![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-12-04Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (K) Tιμές Συναλλάγματος Opening04/12/00Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 04/12/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης: ----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελληνική Δραχμή 593,8400 596,2100 593,8400 599,2100 Ευρώ 1,7435 1,7504 1,7435 1,7534 Δολάριο ΗΠΑ 1,5332 1,5393 1,5332 1,5528 Στερλίνα 1,0632 1,0674 1,0632 1,0699 ----------------------------------------------------------------- Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/MM)[02] (K) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή ΛίραKYΠΕ - 04/12/00Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής: ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Γεν Iαπωνίας 169,9947 171,3546 Δολ. Αυστραλίας 2,8306 2,8532 Δολ. Καναδά 2,3636 2,3825 Εσκούδος Πορτογαλίας 349,5316 350,9297 Κορώνες Δανίας 12,9744 13,0781 Κορώνες Νορβηγίας 14,1074 14,2202 Κορώνες Σουηδίας 15,1006 15,2214 Λίρες Ιρλανδίας 1,3731 1,3785 Λιρέτες Iταλίας 3.375,8017 3.389,3049 Μάρκα Γερμανίας 3,4099 3,4235 Μάρκα Φινλανδίας 10,3661 10,4075 Πεσέτες Ισπανίας 290,0867 291,2470 Σελίνια Αυστρίας 23,9905 24,0864 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8421 3,8574 Φράγκα Βελγίου 70,3308 70,6121 Φράγκα Γαλλίας 11,4363 11,4820 Φράγκα Eλβετίας 2,6374 2,6584 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/MM)[03] (Κ) Τ/Κ - ΣύνεγγυςΚΥΠΕ - 04/12/00Ο λεγόμενος "υπουργός εξωτερικών" του κατοχικού καθεστώτος Ταχσίν Ερτουγρούλογλου δήλωσε ότι πολλά λέγονται και γράφονται για τις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες, με αποτέλεσμα ο κόσμος να έχει συγχυστεί. "Τα πράγματα είναι ξεκάθαρα: η διαδικασία των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών έχει λήξει και δεν τίθεται θέμα για έκτο γύρο", είπε. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΘΘ)[04] (Κ) Ντενκτάς - Ενημέρωση - ΣύνεγγυςΚΥΠΕ - 04/12/00Ο Τ/Κ ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς συναντήθηκε το απόγευμα του Σαββάτου με τους αρχηγούς των Τ/κ κομμάτων, πρώην "υπουργούς εξωτερικών" του ψευδοκράτους του και άλλους "αρμοδίους", τους οποίους ενημέρωσε για τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό και την αποφασή του για αποχώρηση από τις συνομιλίες. Ο αρχηγός του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, όπως είχε δηλώσει από την περασμένη Πέμπτη, δεν παρέστη στην ενημέρωση σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τις αποφάσεις του Ντενκτάς. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΘΘ)[05] (Κ) ΥΠΕΞ - Αναχώρηση - ΔηλώσειςΚΥΠΕ - 04/12/00Ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης δήλωσε ότι οι διαπραγματεύσεις για εξεύρεση λύσης στο Κυπριακό πρέπει να συνεχιστούν σύμφωνα με τις παραμέτρους που καθορίζουν τα ΗΕ, τονίζοντας πως ούτε τα ΗΕ ούτε οποιοσδήποτε άλλος μπορεί να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις του Ντενκτάς ή να αλλοιώσει τις παραμέτρους αυτές. Σε δηλώσεις πριν την αναχώρησή του σήμερα το πρωί για τις Βρυξέλλες, ο κ. Κασουλίδης κάλεσε τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο, ο οποίος βρίσκεται στην Κύπρο, να διευκρινίσει τις πραγματικές προθέσεις του κατοχικού ηγέτη σε ό,τι αφορά τη συμμετοχή του στις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες, ενώ επεσήμανε ότι όλα τα άτυπα έγγραφα που κατατίθενται στο τραπέζι των συνομιλιών ή ιδέες ή δηλώσεις έχουν την ίδια βαρύτητα. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΜ/ΘΘ)[06] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Αλβαρο ντε ΣότοΚΥΠΕ 04/11/2000Συνάντηση μιάμισυ περίπου ώρας είχε σήμερα το πρωί ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, χωρίς να γίνουν οποιεσδήποτε δηλώσεις ουσίας εκ μέρους του αξιωματούχου των ΗΕ μετά το πέρας της συνάντησης. Αναχωρώντας από το Προεδρικό Μέγαρο, ο κ. ντε Σότο είπε πως δεν είχε τίποτε να δηλώσει σε αυτό το στάδιο, χαρακτήρισε όμως τη συνομιλία του με τον Πρόεδρο Κληρίδη "καλή". (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ/ΘΘ)[07] (Κ) Κυβ. Εκπρόσωπος - Συνάντηση Κληρίδη - ντε ΣότοΚΥΠΕ 04/12/2000Η πλευρά μας κατέστησε σαφές προς τον Ειδικό Σύμβουλο για το Κυπριακό του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο ότι στο πλαίσιο των προσπαθειών για συνέχιση της διαδικασίας των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών δεν πρόκειται να γίνει ανεκτή οποιαδήποτε παραχώρηση ή προσπάθεια εξευμενισμού του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς. Αυτό δήλωσε μετά την πρωινή συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας και του κ. ντε Σότο ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου, ο οποίος ανέφερε ότι κατά τη συνάντηση ο Πρόεδρος Κληρίδης διευκρίνισε περαιτέρω κάποια σημεία που αφορούν ορισμένα από τα άτυπα έγγραφα που είχαν συζητηθεί στη Γενεύη και για τα οποία ο κ. ντε Σότο του ζήτησε τις διευκρινίσεις. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΘΘ)[08] (K) Κοινοβουλευτική Συνέλευση ΔΕΕ - Σεμινάριο μεσογειακού διαλόγουΚΥΠΕ 04/12/2000Αρχίζουν σήμερα στο Παρίσι οι εργασίες του δεύτερου μέρους της 46ης συνόδου της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης της Δυτικοευρωπαϊκής Ενωσης (ΔΕΕ), στην οποία συμμετέχει και η κυπριακή Βουλή με καθεστώς παρατηρητή. Θέματα που θα απασχολήσουν τη σύνοδο είναι τα μέσα και οι δυνατότητες για τη διαχείριση κρίσεων υπό το καθεστώς της Κοινής Ευρωπαϊκής Πολιτικής Ασφάλειας και Άμυνας (ΚΕΠΑΑ), η Ρωσία και η ευρωπαϊκή ασφάλεια, η εφαρμογή της Κοινής Ευρωπαϊκής Πολιτικής Ασφάλειας και Άμυνας και ο μελλοντικος ρόλος της Δυτικοευρωπαϊκής Ενωσης, καθώς και το ζήτημα του ελέγχου των πυρηνικών εξοπλισμών. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΘΘ) (Κ) Πρόεδρος ΕΔΗ - Συνέντευξη Τύπου ΚΥΠΕ 4/12/2000 Καθήκον της πολιτικής ηγεσίας είναι να συμβάλει στη δημιουργία κλίματος σιγουριάς και αισιοδοξίας τόσο για το Κυπριακό όσο και για τα άλλα θέματα που απασχολούν τον τόπο, δήλωσε σε σημερινή διάσκεψη Τύπου ο Πρόεδρος των Ενωμένων Δημοκρατών (ΕΔΗ) Γιώργος Βασιλείου, ο οποίος είπε ότι η στάση της τουρκικής πλευράς στο Κυπριακό είναι ένδειξη της ανησυχίας και αδυναμίας της. "Πιστεύω ότι είναι καθήκον όλων μας, καθήκον της πολιτικής ηγεσίας να συμβάλουμε στο να δημιουργηθεί ένα κλίμα σιγουριάς, βεβαιότητας και να αντιμετωπίσουμε τα προβλήματα πέρα από συναισθηματισμούς με ένα σωστό και αντικειμενικό τρόπο", είπε ο κ. Βασιλείου που απέδωσε την αβεβαιότητα στις συνομιλίες στην αδιάλλακτη στάση του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς και της Αγκυρας. (ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΡΑΓ)[09] (Κ) Χρηματιστήριο - Θεαματική άνοδοςΚΥΠΕ - 04/12/2000Κατακόρυφο άλμα 12,16 μονάδων ή ποσοστό 