 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Friday, 19 April 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real AudioΕιδήσεις 01-09-13
Πέντε πυροσβέστες ανεσύρθησαν ζωντανοί από τα ερείπια 13.9.2001 23:22 (Ωρα Λονδίνου) Ο κύριος Τσένι μεταφέρθηκε στο Κάμπ Ντέϊβιντ για προληπτικούς λόγους όπως εξήγησαν οι αμερικανικές αρχές. Σχεδόν ταυτόχρονα διατάχθηκε και η εκκένωση του Καπιτωλίου χωρίς οι αστυνομικές αρχές στην Ουάσιγκτον να εξηγήσουν τους λόγους. Νωρίτερα, ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών υποσχέθηκε στους Αμερικανούς πολίτες ότι η χώρα του "θα οδηγήσει τον κόσμο στη νίκη εναντίον της τρομοκρατίας", σε μία διένεξη που ο ίδιος χαρακτήρισε "τον πρώτο πόλεμο του 21ου αιώνα". Μιλώντας σε δημοσιόγραφους στο Λευκό Οίκο, ο κ. Μπους, εμφανώς καταβεβλημένος, δήλωσε ότι θα αδράξει την ευκαιρία για να γλιτώσει τις επόμενες γενεές από την τρομοκρατία. Εν τω μεταξύ, αυξάνεται συνεχώς ο αριθμός των αγνοουμένων μετά το πολλαπλό τρομοκρατικό χτύπημα που έπληξε τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Ρούντολφ Τζιουλιάνι, υποστηρίζει ότι ο αριθμός των αγνοουμένων στην πόλη έχει ανέλθει πλέον σε περίπου 5.000 άτομα. Μέχρι στιγμής 100 περίπου πτώματα έχουν ανασυρθεί από τα ερείπια του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου και 60 πτώματα από το Πεντάγωνο. Τουλάχιστον 190 άτομα αγνοούνται μετά την τρομοκρατική επίθεση στο Πεντάγωνο. Αλλες εξελίξεις εν συντομία: -Ο Λευκός Οίκος κηρύσσει ημέρα προσευχής και πένθους την Παρασκευή. -Το ΝΑΤΟ και η Ρωσία ανακοινώνουν ότι θα συνεργασθούν για "την πάταξη της τρομοκρατίας". -Το FBI ανακοινώνει ότι έχει εξακριβώσει την ταυτότητα των περισσότερων αεροπειρατών. -Το Κογκρέσο συνεδριάζει για να ψηφίσει τη χορήγηση 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε ανθρωπιστική βοήθεια προς τα θύματα των τρομοκρατικών επιθέσεων. -Ανοίγει ο εναέριος χώρος των ΗΠΑ, αλλά ακόμη απαγορεύεται η άφιξη ορισμένων πτήσεων. -Οι Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν αρνούνται τις κατηγορίες ότι ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός Οσάμα Μπιν Λάντεν κρύβεται πίσω από τις επιθέσεις.
Η "επόμενη μέρα" στη Μέση Ανατολή
13.9.2001 23:30 (Ωρα Λονδίνου) Αυτό τουλάχιστον είναι το συμπέρασμα του Τζορτζ Φρίντμαν, διευθυντή του έγκυρου ερευνητικού κέντρου Startfor. Ο κ. Φρίντμαν λέει ότι η Ουάσιγκτον δεν μπορεί πια να ζητεί από το Ισραήλ να επιδεικνύει αυτοσυγκράτηση στις επιθέσεις αυτοκτονίας που πραγματοποιούνται από Παλαιστίνιους εξστρεμιστές, καθώς η αμερικανική κοινή γνώμη τώρα ζητεί δυναμική απάντηση στη τρομοκρατία. Παράλληλα, λέει ο κ. Φρίντμαν, το Ισραήλ γίνεται ξανά αναντικατάστατος σύμμαχος των Ηνωμένων Πολιτειών καθώς η Ουάσιγκτον εξαρτάται πια από το Ισραήλ για τη παροχή πληροφοριών σε σχέση με ισλαμικές εξτρεμιστικές ομάδες. Οι τρομοκρατικές επιθέσεις κατά των Ηνωμένων Πολιτειών τορπίλισαν τα σχέδια του Παλαιστίνιου ηγέτη Γιασέρ Αραφάτ να δημιουργήσει μιά αντιπαράθεση μεταξύ Ισραήλ και Ηνωμένων Πολιτειών, λέει ο κ. Φρίντμαν. "Είναι πιθανό", συνεχίζει ο αναλυτής, "ότι ο Παλαιστίνιος ηγέτης θα αλλάξει τη πολιτική του κατά των επιθέσεων αυτοκτονίας και θα αναζητήσει ουσιαστικό διάλογο με το Ισραήλ". "Οσον αναφορά τους εξτρεμιστές", λέει ο διευθυντής του Stratfor, "η πολιτική τους αποσκοπεί στο να απομονώσουν τους μετριοπαθείς Aραβες ηγέτες, όπως ο Γιασερ Αραφάτ".
Κλειστά παραμένουν τα αμερικανικά χρηματιστήρια
13.9.2001 22:54 (Ωρα Λονδίνου) Επισημαίνεται μάλιστα ότι δεν πρόκειται να τεθούν σε επαναλειτουργία εάν οι συνθήκες δεν το επιτρέπουν. Παρ' όλα αυτά, τα ηλεκτρονικά συστήματα των χρηματιστηρίων θα τεθούν προληπτικά σε λειτουργία την Παρασκευή, προκειμένου να διαπιστωθούν τυχόν προβλήματα. Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι αυτό ήταν αναμενόμενο, καθώς η Παρασκευή έχει κηρυχθεί ημέρα πένθους. Ωστόσο, ανυπολόγιστες παραμένουν οι ζημίες που προφανώς έχουν σημειωθεί στις χρηματαγορές της Νέας Υόρκης. Στον υπόλοιπο κόσμο, τα χρηματιστήρια φαίνεται να λειτουργούν κανονικά μετά το πρώτο σοκ από την καταστροφή του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου στη Νέα Υόρκη. Ωστόσο, ανταποκριτές του BBC αναφέρουν ότι ο ρυθμός των συναλλαγών είναι ακόμη σχετικά περιορισμένος, καθώς οι περισσότεροι περιμένουν να δουν τι πρόκειται να γίνει μετά την επαναλειτουργία των αμερικανικών χρηματιστηρίων.
Χάος στα αεροδρόμια
13.9.2001 23:06 (Ωρα Λονδίνου) Οι αρμόδιες αρχές στις Ηνωμένες Πολιτείες αναφέρουν ότι πρέπει να ληφθούν προηγουμένως αυστηρά μέτρα ασφαλείας πριν τεθούν και πάλι σε λειτουργία όλα τα αμερικανικά αεροδρόμια. Η ανακοίνωση προκάλεσε έκπληξη στις διεθνείς αεροπορικές γραμμές, καθώς προηγουμένως η Ουάσινγκτον είχε ανακοινώσει ότι επανατίθενται σε λειτουργία όλα τα αεροδρόμια της χώρας. Ορισμένα αεροσκάφη ευρωπαϊκών αεροπορικών εταιρειών βρίσκονταν ήδη πάνω από τον Ατλαντικό, όταν ανακοινώθηκαν τα νέα μέτρα. Πολλοί επιβάτες παραμένουν εγκλωβισμένοι σε διεθνή αεροδρόμια από την Τρίτη, μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες. Εν τω μεταξύ, ορισμένες αεροπορικές εταιρείες - όπως η British Airways - ανέβαλαν τις πτήσεις τους στις Ηνωμένες Πολιτείες μέχρι να ξεκαθαρισθεί το τοπίο.
Ισραηλινή "εισβολή" στη Δυτική Οχθη
13.9.2001 22:25 (Ωρα Λονδίνου) Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι αναφέρουν ότι οι δυνάμεις των Ισραηλινών έχουν σκοτώσει τρεις Παλαιστινίους και έχουν τραυματίσει τουλάχιστον 11 άτομα. Χθες το βράδυ, ισραηλινά τανκς εισέβαλαν σε πόλεις που βρίσκονται υπό παλαιστινιακή διοίκηση. Τουλάχιστον επτά Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια των συγκρούσεων.
Παρά την πρόσφατη έκρηξη βίας όμως, αξιωματούχοι διαβεβαιώνουν ότι η πολυαναμενόμενη συνάντηση ανάμεσα στον ηγέτη των Παλαιστινίων Γιασέρ Αραφάτ και τον υπουργό Εξωτερικών του Ισραήλ, Σιμόν Πέρες, θα πραγματοποιηθεί εντός των προσεχών ημερών. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Κόλιν Πάουελ, πραγματοποίησε τηλεφωνική επικοινωνία με τους ηγέτες και των δύο πλευρών. Ωστόσο, η ανταποκρίτρια του BBC στην Ιερουσαλήμ επισημαίνει ότι ακόμη και αν πραγματοποιηθεί η πολυαναμενόμενη συνάντηση, η ατμόσφαιρα είναι τόσο φορτισμένη που δεν πρόκειται να βρεθεί ουσιαστική διέξοδος. Σύμφωνα με Παλαιστίνιους αξιωματούχους, οι δυνάμεις των Ισραηλινών επετέθησαν εναντίον κτιρίου της παλαιστινιακής διοίκησης την Πέμπτη. Σφοδρές συγκρούσεις σημειώθηκαν επίσης και στην Ιεριχώ, όπου, σύμφωνα με Παλαιστίνιους αξιωματούχους, εισέβαλαν 20 ισραηλινά τανκς και μπουλντόζες.
