Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-04-20

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[02] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[03] ΥΠΕΞ - Ιρανός Αναπληρωτής ΥΠΕΞ

[04] Κεμάλ - Ιστοσυμβατός δότης - Ελλάδα

[05] Ντενκτάς - "Πρόεδρος"

[06] Κυπριανού - Λυσσαρίδης

[07] Πρέσβης Αιγύπτου - Κυπριακό

[08] ΑΚΕΛ - ΦΠΑ - Ανδρέας Χρίστου

[09] Εβδομάδα Αιγυπτιακού Πολιτισμού

[10] Χρηματιστήριο - Πτώση 8,51 μονάδων

[11] Ντενκτάς - Ερογλου

[12] Tιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[13] Πατέρας Κεμάλ - Επιβεβαίωση

[14] ΔΗΚΟ - 21η Απριλίου

[15] Σοσιαλδημοκράτες - 21η Απριλίου

[16] Επαλξη - 21η Απριλίου

[17] ΔΗΣΥ - 21η Απριλίου

[18] Πρόεδρος Κληρίδης - Αν. ΥΠΕΞ Ιράν Τιμές Συναλλάγματος Opening ΚΥΠΕ - 20/04/2000

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 20/04/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης: Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές

Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά

-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή       582,8500   585,1800    582,8500    588,1800
Ευρώ                    1,7380     1,7449      1,7380      1,7479
Δολάριο ΗΠΑ             1,6352     1,6417      1,6352      1,6452
Στερλίνα                1,0346     1,0387      1,0346      1,0412
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΓΠ) Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα Κατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής: Πώληση Αγορά Γεν Iαπωνίας 170,6637 172,0290 Δολ. Αυστραλίας 2,7324 2,7542 Δολ. Καναδά 2,4082 2, 4274 Εσκούδος Πορτογαλλίας 348,4311 349,8248

Κορώνες Δανίας 12,9204 13,0237 Κορώνες Νορβηγίας 14,1414 14,2545 Κορώνες Σουηδίας 14,2869 14, 4011 Λίρες Ιρλανδίας 1,3688 1,3742

Λιρέτες Iταλίας 3.365,1736 3.378,6342 Μάρκα Γερμανίας 3,3992 3,4127 Μάρκα Φινλανδίας 10,3335 10, 3748 Πεσέτες Ισπανίας 289,1734 290,3300

Σελίνια Αυστρίας 23,9149 24,0105 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8300 3,8453 Φράγκα Βελγίου 70,1094 70, 3898 Φράγκα Γαλλίας 11,4003 11,4459

