Cyprus News Agency: News in Greek, 02-04-29

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] (Κ) Ποδόσφαιρο - Λήξη πρωταθλήματος - Τελική Βαθμολογία

[02] (Κ) Συνάντηση Κληρίδη - Ντενκτάς

[03] (Κ) Επισκόπηση Κυπριακού Τύπου

[04] (Κ) Συνάντηση Κληρίδη - Ντενκτάς - Αλλαγή ώρας

[05] (K) Αρχιεπίσκοπος - Υγεία

[06] (Κ) Κυπριακές Αερογραμμές - Αγορά δύο Α319

[07] (Κ) Υπουργός Εμπορίου - Ιρλανδία - Πτήσεις προς κατεχόμενα

[08] (Κ) Υγεία Αρχιεπισκόπου - Ιατρικό ανακοινωθέν

[09] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Τ/Κ ηγέτης - Συνάντηση

[10] (Κ) Μητροπολίτης Κιτίου - Καθαγιασμός Θείου Μύρου

[11] (Κ) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[12] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος έναντι κυπριακής Λίρας

[13] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Τ/Κ ηγέτης - Λήξη συνάντησης

[14] (K) E/κ και τ/κ κόμματα - Συνάντηση

[15] (Κ) Γ. Βασιλείου - ΕΕ - Κύπρος

[16] (Κ) Χρηματιστήριο - Μεγάλη πτώση

[17] (Κ) Ολλανδία - Κύπρος - Μάλτα - Πρεσβείες

[18] (Κ) Ντε Σότο - Αναχώρηση - Δηλώσεις

[19] (Κ) Τ/Κ ηγέτης - Συνομιλίες - Ατυπο έγγραφο

[01] (Κ) Ποδόσφαιρο - Λήξη πρωταθλήματος - Τελική Βαθμολογία

Με τις χθεσινές νίκες του Ολυμπιακού επί της Αλκής με 2 – 0 (στο ΓΣΠ Λευκωσίας) και της ΑΕΚ επί του Εθνικού Ασσιας με 6 – 3 (στο ΓΣΖ Λάρνακας), ολοκληρώθηκε η 26η και τελευταία αγωνιστική του ποδοσφαιρικού πρωταθλήματος πρώτης κατηγορίας.

Πρωταθλήτρια Κύπρου αναδείχθηκε η ομάδα του ΑΠΟΕΛ που θα εκπροσωπήσει την Κύπρο κατά τη νέα ποδοσφαιρική περίοδο στον προκριματικό γύρο Τσάμπιονς Λιγκ. Στη δεύτερη θέση τερμάτισε η Ανόρθωση, η οποία έχει εξασφαλίσει τη θέση της στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ, εκτός εάν νικήσει στις 11 Μαΐου, στον τελικό του Κυπέλλου Κύπρου, τον Εθνικό Αχνας, οπόταν θα εκπροσωπήσει την Κύπρο ως Κυπελλούχος και στο ΟΥΕΦΑ θα αγωνισθεί η ΑΕΛ, που έχει καταλάβει την τρίτη θέση στο βαθμολογικό πίνακα.

Στις τρεις τελευταίες θέσεις του πίνακα τερμάτισαν ο Εθνικός Ασσιας, η Δόξα Κατωκοπιάς και ο Ερμής Αραδίππου, που υποβιβάζονται στη δεύτερη κατηγορία.

Τις θέσεις τους στην Α' Κατηγορία από τη νέα ποδοσφαιρική περίοδο καταλαμβάνουν η Νέα Σαλαμίνα, ο Διγενής Μόρφου και ο Αρης Λεμεσού που τερμάτισαν στις τρεις πρώτες θέσεις του πρωταθλήματος της δεύτερης κατηγορίας.

Στους προχθεσινούς αγώνες της τελευταίας αγωνιστικής, η ΑΕΛ έφερε ισοπαλία 1 - 1 με τον ΑΠΟΕΛ, η Ανόρθωση νίκησε τον Ερμή Αραδίππου με 8 – 0 και η Ομόνοια τον Απόλλωνα με 2 – 1. Ο Εθνικός Αχνας νίκησε στην έδρα του τη Δόξα Κατωκοπιάς με 6 – 0 και η Αθλητική Ενωση Πάφος την Ενωση Νέων Παραλιμνίου με 4 – 1.

