Read the Latest International Press Articles on Greece and Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-07-31

  1. H αμερικανική Βουλή των Αντιπροσώπων απαγορεύει την ανθρώπινη κλωνοποίηση
  2. ΠΓΔ της Μακεδονίας: οι διεθνείς μεσολαβητές μιλούν για "κάποια πρόοδο" στις συνομιλίες
  3. Σε 10ετή κάθειρξη καταδικάστηκε πρώην ανώτερος αστυνομικός των σέρβων της Βοσνίας
  4. Ο Ράμσεϊ Κλαρκ επισκέφθηκε τον Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς
  5. Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων δικαιώνει την Άγκυρα
  6. Δικαστήριο αποφασίζει ότι μπορεί ο Λούις Φάραχαν να επισκεφθεί τη Βρετανία
  7. Ο Τζορτζ Μους χαιρετίζει αλλά δεν υιοθετεί τις προτάσεις για την αλλαγή του εκλογικού συστήματος
  8. Οργή για τον θάνατο 8 παλαιστινίων στη Ναμπλούς
  9. Ειδικές δυνάμεις της Ρωσίας απελευθέρωσαν τους ομήρους
  10. Ιός απειλεί απόψε τους υπολογιστές όλου του κόσμου
  11. ΠΓΔ της Μακεδονίας: οι διεθνείς μεσολαβητές μιλούν για "κάποια πρόοδο" στις συνομιλίες
  12. Σε 10ετή κάθειρξη καταδικάστηκε πρώην ανώτερος αστυνομικός των σέρβων της Βοσνίας
  13. Ο Ράμσεϊ Κλαρκ επισκέφθηκε τον Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς
  14. Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων δικαιώνει την Άγκυρα
  15. Δικαστήριο αποφασίζει ότι μπορεί ο Λούις Φάραχαν να επισκεφθεί τη Βρετανία
  16. Ο Τζορτζ Μους χαιρετίζει αλλά δεν υιοθετεί τις προτάσεις για την αλλαγή του εκλογικού συστήματος
  17. Ο πρόεδρος της Λευκορωσίας κατηγορεί τον Ο.Α.Σ.Ε.
  18. Οκτώ Παλαιστίνιοι νεκροί στη Ναμπλούς
  19. Επιχείρηση για τη διάσωση ομήρων στη Νότια Ρωσία
  20. Nέος ιός απειλεί το Διαδίκτυο.
  21. Νίκη της Τουρκίας στο Στρασβούργο
  22. Αισιοδοξία για τις συνομιλίες στην πΓΔΜ
  23. 61 νεκροί από τυφώνα στην Ταϊβάν
  24. 10ετή κάθειρξη σε Σερβοβόσνιο αστυνομικό
  25. Οργή για τον θάνατο 8 παλαιστινίων στη Ναμπλούς
  26. Ειδικές δυνάμεις της Ρωσίας απελευθέρωσαν τους ομήρους
  27. Ιός απειλεί απόψε τους υπολογιστές όλου του κόσμου
  28. ΠΓΔ της Μακεδονίας: οι διεθνείς μεσολαβητές μιλούν για "κάποια πρόοδο" στις συνομιλίες
  29. Σε 10ετή κάθειρξη καταδικάστηκε πρώην ανώτερος αστυνομικός των σέρβων της Βοσνίας
  30. Ο Ράμσεϊ Κλαρκ επισκέφθηκε τον Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς
  31. Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων δικαιώνει την Άγκυρα
  32. Οκτώ Παλαιστίνιοι νεκροί στη Ναμπλούς
  33. Επιχείρηση για τη διάσωση ομήρων στη Νότια Ρωσία
  34. Νίκη της Τουρκίας στο Στρασβούργο
  35. Αισιοδοξία για τις συνομιλίες στην πΓΔΜ
  36. 10ετή κάθειρξη σε Σερβοβόσνιο αστυνομικό
  37. Οκτώ Παλαιστίνιοι νεκροί στη Ναμπλούς
  38. Ένοπλοι κρατούν ομήρους στη Ρωσία
  39. Nέος ιός απειλεί το Διαδίκτυο.
  40. Νίκη της Τουρκίας στο Στρασβούργο
  41. Άκαρπες οι διαπραγματεύσεις στην πΓΔΜ
  42. 61 νεκροί από τυφώνα στην Ταϊβάν
  43. Η τύχη Σερβοβόσνιου αστυνομικού κρίνεται στη Χάγη
  44. Nέος ιός απειλεί τους χρήστες του Διαδικτύου.
  45. Οπλοφόροι καταλαμβάνουν λεωφορείο στη Νότια Ρωσία
  46. 52 νεκροί και 150 τραυματίες από τυφώνα στην Ταϊβάν
  47. Ισραηλινή επίθεση με ρουκέτες κατά του αρχηγείου της παλαιστινιακής αστυνομίας στη Γάζα
  48. Nέος ιός απειλεί τους χρήστες του Διαδικτύου.
  49. Οι αλβανόφωνοι αντάρτες παραβιάζουν επίτηδες την εκεχειρία, λένε οι ΗΠΑ
  50. Νέα μέτρα ΟΗΕ εναντίον Ταλεμπάν
  51. Οπλοφόροι καταλαμβάνουνλεωφορείο στη Νότια Ρωσία
  52. Ισραηλινή επίθεση με ρουκέτες κατά του αρχηγείου της παλαιστινιακής αστυνομίας στη Γάζα
  53. Συνάντηση Αθνάρ με τον πρόεδρο της διοικητικής περιφέρειας των Βάσκων
  54. To Χάρλεμ υποδέχεται μ'ενθουσιασμό τον Μπιλ Κλίντον.
  55. Ώδινεν επιτροπή και έτεκεν... κατάργηση διάτρητων ψηφοδελτίων
  56. Ο επικεφαλής του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου κρούει τον κώδωνα του κινδύνου
H αμερικανική Βουλή των Αντιπροσώπων απαγορεύει την ανθρώπινη κλωνοποίηση

31.7.2001 23:46 (Ωρα Λονδίνου)
H αμερικανική Βουλή των Αντιπροσώπων αποφάσισε, κατόπιν ψηφοφορίας, ν'απαγορεύσει όλες τις μορφές ανθρώπινης κλωνοποίησης --ακόμη και αυτές που θα μπορούσαν να γίνουν για επιστημονικούς σκοπούς.

265 βουλευτές ψήφισαν υπέρ του νομοσχεδίου και 162 κατά.

Το νομοσχέδιο προβλέπει την επιβολή προστίμου 1 εκατομμυρίου δολαρίων στους παραβάτες και ποινές φυλάκισης μέχρι και 10 ετών.

Το νομοσχέδιο, που είχε την υποστήριξη του προέδρου Μπους, θα τεθεί προς συζήτηση στη Γερουσία όπου οι Δημοκρατικοί έχουν την πλειοψηφία.

ΠΓΔ της Μακεδονίας: οι διεθνείς μεσολαβητές μιλούν για "κάποια πρόοδο" στις συνομιλίες
BBC News
O Eρυθρός Σταυρός διανέμει εφόδια στο Αρατσίνοβο

31.7.2001 20:04 (Ωρα Λονδίνου)
Στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, οι διεθνείς μεσολαβητές έκαναν λόγο για επίτευξη κάποιας προόδου στις συνομιλίες που γίνονται με στόχο τον τερματισμό της κρίσης των 5 τελευταίων μηνών.

Οι συνομιλίες συνεχίζονται για 4η μέρα και, σύμφωνα με πληροφορίες, επικεντρώνονται τώρα στο ακανθώδες θέμα που είναι η αναγνώρισης της αλβανικής ως επίσημης γλώσσας του κράτους.

Αλλά όπως επισημαίνει ένας από τους ανταποκριτές του BBC, ακόμη κι αν υπάρξει πολιτική συμφωνία στο θέμα της γλώσσας, ένα άλλο μεγλάλο πρόβλημα παραμένει άλυτο--το αίτημα των αλβανών να υπάρχουν χωριστά αστυνομικά σώματα σε ορισμένες περιοχές.

Εν τω μεταξύ, ο αλβανός υπουργός Εξωτερικών, Πασκάλ Μίλο, που πραγματοποιεί επίσκεψη στη Βουλγαρία, κάλεσε όλες τις πλευρές στην ΠΓΔ της Μακεδονίας να βρουν συμβιβαστική λύση για να μην οδηγηθεί η χώρα σε ολοκληρωτικό εμφύλιο πόλεμο.

Σε 10ετή κάθειρξη καταδικάστηκε πρώην ανώτερος αστυνομικός των σέρβων της Βοσνίας
BBC News
Ο Στέβαν Τοντόροβιτς

31.7.2001 21:06 (Ωρα Λονδίνου)
To Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου στη Χάγη καταδίκασε σε 10ετή κάθειρξη έναν πρώην ανώτερο αστυνομικό των σέρβων της Βοσνίας που είχε κατηγορηθεί πως είχε ηγηθεί εκστρατείας εθνικής καθαρότητας κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη.

Ο Στέβαν Τοντόροβιτς παραδέχθηκε πως είχε διαπράξει εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας: σκότωσε, βασάνισε και κακοποίησε σεξουαλικά μουσουλμάνους και κροάτες της Βοσνίας όταν ήταν αρχηγός της αστυνομίας στην πόλη Μποσάνσκι Σάματς το 1992 και το 1993.

Ο πρόεδρος του δικαστηρίου, Πάτρικ Ρόμπινσον, είπε πως τα εγκλήματα που διέπραξε ο Στέβαν Τοντόροβιτς ήταν πολύ σοβαρά, αλλά η ποινή που του επεβλήθη θα ήταν πολύ μεγαλύρερη εάν δεν είχε συνεργασθεί με το δικαστήριο.

Ο Ράμσεϊ Κλαρκ επισκέφθηκε τον Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς

31.7.2001 20:12 (Ωρα Λονδίνου)
O πρώην γενικός εισαγγελέας των ΗΠΑ, Ράμσεϊ Κλαρκ, επισκέφθηκε τον πρώην πρόεδρο της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, ο οποίος κρατείθται κοντά στη Χάγη, όπου θα δικασθεί από το Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου.

Εκπρόσωπος του δικαστηρίου δήλωσε ότι η επίσκεψη Κλαρκ κράτησε περίπου 2 ώρες. Πρόσθεσε ότι ο κ. Κλαρκ δεν είναι δικηγόρος του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, αλλά τον συμβουλεύει σε θέματα νομικής φύσεως.

Ο Ράμσεϊ Κλαρκ, που είχε καταδικάσει τους ΝΑΤΟϊκούς βομβαρδισμούς στην Γιουγκοσλαβία, είχε δηλώσει νωρίτερα ότι ο ο κ. Μιλόσεβιτς είχε ζητήσει μέσω τρίτων να τον συναντήσει.

Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων δικαιώνει την Άγκυρα
BBC News
Ο πρώην αρχηγός του κόμματος της Ευημερίας και πρώην πρωθυπουργός Νετσμετίν Ερμπακάν

31.7.2001 20:47 (Ωρα Λονδίνου)
Σημαντική νίκη για την κυβέρνηση της Τουρκίας θεωρείται η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων, σύμφωνα με την οποία η Άγκυρα έπραξε ορθά όταν απαγόρευσε τη λειτουργία του ισλαμικού κόμματος της Ευημερίας το 1998.

Οι δικαστές στο Στρασβούργο αναφέρουν στην απόφασή τους ότι η απαγόρευση δεν συνιστά παραβίαση της Ευρωπαϊκής Συνθήκης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και θα μπορούσε να χαρακτηρισθεί ως μέτρο για την προστασία της τουρκικής κοινωνίας: όπως εξηγούν, στόχος του κόμματος Ευημερίας ήταν η επιβολή του ισλαμικού νόμου που θα καταπίεζε τα δημοκρατικά δικαιώματα και τις ελευθερίες.

Υποστηρικτές του Κόμματος της Ευημερίας κατηγόρησαν τους δικαστές στο Στρασβούργο για πολιτική δύο μέτρων και δύο σταθμών σε ότι αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα. Η απόφαση, πάντως, είναι μια σπάνια νίκη για τις τουρκικές αρχές οι οποίες δέχονται συνεχείς επικρίσεις για την ελλιπή προστασία των ατομικών ελευθεριών στη χώρα.

Tο ισλαμικό Κόμμα της Ευημερίας αντικαταστάθηκε μετά την απαγόρευση λειτουργίας του από το Κόμμα της Αρετής. Οι τουρκικές αρχές πρόσφατα έθεσαν υπό απαγόρευση και το Κόμμα της Αρετής, το οποίο αντικαταστάθηκε με τη σειρά του από το Κόμμα της Ευτυχίας.

Όπως επισημαίνει ένας από τους αναλυτές του BBC, η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων αποτελεί σοβαρό πλήγμα και για άλλα ισλαμικά κόμματα που έχουν τεθεί εκτός νόμου στη Βόρεια Αφρική και στην Κεντρική Ασία τα οποία υποστηρίζουν ότι ήταν αντιδημοκρατική η απαγόρευση της λειτουργίας τους.

Δικαστήριο αποφασίζει ότι μπορεί ο Λούις Φάραχαν να επισκεφθεί τη Βρετανία
BBC News
Ο Λούις Φάραχαν

31.7.2001 21:33 (Ωρα Λονδίνου)
Η βρετανική κυβέρνηση εξέφρασε την απογοήτευσή της για την απόφαση δικαστηρίου το οποίο έκρινε ότι μπορεί να επισκεφθεί τη χώρα ο ηγέτης του κινήματος των μαύρων της Αμερικής "Έθνος του Ισλάμ", Λούις Φάραχαν.

Προηγούμενες βρετανικές κυβερνήσεις είχαν απαγορεύσει στον κ. Φάραχαν να επισκεφθεί τη χώρα λόγω των αντισημιτικών δηλώσεων που είχε κάνει κατά καιρούς.

Μιλώντας στο BBC, o Λούις Φάραχαν δήλωσε πως έχει αρχίσει μία διαδικασία συμφιλίωσης με τους ηγέτες των εβραίων και πως, όταν έλθει στη Βρετανία, σκοπεύει να αρχίσει διάλογο με στόχο τη βελτίωση των σχέσεων των μαύρων και των εβραίων.

Εκπρόσωποι της εβραϊκής κοινότητας της Βρετανίας δήλωσαν ότι η επίσκεψη Φάραχαν θα έχει αρνητικό αντίκτυπο στις φυλετικές σχέσεις.

Ο Τζορτζ Μους χαιρετίζει αλλά δεν υιοθετεί τις προτάσεις για την αλλαγή του εκλογικού συστήματος
BBC News
Ο πρόεδρος Μπους ακούει τις προτάσεις του πρώην προέδρου Τζίμμυ Κάρτερ

31.7.2001 21:59 (Ωρα Λονδίνου)
O πρόεδρος Μπους εξέφρασε συγκρατημένη ικανοποίηση για τα πορίσματα της επιτροπής που ασχολήθηκε με την αλλαγή του εκλογικού συστήματος.

Η επιτροπή της οποίας προήδρευσαν δύο πρώην πρόεδροι των ΗΠΑ, οι κκ. Κάρτερ και Φορντ, συστάθηκε μετά τα προβλήματα που παρουσιάστηκαν στις τελευταίες προεδρικές εκλογές--με την ψηφοφορία στη Φλόριντα.

Η επιτροπή συνιστά την τυποποίηση του εκλογικού συστήματος, την καθιέρωση της ημέρας των εκλογών ως ημέρας αργίας, για να μπορεί έτσι περισσότερος κόσμος να ψηφίζει, και την απαγόρευση των λεγομένων "exit polls", δηλ. των δημοσκοπήσεων που στηρίζονται στις απαντήσεις που δίνουν οι ψηφοφόροι όταν εξέρχονται από τα εκλογικά τμήματα.

Ο πρόεδρος Μπους χαρακτήρισε την έκθεση ως οδηγό για τις αλλαγές που θα πρέπει να γίνουν, αλλά δεν την υιοθέτησε.

Ο ανταποκριτής του BBC στην Ουάσινγκτον επισημαίνει ότι το θέμα είναι πολύ λεπτό, γιατί πολλοί Δημοκρατικοί εξακολουθούν να μην έχουν πεισθεί ότι ο Τζορτζ Μπους κέρδισε τις εκλογές.

Οργή για τον θάνατο 8 παλαιστινίων στη Ναμπλούς
BBC News
Μετά την επίθεση στη Ναμπλούς

31.7.2001 21:10 (Ωρα Λονδίνου)
Πλήθη παλαιστινίων πήραν μέρος σε διαδηλώσεις, για να εκφράσουν την οργή τους για την επίθεσε με ρουκέτες που εξαπέλυσαν οι ισραηλινοί εναντίον των γραφείων της οργάνωσης Χαμάς στην πόλη Ναμπλούς, στη Δυτική Όχθη, που είχε ως αποτέλεσμα να βρουν το θάνατο 8 άτομα--μεταξύ των οποίων 2 παιδιά και 2 ηγετικά στελέχη της Χαμάς.

Τα πλήθη ζήτησαν να πάρουν εκδίκηση, ενώ η Χαμάς προειδοποίησε ότι θα εντείνει, ως αντίποινα, τις επιθέσεις της κατά του Ισραήλ.

Διαδηλώσεις έγιναν στη Ναμπλούς, στη Δυτική Όχθη του Ιορδάνη, στη Ραμάλα και στην πόλη της Γάζας.

Ο ισραηλινός στρατός δήλωσε ότι εθεσε ως στόχους ανώτερα στελέχη της Χαμάς τα οποία θεωρεί υπεύθυνα για επιθέσεις κατά του Ισραήλ.

Εν τω μεταξύ, οι ΗΠΑ και άλλες χώρες επέκριναν έντονα την ισραηλινή επίθεση. Εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ χαρακτήρισε τη σημερινή ενέργεια εξαιρετικά προκλητική κλιμάκωση των συγκρούσεων και τόνισε ότι η Ουάσινγκτον εξακολουθεί να είναι σαφώς αντίθετη στην πολιτική των δολοφονιών.

Το βρετανικό υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε πως τέτοιου είδους ενέργειες είναι απαράδεκτες και δεν συνάδουν με τη διεθνή νομοθεσία.

Η Ιορδανία δήλωσε πως αυτό που συνέβη στη Ναμπλούς είναι έγκλημα που απειλεί να μεταβάλει την περιοχή σε ναρκοπέδιο.

Νωρίτερα, ισραηλινοί στρατιώτες είχαν τραυματίσει θανάσιμα παλαιστίνιο αστυνομικό, την ώρα που περνούσε με το αυτοκίνητό του κοντά από εβραϊκό οικισμό στη Λωρίδα της Γάζας.

Επίσης σήμερα, στέλεχος της οργάνωσης Ισλαμική Τζιχάντ σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια συγκρούσεων με ισραηλινούς στρατιώτες στη Γάζα.

Η επίθεση στη Ναμπλούς έλαβε χώρα μια μέρα μετά το θάνατο έξι μελών της οργάνωσης Φατάχ του Γιασέρ Αραφάτ από έκρηξη στην πολή Τζενίν. Σήμερα το πρωί ισραηλινοί στρατιώτες σκότωσανι στη Γάζα έναν Παλαιστίνιο μέλος της ισλαμικής οργάνωσης Τζιχάντ.

Ειδικές δυνάμεις της Ρωσίας απελευθέρωσαν τους ομήρους
BBC News
Οι ειδικές δυνάμεις μπαίνουν στο λεωφορείο

31.7.2001 22:06 (Ωρα Λονδίνου)
Μετά από επιχείρηση που ανέλαβαν οι ειδικές δυνάμεις της Ρωσίας αφέθησαν ελεύθεροι, σώοι και αβλαβείς, και οι 30 περίπου επιβάτες λεωφορείου που εκρατούντο ως όμηροι από 2 ένοπλους στην Σταυρούπολη της νότιας Ρωσίας.

Ο ένας από τους απαγωγείς σκοτώθηκε και, σύμφωνα με ρωσικές πηγές, τραυματίσθηκε ο άλλος.

Oι απαγωγείς είχαν ζητήσει να τους δοθούν 6 Καλάσνικοφ, 2 εκτοξευτήρες και ένα ελικόπτερο για να διαφύγουν. Νωρίτερα, είχαν αξιώσει την απελευθέρωση 5 τσετσένων αυτονομιστών ανταρτών που βρίσκονται στη φυλακή μετά από ανάλογη επίθεση που είχε γίνει το 1994.

Ιός απειλεί απόψε τους υπολογιστές όλου του κόσμου
BBC News
Πόσο μεγάλες ζημιές μπορεί να προκαλέσει ο νέος ιός;

31.7.2001 20:53 (Ωρα Λονδίνου)
Δύσκολη αναμένεται η αποψινή νύχτα για το Διαδίκτυο το οποίο κινδυνεύει, σύμφωνα με τους ειδικούς.

Η απειλή ακούει στο όνομα "Code Red Worm", που στα Ελληνικά σημαίνει "Κωδικός Κόκκινο Σκουλήκι" και είναι ένας ιός που εμφανίστηκε για πρώτη φορά τον Ιούνιο.

Στα μέσα Ιουνίου, ο ιός επιτέθηκε στην ιστοσελίδα του Λευκού Οίκου, υποχρεώνοντας τους τεχνικούς να αλλάξουν τη διεύθυνσή της. Τότε είχαν προσβληθεί πάνω από 250 χιλιάδες ηλεκτρονικοί υπολογιστές.

Οι ειδικοί (και σ'αυτούς περιλαμβάνεται και το αμερικανικό FBI) πιστεύουν ότι ο ιός θα ξαναχτυπήσει την 1η Αυγούστου, στις τρεις τα ξημερώματα ώρα Ελλάδος.

Ο ιός επιβραδύνει τη λειτουργία των συστημάτων που επιλέγει πλημμυρίζοντάς τα με μηνύματα από υπολογιστές που έχουν προσβληθεί. Πληροφορίες από την Ελβετία αναφέρουν ότι ο ιός έχει προσβάλει ήδη ορισμένες ιστοσελίδες.

Η Μάικροσοφτ, τα λογισμικά προγράμματα της οποίας αποτελούν το στόχο, εξέδωσε άμεσα ένα ειδικό πρόγραμμα, κάτι σαν ηλεκτρονικό εμβόλιο, για να προστατεύσει τους υπολογιστές.

Σύμφωνα με τους ειδικούς οι υπολογιστές που κινδυνεύουν είναι αυτοί που έχουν το λειτουργικό Windows NT και 2000 και όχι αυτοί με Windows 95 ή 98.

ΠΓΔ της Μακεδονίας: οι διεθνείς μεσολαβητές μιλούν για "κάποια πρόοδο" στις συνομιλίες
BBC News
O Eρυθρός Σταυρός διανέμει εφόδια στο Αρατσίνοβο

31.7.2001 20:04 (Ωρα Λονδίνου)
Στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, οι διεθνείς μεσολαβητές έκαναν λόγο για επίτευξη κάποιας προόδου στις συνομιλίες που γίνονται με στόχο τον τερματισμό της κρίσης των 5 τελευταίων μηνών.

Οι συνομιλίες συνεχίζονται για 4η μέρα και, σύμφωνα με πληροφορίες, επικεντρώνονται τώρα στο ακανθώδες θέμα που είναι η αναγνώρισης της αλβανικής ως επίσημης γλώσσας του κράτους.

Αλλά όπως επισημαίνει ένας από τους ανταποκριτές του BBC, ακόμη κι αν υπάρξει πολιτική συμφωνία στο θέμα της γλώσσας, ένα άλλο μεγλάλο πρόβλημα παραμένει άλυτο--το αίτημα των αλβανών να υπάρχουν χωριστά αστυνομικά σώματα σε ορισμένες περιοχές.

Εν τω μεταξύ, ο αλβανός υπουργός Εξωτερικών, Πασκάλ Μίλο, που πραγματοποιεί επίσκεψη στη Βουλγαρία, κάλεσε όλες τις πλευρές στην ΠΓΔ της Μακεδονίας να βρουν συμβιβαστική λύση για να μην οδηγηθεί η χώρα σε ολοκληρωτικό εμφύλιο πόλεμο.

Σε 10ετή κάθειρξη καταδικάστηκε πρώην ανώτερος αστυνομικός των σέρβων της Βοσνίας
BBC News
Ο Στέβαν Τοντόροβιτς

31.7.2001 21:06 (Ωρα Λονδίνου)
To Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου στη Χάγη καταδίκασε σε 10ετή κάθειρξη έναν πρώην ανώτερο αστυνομικό των σέρβων της Βοσνίας που είχε κατηγορηθεί πως είχε ηγηθεί εκστρατείας εθνικής καθαρότητας κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη.

Ο Στέβαν Τοντόροβιτς παραδέχθηκε πως είχε διαπράξει εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας: σκότωσε, βασάνισε και κακοποίησε σεξουαλικά μουσουλμάνους και κροάτες της Βοσνίας όταν ήταν αρχηγός της αστυνομίας στην πόλη Μποσάνσκι Σάματς το 1992 και το 1993.

Ο πρόεδρος του δικαστηρίου, Πάτρικ Ρόμπινσον, είπε πως τα εγκλήματα που διέπραξε ο Στέβαν Τοντόροβιτς ήταν πολύ σοβαρά, αλλά η ποινή που του επεβλήθη θα ήταν πολύ μεγαλύρερη εάν δεν είχε συνεργασθεί με το δικαστήριο.

Ο Ράμσεϊ Κλαρκ επισκέφθηκε τον Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς

31.7.2001 20:12 (Ωρα Λονδίνου)
O πρώην γενικός εισαγγελέας των ΗΠΑ, Ράμσεϊ Κλαρκ, επισκέφθηκε τον πρώην πρόεδρο της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, ο οποίος κρατείθται κοντά στη Χάγη, όπου θα δικασθεί από το Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου.

Εκπρόσωπος του δικαστηρίου δήλωσε ότι η επίσκεψη Κλαρκ κράτησε περίπου 2 ώρες. Πρόσθεσε ότι ο κ. Κλαρκ δεν είναι δικηγόρος του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, αλλά τον συμβουλεύει σε θέματα νομικής φύσεως.

Ο Ράμσεϊ Κλαρκ, που είχε καταδικάσει τους ΝΑΤΟϊκούς βομβαρδισμούς στην Γιουγκοσλαβία, είχε δηλώσει νωρίτερα ότι ο ο κ. Μιλόσεβιτς είχε ζητήσει μέσω τρίτων να τον συναντήσει.

Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων δικαιώνει την Άγκυρα
BBC News
Ο πρώην αρχηγός του κόμματος της Ευημερίας και πρώην πρωθυπουργός Νετσμετίν Ερμπακάν

31.7.2001 20:47 (Ωρα Λονδίνου)
Σημαντική νίκη για την κυβέρνηση της Τουρκίας θεωρείται η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων, σύμφωνα με την οποία η Άγκυρα έπραξε ορθά όταν απαγόρευσε τη λειτουργία του ισλαμικού κόμματος της Ευημερίας το 1998.

Οι δικαστές στο Στρασβούργο αναφέρουν στην απόφασή τους ότι η απαγόρευση δεν συνιστά παραβίαση της Ευρωπαϊκής Συνθήκης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και θα μπορούσε να χαρακτηρισθεί ως μέτρο για την προστασία της τουρκικής κοινωνίας: όπως εξηγούν, στόχος του κόμματος Ευημερίας ήταν η επιβολή του ισλαμικού νόμου που θα καταπίεζε τα δημοκρατικά δικαιώματα και τις ελευθερίες.

Υποστηρικτές του Κόμματος της Ευημερίας κατηγόρησαν τους δικαστές στο Στρασβούργο για πολιτική δύο μέτρων και δύο σταθμών σε ότι αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα. Η απόφαση, πάντως, είναι μια σπάνια νίκη για τις τουρκικές αρχές οι οποίες δέχονται συνεχείς επικρίσεις για την ελλιπή προστασία των ατομικών ελευθεριών στη χώρα.

Tο ισλαμικό Κόμμα της Ευημερίας αντικαταστάθηκε μετά την απαγόρευση λειτουργίας του από το Κόμμα της Αρετής. Οι τουρκικές αρχές πρόσφατα έθεσαν υπό απαγόρευση και το Κόμμα της Αρετής, το οποίο αντικαταστάθηκε με τη σειρά του από το Κόμμα της Ευτυχίας.

Όπως επισημαίνει ένας από τους αναλυτές του BBC, η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων αποτελεί σοβαρό πλήγμα και για άλλα ισλαμικά κόμματα που έχουν τεθεί εκτός νόμου στη Βόρεια Αφρική και στην Κεντρική Ασία τα οποία υποστηρίζουν ότι ήταν αντιδημοκρατική η απαγόρευση της λειτουργίας τους.

Δικαστήριο αποφασίζει ότι μπορεί ο Λούις Φάραχαν να επισκεφθεί τη Βρετανία
BBC News
Ο Λούις Φάραχαν

31.7.2001 21:33 (Ωρα Λονδίνου)
Η βρετανική κυβέρνηση εξέφρασε την απογοήτευσή της για την απόφαση δικαστηρίου το οποίο έκρινε ότι μπορεί να επισκεφθεί τη χώρα ο ηγέτης του κινήματος των μαύρων της Αμερικής "Έθνος του Ισλάμ", Λούις Φάραχαν.

Προηγούμενες βρετανικές κυβερνήσεις είχαν απαγορεύσει στον κ. Φάραχαν να επισκεφθεί τη χώρα λόγω των αντισημιτικών δηλώσεων που είχε κάνει κατά καιρούς.

Μιλώντας στο BBC, o Λούις Φάραχαν δήλωσε πως έχει αρχίσει μία διαδικασία συμφιλίωσης με τους ηγέτες των εβραίων και πως, όταν έλθει στη Βρετανία, σκοπεύει να αρχίσει διάλογο με στόχο τη βελτίωση των σχέσεων των μαύρων και των εβραίων.

Εκπρόσωποι της εβραϊκής κοινότητας της Βρετανίας δήλωσαν ότι η επίσκεψη Φάραχαν θα έχει αρνητικό αντίκτυπο στις φυλετικές σχέσεις.

Ο Τζορτζ Μους χαιρετίζει αλλά δεν υιοθετεί τις προτάσεις για την αλλαγή του εκλογικού συστήματος
BBC News
Ο πρόεδρος Μπους ακούει τις προτάσεις του πρώην προέδρου Τζίμμυ Κάρτερ

31.7.2001 21:59 (Ωρα Λονδίνου)
O πρόεδρος Μπους εξέφρασε συγκρατημένη ικανοποίηση για τα πορίσματα της επιτροπής που ασχολήθηκε με την αλλαγή του εκλογικού συστήματος.

Η επιτροπή της οποίας προήδρευσαν δύο πρώην πρόεδροι των ΗΠΑ, οι κκ. Κάρτερ και Φορντ, συστάθηκε μετά τα προβλήματα που παρουσιάστηκαν στις τελευταίες προεδρικές εκλογές--με την ψηφοφορία στη Φλόριντα.

Η επιτροπή συνιστά την τυποποίηση του εκλογικού συστήματος, την καθιέρωση της ημέρας των εκλογών ως ημέρας αργίας, για να μπορεί έτσι περισσότερος κόσμος να ψηφίζει, και την απαγόρευση των λεγομένων "exit polls", δηλ. των δημοσκοπήσεων που στηρίζονται στις απαντήσεις που δίνουν οι ψηφοφόροι όταν εξέρχονται από τα εκλογικά τμήματα.

Ο πρόεδρος Μπους χαρακτήρισε την έκθεση ως οδηγό για τις αλλαγές που θα πρέπει να γίνουν, αλλά δεν την υιοθέτησε.

Ο ανταποκριτής του BBC στην Ουάσινγκτον επισημαίνει ότι το θέμα είναι πολύ λεπτό, γιατί πολλοί Δημοκρατικοί εξακολουθούν να μην έχουν πεισθεί ότι ο Τζορτζ Μπους κέρδισε τις εκλογές.

Ο πρόεδρος της Λευκορωσίας κατηγορεί τον Ο.Α.Σ.Ε.

31.7.2001 22:26 (Ωρα Λονδίνου)
O πρόεδρος της Λευκορωσίας, Αλεξαντρ Λουκασένκο, κατηγόρησε τον Οργανισμό για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη ότι σχεδιάζει να νοθεύσει το αποτέλεσμα των επικείμενων προεδρικών εκλογών.

Ο κ. Λουκασένκο δήλωσε ότι οι παρατηρητές του Ο.Α.Σ.Ε., που αναμένονται αυτή την εβδομάδα στη Λευκορωσία, έχουν πάρει το μέρος της αντιπολίτευσης με την οποία συνεργάζονται στενά, όπως υποστήριξε, για να υπονομεύσουν την κυβέρνησή του.

Τα κόμματα της αντιπολίτευσης κατεβαίνουν στις εκλογές της 9ης Σεπτεμβρίου με κοινό υποψήφιο--τον Βλαντιμίρ Γκόντσαρικ.

Τον περασμένο μήνα, ο Αλεξαντρ Λουκασένκο καταδίκασε τις προσπάθειες του Ο.Α.Σ.Ε. να εκπαιδεύσει λευκορώσους ως παρατηρητές των εκλογών: όπως είπε, ο Ο.Α.Σ.Ε. τους εκπαίδευε για να κατασκοπεύουν.

Οκτώ Παλαιστίνιοι νεκροί στη Ναμπλούς
BBC News
Μέλη της Χαμάς στη Ναμπλούς

31.7.2001 17:09 (Ωρα Λονδίνου)
Oκτώ Παλαιστίνιοι, δύο απ' αυτούς παιδιά, σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια επίθεσης των ισραηλινών δυνάμεων κατά των γραφείων της οργάνωσης Χαμάς στη πόλη Ναμπλούς της Δυτικής Όχθης του Ιορδάνη. Νεκρός είναι και ο τοπικός διοικητής της Χαμάς, Τζαμάλ Μανσούρ. Τα γραφεία της οργάνωσης καταστράφησαν από τις οβίδες. Eκπρόσωπος των ισραηλινών ενόπλων δυνάμεων ανακοίνωσε ότι στόχος της επίθεσης ήταν στελέχη της Χαμάς που προγραμματίζουν βίαιες ενέργειες κατά του Ισραήλ. Τόνισε μάλιστα ότι οι δυνάμεις της χώρας θα πραγματοποιήσουν κι άλλες παρόμοιες επιθέσεις.

Η επίθεση στη Ναμπλούς έλαβε χώρα μια μέρα μετά το θάνατο έξι μελών της οργάνωσης Φατάχ του Γιασέρ Αραφάτ από έκρηξη στην πολή Τζενίν. Σήμερα το πρωί ισραηλινοί στρατιώτες σκότωσανι στη Γάζα έναν Παλαιστίνιο μέλος της ισλαμικής οργάνωσης Τζιχάντ.

Επιχείρηση για τη διάσωση ομήρων στη Νότια Ρωσία
BBC News
Το λεωφορείο που είχαν καταλάβει οι ένοπλοι στη Νότια Ρωσία

31.7.2001 17:35 (Ωρα Λονδίνου)
Ειδικές μονάδες των ρωσικών δυνάμεων ασφαλείας άρχισαν επιχείρηση για την ανάκτηση του λεωφορείου με τους τριάντα ομήρους που είχαν καταλάβει το πρωί δύο ένοπλοι στο Βόρειο Καύκασο, Οι ένοπλοι, που πιστεύεται ότι είναι Τσετσένοι, είχαν προηγουμένως πυροβολήσει και τραυματίσει αστυνομικό που προσπαθούσε να διαπραγματευτεί μαζί τους. Ζητούσαν να τους δοθούν έξι αυτόματα όπλα τύπου Καλάζνικοβ, καθώς και να τους παραχωρηθεί ελικόπτερο για να διαφύγουν. Άλλο αίτημά τους ήταν η απελευθέρωση πέντε Τσετσένων ανταρτών που βρίσκονται στη φυλακή μετά από παρόμοια επίθεση που είχε πραγματοποιηθείι το 1994.

Nέος ιός απειλεί το Διαδίκτυο.
BBC News
Η ηλεκτρονική σελίδα του Λευκού Οίκου--ένας από τους στόχους του νέου ιού

31.7.2001 13:22 (Ωρα Λονδίνου)
Το FBI και η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών προειδοποιούν εκατομμύρια χρήστες ηλεκτρονικών υπολογιστών σε όλο τον κόσμο ότι ένας νέος ηλεκτρονικός ιός είναι πιθανόν να προκαλέσει εκτεταμμένες βλάβες στο Ιντερνετ. Οι αξιωματούχοι του FBI πιστεύουν ότι ο ιός, που αποκαλείται Code Red (Κωδικός Κόκκινο), αναμένεται να αρχίσει να πολλαπλασιάζεται ξανά απόψε τα μεσάνυχτα. Πρόκειται για ιό που πλήττει ευαίσθητες ιστοσελίδες και εξαπλώνεται στη συνέχεια μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Εγκαθίσταται στο λογισμικό της Microsoft - ειδικά στο πρόγραμμα Windows 2000 - και σε συγκεκριμένες ημερομηνίες προκαλεί υπερφόρτωση σε μεγάλους διαδικτυακούς τόπους.

Η Microsoft εξέδωσε άμεσα ένα ειδικό πρόγραμμα, κάτι σαν ηλεκτρονικό εμβόλιο, για να προστατέψει τους υπολογιστές. Το πρόγραμμα βρίσκεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση της εταιρείας.

Νίκη της Τουρκίας στο Στρασβούργο

31.7.2001 17:12 (Ωρα Λονδίνου)
Σημαντική νίκη για την κυβέρνηση της Τουρκίας αποτελεί η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου ανθρωπίνων δικαιωμάτων σύμφωνα με την οποία η Άγκυρα έπραξε ορθά όταν απαγόρευσε τη λειτουργίας του ισλαμικού κόμματος της Ευημερίας, το 1998. Οι δικαστές στο Στρασβούργο αναφέρουν στην απόφασή τους ότι η απαγόρευση δεν συνιστά παραβίαση της Ευρωπαϊκής Συνθήκης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και θα μπορούσε να χαρακτηρισθεί ως μέτρο για την προστασία της τουρκικής κοινωνίας.

Το Δικαστήριο τονίζει ότι η εκπεφρασμένη πρόθεση του Κόμματος της Ευημερίας να εφαρμόσει τον ισλαμικό νόμο ερχόταν σε αντίθεση με τις αξίες που εμπεριέχονται στη Συνθήκη Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Υποστηρικτές του Κόμματος της Ευημερίας κατηγόρησαν τους δικαστές στο Στρασβούργο για πολιτική δύο μέτρων και σταθμών σε ότι αφορά στα ανθρώπινα δικαιώματα. Η απόφαση, πάντως, είναι μια σπάνια νίκη για τις τουρκικές αρχές οι οποίες δέχονται συνεχείς επικρίσεις για την ελλιπή προστασία των ατομικών ελευθεριών στη χώρα. Υπενθυμίζουμε ότι το ισλαμικό Κόμμα της Ευημερίας αντικαταστάθηκε μετά την απαγόρευση λειτουργίας του από το Κόμμα της Αρετής. Οι τουρκικές αρχές πρόσφατα έθεσαν υπό απαγόρευση και το Κόμμα της Αρετής, το οποίο αντικαταστάθηκε με τη σειρά του από το Κόμμα της Ευτυχίας.

Αισιοδοξία για τις συνομιλίες στην πΓΔΜ

31.7.2001 17:40 (Ωρα Λονδίνου)
Στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, οι διεθνείς μεσολαβητές έκαναν λόγο για επίτευξη προόδου στις συνομιλίες μεταξύ εκπροσώπων των πολιτικών κομμάτων. Στόχος να τερματιστεί η κρίση που έχει προκληθεί στη χώρα με τις πολύμηνες συγκρούσεις κυβερνητικών στρατευμάτων και αλβανοφώνων ανταρτών. Αγκάθι στις συνομιλίες παραμένει το ζήτημα της αναγνώρισης της αλβανικής ως επίσημης γλώσσας του κράτους.

61 νεκροί από τυφώνα στην Ταϊβάν

31.7.2001 13:59 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Ταϊβάν, τα συνεργεία διάσωσης συνεχίζουν τις προσπάθειες ανεύρεσης των εκατόν πενήντα ανθρώπων η τύχη των οποίων αγνοείται μετά τον καταστροφικό τυφώνα που έπληξε χθες τη χώρα. Οι νεκροί ξεπερνούν τους εξήντα και οι αρχές εκφράζουν σοβαρούς φόβους ότι ο τελικός αριθμός των θυμάτων θα είναι πολύ μεγαλύτερος. Τα περισσότερα θύματα θάφτηκαν κάτω από τόνους λάσπης και βράχων, που σκέπασαν κυριολεκτικά τα σπίτια τους στην ορεινή επαρχία Χουαλιέν της Ανατολικής Ταϊβάν.

Ο τυφώνας κατέστρεψε στο πέρασμά του εκατοντάδες κατοικίες και τεράστιες εκτάσεις γης. Αυτή τη στιγμή πλήττει τα νότια παράλια της Κίνας, αν και οι πληφορορίες αναφέρουν ότι η ισχύς του είναι τώρα πολύ μικρότερη. Ο πρόεδρος της Ταϊβάν επεσκέφθη ήδη τις πληγείσες περιοχές.

10ετή κάθειρξη σε Σερβοβόσνιο αστυνομικό

31.7.2001 17:17 (Ωρα Λονδίνου)
To Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου στη Χάγη καταδίκασε σε 10ετή κάθειρξη έναν πρώην ανώτερο αστυνομικό των σέρβων της Βοσνίας που είχε κατηγορηθεί πως είχε ηγηθεί εκστρατείας εθνικής καθαρότητας κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη.

Ο Στέβαν Τοντόροβιτς παραδέχθηκε πως είχε διαπράξει εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας: σκίτωσε, βασάνισε και κακοποίησε σεξουαλικά μουσουλμάνους και κροάτες της Βοσνίας όταν ήταν αρχηγός της αστυνομίας στην πόλη Μποσάνσκι Σάματς το 1992 και το 1993. Ο πρόεδρος του δικαστηρίου, Πάτρικ Ρόμπινσον, είπε πως τα εγκλήματα που διέπραξε ο Στέβαν Τοντόροβιτς ήταν πολύ σοβαρά, αλλά η ποινή που του επεβλήθη θα ήταν πολύ μεγαλύρερη εάν δεν είχε συνεργασθεί με το δικαστήριο.

Οργή για τον θάνατο 8 παλαιστινίων στη Ναμπλούς
BBC News
Μετά την επίθεση στη Ναμπλούς

31.7.2001 21:10 (Ωρα Λονδίνου)
Πλήθη παλαιστινίων πήραν μέρος σε διαδηλώσεις, για να εκφράσουν την οργή τους για την επίθεσε με ρουκέτες που εξαπέλυσαν οι ισραηλινοί εναντίον των γραφείων της οργάνωσης Χαμάς στην πόλη Ναμπλούς, στη Δυτική Όχθη, που είχε ως αποτέλεσμα να βρουν το θάνατο 8 άτομα--μεταξύ των οποίων 2 παιδιά και 2 ηγετικά στελέχη της Χαμάς.

Τα πλήθη ζήτησαν να πάρουν εκδίκηση, ενώ η Χαμάς προειδοποίησε ότι θα εντείνει, ως αντίποινα, τις επιθέσεις της κατά του Ισραήλ.

Διαδηλώσεις έγιναν στη Ναμπλούς, στη Δυτική Όχθη του Ιορδάνη, στη Ραμάλα και στην πόλη της Γάζας.

Ο ισραηλινός στρατός δήλωσε ότι εθεσε ως στόχους ανώτερα στελέχη της Χαμάς τα οποία θεωρεί υπεύθυνα για επιθέσεις κατά του Ισραήλ.

Εν τω μεταξύ, οι ΗΠΑ και άλλες χώρες επέκριναν έντονα την ισραηλινή επίθεση. Εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ χαρακτήρισε τη σημερινή ενέργεια εξαιρετικά προκλητική κλιμάκωση των συγκρούσεων και τόνισε ότι η Ουάσινγκτον εξακολουθεί να είναι σαφώς αντίθετη στην πολιτική των δολοφονιών.

Το βρετανικό υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε πως τέτοιου είδους ενέργειες είναι απαράδεκτες και δεν συνάδουν με τη διεθνή νομοθεσία.

Η Ιορδανία δήλωσε πως αυτό που συνέβη στη Ναμπλούς είναι έγκλημα που απειλεί να μεταβάλει την περιοχή σε ναρκοπέδιο.

Νωρίτερα, ισραηλινοί στρατιώτες είχαν τραυματίσει θανάσιμα παλαιστίνιο αστυνομικό, την ώρα που περνούσε με το αυτοκίνητό του κοντά από εβραϊκό οικισμό στη Λωρίδα της Γάζας.

Επίσης σήμερα, στέλεχος της οργάνωσης Ισλαμική Τζιχάντ σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια συγκρούσεων με ισραηλινούς στρατιώτες στη Γάζα.

Η επίθεση στη Ναμπλούς έλαβε χώρα μια μέρα μετά το θάνατο έξι μελών της οργάνωσης Φατάχ του Γιασέρ Αραφάτ από έκρηξη στην πολή Τζενίν. Σήμερα το πρωί ισραηλινοί στρατιώτες σκότωσανι στη Γάζα έναν Παλαιστίνιο μέλος της ισλαμικής οργάνωσης Τζιχάντ.

Ειδικές δυνάμεις της Ρωσίας απελευθέρωσαν τους ομήρους
BBC News
Οι ειδικές δυνάμεις μπαίνουν στο λεωφορείο

31.7.2001 19:52 (Ωρα Λονδίνου)
Μετά από επιχείρηση που ανέλαβαν οι ειδικές δυνάμεις της Ρωσίας αφέθησαν ελεύθεροι, σώοι και αβλαβείς, και οι 30 περίπου επιβάτες λεωφορείου που εκρατούντο ως όμηροι από 2 ένοπλους στην Σταυρούπολη της νότιας Ρωσίας.

Oι απαγωγείς είχαν ζητήσει να τους δοθούν 6 Καλάσνικοφ, 2 εκτοξευτήρες και ένα ελικόπτερο για να διαφύγουν. Νωρίτερα, είχαν αξιώσει την απελευθέρωση 5 τσετσένων αυτονομιστών ανταρτών που βρίσκονται στη φυλακή μετά από ανάλογη επίθεση που είχε γίνει το 1994.

Ιός απειλεί απόψε τους υπολογιστές όλου του κόσμου
BBC News
Πόσο μεγάλες ζημιές μπορεί να προκαλέσει ο νέος ιός;

31.7.2001 20:53 (Ωρα Λονδίνου)
Δύσκολη αναμένεται η αποψινή νύχτα για το Διαδίκτυο το οποίο κινδυνεύει, σύμφωνα με τους ειδικούς.

Η απειλή ακούει στο όνομα "Code Red Worm", που στα Ελληνικά σημαίνει "Κωδικός Κόκκινο Σκουλήκι" και είναι ένας ιός που εμφανίστηκε για πρώτη φορά τον Ιούνιο.

Στα μέσα Ιουνίου, ο ιός επιτέθηκε στην ιστοσελίδα του Λευκού Οίκου, υποχρεώνοντας τους τεχνικούς να αλλάξουν τη διεύθυνσή της. Τότε είχαν προσβληθεί πάνω από 250 χιλιάδες ηλεκτρονικοί υπολογιστές.

Οι ειδικοί (και σ'αυτούς περιλαμβάνεται και το αμερικανικό FBI) πιστεύουν ότι ο ιός θα ξαναχτυπήσει την 1η Αυγούστου, στις τρεις τα ξημερώματα ώρα Ελλάδος.

Ο ιός επιβραδύνει τη λειτουργία των συστημάτων που επιλέγει πλημμυρίζοντάς τα με μηνύματα από υπολογιστές που έχουν προσβληθεί. Πληροφορίες από την Ελβετία αναφέρουν ότι ο ιός έχει προσβάλει ήδη ορισμένες ιστοσελίδες.

Η Μάικροσοφτ, τα λογισμικά προγράμματα της οποίας αποτελούν το στόχο, εξέδωσε άμεσα ένα ειδικό πρόγραμμα, κάτι σαν ηλεκτρονικό εμβόλιο, για να προστατεύσει τους υπολογιστές.

Σύμφωνα με τους ειδικούς οι υπολογιστές που κινδυνεύουν είναι αυτοί που έχουν το λειτουργικό Windows NT και 2000 και όχι αυτοί με Windows 95 ή 98.

ΠΓΔ της Μακεδονίας: οι διεθνείς μεσολαβητές μιλούν για "κάποια πρόοδο" στις συνομιλίες
BBC News
O Eρυθρός Σταυρός διανέμει εφόδια στο Αρατσίνοβο

31.7.2001 20:04 (Ωρα Λονδίνου)
Στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, οι διεθνείς μεσολαβητές έκαναν λόγο για επίτευξη κάποιας προόδου στις συνομιλίες που γίνονται με στόχο τον τερματισμό της κρίσης των 5 τελευταίων μηνών.

Οι συνομιλίες συνεχίζονται για 4η μέρα και, σύμφωνα με πληροφορίες, επικεντρώνονται τώρα στο ακανθώδες θέμα που είναι η αναγνώρισης της αλβανικής ως επίσημης γλώσσας του κράτους.

Αλλά όπως επισημαίνει ένας από τους ανταποκριτές του BBC, ακόμη κι αν υπάρξει πολιτική συμφωνία στο θέμα της γλώσσας, ένα άλλο μεγλάλο πρόβλημα παραμένει άλυτο--το αίτημα των αλβανών να υπάρχουν χωριστά αστυνομικά σώματα σε ορισμένες περιοχές.

Εν τω μεταξύ, ο αλβανός υπουργός Εξωτερικών, Πασκάλ Μίλο, που πραγματοποιεί επίσκεψη στη Βουλγαρία, κάλεσε όλες τις πλευρές στην ΠΓΔ της Μακεδονίας να βρουν συμβιβαστική λύση για να μην οδηγηθεί η χώρα σε ολοκληρωτικό εμφύλιο πόλεμο.

Σε 10ετή κάθειρξη καταδικάστηκε πρώην ανώτερος αστυνομικός των σέρβων της Βοσνίας
BBC News
Ο Στέβαν Τοντόροβιτς

31.7.2001 21:06 (Ωρα Λονδίνου)
To Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου στη Χάγη καταδίκασε σε 10ετή κάθειρξη έναν πρώην ανώτερο αστυνομικό των σέρβων της Βοσνίας που είχε κατηγορηθεί πως είχε ηγηθεί εκστρατείας εθνικής καθαρότητας κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη.

Ο Στέβαν Τοντόροβιτς παραδέχθηκε πως είχε διαπράξει εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας: σκότωσε, βασάνισε και κακοποίησε σεξουαλικά μουσουλμάνους και κροάτες της Βοσνίας όταν ήταν αρχηγός της αστυνομίας στην πόλη Μποσάνσκι Σάματς το 1992 και το 1993.

Ο πρόεδρος του δικαστηρίου, Πάτρικ Ρόμπινσον, είπε πως τα εγκλήματα που διέπραξε ο Στέβαν Τοντόροβιτς ήταν πολύ σοβαρά, αλλά η ποινή που του επεβλήθη θα ήταν πολύ μεγαλύρερη εάν δεν είχε συνεργασθεί με το δικαστήριο.

Ο Ράμσεϊ Κλαρκ επισκέφθηκε τον Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς

31.7.2001 20:12 (Ωρα Λονδίνου)
O πρώην γενικός εισαγγελέας των ΗΠΑ, Ράμσεϊ Κλαρκ, επισκέφθηκε τον πρώην πρόεδρο της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, ο οποίος κρατείθται κοντά στη Χάγη, όπου θα δικασθεί από το Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου.

Εκπρόσωπος του δικαστηρίου δήλωσε ότι η επίσκεψη Κλαρκ κράτησε περίπου 2 ώρες. Πρόσθεσε ότι ο κ. Κλαρκ δεν είναι δικηγόρος του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, αλλά τον συμβουλεύει σε θέματα νομικής φύσεως.

Ο Ράμσεϊ Κλαρκ, που είχε καταδικάσει τους ΝΑΤΟϊκούς βομβαρδισμούς στην Γιουγκοσλαβία, είχε δηλώσει νωρίτερα ότι ο ο κ. Μιλόσεβιτς είχε ζητήσει μέσω τρίτων να τον συναντήσει.

Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων δικαιώνει την Άγκυρα
BBC News
Ο πρώην αρχηγός του κόμματος της Ευημερίας και πρώην πρωθυπουργός Νετσμετίν Ερμπακάν

31.7.2001 20:47 (Ωρα Λονδίνου)
Σημαντική νίκη για την κυβέρνηση της Τουρκίας θεωρείται η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων, σύμφωνα με την οποία η Άγκυρα έπραξε ορθά όταν απαγόρευσε τη λειτουργία του ισλαμικού κόμματος της Ευημερίας το 1998.

Οι δικαστές στο Στρασβούργο αναφέρουν στην απόφασή τους ότι η απαγόρευση δεν συνιστά παραβίαση της Ευρωπαϊκής Συνθήκης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και θα μπορούσε να χαρακτηρισθεί ως μέτρο για την προστασία της τουρκικής κοινωνίας: όπως εξηγούν, στόχος του κόμματος Ευημερίας ήταν η επιβολή του ισλαμικού νόμου που θα καταπίεζε τα δημοκρατικά δικαιώματα και τις ελευθερίες.

Υποστηρικτές του Κόμματος της Ευημερίας κατηγόρησαν τους δικαστές στο Στρασβούργο για πολιτική δύο μέτρων και δύο σταθμών σε ότι αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα. Η απόφαση, πάντως, είναι μια σπάνια νίκη για τις τουρκικές αρχές οι οποίες δέχονται συνεχείς επικρίσεις για την ελλιπή προστασία των ατομικών ελευθεριών στη χώρα.

Tο ισλαμικό Κόμμα της Ευημερίας αντικαταστάθηκε μετά την απαγόρευση λειτουργίας του από το Κόμμα της Αρετής. Οι τουρκικές αρχές πρόσφατα έθεσαν υπό απαγόρευση και το Κόμμα της Αρετής, το οποίο αντικαταστάθηκε με τη σειρά του από το Κόμμα της Ευτυχίας.

Όπως επισημαίνει ένας από τους αναλυτές του BBC, η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Aνθρωπίνων Δικαιωμάτων αποτελεί σοβαρό πλήγμα και για άλλα ισλαμικά κόμματα που έχουν τεθεί εκτός νόμου στη Βόρεια Αφρική και στην Κεντρική Ασία τα οποία υποστηρίζουν ότι ήταν αντιδημοκρατική η απαγόρευση της λειτουργίας τους.

Οκτώ Παλαιστίνιοι νεκροί στη Ναμπλούς
BBC News
Μέλη της Χαμάς στη Ναμπλούς

31.7.2001 17:09 (Ωρα Λονδίνου)
Oκτώ Παλαιστίνιοι, δύο απ' αυτούς παιδιά, σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια επίθεσης των ισραηλινών δυνάμεων κατά των γραφείων της οργάνωσης Χαμάς στη πόλη Ναμπλούς της Δυτικής Όχθης του Ιορδάνη. Νεκρός είναι και ο τοπικός διοικητής της Χαμάς, Τζαμάλ Μανσούρ. Τα γραφεία της οργάνωσης καταστράφησαν από τις οβίδες. Eκπρόσωπος των ισραηλινών ενόπλων δυνάμεων ανακοίνωσε ότι στόχος της επίθεσης ήταν στελέχη της Χαμάς που προγραμματίζουν βίαιες ενέργειες κατά του Ισραήλ. Τόνισε μάλιστα ότι οι δυνάμεις της χώρας θα πραγματοποιήσουν κι άλλες παρόμοιες επιθέσεις.

Η επίθεση στη Ναμπλούς έλαβε χώρα μια μέρα μετά το θάνατο έξι μελών της οργάνωσης Φατάχ του Γιασέρ Αραφάτ από έκρηξη στην πολή Τζενίν. Σήμερα το πρωί ισραηλινοί στρατιώτες σκότωσανι στη Γάζα έναν Παλαιστίνιο μέλος της ισλαμικής οργάνωσης Τζιχάντ.

Επιχείρηση για τη διάσωση ομήρων στη Νότια Ρωσία
BBC News
Το λεωφορείο που είχαν καταλάβει οι ένοπλοι στη Νότια Ρωσία

31.7.2001 17:35 (Ωρα Λονδίνου)
Ειδικές μονάδες των ρωσικών δυνάμεων ασφαλείας άρχισαν επιχείρηση για την ανάκτηση του λεωφορείου με τους τριάντα ομήρους που είχαν καταλάβει το πρωί δύο ένοπλοι στο Βόρειο Καύκασο, Οι ένοπλοι, που πιστεύεται ότι είναι Τσετσένοι, είχαν προηγουμένως πυροβολήσει και τραυματίσει αστυνομικό που προσπαθούσε να διαπραγματευτεί μαζί τους. Ζητούσαν να τους δοθούν έξι αυτόματα όπλα τύπου Καλάζνικοβ, καθώς και να τους παραχωρηθεί ελικόπτερο για να διαφύγουν. Άλλο αίτημά τους ήταν η απελευθέρωση πέντε Τσετσένων ανταρτών που βρίσκονται στη φυλακή μετά από παρόμοια επίθεση που είχε πραγματοποιηθείι το 1994.

Νίκη της Τουρκίας στο Στρασβούργο

31.7.2001 17:12 (Ωρα Λονδίνου)
Σημαντική νίκη για την κυβέρνηση της Τουρκίας αποτελεί η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου ανθρωπίνων δικαιωμάτων σύμφωνα με την οποία η Άγκυρα έπραξε ορθά όταν απαγόρευσε τη λειτουργίας του ισλαμικού κόμματος της Ευημερίας, το 1998. Οι δικαστές στο Στρασβούργο αναφέρουν στην απόφασή τους ότι η απαγόρευση δεν συνιστά παραβίαση της Ευρωπαϊκής Συνθήκης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και θα μπορούσε να χαρακτηρισθεί ως μέτρο για την προστασία της τουρκικής κοινωνίας.

Το Δικαστήριο τονίζει ότι η εκπεφρασμένη πρόθεση του Κόμματος της Ευημερίας να εφαρμόσει τον ισλαμικό νόμο ερχόταν σε αντίθεση με τις αξίες που εμπεριέχονται στη Συνθήκη Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Υποστηρικτές του Κόμματος της Ευημερίας κατηγόρησαν τους δικαστές στο Στρασβούργο για πολιτική δύο μέτρων και σταθμών σε ότι αφορά στα ανθρώπινα δικαιώματα. Η απόφαση, πάντως, είναι μια σπάνια νίκη για τις τουρκικές αρχές οι οποίες δέχονται συνεχείς επικρίσεις για την ελλιπή προστασία των ατομικών ελευθεριών στη χώρα. Υπενθυμίζουμε ότι το ισλαμικό Κόμμα της Ευημερίας αντικαταστάθηκε μετά την απαγόρευση λειτουργίας του από το Κόμμα της Αρετής. Οι τουρκικές αρχές πρόσφατα έθεσαν υπό απαγόρευση και το Κόμμα της Αρετής, το οποίο αντικαταστάθηκε με τη σειρά του από το Κόμμα της Ευτυχίας.

Αισιοδοξία για τις συνομιλίες στην πΓΔΜ

31.7.2001 17:40 (Ωρα Λονδίνου)
Στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, οι διεθνείς μεσολαβητές έκαναν λόγο για επίτευξη προόδου στις συνομιλίες μεταξύ εκπροσώπων των πολιτικών κομμάτων. Στόχος να τερματιστεί η κρίση που έχει προκληθεί στη χώρα με τις πολύμηνες συγκρούσεις κυβερνητικών στρατευμάτων και αλβανοφώνων ανταρτών. Αγκάθι στις συνομιλίες παραμένει το ζήτημα της αναγνώρισης της αλβανικής ως επίσημης γλώσσας του κράτους.

10ετή κάθειρξη σε Σερβοβόσνιο αστυνομικό

31.7.2001 17:17 (Ωρα Λονδίνου)
To Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου στη Χάγη καταδίκασε σε 10ετή κάθειρξη έναν πρώην ανώτερο αστυνομικό των σέρβων της Βοσνίας που είχε κατηγορηθεί πως είχε ηγηθεί εκστρατείας εθνικής καθαρότητας κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη.

Ο Στέβαν Τοντόροβιτς παραδέχθηκε πως είχε διαπράξει εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας: σκίτωσε, βασάνισε και κακοποίησε σεξουαλικά μουσουλμάνους και κροάτες της Βοσνίας όταν ήταν αρχηγός της αστυνομίας στην πόλη Μποσάνσκι Σάματς το 1992 και το 1993. Ο πρόεδρος του δικαστηρίου, Πάτρικ Ρόμπινσον, είπε πως τα εγκλήματα που διέπραξε ο Στέβαν Τοντόροβιτς ήταν πολύ σοβαρά, αλλά η ποινή που του επεβλήθη θα ήταν πολύ μεγαλύρερη εάν δεν είχε συνεργασθεί με το δικαστήριο.

Οκτώ Παλαιστίνιοι νεκροί στη Ναμπλούς
BBC News
Μέλη της Χαμάς στη Ναμπλούς

31.7.2001 13:19 (Ωρα Λονδίνου)
Oκτώ Παλαιστίνιοι, δύο απ' αυτούς παιδιά, σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια επίθεσης των ισραηλινών δυνάμεων κατά των γραφείων της οργάνωσης Χαμάς στη πόλη Ναμπλούς της Δυτικής Όχθης του Ιορδάνη. Νεκρός είναι και ο τοπικός διοικητής της Χαμάς, Τζαμάλ Μανσούρ. Τα γραφεία της οργάνωσης καταστράφησαν από τις οβίδες. Εκπρόσωπος των ενόπλων δυνάμεων του Ισραήλ ανακοίνωσε ότι εξετάζει την ακρίβεια των πληροφοριών.

Η επίθεση στη Ναμπλούς έλαβε χώρα μια μέρα μετά το θάνατο έξι μελών της οργάνωσης Φατάχ του Γιασέρ Αραφάτ από έκρηξη στην πολή Τζενίν. Σήμερα το πρωί ισραηλινοί στρατιώτες σκότωσανι στη Γάζα έναν Παλαιστίνιο μέλος της ισλαμικής οργάνωσης Τζιχάντ.

Ένοπλοι κρατούν ομήρους στη Ρωσία
BBC News
Το λεωφορείο που κατέλαβαν οι ένοπλοι στη Νότια Ρωσία

31.7.2001 13:31 (Ωρα Λονδίνου)
Δύο ένοπλοι κατέλαβαν λεωφορείο στη Νότια Ρωσία και κρατούν ομήρους περίπου 30 επιβάτες. Οι ένοπλοι, που φορούν μάσκες στα πρόσωπά τους, πυροβόλησαν και τραυμάτισαν έναν αστυνομικό που προσπαθούσε να διαπραγματευτεί μαζί τους. Σύμφωνα με πληροφορίες, κατέλαβαν το λεωφορείο σήμερα το πρωί κοντά στην πόλη Νεβινομίνσκ και κατευθύνονταν προς ένα τοπικό αεροδρόμιο όταν τους σταμάτησε η αστυνομία.

Ορισμένοι όμηροι απελευθερώθηκαν και οι διαπραγματεύσεις φαίνεται ότι συνεχίζονται παρά τον πυροβολισμό και τον τραυματισμό του Ρώσου αστυνομικού. Οι ένοπλοι ζητούν να τους επιτραπεί να μεταβούν στο αεροδρόμιο. Ζητούν επίσης την απελευθέρωση Τσετσένων ανταρτών που βρίσκονται στη φυλακή μετά από παρόμοια επίθεση που είχαν πραγματοποιήσει το 1994. Πάντως, ο ηγέτης των Τσετσένων Ασλάν Μασκάντοφ καταδίκασε την ενέργεια αυτή.

Nέος ιός απειλεί το Διαδίκτυο.
BBC News
Η ηλεκτρονική σελίδα του Λευκού Οίκου--ένας από τους στόχους του νέου ιού

31.7.2001 13:22 (Ωρα Λονδίνου)
Το FBI και η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών προειδοποιούν εκατομμύρια χρήστες ηλεκτρονικών υπολογιστών σε όλο τον κόσμο ότι ένας νέος ηλεκτρονικός ιός είναι πιθανόν να προκαλέσει εκτεταμμένες βλάβες στο Ιντερνετ. Οι αξιωματούχοι του FBI πιστεύουν ότι ο ιός, που αποκαλείται Code Red (Κωδικός Κόκκινο), αναμένεται να αρχίσει να πολλαπλασιάζεται ξανά απόψε τα μεσάνυχτα. Πρόκειται για ιό που πλήττει ευαίσθητες ιστοσελίδες και εξαπλώνεται στη συνέχεια μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Εγκαθίσταται στο λογισμικό της Microsoft - ειδικά στο πρόγραμμα Windows 2000 - και σε συγκεκριμένες ημερομηνίες προκαλεί υπερφόρτωση σε μεγάλους διαδικτυακούς τόπους.