Φράγκα Eλβετίας 2,7230 2,7447 (ΚΥΠΕ/ΓΠ) ΥΠΕΞ - Ιρανός Αναπληρωτής ΥΠΕΞ ΚΥΠΕ -18/04/2000 Ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης είχε σήμερα το πρωί συνάντηση με τον Αναπληρωτή Υπουργό Εξωτερικών του Ιράν Mohsen Aminzadeh. Δεν έγιναν δηλώσεις μετά τη συνάντηση, η οποία κράτησε μία περίπου ώρα. (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ) Κεμάλ - Ιστοσυμβατός δότης - Ελλάδα ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Στην Ελλάδα έχει εντοπισθεί κατ' αρχήν ιστοδυμβατός δότης για το δεκάχρονο Τουρκοκύπριο Κεμάλ Σαρατζόγλου. Ο Ελλαδίτης δότης είναι καταχωρημένος στη Δεξαμενή Εθελοντών Δοτών Μυελού των Οστών στη Αθήνα, όπως επιβεβαίωσε στο ΚΥΠΕ αξιωματούχος της Δεξαμενής. (ΚΥΠΕ/ΓΠ) Ντενκτάς - "Πρόεδρος" ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς ανακηρύχθηκε σήμερα "πρόεδρος" του ψευδοκράτους για την επόμενη πενταετία, μετά τη χθεσινή αποχώρηση του ανθυποψήφιού του στο δεύτερο γύρο των παράνομων εκλογών, ψευδοπρωθυπουργού Ντερβίς Ερογλου. Ανταπόκριση του Γαλλικού Πρακτορείου Ειδήσεων από τα κατεχόμενα αναφέρει ότι το λεγόμενο "εκλογικό συμβούλιο" ανακήρυξε σήμερα τον 76χρονο Ραούφ Ντενκτάς ως "πρόεδρο" του ψευδοκράτους. (ΚΥΠΕ/ΓΠ) Κυπριανού - Λυσσαρίδης ΚΥΠΕ - 0/04/2000 Οι εξελίξεις στο Κυπριακό και οι προοπτικές συνένωσης του χώρου του κέντρου ήταν στο επίκεντρο σημερινής συνάντησης του Προέδρου του ΔΗΚΟ Σπύρου Κυπριανού και του Προέδρου του Κινήματος Σοσιαλδημοκρατών Βάσου Λυσσαρίδη, οι οποίοι ανέφεραν ότι θα συνεχίσουν να έχουν συχνές επαφές για συζήτηση της πορείας του εθνικού θέματος αλλά και άλλων θεμάτων που τους απασχολούν. Ο κ. Κυπριανού δήλωσε μετά τη συνάντηση ότι "είναι πολλά πράγματα πάνω στα οποία μπορούμε να συνεργαστούμε ιδιαίτερα στο εθνικό θέμα", ενώ από την πλευρά του ο κ. Λυσσαρίδης επεσήμανε ότι και οι δυο αισθάνονται την αναγκαιότητα για μια συνεχή ανταλλαγή απόψεων επί όλων των θεμάτων, όχι μόνο δηλαδή για το Κυπριακό αλλά και "σε ό,τι αφορά την κυπριακή κοινωνία και την κομματική ζωή". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ) Πρέσβης Αιγύπτου - Κυπριακό ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Η Αίγυπτος υποστηρίζει "ειρηνική διευθέτηση του Κυπριακού που να βασίζεται στα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών και η οποία θα γίνει αποδεκτή από τις δύο πλευρές" της Κύπρου δήλωσε σήμερα ο Πρέσβης της Αιγύπτου στην Κύπρο Omar Metwally. Σε δηλώσεις του στο ΚΥΠΕ, ο κ. Metwally είπε ότι η Αίγυπτος προσμένει την ημέρα που η Κύπρος θα "επανενωθεί σε μία χώρα, με μία διεθνή προσωπικότητα".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

ΑΚΕΛ - ΦΠΑ - Ανδρέας Χρίστου ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Τη διαφωνία του για την "εσπευσμένη συζήτηση" στην Ολομέλεια της Βουλής των νομοσχεδίων που έχουν σχέση με το Φόρο Προστιθέμενης Αξίας (ΦΠΑ) και τον περί φορολογίας προσώπων, εξέφρασε το ΑΚΕΛ, το οποίο θα υποβάλει το απόγευμα πρόταση για αναβολή και συζήτηση της δικής του πρότασης νόμου πρώτα για τη φορολογία και ύστερα για το ΦΠΑ. Μιλώντας σε δημοσιογραφική διάσκεψη ο Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ Ανδρέας Χρίστου είπε ότι το κόμμα θα καταθέσει το απόγευμα στην Ολομέλεια της Βουλής τροπολογίες και θα κάνει τοποθετήσεις ώστε να υπάρξει πρώτα κατάληξη στη φορολογία προσώπων και ακολούθως να εξεταστεί το ΦΠΑ και τα αντισταθμιστικά μέτρα. (ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ) Εβδομάδα Αιγυπτιακού Πολιτισμού ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Εβδομάδα Αιγυπτιακού Πολιτισμού πραγματοποιείται στην Κύπρο από τις 5 μέχρι τις 18 Μαϊου, από τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Αιγύπτου στην Κύπρο. Ο Πρέσβης της Αιγύπτου στην Κύπρο Omar Metwally, παρουσιάζοντας την Εβδομάδα Αιγυπτιακού Πολιτισμού στα Μέσα Ενημέρωσης, είπε ότι οι σχέσεις μεταξύ Κύπρου και Αιγύπτου ειδικά στον πολιτικό τομέα είναι "πολύ καλές και στενές".

(ΚΥΠΕ/ΦΖ/ΓΠ)

Χρηματιστήριο - Πτώση 8,51 μονάδων ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Με απώλειες έκλεισε η αγορά στη σημερινή συνεδρία του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ), ύστερα από τη σημαντική άνοδο σε ποσοστό 4% που σημείωσε στις προηγούμενες συνεδρίες, καθώς ο Γενικός Δείκτης Τιμών υποχώρησε κατά 8,51 μονάδες, ενώ μειωμένος κατά 11 περίπου εκατομμύρια λίρες παρουσιάστηκε ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών. Η αγορά αρχικά σημείωνε πτώση γύρω στο 2%. Ακολούθως κινήθηκε ανοδικά και μέχρι την πρώτη μισή ώρα της συνάντησης κατάφερε να μειώσει τις απώλειες της γύρω στο 0,7% για να υποχωρήσει και πάλι στη συνέχεια. Τελικά ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 550,75 μονάδες σε σύγκριση με 559,26 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης σημειώνοντας πτώση της τάξης του 1,52%. Σε υψηλά επίπεδα για ακόμα μια συνάντηση διαμορφώθηκε ο συνολικός όγκος συναλλαγών καθώς ανήλθε στα 46,3 εκατομμύρια λίρες έναντι 57,1 εκ. της χθεσινής συνεδρίας, ενώ πραγματοποιήθηκαν σχεδόν 10.400 πράξεις. (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ) Ντενκτάς - Ερογλου ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς, αφού ανακηρύχθηκε "πρόεδρος" του ψευδοκράτους σήμερα το πρωί, ζήτησε ταυτόχρονα την παραίτηση του Ντερβίς Ερογλου από τη θέση του ψευδοπρωθυπουργού και του Ταχσίν Ερτουγρούλογλου από τη θέση του λεγόμενου "υπουργού εξωτερικών και άμυνας". Σύμφωνα με τα Τ/κ ΜΜΕ, ο κ. Ντενκτάς είπε ότι ζητά την παραίτηση των Ερογλου και Ερτουγρούλογλου για τη σκληρή πολεμική που του έκαναν κατά τη διάρκεια της "προεκλογικής" εκστρατείας.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΓΠ)

Tιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας ΚΥΠΕ - 20/04/2000

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα           Επιταγές
                      Πώληση     Αγορά         Πώληση      Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή        583,1000   585,4300      583,1000 588,4300
Ευρώ                   1,7381     1,7450        1,7381   1,7480
Δολάριο ΗΠΑ            1,6343     1,6408        1,6343   1,6443
Στερλίνα               1,0342     1,0383        1,0342   1,0408
-----------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
              Περιθώρια    | Ημ. Λήξης| Περιθώρια       |Ημ. Λήξης
           Πώλησης  Αγοράς |          | Πώλησης  Αγοράς |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα    0,0070   0,0000 | 26.05.00 | 0,0050   0,0000 |26.05.00
02 Μήνες   0,0100   0,0000 | 26.06.00 | 0,0060   0,0000 |26.06.00
03 Μήνες   0,0120   0,0000 | 26.07.00 | 0,0080   0,0000 |26.07.00
06 Μήνες   0,0170   0,0000 | 26.10.00 | 0,0120   0,0000 |26.10.00
09 Μήνες   0,0220   0,0030 | 26.01.01 | 0,0150   0,0000 |26.01.01
12 Μήνες   0,0250   0,0060 | 26.04.01 | 0,0180   0,0020 |26.04.01
15 Μήνες   0,0340   0,0080 | 26.07.01 | 0,0240   0,0030 |26.07.01
18 Μήνες            0,0110 | 26.10.01 |          0,0040 |26.10.01
21 Μήνες            0,0140 | 28.01.02 |          0,0060 |28.01.02
24 Μήνες            0,0180 | 26.04.02 |          0,0080 |26.04.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

Πατέρας Κεμάλ - Επιβεβαίωση ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Ο πατέρας του 13χρονου Κεμάλ Σαράτζογλου, Σιούα Σαράτζογλου, επιβεβαίωσε πληροφορίες ότι έχει βρεθεί πιθανός ιστοσυμβατός δότης για τον γιο του στην Ελλάδα, αποκαλύπτοντας ταυτόχρανα ότι έχουν εξευρεθεί άλλοι δυο πιθανοί δότες στην Τουρκία. Ωστόσο όπως επεσήμανε σε δηλώσεις του στον Ελληνικό Ραδιοσταθμό Λονδίνου (LGR), τα δείγματα αίματος των υποψήφιων αυτών δοτών θα πρέπει να ελεγχθούν από την Τράπεζα Ιστοσυμβατότητας "Anthony Nolan" στο Λονδίνο ώστε να επιβεβαιωθεί ότι οι δότες είναι πλήρως συμβατοί.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

ΔΗΚΟ - 21η Απριλίου ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Σήμερα ιδιαίτερα που το κυπριακό πρόβλημα βρίσκεται στην κρισιμότερη του φάση ο κυπριακός λαός αναμένει ότι η Ελλάδα, ηγεσία και λαός, θα εκπληρώσει στο ακέραιο τις ιστορικές, εθνικές και συμβατικές υποχρεώσεις της έναντι της Κύπρου και του λαού της. Αυτό υπογραμμίζει το ΔΗΚΟ σε ανακοίνωσή του με την οποία καταδικάζει την αυριανή επέτειο της επιβολής στρατιωτικής δικτατορίας στην Ελλάδα.</STRONG> (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ) Σοσιαλδημοκράτες - 21η Απριλίου ΚΥΠΕ - 20/04/2000 "Η πατριδοκαπηλεία και ο αυταρχισμός δεν έχουν ακόμη εκλείψει", αναφέρει το Κίνημα Σοσιαλδημοκρατών σε σημερινή ανακοίνωσή του με αφορμή την αυριανή επέτειο του χουντικού πραξικοπήματος της 21ης Απριλίου 1967 στην Ελλάδα. "Αν λοιπόν η ανάμνηση της 33ης επετείου της δικτατορίας έχει κάποιο νόημα", αναφέρεται στην ανακοίνωση των Σοσιαλδημοκρατών, "δεν είναι το τι λέμε σήμερα αλλά τι πράττουμε για την αποτροπή νέων παρόμοιων καταστάσεων".

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

Επαλξη - 21η Απριλίου ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Η φασιστική χούντα των συνταγματαρχών δεν κατέλυσε απλά τη Δημοκρατία στην Ελλάδα, αλλά ακρωτηρίασε και τη μαρτυρική Κύπρο, αναφέρει σε ανακοίνωσή της η Έπαλξη Ανασυγκρότησης του Κέντρου, για την επέτειο του φασιστικού πραξικοπήματος της χούντας της 21ης Απριλίου στην Ελλάδα. Στην ανακοίνωση αναφέρεται ότι η Έπαλξη αποτίει φόρο τιμής σε όσους πρόταξαν τα στήθη τους στα τανκς και το φασισμό σε Ελλάδα και Κύπρο, σε εκείνους που έδωσαν τη ζωή τους προασπίζοντας τη δημοκρατία και τη συνταγματική νομιμότητα.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

ΔΗΣΥ - 21η Απριλίου ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Στις δύσκολες ώρες που διέρχεται σήμερα ο κυπριακός ελληνισμός προτάσσονται ως απαραίτητοι όροι για την επιβίωση μας η άντληση διδαγμάτων από τη θλιβερή εμπειρία της 21ης Απριλίου για εθνική ομοψυχία και απόλυτο σεβασμό στη δημοκρατία. Αυτό αναφέρει ο ΔΗΣΥ σε διακήρυξή του για την επέτειο της 21ης Απριλίου 1967 με την οποία διαβεβαιώνει ότι "θα συνεχίσει να αγωνίζεται ασυμβίβαστα για τις υπέρτατες και αναπαλλοτρίωτες αξίες της ελευθερίας και της δημοκρατίας".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

Πρόεδρος Κληρίδης - Αν. ΥΠΕΞ Ιράν ΚΥΠΕ - 20/04/2000 Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης δέχθηκε σήμερα τον Αναπληρωτή Υπουργό Εξωτερικών του Ιράν Μόχσεν Αμινζάντεχ. Μετά τη συνάντηση δεν έγιναν δηλώσεις. (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ) ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ

---

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article