Η τελική βαθμολογία του πρωταθλήματος έχει ως εξής:

1)ΑΠΟΕΛ                  59 βαθμούς
2)Ανόρθωση               58
3)ΑΕΛ                    54
4)Ομόνοια                53
5)Ολυμπιακός             42
6)Εθνικός Αχνας          42
7)ΑΕΚ                    41
8)Ενωση Νέων Παραλιμνίου 39
9)Αθλητική Ενωση Πάφος   38
10)Απόλλωνας             36
11)Αλκή                  28
12)Εθνικός Ασσιας        17
13)Δόξα Κατωκοπιάς        9
14)Ερμής                  1

Πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος αναδείχθηκε ο 30χρονος Πολωνός ποδοσφαιριστής Βούιτσικ Κόβαλτσικ της Ανόρθωσης, ο οποίος σημείωσε 24 τέρματα στα 26 παιχνίδια του πρωταθλήματος.

Δεύτερος σκόρερ είναι ο Σλοβάκος Γιόζεφ Κόζλεϊ του Ολυμπιακού με 20 τέρματα και στην τρίτη θέση βρέθηκαν οι Γκόγκιτς του ΑΠΟΕΛ, Ράουφμαν της Ομόνοιας και Ελευθερίου της ΑΕΚ με 16 τέρματα ο καθένας.

[02] (Κ) Συνάντηση Κληρίδη - Ντενκτάς

Πρόκειται για την τελευταία συνάντησή τους, ενόψει των διακοπών του Πάσχα. Η επόμενη συνάντηση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη, 7 Μαΐου.

[03] (Κ) Επισκόπηση Κυπριακού Τύπου

Η "Αλήθεια" στο κύριο θέμα με τίτλο "Ντέιτον μετά τον Ιούνιο" γράφει ότι ο διεθνής παράγοντας και κυρίως οι Αμερικανοί, συνεργαζόμενοι με τα Ηνωμένα Εθνη και την Ευρωπαϊκή Ενωση, είναι αποφασισμένοι να συγκαλέσουν μια διάσκεψη Τύπου Ντέιτον στην οποία οι ενδιαφερόμενες πλευρές θα παρακαθήσουν μέχρι εξευρέσεως τελικού αποτελέσματος. Μια τέτοια διάσκεψη, αναμένεται να συγκληθεί μετά το καλοκαίρι και προφανώς μέσα Σεπτεμβρίου. Αλλού αναφέρει ότι η Τουρκία αρνήθηκε τη θεώρηση διαβατηρίου στο Μητροπολίτη Κιτίου Χρυσόστομο για να μεταβεί στην Κωνσταντινούπολη για τη λειτουργία του Θείου Μύρου της Μεγάλης Πέμπτης, στον Αγιο Γεώργιο του Φαναριού του Οικουμενικού Πατριαρχείου.

"Το Θάρρος" με πρωτοσέλιδο τίτλο "Δεν θα γλιτώσει κανείς" γράφει ότι σε σοβαρή κατάσταση εξακολουθεί να νοσηλεύεται στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, ο 25χρονος Ακης Σοφοκλέους από τη Λευκωσία, ο οποίος τραυματίστηκε σοβαρά το απόγευμα του Σαββάτου έξω από το Τσίρειο Στάδιο Λεμεσού, λίγο πριν από την έναρξη του ποδοσφαιρικού αγώνα ανάμεσα στο ΑΠΟΕΛ και την ΑΕΛ, κατά τη διάρκεια επεισοδίων μεταξύ οπαδών των δύο ομάδων. Αλλού γράφει ότι σταδιακά, εντός της επόμενης τριετίας, το Νοσοκομείο Αθαλάσσας θα "αδειάσει", προκειμένου να καταργηθεί και να παραχωρήσει τη θέση του στο Εθνικό Κέντρο Ψυχικής Υγείας, το οποίο θα λειτουργήσει εντός του 2005.