Η Microsoft εξέδωσε άμεσα ένα ειδικό πρόγραμμα, κάτι σαν ηλεκτρονικό εμβόλιο, για να προστατέψει τους υπολογιστές. Το πρόγραμμα βρίσκεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση της εταιρείας.

Νίκη της Τουρκίας στο Στρασβούργο

31.7.2001 13:42 (Ωρα Λονδίνου)
Σημαντική νίκη για την κυβέρνηση της Τουρκίας αποτελεί η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου ανθρωπίνων δικαιωμάτων σύμφωνα με την οποία η Άγκυρα έπραξε ορθά όταν απαγόρευσε τη λειτουργίας του ισλαμικού κόμματος της Ευημερίας, το 1998. Οι δικαστές στο Στρασβούργο αναφέρουν στην απόφασή τους ότι η απαγόρευση δεν συνιστά παραβίαση της Ευρωπαϊκής Συνθήκης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και θα μπορούσε να χαρακτηρισθεί ως μέτρο για την προστασία της τουρκικής κοινωνίας.

Το Δικαστήριο τονίζει ότι η εκπεφρασμένη πρόθεση του Κόμματος της Ευημερίας να εφαρμόσει τον ισλαμικό νόμο ερχόταν σε αντίθεση με τις αξίες που εμπεριέχονται στη Συνθήκη Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Υποστηρικτές του Κόμματος της Ευημερίας κατηγόρησαν τους δικαστές στο Στρασβούργο για πολιτική δύο μέτρων και σταθμών σε ότι αφορά στα ανθρώπινα δικαιώματα. Η απόφαση, πάντως, είναι μια σπάνια νίκη για τις τουρκικές αρχές οι οποίες δέχονται συνεχείς επικρίσεις για την ελλιπή προστασία των ατομικών ελευθεριών στη χώρα. Υπενθυμίζουμε ότι το ισλαμικό Κόμμα της Ευημερίας αντικαταστάθηκε μετά την απαγόρευση λειτουργίας του από το Κόμμα της Αρετής. Οι τουρκικές αρχές πρόσφατα έθεσαν υπό απαγόρευση και το Κόμμα της Αρετής, το οποίο αντικαταστάθηκε με τη σειρά του από το Κόμμα της Ευτυχίας.

Άκαρπες οι διαπραγματεύσεις στην πΓΔΜ

31.7.2001 13:34 (Ωρα Λονδίνου)
Στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, συνεχίζονται οι συνομιλίες μεταξύ εκπροσώπων των πολιτικών κομμάτων σε μια προσπάθεια να βρεθεί λύση και να τερματιστεί η κρίση που έχει προκληθεί στη χώρα με τις πολύμηνες συγκρούσεις κυβερνητικών στρατευμάτων και αλβανοφώνων ανταρτών. Αγκάθι στις συνομιλίες είναι το ζήτημα της αναγνώρισης της Αλβανικής γλώσσας ως επίσημης γλώσσας του κράτους. Πρόκειται για ένα θέμα που και στο παρελθόν έχει οδηγήσει σε ρήξη τις δύο πλευρές.

Το κλίμα στις συνομιλίες φαίνεται να έχει βαρύνει μετά από την απόφαση των αρχών της πΓΔΜ να συλλάβουν 11 αλβανόφωνους αντάρτες, ανάμεσά τους και τον πολιτικό ηγέτη τους Αλί Αχμέτι. Στο μεταξύ, στην Ουάσινγκτον, o εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ κατηγόρησε τους αντάρτες ότι εσκεμμένα παραβιάζουν την εκεχειρία που έχει συμφωνηθεί.

61 νεκροί από τυφώνα στην Ταϊβάν

31.7.2001 13:59 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Ταϊβάν, τα συνεργεία διάσωσης συνεχίζουν τις προσπάθειες ανεύρεσης των εκατόν πενήντα ανθρώπων η τύχη των οποίων αγνοείται μετά τον καταστροφικό τυφώνα που έπληξε χθες τη χώρα. Οι νεκροί ξεπερνούν τους εξήντα και οι αρχές εκφράζουν σοβαρούς φόβους ότι ο τελικός αριθμός των θυμάτων θα είναι πολύ μεγαλύτερος. Τα περισσότερα θύματα θάφτηκαν κάτω από τόνους λάσπης και βράχων, που σκέπασαν κυριολεκτικά τα σπίτια τους στην ορεινή επαρχία Χουαλιέν της Ανατολικής Ταϊβάν.

Ο τυφώνας κατέστρεψε στο πέρασμά του εκατοντάδες κατοικίες και τεράστιες εκτάσεις γης. Αυτή τη στιγμή πλήττει τα νότια παράλια της Κίνας, αν και οι πληφορορίες αναφέρουν ότι η ισχύς του είναι τώρα πολύ μικρότερη. Ο πρόεδρος της Ταϊβάν επεσκέφθη ήδη τις πληγείσες περιοχές.

Η τύχη Σερβοβόσνιου αστυνομικού κρίνεται στη Χάγη

31.7.2001 13:38 (Ωρα Λονδίνου)
Το Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου της Χάγης θα αποφανθεί σήμερα για την υπόθεση ενός Σερβοβόσνιου αξιωματικού της αστυνομίας, ο οποίος κατηγορείται ότι έλαβε μέρος σε εκτεταμένες επιχειρήσεις εθνοκάθαρσης κατά τη διάρκεια της βοσνιακής σύρραξης.

Ο Στέφαν Τοντόροβιτς παραδέχθηκε τον περασμένο Δεκέμβριο την ενοχή του για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας στα πλαίσια μιας συμφωνίας που του εγγυάται ότι η ποινή του θα είναι πολύ μικρότερη απ' αυτήν που προβλέπει το Διεθνές Δίκαιο για τις κατηγορίες που τον βαρύνουν. Ομολόγησε ότι έλαβε μέρος σε μια δολοφονία και βασάνισε Κροάτες και Μουσουλμάνους της Βοσνίας όταν ήταν επικεφαλής της αστυνομικής δύναμης του Μποσάνσκι Σάματς το 1992 και 1993.

Nέος ιός απειλεί τους χρήστες του Διαδικτύου.
BBC News
Η ηλεκτρονική σελίδα του Λευκού Οίκου--ένας από τους στόχους του νέου ιού

31.7.2001 9:25 (Ωρα Λονδίνου)
Το FBI και η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών προειδοποιούν εκατομμύρια χρήστες ηλεκτρονικών υπολογιστών σε όλο τον κόσμο ότι ένας νέος ηλεκτρονικός ιός είναι πιθανόν να προκαλέσει εκτεταμμένες καταστροφές στο Ιντερνετ. Οι αξιωματούχοι του FBI πιστεύουν ότι ο ιός, που αποκαλείται "Κωδικός: κόκκινο σκουλήκι", αναμένεται να αρχίσει να πολλαπλασιάζεται ξανά από τα μεσάνυχτα της 1ης Αυγούστου. Πρόκειται για ιό που χτυπά ευαίσθητες ιστοσελίδες και εξαπλώνεται έπειτα μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Εγκαθίσταται στο λογισμικό της Microsoft και σε συγκεκριμένες ημερομηνίες οδηγεί χιλιάδες υπολογιστές να συνδεθούν με συγκεκριμένες ιστοσελίδες, προκαλώντας έτσι υπερφόρτωση σε μεγάλους διαδικτυακούς τόπους

Το FBI σε συντονισμένες προσπάθειες με την Microsoft, απευθύνουν εκκλήσεις στους χρήστες ηλεκτρονικών υπολογιστών να εφοδιασθούν με ειδικά προστατευτικά προγράμματα λογισμικού. Στις αρχές Ιουλίου, ο ιός προσέβαλε 300.000 ηλεκτρονικούς υπολογιστές μέσα σε λίγες μόνο ώρες, οι περισσότεροι των οποίων πήραν αυτόματη εντολή να συνδεθούν με την ιστοσελίδα του Λευκού Οίκου. Το FBI πιστεύει ότι αυτή τη φορά ο ιός θα είναι ακόμη πιο ισχυρός.

Οπλοφόροι καταλαμβάνουν λεωφορείο στη Νότια Ρωσία

31.7.2001 9:24 (Ωρα Λονδίνου)
Δύο οπλισμένοι άνδρες κατέλαβαν σήμερα το πρωϊ ένα λεωφορείο στη νότια Ρωσία, και κρατούν τουλάχιστον 40 ομήρους. Το λεωφορείο κατελήφθη κοντά στην πόλη Νεβιννομίσκ και έπειτα κατευθύνθηκε προς το αεροδρόμιο του Μινελάνιγιε Βόντι, στον Καύκασο, ακολουθούμενο από αστυνομικές μονάδες. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ένας υπεύθυνος ασφαλείας τραυματίστηκε από πυροβολισμούς κατά τη διάρκεια διαπραγματεύσεων, που οδήγησαν στην απελευθέρωση δύο γυναικών και δύο παιδιών.

Στόχος της επίθεσης είναι, αναφέρουν τα πρακτορεία, η απελευθέρωση Τσετσένων αυτονομιστών που συνελήφθησαν έπειτα από αεροπειρατία στη Μόσχα. Όμως πληροφορίες αναφέρουν ότι ο ηγέτης των Τσετσένων αυτονομιστών Aslan Maskhadov, καταδίκασε την ενέργεια.

52 νεκροί και 150 τραυματίες από τυφώνα στην Ταϊβάν

31.7.2001 9:21 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Ταϊβάν, τα σωστικά συνεργεία συνεχίζουν το έργο της ανεύρεσης και ανάσυρσης θυμάτων του μεγάλου τυφώνα που έπληξε τη χώρα εχθές. Τουλάχιστον 150 άνθρωποι αγνοούνται μέχρι αυτή τη στιγμή, ενώ οι νεκροί ανέρχονται στους πενηνταδύο, οι περισσότερο των οποίων θάφτηκαν ζωντανοί από τόνους λάσπης και βράχων, στην ορεινή περιοχή στα ανατολικά της χώρας.

Ο τυφώνας κατέστρεψε στο πέρασμά του εκατοντάδες σπίτια και μεγάλες εκτάσεις γης.

Ισραηλινή επίθεση με ρουκέτες κατά του αρχηγείου της παλαιστινιακής αστυνομίας στη Γάζα
BBC News
Η κηδεία των 6 παλαιστινίων στη Δυτική Όχθη.

31.7.2001 5:40 (Ωρα Λονδίνου)
Οι δυνάμεις του Ισραήλ επετέθησαν με ρουκέτες κατά του αρχηγείου της παλαιστινιακής αστυνομίας στην Πόλη της Γάζας. Kανείς δεν τραυματίσθηκε σοβαρά, αλλά πολλά κτίρια υπέστησαν μεγάλες ζημίες.

Ο ισραηλινός στρατός δικαιολόγησε την επίθεση λέγοντας ότι κατασκευάζονταν όπλα στο αρχηγείο της αστυνομίας, αλλά οι παλαιστίνιοι το αρνούνται.

Οι ισραηλινοί δήλωσαν επίσης ότι η επίθεση έγινε ως αντίποινα για τις επιθέσεις που εξαπέλυσαν χθες οι παλαιστίνιοι με όλμους εναντίον εβραϊκών οικισμών στη Γάζα.

Νωρίτερα, η Παλαιστινιακή Αρχή είχε επιρρίψει στους ισραηλινούς την ευθύνη για την έκρηξη βόμβας κοντα στην πόλη Τζενίν της Δυτικής Οχθης που είχε ως αποτέλεσμα να βρουν το θάνατο 6 παλαιστίνιοι που ανήκαν στο κίνημα Φατάχ του Γιασέρ Αραφάτ.

Το Ισραήλ υποστηρίζει ότι οι 6 αυτοί παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν όταν εξεράγησαν τα πυρομαχικά που προετοίμαζαν.

Ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ, Κόφι Ανάν, απηύθυνε έκκληση και στις δύο πλευρές να δείξουν αυτοσυγκράτηση.

Nέος ιός απειλεί τους χρήστες του Διαδικτύου.
BBC News
Η ηλεκτρονική σελίδα του Λευκού Οίκου--ένας από τους στόχους του νέου ιού

31.7.2001 5:19 (Ωρα Λονδίνου)
Στις ΗΠΑ, ειδικοί σε θέματα ηλεκτρονικών υπολογιστών και επίσης οι αρχές προειδοποιούν ότι ένας νέος, ιός που εξαπλώνεται ταχύτατα σε ολόκληρο τον κόσμο, μπορεί να προκαλέσει τεράστια προβλήματα στη λειτουργία του Διαδικτύου.

Σύμφωνα με προβλέψεις αξιωματούχων του FBI, ο ιός "Code Red " (Kώδικας Κόκκινο) θα εξαπολύσει συντονισμένες επιθέσεις εναντίον εκατομμυρίων ηλεκτρονικών υπολογιστών από τα μεσάνυχτα της Τρίτης.

Προειδοποιούνται έτσι οι χρήστες σε ολόκληρο τον κόσμο να εγκαταστήσουν ειδικό πρόγραμμα από το Διαδίκτυο για την προστασία των υπολογιστών τους.

Πριν από λίγο καιρό, ο ιός προσέβαλε πάνω από 250 χιλιάδες ηλεκτρονικούς υπολογιστές μέσα σε 9 ώρες.

Οι αλβανόφωνοι αντάρτες παραβιάζουν επίτηδες την εκεχειρία, λένε οι ΗΠΑ
BBC News
Στρατιωτικό ελικόπτερο πάνω από τη λίμνη Οχρίδα όπου γίνονται οι συνομιλίες

31.7.2001 5:21 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ΗΠΑ κατηγόρησαν τους αλβανόφωνους αντάρτες στην ΠΓΔ της Μακεδονίας ότι παραβιάζουν σκόπιμα την εκεχειρία.

Εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ δήλωσε πως υπάρχουν επίσης πληροφορίες ότι ένοπλες ομάδες θέτουν σε κίνδυνο τη ζωή αμάχων και εμποδίζουν την επιστροφή των προσφύγων στα σπίτια τους.

Συνεχίστηκαν για τρίτη ημέρα οι συνομιλίες για τον τερματισμό των συγκρούσεων στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας χωρίς να υπάρχει καμία ένδειξη για επίτευξη συμβιβασμού ανάμεσα στους εκπροσώπους των αλβανοφώνων και την κυβέρνηση στο θέμα της γλώσσας. Οι αλβανόφωνοι ζητούν ν'αναγνωρισθεί επίσημα η αλβανική ως η δεύτερη γλώσσα του κράτους.

Νέα μέτρα ΟΗΕ εναντίον Ταλεμπάν
BBC News
Ο ΟΗΕ φαίνεται αποφασισμένος να εμποδίσει την προμήθεια όπλων από τους Ταλεμπάν

31.7.2001 5:40 (Ωρα Λονδίνου)
Νέα μέτρα για την αυστηρή τήρηση του εμπάργκο εναντίον του καθεστώτος των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν αποφάσισε να λάβει το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ.

Στους στόχους του οργανισμού είναι η αυστηρότερη εφαρμογή του εμπάργκο όπλων προς τη χώρα, αλλά και ο περιορισμός του παράνομου εμπορίου ναρκωτικών και της παραοικονομίας που ανθεί εκεί.

Οπλοφόροι καταλαμβάνουνλεωφορείο στη Νότια Ρωσία

31.7.2001 5:46 (Ωρα Λονδίνου)
Σύμφωνα με τα ειδησεογραφικά πρακτορεία δύο οπλισμένοι άνδρες κατέλαβαν το πρωϊ ένα λεωφορείο στη νότια Ρωσία και κρατούν τουλάχιστον σαράντα ομήρους. Το λεωφορείο κατευθύνεται τώρα στο αεροδρόμιο της πόλης Mineralnye Vody που βρίσκεται στον Καύκασο.

Ισραηλινή επίθεση με ρουκέτες κατά του αρχηγείου της παλαιστινιακής αστυνομίας στη Γάζα
BBC News
Η κηδεία των 6 παλαιστινίων στη Δυτική Όχθη.

31.7.2001 5:40 (Ωρα Λονδίνου)
Οι δυνάμεις του Ισραήλ επετέθησαν με ρουκέτες κατά του αρχηγείου της παλαιστινιακής αστυνομίας στην Πόλη της Γάζας. Kανείς δεν τραυματίσθηκε σοβαρά, αλλά πολλά κτίρια υπέστησαν μεγάλες ζημίες.

Ο ισραηλινός στρατός δικαιολόγησε την επίθεση λέγοντας ότι κατασκευάζονταν όπλα στο αρχηγείο της αστυνομίας, αλλά οι παλαιστίνιοι το αρνούνται.

Οι ισραηλινοί δήλωσαν επίσης ότι η επίθεση έγινε ως αντίποινα για τις επιθέσεις που εξαπέλυσαν χθες οι παλαιστίνιοι με όλμους εναντίον εβραϊκών οικισμών στη Γάζα.

Νωρίτερα, η Παλαιστινιακή Αρχή είχε επιρρίψει στους ισραηλινούς την ευθύνη για την έκρηξη βόμβας κοντα στην πόλη Τζενίν της Δυτικής Οχθης που είχε ως αποτέλεσμα να βρουν το θάνατο 6 παλαιστίνιοι που ανήκαν στο κίνημα Φατάχ του Γιασέρ Αραφάτ.

Το Ισραήλ υποστηρίζει ότι οι 6 αυτοί παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν όταν εξεράγησαν τα πυρομαχικά που προετοίμαζαν.

Ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ, Κόφι Ανάν, απηύθυνε έκκληση και στις δύο πλευρές να δείξουν αυτοσυγκράτηση.

Συνάντηση Αθνάρ με τον πρόεδρο της διοικητικής περιφέρειας των Βάσκων
BBC News
H κηδεία μιας κοπέλας που πιστεύεται πως ήταν μέλος της ΕΤΑ

31.7.2001 5:18 (Ωρα Λονδίνου)
Η ισπανική κυβέρνηση συνεχίζει τις επαφές με την πολιτική ηγεσία στη χώρα των Βάσκων, σε μία προσπάθεια να αντιμετωπίσει το νέο κύκλο βίας με τον οποίο απειλεί η οργάνωσης των Βάσκων αυτονομιστών, ΕΤΑ.

Ο ΕΤΑ έχει προειδοποιήσει τους τουρίστες από ξένες χώρες να μην επισκεφθούν φέτος την Ισπανία.

To Χάρλεμ υποδέχεται μ'ενθουσιασμό τον Μπιλ Κλίντον.
BBC News
O Mπιλ Κλίντον που επισκέφθηκε πρόσφατα το Λονδίνο

31.7.2001 5:25 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες άτομα συγκεντρώθηκαν στο Χάρλεμ της Ν. Υόρκης, όπου έγιναν τα εγκαίνια του νέου γραφείου του πρώην προέδρου των ΗΠΑ, Μπιλ Κλίντον.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές, το κλίμα που επικράτησε θύμιζε προεκλογική ατμόσφαιρα σε μία από τις γνωστότερες γειτονιές των μαύρων των ΗΠΑ.

Πολλοί κάτοικοι του Χάρλεμ πιστεύουν ότι η άφιξη του κ. Κλίντον στην περιοχή τους έχει σημασία: είναι, λένε, σημάδι οικονομικής ανάκαμψης μετά από δεκαετίες παρακμής.

Άλλοι, όμως, υποστηρίζουν ότι η παρουσία του Μπιλ Κλίντον στο Χάρλεμ μπορεί να έχει αρνητικές επιπτώσεις, γιατί θ'αυξηθούν τα ενοίκια και θα αναγκασθούν οι φτωχοί να εγκαταλείψουν την περιοχή.

Ώδινεν επιτροπή και έτεκεν... κατάργηση διάτρητων ψηφοδελτίων

31.7.2001 5:28 (Ωρα Λονδίνου)
Μικρές αλλαγές στον τρόπο που διεξάγονται οι αμερικανικές εκλογές προτείνει ειδική επιτροπή που συστάθηκε με επικεφαλής δύο πρώην προέδρους των ΗΠΑ, τον Τζίμυ Κάρτερ και τον Τζέραλντ Φορντ. Το πόρισμα της επιτροπής που πρόκειται να παρουσιαστεί στον πρόεδρο Μπους αργότερα σήμερα, δεν προτείνει δραστικές αλλαγές στο εκλογικό σύστημα για την εκλογή προέδρου, όπως αναμενόταν. Υπάρχουν μόνο προτάσεις πρακτικές, όπως για παράδειγμα η αντικατάσταση των διάτρητων καρτών, οι οποίες βρέθηκαν στο κέντρο της επικαιρότητας κατά τις περσινές ανακαταμετρήσεις στην πολιτεία της Φλόριντα.

Ο επικεφαλής του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου κρούει τον κώδωνα του κινδύνου

31.7.2001 5:21 (Ωρα Λονδίνου)
Ο επικεφαλής του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, Μάικ Μουρ, εξέφρασε αμφιβολίες για το αν θα έχουν επιτυχία οι νέες συνομιλίες για το παγκόσμιο εμπόριο.

Μιλώντας στη Γενεύη μετά τις συναντήσεις που είχε με διαφόρους υπουργούς Εμπορίου και με στόχο τον καθορισμό της ατζέντας του νέου γύρου των συνομιλιών που θ'αρχίσουν το Νοέμβριο στο Κατάρ, ο κ. Μουρ είπε ότι οι μαραθώνιες διαπραγματεύσεις που έχουν γίνει δεν οδήγησαν σε επίλυση των βασικών διαφορών που υπάρχουν στο θέμα των αγροτικών επιδοτήσεων και στην εφαρμογή των προηγούμενων συμφωνιών.

Οι αναπτυσσόμενες χώρες, τόνισε ο κ. Μουρ, θα υποφέρουν περισότερο εάν δεν στεφθούν μ'επιτυχία οι συνομιλίες. Επιπλέον, πρόσθεσε, υπάρχει κίνδυνος να πάψει να έχει λόγο ύπαρξης ο ίδιος ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου.

Οι διαπραγματεύσεις πρόκειται να συνεχιστούν τον Σεπτέμβριο στη Γενεύη.

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.