υπήρχε το Ενιαίο Αμυντικό Δόγμα", σημείωσε ο Εκπρόσωπος.

    Ερωτηθείς αναφορικά με τη συνάντηση Σημίτη - Πάγκαλου - Τσοχατζόπουλου σήμερα, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος είπε ότι εξόσων γνωρίζει "θα είναι μια εφ όλης της ύλης ανάλυση της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής αυτή την περίοδο".

    Ο κ. Στυλιανίδης απέφυγε όμως να σχολιάσει δημοσιεύματα που αναφέρουν ότι στη συνάντηση θα συζητηθούν προτάσεις που κατέθεσε ο Ειδικός Συντονιστής του Στέιτ Ντιπάρτμεντ για το Κυπριακό Τόμας Μίλερ για θέματα ασφάλειας στην περιοχή της Κύπρου κατά την πρόσφατη συνάντησή του στη Λευκωσία με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας.

    Ο κ. Στυλιανίδης παρέπεμψε σε δηλώσεις του την περασμένη βδομάδα με τις οποίες σημείωσε ότι στη συνάντηση Κληρίδη - Μίλερ συζητήθηκαν οι θέσεις και οι απόψεις του Αμερικανού αξιωματούχου για επανέναρξη του διαλόγου και για θέματα ασφάλειας.

    Εξάλλου ερωτηθείς αναφορικά για την κατ' ιδίαν συνάντηση στην Αθήνα του Αρχηγού της Εθνικής Φρουράς, Αντιστράτηγου Δημήτρη Δήμου, με τον Ελληνα Πρωθυπουργό Κώστα Σημίτη, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι η κυβέρνηση ενημερώθηκε διά της υπηρεσιακής οδού.

    Τέλος κληθείς να σχολιάσει σημερινές τοποθετήσεις του ΓΓ του ΑΚΕΛ Δημήτρη Χριστόφια ότι οι προβληματισμοί για τους S300 ουδέποτε συζητήθηκαν στο Εθνικό Συμβούλιο, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι υπάρχει δέσμευση για μη αποκάλυψη των όσων συζητούνται στο Εθνικό Συμβούλιο, ιδιαίτερα γύρω από το θέμα των S300.

    (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

    [02] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

    Λευκωσία,Κύπρος,28/07/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

            Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                     83.48  (-0.02)
    
            Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £636,026
    
            Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο
    
            Τραπεζικοί Οργανισμοί      £  385,577   98.43 ( 0.07)
            Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
            Οργανισμοί                 £   43,711   58.43 (-0.05)
            Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £   20,629   57.56 ( 0.68)
            Βιομηχανικές Εταιρείες     £   14,538   76.05 (-0.29)
            Τουριστικές Επιχειρήσεις   £   30,524   69.09 (-0.48)
            Εμπορικές Εταιρείες        £   31,761   39.62 (-0.58)
            Αλλες Εταιρείες            £   14,470   70.40 (-0.78)
    
    Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση.
    (ΚΥΠΕ/ΜΑ)

    [03] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    Λευκωσία,Κύπρος,28/07/1998 (ΚΥΠΕ)

    1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    ------------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
    ------------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή        564,8400     567,0900   564,8400  569,6900
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7203       1,7271     1,7203    1,7311
    Δολάριο ΗΠΑ            1,9045       1,9121     1,9045    1,9161
    Στερλίνα               1,1523       1,1569     1,1523    1,1594
    Γερμ. Μάρκο            3,3987       3,4122     3,3987    3,4162
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                   Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
                Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα     0,0090   0,0000 |31.08.98 | 0,0040   0,0010  |28.08.98
    02 Μήνες    0,0130   0,0000 |30.09.98 | 0,0040   0,0020  |30.09.98
    03 Μήνες    0,0170   0,0000 |30.10.98 | 0,0040   0,0040  |30.10.98
    06 Μήνες    0,0280   0,0000 |29.01.99 | 0,0050   0,0080  |29.01.99
    09 Μήνες    0,0390   0,0000 |30.04.99 | 0,0050   0,0120  |30.04.99
    12 Μήνες    0,0500   0,0000 |30.07.99 | 0,0060   0,0170  |30.07.99
    15 Μήνες    0,0660   0,0000 |29.10.99 | 0,0100   0,0200  |29.10.99
    18 Μήνες             0,0000 |31.01.00 |          0,0230  |31.01.00
    21 Μήνες             0,0000 |27.04.00 |          0,0250  |27.04.00
    24 Μήνες             0,0000 |31.07.00 |          0,0270  |31.07.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [04] Ρέππας - ελληνοαμερικανικές σχέσεις

    Αθήνα,Ελλάδα,28/07/1998 (ΚΥΠΕ)

    "Μικρή παρένθεση", η οποία έχει ήδη κλείσει, χαρακτήρισε την τελευταία ένταση στις ελληνοαμερικανικές σχέσεις ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος της Ελλάδας, Δημήτρης Ρέππας, ο οποίος σημείωσε ότι η "μείωση της θερμοκρασίας" αποτελεί επιθυμία και των δύο κυβερνήσεων.

    "Δημιουργήθηκε μία ενόχληση, πιστεύουμε ότι η ενόχληση αυτή αποτελεί μια παρένθεση μικρή, η οποία έχει κλείσει κιόλας, πρέπει να προωθήσουμε τη συνεργασία μας σε θέματα κοινού ενδιαφέροντος προκειμένου να πετύχουμε τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα προς όφελος και των δύο χωρών", δήλωσε ο κ. Ρέππας.

    Πρόσθεσε ότι οι σχέσεις Ελλάδος - ΗΠΑ "είναι καλές, πρέπει και μπορεί να γίνουν καλύτερες και σε αυτή την κατεύθυνση πρέπει με συγκεκριμένες πράξεις να εργασθούν οι δύο πλευρές."

    Εξάλλου, ο κ. Ρέππας ανέφερε στους δημοσιογράφους ότι όπως παρατήρησε στη χθεσινή συνάντησή του με τον Αμερικανό Πρέσβη στην Αθήνα Νίκολας Μπερνς, "ήδη η θερμοκρασία κινείται σε πολύ υψηλά επίπεδα, δεν πρέπει να την ανεβάσουμε κι άλλο και θα πρέπει η παρένθεση αυτή να κλείσει", και πρόσθεσε ότι "αυτό αποτελεί επιθυμία και των δύο πλευρών"

    Ο Εκπρόσωπος επανέλαβε ότι ο κ. Πάγκαλος εξέφρασε την κυβερνητική πολιτική, αν και επεσήμανε ότι "ο τρόπος με τον οποίο χειρίζεται την πολιτική στο σύνολό της ο κάθε αρμόδιος παράγων, είτε υπουργός είτε άλλος αξιωματούχος, έχει μια ιδιαίτερη σχέση με την ιδιοσυγκρασία του κάθε παράγοντα, αλλά αυτό δεν πρέπει να θεωρείται υπέρτερο από την πολιτική που ακολουθεί η κυβέρνηση και η οποία εφαρμόζεται από τα στελέχη της σε όλες τις βαθμίδες".

    "Αυτό που έχει σημασία και αυτό που πρέπει να κρίνεται είναι οι πολιτικές θέσεις και η πολιτική στάση που έχει η κάθε πλευρά", είπε ο κ. Ρέππας και εξέφρασε την πεποίθηση ότι στον τομέα αυτό οι δύο χώρες, οι κυβερνήσεις της Ελλάδας και των ΗΠΑ "μπορούν να συμπέσουν τουλάχιστον όσο αφορά στο κυπριακό θέμα".

    Τέλος, ο Εκπρόσωπος διευκρίνησε ότι δεν έχει προγραμματισθεί συνάντηση Ελληνα αξιωματούχου με τον Ειδικό Συντονιστή στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ για το Κυπριακό, Τόμας Μίλερ, ή με τον Πρέσβη των ΗΠΑ στα Ηνωμένα Εθνη, Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ.

    Εξάλλου, το βράδυ αναμένεται να πραγματοποιηθεί σύσκεψη υπό τον Πρωθυπουργό της Ελλάδας Κώστα Σημίτη στην οποία θα μετάσχουν ο Υπουργός Εξωτερικών Θόδωρος Πάγκαλος, ο Υφυπουργός Εξωτερικών Γιάννος Κρανιδιώτης και ο Υπουργός Εθνικής Αμυνας Ακης Τσοχατζόπουλος.

    (ΚΥΠΕ/ΚΙ/ΚΝ/ΜΑ)

    [05] ΗΠΑ: Νικολαϊδης - Σεμινάριο

    Λευκωσία,Κύπρος,28/07/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Πρέσβης της Κύπρου στις ΗΠΑ, Ανδρος Νικολαϊδης, μίλησε για τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό στο πλαίσιο τριήμερου σεμιναρίου για το ρόλο των Ηνωμένων Εθνών σε διεθνή θέματα, που ολοκληρώθηκε χθες στη Βόρεια Καρολίνα.

    Στην ομιλία του στο σεμινάριο "Global Issues Facing the United Nations and You", ο κ. Νικολαϊδης εξέθεσε στους 150 παρευρισκομένους, ηγετικά στελέχη από το χώρο των γραμμάτων, των τεχνών και του εμπορίου, τις προσπάθειες της κυπριακής κυβέρνησης να συνεργαστεί με τη διεθνή κοινότητα στην προσπάθεια εξεύρεσης λύσης του Κυπριακού βάσει των ψηφισμάτων του ΟΗΕ και του Συμφωνιών Κορυφής.

    Δυστυχώς είπε ο Κύπριος Πρέσβης, η τουρκική αδιαλλαξία συνεχίζει να αποτελεί το κυριότερο εμπόδιο στην επίτευξη προόδου.

    Επισημαίνοντας ότι το κυπριακό δράμα είναι αποτέλεσμα της τουρκικής επεκτατικότητας, κατέστησε σαφές ότι το Κυπριακό είναι πρόβλημα εισβολής και κατοχής ενός ανεξάρτητου κυρίαρχου κράτους μέλους των Ηνωμένων Εθνών.

    Ο κ. Νικολαϊδης έκανε αναφορά στις επαφές του Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ και στη διαπίστωσή του ότι η τουρκική πλευρά φέρει εξ ολοκλήρου την ευθύνη για το τελευταίο αδιέξοδο, ενώ ανέφερε ότι η πρόταση του Προέδρου Κληρίδη για αποστρατικοποίηση έχει απορριφθεί από την τουρκική πλευρά.

    Αναφερόμενος στην ευρωπαϊκή πορεία του τόπου, ανέφερε ότι η κυπριακή κυβέρνηση έτεινε χείρα φιλίας προς την Τ/κ κοινότητα, ενώ σημείωσε ότι η ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ενωση αποτελεί διέξοδο από την παρούσα φάση και οδηγεί στη συμφιλίωση των δύο πλευρών.

    Καταλήγοντας, ο Πρέσβης αναφέρθηκε στο σημαντικό ρόλο που μπορούν να διαδραματίσουν οι ΗΠΑ στο Κυπριακό.

    "Οσο καιρό συντηρείται η αντίληψη στις Ηνωμένες Πολιτείες για την υπέρμετρη στρατηγική σημασία της Τουρκίας διαβλέπω λίγες πιθανότητες για επίτευξη προόδου. Αν οι ΗΠΑ συνεχώς θωπεύουν την Τουρκία και ουδέποτε απαιτούν κάτι ως αντάλλαγμα, δεν δίνεται στην Τουρκία κίνητρο για να επιδείξει πιο εποικοδομητικό πνεύμα έτσι ώστε να συνεργαστεί στην επίλυση του προβλήματος", τόνισε.

    Εκτός από τον Πρέσβη της Κύπρου, στο σεμινάριο μίλησαν η Αναπληρώτρια Αντιπρόσωπος των ΗΠΑ στα Ηνωμένα Εθνη, αρμόδια για Πολιτικές Υποθέσεις στο Συμβούλιο Ασφαλείας, Νάνσι Σόντερμπεγκ, ο Πρέσβης της Κίνας στον ΟΗΕ, οι Πρέσβεις της Τσεχίας, Νέας Ζηλανδίας, Αιγύπτου, Αιθιοπίας και άλλων χωρών καθώς και αξιωματούχοι του Στέιτ Ντιπάρτμεντ και διεθνών οργανισμών.