5,53% πραγματοποίησε ο Γενικός Δείκτης Τιμών στη σημερινή πρώτη συνεδρία της εβδομάδας, ύστερα από επτά συνεχείς πτωτικές συναντήσεις, κατά τις οποίες η αγορά απώλεσε 42,52 μονάδες (ποσοστό 16,2%). Σε αντίθεση με το Γενικό Δείκτη, η αξία των συναλλαγών παρουσίασε μείωση κατά 3,7 εκατομμύρια λίρες, καθώς κυμάνθηκε στα 12,3 εκ, με τα βαριά χαρτιά της αγοράς να προσελκύουν το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον. Μεγαλύτερη αύξηση σε σχέση με τον Γενικό Δείκτη σημείωσε ο νέος Δείκτης των 20 επίλεκτων μετοχών FTSE/20, ο οποίος έκλεισε στις 1029,23 μονάδες, καταγράφοντας άνοδο της τάξης του 6,46%. (ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΡΑΓ)[10] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και ΠροθεσμίαςΚΥΠΕ - 04/12/2000Στις 13:20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη: ----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελλην. Δραχμή 593,7700 596,1400 593,7700 599,1400 Ευρώ 1,7435 1,7504 1,7435 1,7534 Δολάριο ΗΠΑ 1,5492 1,5553 1,5492 1,5588 Στερλίνα 1,0682 1,0724 1,0682 1,0749 ----------------------------------------------------------------- 2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως: ------------------------------------------------------------------ Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες ------------------------------------------------------------------ Περιθώρια |Ημ. Λήξης |Περιθώρια |Ημ. Λήξης Πώλησης Αγοράς | |Πώλησης Αγοράς | ----------------------------------|--------------------------- 01 Μήνας 0,0060 0,0000 | 08.01.01 | 0,0050 0,0000 |08.01.00 02 Μήνες 0,0080 0,0000 | 06.02.01 | 0,0070 0,0000 |06.02.01 03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 06.03.01 | 0,0090 0,0000 |06.03.01 06 Μήνες 0,0160 0,0010 | 06.06.01 | 0,0140 0,0000 |06.06.01 09 Μήνες 0,0230 0,0000 | 06.09.01 0,0200 0,0000 |06.09.01 12 Μήνες 0,0290 0,0000 | 06.12.01 | 0,0260 0,0000 |06.12.01 15 Μήνες 0,0400 0,0000 | 06.03.02 | 0,0340 0,0000 |06.03.02 18 Μήνες 0,0000 | 06.06.02 | 0,0000 |06.06.02 21 Μήνες 0,0000 | 06.09.02 | 0,0000 |06.09.02 24 Μήνες 0,0000 | 06.12.02 | 0,0000 |06.12.02 ------------------------------------------------------------------ (ΚΥΠΕ/ΡΑΓ)[11] (K) Δείκτης Τιμών ΧρηματιστηρίουΚΥΠΕ - 04/12/2000Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως: Γενικός Δείκτης ΧΑΚ 231,93 ( 5,53) Συνολικό Ποσό Συναλλαγών £ 12.377.424 Δείκτης FTSE/CYSE 20 £ 0 1.029,23 ( 6,46) Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο Τραπεζικοί Οργανισμοί £ 4.022.293 251,65 ( 6,44) Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί Οργανισμοί £ 1.146.207 192,40 ( 6,33) Ασφαλιστικοί Οργανισμοί £ 94.427 94,57 ( 4,54) Βιομηχανικές Εταιρείες £ 373.030 82,08 ( 4,88) Τουριστικές Επιχειρήσεις £ 415.978 138,30 ( 8,42) Εμπορικές Εταιρείες £ 638.811 58,45 ( 8,60) Υπεράκτιες Εταιρείες £ 0 105,00 ( 0,00) Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών £ 52.592 68,90 ( 4,31) Ετ. Πληροφορικής £ 1.298.654 76,39 ( 2,90) Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ. £ 1.309.243 65,95 ( 4,29) Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας Ψαριών £ 43.145 90,45 ( 2,23) Ξενοδοχεία £ 343.424 73,57 ( 6,01) Αλλες Εταιρείες £ 1.581.590 259,02 ( 4,65)Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση. (KYΠΕ/ΡΑΓ)ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣCyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |