Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-07-20

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Ευρωπαϊκή Διάσκεψη - Υπουργός Εξωτερικών

[02] Καναδάς - Εκδηλώσεις - Τουρκική εισβολή

[03] 20 Ιουλίου - Εκδηλώσεις καταδίκης

[04] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[05] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[06] Ετζεβίτ - Κατεχόμενα - Αφιξη

[07] Συμφωνία Τουρκίας - ψευδοκράτους - "Συμβούλιο Σύνδεσης"

[08] Μουράτοφ - Κυπριακό

[09] Κυπριακή Ομοσπονδία Αμερικής - Βραβεία

[10] Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος - Παράκληση

[11] Ντίνος Μιχαηλίδης - Μνημόσυνο πεσόντων

[12] Ετζεβίτ - Ντενκτάς - Παρέλαση

[13] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[14] Κυπριανού - Ιταλία - Επίσκεψη

[01] (Κ) Ευρωπαϊκή Διάσκεψη - Υπουργός Εξωτερικών

Την αποφασιστικότητα της κυπριακής κυβέρνησης να τηρηθεί η αρχή της προσέλευσης στις διακοινοτικές συνομιλίες για το Κυπριακό χωρίς προϋποθέσεις, μετέφερε χθες ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης στο Βρετανό ομόλογό του Ρόμπιν Κουκ.

Η συνάντηση των δυο έγινε στο περιθώριο της Ευρωπαϊκής Διάσκεψης στις Βρυξέλλες, όπου έλαβαν μέρος 27 υπουργοί από την Ευρωπαϊκή Ενωση, 12 συνδεδεμένες χώρες και την Ελβετία.

(ΚΥΠΕ/ΝΒ/ΜΜ/ΓΠ)

[02] (Κ) Καναδάς - Εκδηλώσεις - Τουρκική εισβολή

Στις τρεις μεγαλύτερες πόλεις του Καναδά, το Τορόντο, το Μοντρεάλ και το Βανκούβερ, πραγματοποιήθηκαν εκδηλώσεις καταδίκης για την επέτειο της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο και τελέστηκαν μνημόσυνα των πεσόντων σε όλες τις ελληνικές εκκλησίες της χώρας.

Στο Μοντρεάλ τελέστηκε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου, στο οποίο παρέστησαν πολλοί Καναδοί Ομοσπονδιακοί Βουλευτές και Γερουσιαστές, εκπρόσωπος του Δημάρχου της πόλης, οι Πρόξενοι της Ελλάδας και της Κύπρου, αντιπροσωπείες σωματείων και οργανώσεων και πλήθος κόσμου.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[03] (Κ) 20 Ιουλίου - Εκδηλώσεις καταδίκης

Παρακλήσεις για την απελευθέρωση της Κύπρου, δεήσεις και μνημόσυνα πεσόντων και εκδηλώσεις για τους αγνοουμένους θα πραγματοποιηθούν σήμερα, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων καταδίκης της τουρκικής εισβολής και κατοχής.

Στις 8.30 το πρωί ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα παραστεί σε επιμνημόσυνη δέηση για τους πεσόντες αξιωματικούς και οπλίτες που θα ψαλεί στον Τύμβο της Μακεδονίτισσας.

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[04] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 20/07/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      560,1200    562,3600   560,1200   565,3600
Ευρώ                   1,7278      1,7347     1,7278     1,1348
Δολάριο ΗΠΑ            1,7791      1,7862     1,7791     1,7897
Στερλίνα               1,1278      1,1323     1,1278     1,7377
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[05] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               210,5500         212,2344
      Δολ. Αυστραλίας              2,7234           2,7451
      Δολ. Καναδά                  2,6474           2,6685
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      346,3903         347,7758
      Κορώνες Δανίας              12,8280          12,9306
      Κορώνες Νορβηγίας           14,0197          14,1318
      Κορώνες Σουηδίας            14,9770          15,3968
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3607           1,3661
      Λιρέτες Ιταλίας          3.345,4631       3.358,8449
      Μάρκα Γερμανίας              3,3793           3,3928
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2730          10,3140
      Πεσέτες Ισπανίας           287,4797         288,6296
      Σελίνια Αυστρίας            23,7749          23,8699
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8075           3,8227
      Φράγκα Βελγίου              69,6988          69,9775
      Φράγκα Γαλλίας              11,3335          11,3788
      Φράγκα Eλβετίας              2,7648           2,7869
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[06] Ετζεβίτ - Κατεχόμενα - Αφιξη

Εφτασε σήμερα το πρωί στα κατεχόμενα ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετζεβίτ για να παραστεί στους "εορτασμούς" του ψευδοκράτους για την 25η επετείο της τουρκικής εισβολής.

Στο παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου, όπου προσγειώθηκε το αεροπλάνο του Ετζεβίτ στις 8.50 το πρωί, συγκεντρώθηκε πλήθος κόσμου κρατώντας σημαίες τόσο της Τουρκίας όσο και του ψευδοκράτους.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

[07] Συμφωνία Τουρκίας - ψευδοκράτους - "Συμβούλιο Σύνδεσης"

Υπογράφηκε χθες στα κατεχόμενα "συμφωνία" Τουρκίας - ψευδοκράτους η οποία προνοεί διευκολύνσεις στους Τούρκους υπηκόους που ζουν στα κατεχόμενα και στους Τουρκοκύπριους που ζουν στην Τουρκία.

Οπως γράφει σήμερα ο Τ/κ Τύπος, οι διευκολύνσεις αφορούν την άδεια παραμονής, εργασίας, επενδύσεων, απόκτησης διαβατηρίων και άλλα. Από εδώ και πέρα όσοι Τουρκοκύπριοι επιθυμούν μπορούν να πάρουν και την τουρκική υπηκοότητα.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΚ/ΓΠ)

[08] Μουράτοφ - Κυπριακό

Την ελπίδα ότι οι τελευταίες εξελίξεις και η έκκληση της Ομάδας των Οκτώ θα "δώσουν κάποια ώθηση για να αρχίσει ουσιαστικός διάλογος μεταξύ των δύο κοινοτήτων που μπορεί να οδηγήσει σε μια δίκαιη και βιώσιμη λύση του Κυπριακού", εξέφρασε σήμερα ο Πρέσβης της Ρωσίας στη Λευκωσία Γκεόργκι Μουράτοφ.

Είπε ότι η Ρωσία "ποτέ δεν ήταν αδιάφορη στην τραγωδία του κυπριακού λαού", σημειώνοντας ότι πάντα και σε όλα τα επίπεδα "υποστηρίζαμε τις αποφάσεις που θα έβαζαν τέρμα στο διαχωρισμό της Κύπρου".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

[09] Κυπριακή Ομοσπονδία Αμερικής - Βραβεία

Στον Αμερικανό Γερουσιαστή Τζόζεφ Μπάιντεν θα απονεμηθεί φέτος το βραβείο της Κυπριακής Ομοσπονδίας Αμερικής με τίτλο "Το Βραβείο Δικαιοσύνης για την Κύπρο".

Σύμφωνα με ανακοίνωση της Ομοσπονδίας το Βραβείο αυτό απονέμεται σε "παραδειγματικούς ηγέτες και θερμούς υποστηρικτές του δίκαιου και ευγενικού σκοπού της απελευθέρωσης της Κύπρου από τα τουρκικά στρατεύματα κατοχής και την αποκατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του κυπριακού λαού".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[10] Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος - Παράκληση

Την ανάγκη για "συστράτευση όλου του λαού μας", τόνισε ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος μετά την παράκληση για ανεύρεση των αγνοουμένων και του μνημοσύνου πεσόντων του οποίου προέστη στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Ιωάννη.

Στην παράκληση και στο μνημόσυνο παρέστη ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης και πολλοί επίσημοι.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[11] Ντίνος Μιχαηλίδης - Μνημόσυνο πεσόντων

Συγκρατημένη αισιοδοξία συνέστησε ο τέως Υπουργός Εσωτερικών Ντίνος Μιχαηλίδης για τις εξελίξεις στο Κυπριακό, μιλώντας κατά την παράκληση για ανεύρεση των αγνοουμένων και στο μνημόσυνο πεσόντων κατά την τουρκική εισβολή, των οποίων προέστη ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος και παρέστη ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης.

Αναφερόμενος στη δήλωση της Ομάδας των Οκτώ και στην πρόσκληση του ΓΓ του ΟΗΕ για συνομιλίες, ο κ. Μιχαηλίδης είπε ότι "η δική μας πλευρά έχει από την πρώτη στιγμή προσεγγίσει την κρίσιμη εξέλιξη του Κυπριακού με θετικότητα και καλή πίστη".

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[12] Ετζεβίτ - Ντενκτάς - Παρέλαση

Ο Πρωθυπουργός της Τουρκίας Μπουλέντ Ετζεβίτ δήλωσε πως για την τουρκική πλευρά η λύση της ομοσπονδίας τερματίστηκε και είπε προκλητικά πως εάν δεν εφαρμοσθεί λύση συνομοσπονδίας στο Κυπριακό υπάρχει η εναλλακτική λύση της παραμονής στην παρούσα κατάσταση και δεύτερη λύση που είναι "να προχωρήσουμε όσο είναι δυνατό στη σύσφιγξη των σχέσεων" Τουρκίας - ψευδοκράτους.

Μιλώντας πριν από την παρέλαση, που πραγματοποιήθηκε στα κατεχόμενα στο πλαίσιο των εορτασμών για την 25 επέτειο της τουρκικής εισβολής του 1974, ο πρωθυπουργός τη εισβολής ισχυρίστηκε πως την ασφάλεια στην Ανατολική Μεσόγειο θα τη διασφαλίζουν η Τουρκία και το ψευδοκράτος και διερωτήθηκε "από πού και ως πού η Ομάδα των Οκτώ βάζει χέρι στην Κύπρο".

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΚ/ΓΠ)

[13] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         560,2200   562,4600    560,2200   565,4600
Ευρώ                    1,7270     1,7339      1,7270     1,7369
Δολάριο ΗΠΑ             1,7928     1,7999      1,7928     1,8034
Στερλίνα                1,1370     1,1415      1,1370     1,1440
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0090   0,0000 |23.08.99 | 0,0060   0,0000  |23.08.99
02 Μήνες    0,0130   0,0000 |22.09.99 | 0,0090   0,0000  |28.09.99
03 Μήνες    0,0180   0,0000 |22.10.99 | 0,0120   0,0000  |22.10.99
06 Μήνες    0,0270   0,0000 |24.01.00 | 0,0190   0,0000  |24.01.00
09 Μήνες    0,0380   0,0000 |25.04.00 | 0,0270   0,0000  |25.04.00
12 Μήνες    0,0480   0,0000 |24.07.00 | 0,0340   0,0000  |24.07.00
15 Μήνες    0,0620   0,0000 |23.10.00 | 0,0420   0,0000  |23.10.01
18 Μήνες             0,0000 |22.01.01 |          0,0000  |22.01.01
21 Μήνες             0,0000 |23.04.01 |          0,0000  |23.04.01
24 Μήνες             0,0000 |23.07.01 |          0,0000  |23.07.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ)

[14] Κυπριανού - Ιταλία - Επίσκεψη

Ο Πρόεδρος της Βουλής, Σπύρος Κυπριανού, αναχωρεί αύριο, 21 Ιουλίου για τριήμερη επίσημη επίσκεψη στην Ιταλία, ύστερα από πρόσκληση του Προέδρου του Ιταλικού Κοινοβουλίου, Λουτσιάνο Βιολάντε.

Σε δηλώσεις του σήμερα στη Βουλή, ο κ. Κυπριανού εξέφρασε την πεποίθηση ότι η επίσκεψη του στην Ιταλία θα είναι "πολύ χρήσιμη" διότι όπως εξήγησε, ο κ. Βιολάντε "διαδραματίζει πολύ σημαντικό ρόλο και στα εσωτερικά πράγματα της Ιταλίας αλλά και γενικότερα στο διεθνή χώρο".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΑΧΡ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article