Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-06-28

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

[02] Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

[03] Χρηματιστήριο - Μικρές απώλειες

[04] Εθνική Τράπεζα της Ελλάδας (Κύπρου) - Διάσκεψη Τύπου

[05] Ευρωπαίος Επίτροπος - Κύπρος - Διεύρυνση

[06] ΚΣΣΕ - Ψήφισμα - Τουρκία

[07] Κύπρος - Αίγυπτος - Συνεργασία

[08] Κίνα - Κύπρος - Υπογραφή Πρωτοκόλλου

[01] (K) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 28/6/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               184,7573        186,2353
      Δολ. Αυστραλίας              2,8771          2,9001
      Δολ. Καναδά                  2,2502          2,2682
      Κορώνες Δανίας              12,9163         13,0196
      Κορώνες Νορβηγίας           13,6911         13,8006
      Κορώνες Σουηδίας            15,9197         16,0470
      Φράγκα Eλβετίας              2,6342          2,6552
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/MK)

[02] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

Επίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης

Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 28/06/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

Τηλεγραφικά Εμβάσματα

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
ΕΥΡΩ                             1,7358          1,7462
Δολάριο ΗΠΑ                      1,4839          1,4928
Λίρα Αγγλίας                     1,0517          1,0580
-----------------------------------------------------------------

         Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ
             έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις
                  αμετάκλητες ισοτιμίες τους
               -----------------------------------

                                 Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------

Δραχμή Ελλάδας                   591,4700        595,0200
Εσκούδος Πορτογαλίας             347,9967        350,0817
Λίρες Ιρλανδίας                    1,3671          1,3752
Λιρέττα Iταλίας                3.360,9775      3.381,1147
Μάρκο Γερμανίας                    3,3949          3,4153
Μάρκα Φινλανδίας                  10,3206         10,3824
Πεσέτα Ισπανίας                  288,8128        290,5432
Σελλίνι Αυστρίας                  23,8851         24,0282
Φιορίνι Ολλανδίας                  3,8252          3,8481
Φράγκο Βελγίου                    70,0220         70,4415
Φράγκο Γαλλίας                    11,3861         11,4543
Φράγκο Λουξεμβούργου              70,0220         70,4415
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/MK)

[03] (K) Χρηματιστήριο - Μικρές απώλειες

Σε αρνητικό έδαφος έτυχε διαπραγμάτευσης κατά τη διάρκεια της σημερινής χρηματιστηριακής συνάντησης ο Γενικός Δείκτης Τιμών, κλείνοντας με οριακή πτώση της τάξης του 0,53%. Γεγονός που αποδίδεται στις πιέσεις που δέχθηκαν οι εταιρείες υψηλής κεφαλαιοποίησης, όπως η Globalsoft και οι δύο μεγάλες Τράπεζες, Κύπρου και Λαϊκή. Η αξία των συναλλαγών, σημειώνοντας αύξηση 1,8 εκατομμύρια λίρες, διαμορφώθηκε στα 14,8 εκ. λίρες, ποσό που συμπεριλαμβάνει και αρκετές μεταφορές πακέτων.

Οι απώλειες που κατέγραψαν τα εν λόγω "βαριά χαρτιά" αντικατοπτρίστηκε σε μεγαλύτερο βαθμό στο Δείκτη FTSE/CySE 20, ο οποίος σημείωσε πτώση 0,87%, κλείνοντας στις 717,6 μονάδες.

(ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΜΚ)

[04] (Κ) Εθνική Τράπεζα της Ελλάδας (Κύπρου) - Διάσκεψη Τύπου

Aπό αύριο η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (Κύπρου) θα παρέχει το χαμηλότερο επιτόκιο σε στεγαστικά δάνεια στην κυπριακή αγορά το οποίο θα ανέρχεται στο 5.5%, ανακοίνωσε σήμερα ο Διευθύνων Σύμβουλος της Μιχάλης Ταγαρούλιας, προσθέτοντας ότι τα κέρδη της Τράπεζας κατά το έτος 2000 ανήλθαν πριν τη φορολογία σε 3.9 εκατομμύρια λίρες, σημειώνοντας αύξηση της τάξης του 250% σε σχέση με τα κέρδη του 1999, ενώ κατά το πρώτο πεντάμηνο του τρέχοντος έτους τα κέρδη της Τράπεζας αυξήθηκαν κατά 64% με τα αντίστοιχα του 1999.

Παρόλο που τα αποτελέσματα της Εθνικής Τράπεζας Ελλάδας (Κύπρου), χαρακτηρίστηκαν "ιδιαίτερα ικανοποιητικά", ο κ. Ταγαρούλιας δήλωσε πως "θα ήταν ακόμα καλύτερα" αν δεν υπήρχαν οι άκρως δεσμευτικοί, περιορισμοί στη πιστωτική επέκταση που επέβαλε η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου, τους οποίους η Εθνική, "όχι μόνο αποδέχθηκε αλλά τήρησε με ευλάβεια, γνωρίζοντας ότι θα ήταν εις βάρος των αποτελεσμάτων της".

(ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/MK)

[05] (K) Ευρωπαίος Επίτροπος - Κύπρος - Διεύρυνση

Αισιόδοξος για εξεύρεση λύσης του Κυπριακού πριν από τη διεύρυνση Ευρωπαϊκής Ενωσης, εμφανίσθηκε σήμερα ο αρμόδιος Επίτροπος της Ενωσης Γκούντερ Φερχόιγκεν, o οποίος θεωρεί ότι η Κύπρος θα είναι στην πρώτη ομάδα που θα ολοκληρώσει τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις στο τέλος του 2002.

Οι τοποθετήσεις του Γερμανού Επιτρόπου έγιναν στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου για τη διεύρυνση, που παρεχώρησε σήμερα το μεσημέρι στις Βρυξέλλες και κατά την οποία ο κ. Φερχόιγκεν ζήτησε από την Τουρκία και τους Τουρκοκύπριους να κάνουν ότι είναι δυνατόν για να ξαναρχίσουν οι συνομιλίες υπό την αιγίδα του ΟΗΕ γιατί, όπως επεσήμανε, η ένταξη μιας ενιαίας Κύπρου την ΕΕ είναι το καλύτερο εργαλείο για την εξάλειψη της έντασης και την οριστική αποκατάσταση της ειρήνης στην περιοχή.

(ΚΥΠΕ/ΝΜ/ΜΚ)

[06] (Κ) ΚΣΣΕ - Ψήφισμα - Τουρκία

Μετά από μακρά συζήτηση, η Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΚΣΣΕ) υιοθέτησε ψήφισμα, στο οποίο αναφέρεται μεταξύ άλλων ότι "οι τουρκικές αρχές πρέπει να λάβουν περαιτέρω μέτρα για την τήρηση των υποχρεώσεών τους, ιδιαίτερα όσον αφορά την υπόθεση Λοϊζίδου εναντίον της Τουρκίας".

Στο ψήφισμα υπενθυμίζεται επίσης, ύστερα από τροποποίηση που προώθησε η κυπριακή κοινοβουλευτική αντιπροσωπεία που συμμετέχει στις εργασίες της ΚΣΣΕ, το ψήφισμα της 26ης Ιουνίου της εξ Υπουργών Επιτροπής, η οποία κάλεσε τα κράτη-μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης να λάβουν εκείνα τα μέτρα που θεωρούν κατάλληλα με στόχο τη συμμόρφωση της Τουρκίας προς τις υποχρεώσεις της στην υπόθεση της Τιτίνας Λοϊζίδου.

(ΚΥΠΕ/ΑΑΡ/ΜΚ)

[07] (Κ) Κύπρος - Αίγυπτος - Συνεργασία

Η συνεργασία Κύπρου και Αιγύπτου, οι πολύ καλές διμερείς σχέσεις των δύο χωρών καθώς και η δυναμική των οικονομιών τους, είναι στοιχεία που μπορούν να βοηθήσουν στη βελτίωση των ξένων επενδύσεων στις δύο χώρες υπογραμμίστηκε κατά τη διάρκεια σημερινού σεμιναρίου που πραγματοποιήθηκε στο ΚΕΒΕ με θέμα τις "Προοπτικές επενδύσεων και τις επιχειρηματικές δραστηριότητες στην Αίγυπτο".

Στο μεταξύ, το ΚΕΒΕ και το Ομοσπονδιακό Αιγυπτιακό Εμπορικό Επιμελητήριο υπέγραψαν σήμερα συμφωνία για τη δημιουργία ενός Κυπροαιγυπτιακού Επιχειρηματικού Συμβουλίου.

(ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΜΚ)

[08] (Κ) Κίνα - Κύπρος - Υπογραφή Πρωτοκόλλου

Με την ολοκλήρωση των εργασιών της Τέταρτης Συνόδου της Μικτής Κυπρο- Κινεζικής Διακυβερνητικής Οικονομικής Επιτροπής υπογράφηκε προχθές στο Πεκίνο, πρωτόκολλο που αποσκοπεί, στην περαιτέρω ενίσχυση και ανάπτυξη της συνεργασίας στους τομείς της οικονομίας, του εμπορίου, της επιστήμης και τεχνολογίας.

Σύμφωνα με σημερινή επίσημη ανακοίνωση το πρωτόκολλο υπέγραψαν από κυπριακής πλευράς ο Υπουργός Οικονομικών Τάκης Κληρίδης και από κινεζικής πλευράς Υπουργός Εξωτερικού Εμπορίου και Οικονομικής Συνεργασίας Shi Guang Sheng.

(ΚΥΠΕ/ΜΦ/ΜΚ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article