Μεγάφωνα που είχαν τοποθετηθεί σε τζαμιά στην Ιεριχώ, απηύθυναν εκκλήσεις στο λαό της Παλαιστίνης να αμυνθεί εναντίον της ισραηλινής εισβολής, σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες. Ο ισραηλινός στρατός δεν σχολίασε τη φημολογούμενη εισβολή στην Ιεριχώ.
Ο Μπους υπόσχεται νίκη κατά της τρομοκρατίας
13.9.2001 20:08 (Ωρα Λονδίνου) Μιλώντας σε δημοσιόγραφους στο Λευκό Οίκο, ο κ. Μπους, εμφανώς καταβεβλημένος, δήλωσε ότι θα αδράξει την ευκαιρία για να γλιτώσει τις επόμενες γενεές από την τρομοκρατία. Εν τω μεταξύ, αυξάνεται συνεχώς ο αριθμός των αγνοουμένων μετά το πολλαπλό τρομοκρατικό χτύπημα που έπληξε τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Ρούντολφ Τζιουλιάνι, υποστηρίζει ότι ο αριθμός των αγνοουμένων στην πόλη έχει ανέλθει πλέον σε περίπου 5.000 άτομα. Μέχρι στιγμής 100 περίπου πτώματα έχουν ανασυρθεί από τα ερείπια του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου και 60 πτώματα από το Πεντάγωνο. Τουλάχιστον 190 άτομα αγνοούνται μετά την τρομοκρατική επίθεση στο Πεντάγωνο. Αξίζει να σημειωθεί πάντως ότι πέντε πυροσβέστες ανεσύρθησαν ζωντανοί από ένα όχημα που βρισκόταν κάτω από τα ερείπια. Αλλες εξελίξεις εν συντομία: -Ο Λευκός Οίκος κηρύσσει ημέρα προσευχής και πένθους την Παρασκευή. -Το ΝΑΤΟ και η Ρωσία ανακοινώνουν ότι θα συνεργασθούν για "την πάταξη της τρομοκρατίας". -Το FBI ανακοινώνει ότι έχει εξακριβώσει την ταυτότητα των περισσότερων αεροπειρατών. -Το Κογκρέσο συνεδριάζει για να ψηφίσει τη χορήγηση 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε ανθρωπιστική βοήθεια προς τα θύματα των τρομοκρατικών επιθέσεων. -Ανοίγει ο εναέριος χώρος των ΗΠΑ, αλλά ακόμη απαγορεύεται η άφιξη ορισμένων πτήσεων. -Οι Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν αρνούνται τις κατηγορίες ότι ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός Οσάμα Μπιν Λάντεν κρύβεται πίσω από τις επιθέσεις.
Το μεγαλύτερο ανθρωποκυνηγητό στην ιστορία
13.9.2001 20:06 (Ωρα Λονδίνου) Το FBI αναφέρει ότι τουλάχιστον 50 άτομα ενεπλάκησαν στις επιθέσεις αυτοκτονίας στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, το Πεντάγωνο, καθώς και στην τέταρτη αεροπειρατεία στην Πενσιλβανία. Αξιωματούχοι του FBI ανακοίνωσαν ότι οι αεροπειρατές ήταν τουλάχιστον 18 άτομα, ενώ οι συνεργάτες τους ανέρχονται σε δεκάδες. Οι αμερικανικές αστυνομικές αρχές πραγματοποιούν συνεχώς εφόδους σε σπίτια, ξενοδοχεία και επιχειρήσεις προσπαθώντας να εντοπίσουν άτομα που εμπλέκονται στην υπόθεση. Υπ' αριθμόν ένα ύποπτος εξακολουθεί να είναι ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός Οσάμα Μπιν Λάντεν. Το γεγονός επιβεβαιώθηκε και για πρώτη φορά επισήμως από τον υπουργό Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Κόλιν Πάουελ. Η διεθνής κοινή γνώμη τώρα αναμένει με αγωνία την απάντηση των Αμερικανών, ιδιαίτερα μετά τη χθεσινή απόφαση του ΝΑΤΟ να ενεργοποιήσει το άρθρο πέντε του καταστατικού για συλλογική ανάληψη δράσης. Ο γενικός εισαγγελεύς, Τζον Ασκροφτ, επιβεβαίωσε τις πληροφορίες ότι ορισμένοι από τους αεροπειρατές είχαν εκπαιδευθεί ως πιλότοι στις Ηνωμένες Πολιτείες και διέθεταν την υποστήριξη ενός πολύ καλά οργανωμένου δικτύου. Το FBI θεωρεί ότι σε κάθε αεροσκάφος συμμετείχαν από τρεις έως έξι αεροπειρατές, που είχαν μαζί τους μαχαίρια. Το ανθρωποκυνηγητό έχει επεκταθεί και σε άλλες χώρες εκτός των Ηνωμένων Πολιτειών, ενώ το FBI υποστηρίζει ότι οι περισσότεροι ύποπτοι κατάγονται από τη Μέση Ανατολή. Η αστυνομία στη Γερμανία έχει συλλάβει έναν άνδρα που θεωρείται αναμεμιγμένος στις τρομοκρατικές επιθέσεις. Επιπλέον, οι γερμανικές αρχές αναφέρουν ότι εντόπισαν ένα διαμέρισμα στο Αμβούργο, όπου ζούσαν δύο από τους υπόπτους. Εν τω μεταξύ, τηλεγράφημα του πρακτορείου Ρόιτερ αναφέρει ότι στέλεχος του FBI δεν αποκλείει ότι το τέταρτο αεροπλάνο που έπεσε στην Πενσιλβανία μπορ εί να είχε καταρριφθεί από τις αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες.
Σύμμαχοι στο πλευρό των ΗΠΑ
13.9.2001 20:23 (Ωρα Λονδίνου) Η Ρωσία και το ΝΑΤΟ εξέδωσαν κοινό ανακοινωθέν δηλώνοντας ότι θα συνεργασθούν για την τιμωρία όσων κρύβονται πίσω από τις τρομοκρατικές επιθέσεις στις ΗΠΑ. Σε μία απρόσμενη ενέργεια, το ΝΑΤΟ ανακοίνωσε χθες ότι η επίθεση στις Ηνωμένες Πολιτείες ισοδυναμεί με επίθεση εναντίον της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας. Ο Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ, στρατηγός Τζορτζ Ρόμπερτσον, δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν την υποστήριξη των 19 χωρών μελών της συμμαχίας σε μία μελλοντική στρατιωτική επιχείριση, εάν αποδειχθεί ότι οι επιθέσεις είχαν διοργανωθεί από το εξωτερικό. Εν τω μεταξύ, όλο και περισσότερες είναι οι κυβερνήσεις εκδηλώνουν τη συμπαράστασή τους προς τις Ηνωμένες Πολιτείες, δηλώνοντας ότι θα συμμετάσχουν στις προσπάθειες για την εξόντωση των οργανώσεων που ευθύνονται για τις επιθέσεις στην Ουάσινγκτον και τη Νέα Υόρκη. Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, εξέφρασε την αμέριστη συμπαράστασή του στις αμερικανικές προσπάθειες για την εξάλειψη της τρομοκρατίας. Ο πρόεδρος του Πακιστάν, στρατηγός Περβέζ Μουσαράφ, υποσχέθηκε ότι η χώρα του θα συνεργασθεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Την υποστήριξή της όμως εξέφρασε και η Κίνα, δηλώνοντας όμως ότι οποιαδήποτε ενέργεια του ΝΑΤΟ πρέπει να γίνει κατόπιν συνεννόησης με τα υπόλοιπα έθνη. Το ΝΑΤΟ και η Ρωσία εξέδωσαν κοινό ανακοινωθέν στο οποίο επιβεβαιώνουν ότι θα εντείνουν τη συνεργασία τους για την πάταξη της τρομοκρατίας. Ο υπουργός Εξωτερικών της Βρετανίας, Τζακ Στρο, δήλωσε ότι οι συλλογικές διαπραγματεύσεις πρέπει να πραγματοποιηθούν πριν μία οποιαδήποτε αντίδραση του ΝΑΤΟ. Εν τω μεταξύ, τελετές εις μνήμην των αποθανόντων όμως πραγματοποιήθηκαν σε πολλά σημεία του πλανήτη αυτή την εβδομάδα, όπου χιλιάδες άτομα τήρησαν μερικά λεπτά σιγής. Στη Ρωσία, ήχησαν οι καμπάνες του Κρεμλίνου για να σημάνουν ενός λεπτού σιγής, ενώ χιλιάδες άτομα συμμετείχαν στην τελετή που πραγματοποιή θηκε στην Κόκκινη Πλατεία. Στη Βρετανία, η Βασίλισσα Ελισάβετ διέταξε τη βασιλική μπάντα να παίξει τον αμερικανικό εθνικό ύμνο μπροστά από το παλάτι του Μπάκιγχαμ. Και στην Ιερουσαλήμ, δεκάδες Παλαιστίνιοι μαθητές συμμετείχαν σε πορεία στο αμερικανικό προξενείο, κρατώντας κεριά και τριαντάφυλλα.
Η "αχίλλειος πτέρνα" των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών 13.9.2001 21:09 (Ωρα Λονδίνου) Ο ειδικός σε θέματα τρομοκρατίας και άμυνας, Πολ Μπίβερ, από το Ινστιτούτο Jane's Defence, μιλώντας στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC για την αποτυχία των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών να προλάβουν την καταστροφή, πιστεύει ότι κρύβονται αρκετοί λόγοι πίσω από αυτό. Πρώτον, το γεγονός ότι ήταν μία παράτολμη ενέργεια την οποία δεν θα μπορούσαν ποτέ να έχουν φαντασθεί. Δεύτερον, το ότι είναι πολύ δύσκολο να παγιδευθεί μία μικρή και καλά οργανωμένη ομάδα φανατικών που είναι έτοιμοι να θυσιάσου και τη ζωή τους ακόμη για να επιτεύξουν τους στόχους τους. "Ωστόσο, το αξιοπερίεργο είναι ότι οι μυστικές υπηρεσίες δεν είχαν καν υποψιασθεί μία τέτοια επιχείριση, τη στιγμή που η αμερικανική κυβέρνηση δαπανά για αυτές κάθε χρόνο 30 δισεκατομμύρια δολάρια", υπογράμμισε ο κ. Μπίβερ. Ο ειδικός σε θέματα τρομοκρατίας και άμυνας πιστεύει ότι η "αχίλλειος πτέρνα" των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών είναι ο "ανθρώπινος παράγοντας". "Αυτό που αδυνατούν να πράξουν οι μυστικές υπηρεσίες των ΗΠΑ είναι να τοποθετήσουν ειδικά εκπαιδευμένα άτομα στα κατάλληλα σημεία", επισημαίνει ο κ. Μπίβερ. "Και σε αυτό υπερτερούν οι Βρετανοί, οι Γάλλοι ή παλαιότερα οι Σοβιετικοί". "Το ίδιο όμως φαίνεται να ισχύει και στον αμερικανικό στρατό", επισημαίνει ο αναλυτής του Jane's Defence, "που φαίνεται να επιλέγει την οδό της τεχνολογικής ανάπτυξης αντί να εκπαιδεύει τους στρατιώτες να γίνουν καλοί πολεμιστές" "Οι μέθοδοι εκπαίδευσης των Αμερικανών τόσο στο στρατό, όσο και στις μυστικές υπηρεσίες είναι αμφιβόλου αποτελεσματικότητας". "Νομίζω", υπογραμμίζει ο κ. Μπίβερ, "ότι η τρομοκρατική ενέργεια της Τρίτης θα διδάξει, εκτός των άλλων, ένα μάθημα στους Αμερικανούς: ότι θα πρέπει να αλλάξουν το modus operandi του στρατού, των μ υστικών υπηρεσιών, της CIA και του FBI ώστε να γίνουν περισσότερο ανθρωποκεντρικές υπηρεσίες". Ο κ. Μπίβερ ερωτήθη επίσης για τις επιλογές που διαθέτουν αυτή τη στιγμή οι Αμερικανοί. "Πρώτα από όλα θα πρέπει να επιβεβαιώσουν ότι υπεύθυνος για το τρομοκρατικό χτύπημα είναι ο Μπιν Λάντεν, μετά θα πρέπει να εντοπίσουν πού βρίσκεται και εν τέλει θα πρέπει να αποφασίσουν τι είδους δράση θα αναλάβουν". "Αν ακολουθήσουν την πεπατημένη και εκτοξεύσουν πυραύλους, αυτό κατά τη γνώμη μου δεν είναι η καλύτερη λύση" τονίζει ο ειδικός σε θέματα τρομοκρατίας. "Θα πρέπει να γνωρίζουν επακριβώς τι θέλουν και τι δεν θέλουν. Για παράδειγμα να πουν: δεν θέλουμε ένα τρίτο παγκόσμιο πόλεμο, δεν θέλουμε να απομονώσουμε τον ισλαμικό κόσμο και δεν θέλουμε να πλήξουμε αθώους ανθρώπους". Υπάρχει ενδεχόμενο, λοιπόν, να επιλέξουν την χερσαία επέμβαση, όπως υπαινίχθηκαν κάποια δημοσιεύματα; "Κατά τη γνώμη μου αυτό είναι μάλλον απίθανο. Πιστεύω ότι το πιο ρεαλιστικό θα ήταν να μιλάμε για επιθέσεις με πυραύλους Κρουζ" καταλήγει ο ειδικός σε θέματα τρομοκρατίας και άμυνας.
Ποιός είναι ο Οσάμα Μπιν Λάντεν
13.9.2001 20:31 (Ωρα Λονδίνου) Ο 48χρονος Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός - η περιουσία του οποίου υπολογίζεται σε 300 εκατομμύρια δολάρια - είχε συνεργασθεί με τους Αμερικανούς στα μέσα της δεκαετίας του '80. Τότε πολεμούσε στο πλευρό των Αφγανών Μουτζαχεντίν ανταρτών εναντίον του καθεστώτος Νατζιμπουλάχ στο Αφγανιστάν και των σοβιετικών δυνάμεων που τον υποστήριζαν. Μετά τον Πόλεμο του Κόλπου ο Μπιν Λάντεν στρέφεται κατά των ΗΠΑ και δημιουργεί την οργάνωση Al Qaeda με την οποία πραγματοποιεί επιθέσεις εναντίον αμερικανικών στόχων στην Κένυα και την Τανζανία. Μπορεί ο ίδιος ο Μπιν Λάντεν να μη λαμβάνει ενεργό μέρος στις επιθέσεις αλλά θεωρείται ο "ιθύνων νους" πίσω από αυτές. Ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός πιστεύει στη Τζιχάντ - τον ιερό πόλεμο του Αλάχ εναντίον των αλλόθρησκων - και έχει αφιερώσει τη ζωή και την περιουσία του εκεί. Ο ίδιος ο Μπιν Λάντεν έχει παλαιότερα πει σε μέλη της οργάνωσής του: "Η ανταμοιβή σας από αυτή την εκπαίδευση είναι η Τζιχάντ, ο αγώνας για το μοναδικό θεό, τον Αλάχ, ο αγώνας για τους αδελφούς μας τους Παλαιστινίους, ο αγώνας κατά των Ηνωμένων Πολιτειών και του Ισραήλ".
Γκάρντιαν: "Νατοϊκό σχεδιο επέμβασης στο Αφγανιστάν" 13.9.2001 17:32 (Ωρα Λονδίνου) Μπορεί οι Αμερικανοί να μήν εχουν κατονομάσει τον υπευθυνο της εθνικής τους τραγωδίας αλλά εμμέσως πλήν σαφώς αναφέρονται στον σαουδάραβα Οσάμα Μπιν Λάντεν που πιστεύεται ότι βρίσκεται στα βουνά του Αφγανιστάν και προστατεύεται από την κυβέρνηση της χώρας. Αν όντως ισχύει η υπόθεση αυτή, τότε η κυβέρνηση της Καμπούλ θά δεχθεί τεράστιες πιέσεις για να τον εκδώσει, αναφέρει στο σημερινό της φύλο η βρετανική Γκάρντιαν. Σε περίπτωση που θα χρειασθεί να επέμβει, το ΝΑΤΟ έχει εκπονήσει σχέδιο χερσαίας επίθεσης, στην οποια θα συμμετέχουν χιλιάδες στρατιώτες, σχεδιο, που οπως γράφει η εφημερίδα επικαλούμενη πηγές της στη Συμμαχία, είναι αντίστοιχο με εκείνο που εκπονήθηκε για το Κοσσυφοπέδιο. Η οργάνωση και υλοποίηση μιας τέτοιας επιχείρησης θα απαιτήσει ακομα και εβδομάδες, λένε οι ιδιες νατοϊκές πηγές.
Επιτρέπονται οι πτήσεις στις ΗΠΑ
13.9.2001 17:42 (Ωρα Λονδίνου) Τα μέτρα ασφαλείας σε δημόσια κτίρια, στρατιωτικές εγκαταστάσεις, πρεσβείες, αεροδρόμια, σιδηροδρομικούς σταθμούς, λιμάνια και άλλους δημόσιους χώρους έχουν ενταθεί κυρίως στην Ευρώπη και στην Ασία. Στη Μαλαισία, τηλεφωνήματα για βόμβα σε δύο από τα ψηλότερα κτίρια της Κουάλα Λουμπούρ έστειλαν χιλιάδες εργαζόμενους στους δρόμους. Στην Τζακάρτα της Ινδονησίας, η πρεσβεία των Ηνωμένων Πολιτειών προειδοποίησε ότι ενδέχεται να σχεδιάζονται νέες τρομοκρατικές επιθέσεις, αυτή τη φορά εναντίον αμερικανικών στόχων στην Ινδονησία. Ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας, Γιουνιχίρο Κοϊζούμι ανακοίνωσε την αύξηση των αστυνομικών περιπολιών στους δρόμους, ενώ ο ομόλογός του της Δανίας, Πουλ Νίρουπ Ράσμουσεν εξέφρασε την άποψη ότι είναι καλύτερα να υπάρχει υπερβολική ασφάλεια παρά ελλειπής. Αξιωματούχοι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, οι οποίοι ήταν σε αποστολές σε διάφορα μέρη του κόσμου διετάχθησαν να επιστρέψουν στις βάσεις τους. Η Βρετανική Σκότλαντ Γιαρντ ανακοίνωσε ότι χίλια επιπλέον μέλη της θα περιπολούν στους δρόμους του Λονδίνου για να καθησυχάσουν τους πολίτες. Το Ισραήλ, τακτικός στόχος τρομοκρατικών επιθέσεων, έκλεισε όλες τις χερσαίες και εναέριες διόδους προς τη χώρα. Διεθνή σχολεία στη Μόσχα, τη Μπανγκόκ, τη Τζακάρτα και το Τόκιο έκλεισαν μέχρι νεοτέρας. .
Έκτακτο οικονομικό πακέτο βοήθειας εγκρίνει το Κογκρέσο
13.9.2001 7:38 (Ωρα Λονδίνου) Αργότερα μέσα στην ημέρα θα διεξαχθεί η σχετική ψηφοφορία, από την οποία σύμφωνα με τους ανταποκριτές πιθανότατα δε θα προκύψει κάποια έκπληξη. Εξάλλου μετά από την προχθεσινή κοινή προσευχή μελών του Κογκρέσου, νέα ανοιχτή προσευχή στη μνήμη των θυμάτων οργανώωθηκε χθες στο Καπιτώλιο.
Η αγωνία για πληροφόρηση "μπλοκάρει" το διαδίκτυο
13.9.2001 6:33 (Ωρα Λονδίνου) Ακόμη και τα μεγαλύτερα τηλεοπτικά δίκτυα του κόσμου αναγκάστηκαν να περιορίσουν τον όγκο των πληροφοριών τους, προκειμένου να κάνουν πιο εύκολη την πρόσβαση στους αναγνώστες τους. Οι ενημερωτικές σελίδες του CNN και του BBC για παράδειγμα διατηρούσαν μόνο μέχρι και πέντε άρθρα επί ώρες προχθές, σε μία προσπάθεια να διευκολύνουν τους ενδιαφερομένους, καθώς οι συνδέσεις ήταν για πολλές ώρες αργές. Χθες, οι περισσότερες ιστοσελίδες έχουν αποκατασταθεί, αλλά υπολογίζεται ότι εκατομμύρια άτομα επέλεξαν να πληροφορηθούν από το διαδίκτυο. Το διαδίκτυο μάλιστα υπήρξε "σανίδα σωτηρίας" για εκατομμύρια άτομα σε όλο τον κόσμο, που δεν μπορούσαν να επικοινωνήσουν με τους φίλους και συγγενείς τους μέσω των τηλεφωνικών γραμμών. Οι υπηρεσίες του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και της άμεσης ειδοποίησης κρίθηκαν εξαιρετικά χρήσιμες, καθώς το τηλεπικοινωνιακό δίκτυο των Ηνωμένων Πολιτειών βρισκόταν σε κυκλοφοριακή συμφόρηση. Ωστόσο, τις πρώτες ώρες μετά τις επιθέσεις, την πρωτοκαθεδρία στην ενημέρωση κατέλαβε η τηλεόραση, καθώς εκατομμύρια άτομα σε όλο τον κόσμο είχαν στηθεί μπροστά από τις τηλεοπτικές τους οθόνες για να παρακολουθήσουν τα τεκταινόμενα στις ΗΠΑ.
Η πτώση των δίδυμων πύργων 13.9.2001 14:46 (Ωρα Λονδίνου) Ωστόσο, η τελική κατάρρευση των κτιρίων ήταν αναπόφευκτη, καθώς ο ατσάλινος φέρων οργανισμός τους δεν μπόρεσε να αντέξει τις θερμοκρασίες 800 βαθμών Κελσίου, οι οποίες αναπτύχθηκαν μετά την ανάφλεξη των αεροπλάνων. Το γεγονός αυτό εγείρει ερωτηματικά ως προς το σοφόν της αποστολής ομάδων διάσωσης μέσα στα κτίρια αμέσως μετά τις επιθέσεις, ενέργεια που είχε ως αποτέλεσμα να βρουν το θάνατο εκατοντάδες, όπως εκτιμάται, μέλη τους. Ο φέρων οργανισμός, ο οποίος είχε κατασκευασθεί από ατσάλι και τσιμέντο, αντέδρασε εξαιρετικά καλά, σύμφωνα με τον πολιτικό μηχανικό Τζον Νάπτον, καθηγητή στο πανεπιστήμιο του Νιούκασλ. "Πιστεύω ότι δεκάδες χιλιάδες ζωές διεσώθησαν λόγω της δομικής αρτιότητας των κτιρίων", τονίζει ο κ. Νάπτον και σημειώνει ότι "αυτά παρέμειναν όρθια για περισσότερο από μία ώρα, επιτρέποντας σε χιλιάδες ανθρώπους να διαφύγουν". Η θερμοκρασία των 800 βαθμών Κελσίου όμως, έλιωσε τελικώς το ατσάλι, ενώ η προστατευτική επένδυση από τσιμέντο δε θα μπορούσε σε καμία περίπτωση να αποτελέσει επαρκή άμυνα κάτω από τέτοιες εξαιρετικές περιστάσεις. "Ήταν η φωτιά που κατέστρεψε τα κτίρια. Δεν υπάρχει κανένα υλικό στον κόσμο που θα μπορούσε να βγει ανέπαφο από τέτοιες θερμοκρασίες, από τόση μεγάλη ποσότητα φλεγόμενων καυσίμων", υποστηρίζει ο πολιτικός μηχανικός Κρις Γουάιζ. Ο υπεύθυνος κατασκευής των πύργων, Χάιμαν Μπράουν συμφωνεί ότι τίποτε δε θα μπορούσε να τους είχε σώσει στην προκειμένη περίπτωση. "Ένα τέτοιο κτίριο", υπογραμμίζει, "θα είχε μείνει όρθιο αν το είχε χτυπήσει μόνο το αεροπλάνο. Αλλά το ατσάλι λιώνει, και 91 χιλιάδες λίτρα κηροζίνης το έλιωσαν. Τίποτε δεν έχει σχεδιασθεί ούτε πρόκειται να σχεδιασθεί για