    (ΚΥΠΕ/ΚΝ/ΜΑ)

    [06] Ρολάνδης - Τίλμπορχ - τουρισμός

    Λευκωσία,Κύπρος,28/07/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η Πρέσβειρα της Γερμανίας στη Λευκωσία, Μαρί-Γκαμπριέλε φον Μάλζεν Τίλμπορχ, διευκρίνισε σήμερα στον Υπουργό Εμπορίου Βιομηχανίας και Τουρισμού, Νίκο Ρολάνδη, ότι η ειδοποίηση που κυκλοφόρησε η Βόννη σχετικά με την κατάσταση στην Κύπρο δεν είναι ταξιδιωτική οδηγία.

    Σε δηλώσεις ύστερα από συνάντηση τους, ο κ. Ρολάνδης ανέφερε ότι η κ. Τίλμπορχ του εξήγησε πως πολλοί Γερμανοί τηλεφωνούσαν στο γερμανικό ΥΠΕΞ για να ρωτήσουν για την κατάσταση στην Κύπρο έτσι κρίθηκε σκόπιμο να εκδοθεί ένα "έγγραφο" και να αναφερθεί ποιά είναι η θέση της Γερμανίας.

    "Αν ήταν οδηγία θα μας έκανε μεγάλη ζημιά", τόνισε ο κ. Ρολάνδης, προσθέτοντας ότι είπε στην Πρέσβειρα πως το θέμα θα πρέπει να αντιμετωπισθεί από όλους με τη δέουσα κατανόηση και ψυχραιμία έτσι ώστε να διατηρηθεί το τουριστικό ρεύμα προς την Κύπρο.

    Σε ερώτηση κατά πόσο η γερμανική κυβέρνηση θα εκδώσει νέο έγγραφο για να αποκατασταθεί η τάξη, ο Υπουργός ανέφερε ότι δεν απεκόμισε τέτοια εντύπωση από τη συνάντηση του.

    "Αντιλαμβάνομαι ότι δεν θεωρεί ότι αυτό το έγγραφο το οποίο εξεδόθη δημιουργεί προβλήματα", είπε ο κ. Ρολάνδης, προσθέτοντας πως "δεν φαίνεται ότι θα ανακαλέσουν την ειδοποίηση που κυκλοφόρησε γιατί δεν θεωρούν ότι αποτελεί ταξιδιωτική οδηγία αλλά απλώς μια σύσταση προς τους Γερμανούς τουρίστες". Ο κ. Ρολάνδης εξήγησε πως όταν μια κυβέρνηση εκδώσει ταξιδιωτική οδηγία τότε είναι ακυρώσιμο το συμβόλαιο των διακοπών που υπογράφει ένας τουρίστας με το τουριστικό γραφείο του και δικαιούται να πάρει πίσω και την προκαταβολή. Ομως, είπε, με αυτό το έγγραφο που εξέδωσαν δεν είναι ακυρώσιμο το συμβόλαιο γιατί δεν αποτελεί ταξιδιωτική οδηγία.

    Σε ερώτηση κατά πόσο η κυπριακή κυβέρνηση έχει πάρει κάποια μέτρα για να αποτρέψει άλλες ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να πράξουν το ίδιο, ο Υπουργός είπε ότι παρακολουθείται η κατάσταση.

    Από την πλευρά της, η κ. Τίλμπορχ δήλωσε ότι γνωρίζει πως γίνεται πολύς λόγος από τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης για το έγγραφο που εκδόθηκε από το Υπουργείο Εξωτερικών της χώρας της.

    "..και ήρθα εδώ για να βεβαιωθώ ότι δεν υπάρχει καμιά παρεξήγηση με την κυπριακή κυβέρνηση με την οποία έχουμε εξαίρετη συνεργασία", είπε η Γερμανίδα Πρέσβειρα.

    Κατέληξε πως διεπίστωσε από τη συνάντηση ότι ο Υπουργός έχει ήδη μια ακριβή αντίληψη της κατάστασης και του περιεχομένου του εγγράφου.

    "Πράγματι το εκτιμώ αυτό και δεν νομίζω ότι πρέπει να ειπωθεί οτιδήποτε άλλο", τόνισε η κ. Τίλμπορχ.

    (ΚΥΠΕ/ΚΝ/ΜΑ)

    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 28 July 1998 - 20:46:39 UTC