Ο "Πολίτης" στο κύριο θέμα με τίτλο "Μεγάλη 'τρύπα' για 4.000 κράνη" γράφει ότι ακόμα και για την αγορά κρανών, για λογαριασμό της Εθνικής Φρουράς, τα οποία προορίζονται να προφυλάξουν τα παιδιά μας και εμάς τους ίδιους από τα εχθρικά βόλια σε ώρες δύσκολες αν χρειαστεί, μπαίνουν στη ζυγαριά τα συμφέροντα και διαδραματίζουν ρόλο. Πρόκειται για κράνη που τρύπησαν στο βαλλιστικό έλεγχο, ενώ με βάση τις προδιαγραφές των προσφορών δεν έπρεπε να τρυπήσουν. Αλλού αναφέρει ότι σήμερα αναμένεται να γίνει η ανακοίνωση του διορισμού του Υπουργού Εσωτερικών Χριστόδουλου Χριστοδούλου ως νέου Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας. Η θητεία του νυν Διοικητή Αυξέντη Αυξεντίου λήγει αύριο.

"Η Σημερινή" κάτω από τον τίτλο "Αγώνας για το Θρόνο" γράφει στο κύριο θέμα ότι η "ξαφνική περιπέτεια υγείας που αντιμετωπίζει ο Αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος, επαναφέρει στο προσκήνιο 'την κούρσα' διαδοχής του. Κύκλοι που παρακολουθούν στενά τα διαδραματιζόμενα στους κόλπους της Ιεράς Συνόδου εκτιμούν ότι ο συνεχιζόμενος από καιρό παρασκηνιακός αγώνας διαδοχής του Μακαριοτάτου θα πάρει τώρα νέα τροπή..." Αλλού γράφει ότι η κυβέρνηση είναι έτοιμη να συζητήσει στον επόμενο γύρο των συνομιλιών έγγραφα για τη λύση του Κυπριακού. Αναφέρει ότι οι Βρετανοί και οι Αμερικανοί έχουν εκπονήσει άτυπα έγγραφα επί όλων των πτυχών του προβλήματος, τα οποία προτίθενται να υποβάλουν εφόσον εισπράξουν τη σύμφωνη γνώμη των δύο μερών.

Ο "Φιλελεύθερος" στο κύριο θέμα υπό τον τίτλο "Νέο σενάριο για λύση και ένταξη" γράφει ότι "ωριμάζει το σενάριο για ταυτόχρονη επίλυση του Κυπριακού και ένταξη στην ΕΕ". Αναφέρει ότι η στασιμότητα που παρουσιάζουν οι απευθείας συνομιλίες και οι τεράστιες διαφορές που υπάρχουν μεταξύ των θέσεων των δυο πλευρών ανατρέπουν τους σχεδιασμούς των μεσολαβητών που είχαν θέσει ως χρονικό ορόσημο για ολοκλήρωση των προσπαθειών τον Ιούνιο. Αλλού γράφει ότι σύμφωνα με τις διαπιστώσεις του Ινστιτούτου Γενετικής και Νευρολογίας Κύπρου, ένα στα εννέα άτομα στην Κύπρο είναι φορέας του Οικογενούς Μεσογειακού Πυρετού, νόσος η οποία είναι το ίδιο συχνή όπως και η Μεσογειακή Αναιμία.

Η "Χαραυγή" γράφει στο κύριο θέμα με τίτλο "2 σε 1 Υδρευση - Αποχέτευση" ότι η Υδατοπρομήθεια Λευκωσίας οραματίζεται την ενοποίηση των υπηρεσιών ύδρευσης και αποχέτευσης Λευκωσίας που εξυπηρετεί το 1/3 σχεδόν του πληθυσμού της Κύπρου και πιο συγκεκριμένα γύρω στους 250.000 καταναλωτές. Η ιδέα στηρίζεται στο γεγονός ότι σε όλες τις ευρωπαϊκές πόλεις η υπηρεσία ύδρευσης και αποχέτευσης είναι ενιαία. Σε άλλη είδηση η εφημερίδα γράφει ότι ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας δήλωσε ότι "ορθά ο Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Τάσσος Παπαδόπουλος και ο Πρόεδρος του ΚΙΣΟΣ Γιαννάκης Ομήρου είπαν ότι κανένα κόμμα δεν θα συρθεί στην υποστήριξη του υποψηφίου άλλου κόμματος για τις προεδρικές εκλογές".

[04] (Κ) Συνάντηση Κληρίδη - Ντενκτάς - Αλλαγή ώρας

[05] (K) Αρχιεπίσκοπος - Υγεία

[06] (Κ) Κυπριακές Αερογραμμές - Αγορά δύο Α319

Σε δηλώσεις του στο ΚΥΠΕ ο Διευθυντής Τύπου και Δημοσίων Υποθέσεων των Κυπριακών Αερογραμμών Τάσος Αγγελής είπε ότι η αγορά των δύο Airbus γίνεται στα πλαίσια της απόφασης της εταιρείας για ανανέωση και επέκταση του στόλου της, "με σκοπό την αναβάθμιση του προϊόντος του εθνικού μας αερομεταφορέα και την πιο αποτελεσματική αντιμετώπιση του ανταγωνισμού".

[07] (Κ) Υπουργός Εμπορίου - Ιρλανδία - Πτήσεις προς κατεχόμενα

[08] (Κ) Υγεία Αρχιεπισκόπου - Ιατρικό ανακοινωθέν

[09] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Τ/Κ ηγέτης - Συνάντηση

[10] (Κ) Μητροπολίτης Κιτίου - Καθαγιασμός Θείου Μύρου

[11] (Κ) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου
διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                            96,81 (-2,07)

Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £  2.045.336

Δείκτης FTSE/CYSE 20         CYP   780.408    412,55 (-2,42)

Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

Τραπεζικοί Οργανισμοί         £    439.377    115,96 (-2,38)
Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
Οργανισμοί                £     88.777     85,68 (-0,40)
Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £    163.609     32,32 ( 1,83)
Βιομηχανικές Εταιρείες        £    241.916     51,89 (-1,98)
Τουριστικές Επιχειρήσεις      £     19.013     67,97 (-2,34)
Εμπορικές Εταιρείες           £     37.476     22,20 ( 0,41)
Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £     50.938     50,44 ( 0,56)
Ετ. Πληροφορικής              £     81.936      4,58 (-1,08)
Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £    185.522     17,25 (-4,75)
Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
ψαριών                    £        430     16,35 ( 1,05)
Ξενοδοχεία                    £    138.666     55,57 (-2,46)
Αλλες Εταιρείες               £    554.431     97,04 (-1,66)

* Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του

[12] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος έναντι κυπριακής Λίρας

Eπίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας
για πράξεις άμεσης παράδοσης
----------------------------------
Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 29/04/2002
διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που
οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία
μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
ΕΥΡΩ                             1,7253          1,7356
Δολάριο ΗΠΑ                      1,5582          1,5675
Λίρα Αγγλίας                     1,0657          1,0720
-----------------------------------------------------------------

Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος
-----------------------------------

Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------

ΓΕΝ Ιαπωνίας                     198,9786        200,5704
Δολάριο Αυστραλίας                 2,8734          2,8963
Δολάριο Καναδά                     2,4346          2,4540
Κορώνα Δανίας                     12,8086         12,9110
Κορώνα Νορβηγίας                  13,0564         13,1608
Κορώνα Σουηδίας                   15,9580         16,0856
Φράγκο Ελβετίας                    2,5211          2,5412

[13] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Τ/Κ ηγέτης - Λήξη συνάντησης

[14] (K) E/κ και τ/κ κόμματα - Συνάντηση

[15] (Κ) Γ. Βασιλείου - ΕΕ - Κύπρος

[16] (Κ) Χρηματιστήριο - Μεγάλη πτώση

[17] (Κ) Ολλανδία - Κύπρος - Μάλτα - Πρεσβείες

[18] (Κ) Ντε Σότο - Αναχώρηση - Δηλώσεις

[19] (Κ) Τ/Κ ηγέτης - Συνομιλίες - Ατυπο έγγραφο

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article