να μπορεί να αντέξει μια τέτοια φωτιά. " Οι όροφοι οι οποίοι δέχθηκαν τις άμεσες επιπτώσεις των εκρήξεων άρχισαν να καταρρέουν ο ένας πάνω στον άλλο. Όμως και οι όροφοι που ήταν από κάτω, και στους οποίους οι θερμοκρασίες ήταν σαφώς μικρότερες και δεν προκάλεσαν την τήξη των μετάλων, δεν άντεξαν υπό το βάρος εκείνων που είχαν πέσει επάνω τους, το οποίο υπολογίζεται στους 100.000 τόννους, και κατέρρευσαν επίσης. Ο καθηγητής Νάπτον αναφέρει ότι τις πρώτες στιγμές μετά τη συντριβή των αεροπλάνων, δόθηκε συμβουλή σε μερικούς από τους εργαζόμενους στα γραφεία των δίδυμων πύργων να μείνουν μέσα. "Ήταν μια φρικτή συμβουλή", τονίζει και προσθέτει ότι η μοναδική ελπίδα όσων βρίσκονταν στα κτίρια ήταν να αρχίσουν να τρέχουν και να μη σταματήσουν ώσπου να βγουν έξω. Ο Βρετανός ειδικός θεωρεί ότι, καθώς η κατάρρευση των κτιρίων ήταν απολύτως προβλέψιμη, έπρεπε να είχε δοθεί στις δυνάμεις διασώσεωςεντολή να μην μπουν καθόλου μέσα. Κι αν ακόμη, συνεχίζει, είχε ληφθεί η απόφαση να μπουν, θα έπρεπε να είχαν διαταχθεί να αποχωρήσουν σε μία ώρα. "Εγώ θα είχα δώσει εντολή να βγουν έξω. Θα σκεφτόταν κανείς ότι θα υπήρχε κάποιος με τεχνικές γνώσεις για να κατευθύνει την επιχείρηση", καταλήγει ο καθηγητής Τζον Νάπτον.
ΠΓΔΜ: Ολοκληρώθηκε η δεύτερη φάση της "Απαραίτητης Συγκομιδής" 13.9.2001 17:49 (Ωρα Λονδίνου)
Η πτώση των δίδυμων πύργων 13.9.2001 14:46 (Ωρα Λονδίνου) Ωστόσο, η τελική κατάρρευση των κτιρίων ήταν αναπόφευκτη, καθώς ο ατσάλινος φέρων οργανισμός τους δεν μπόρεσε να αντέξει τις θερμοκρασίες 800 βαθμών Κελσίου, οι οποίες αναπτύχθηκαν μετά την ανάφλεξη των αεροπλάνων. Το γεγονός αυτό εγείρει ερωτηματικά ως προς το σοφόν της αποστολής ομάδων διάσωσης μέσα στα κτίρια αμέσως μετά τις επιθέσεις, ενέργεια που είχε ως αποτέλεσμα να βρουν το θάνατο εκατοντάδες, όπως εκτιμάται, μέλη τους. Ο φέρων οργανισμός, ο οποίος είχε κατασκευασθεί από ατσάλι και τσιμέντο, αντέδρασε εξαιρετικά καλά, σύμφωνα με τον πολιτικό μηχανικό Τζον Νάπτον, καθηγητή στο πανεπιστήμιο του Νιούκασλ. "Πιστεύω ότι δεκάδες χιλιάδες ζωές διεσώθησαν λόγω της δομικής αρτιότητας των κτιρίων", τονίζει ο κ. Νάπτον και σημειώνει ότι "αυτά παρέμειναν όρθια για περισσότερο από μία ώρα, επιτρέποντας σε χιλιάδες ανθρώπους να διαφύγουν". Η θερμοκρασία των 800 βαθμών Κελσίου όμως, έλιωσε τελικώς το ατσάλι, ενώ η προστατευτική επένδυση από τσιμέντο δε θα μπορούσε σε καμία περίπτωση να αποτελέσει επαρκή άμυνα κάτω από τέτοιες εξαιρετικές περιστάσεις. "Ήταν η φωτιά που κατέστρεψε τα κτίρια. Δεν υπάρχει κανένα υλικό στον κόσμο που θα μπορούσε να βγει ανέπαφο από τέτοιες θερμοκρασίες, από τόση μεγάλη ποσότητα φλεγόμενων καυσίμων", υποστηρίζει ο πολιτικός μηχανικός Κρις Γουάιζ. Ο υπεύθυνος κατασκευής των πύργων, Χάιμαν Μπράουν συμφωνεί ότι τίποτε δε θα μπορούσε να τους είχε σώσει στην προκειμένη περίπτωση. "Ένα τέτοιο κτίριο", υπογραμμίζει, "θα είχε μείνει όρθιο αν το είχε χτυπήσει μόνο το αεροπλάνο. Αλλά το ατσάλι λιώνει, και 91 χιλιάδες λίτρα κηροζίνης το έλιωσαν. Τίποτε δεν έχει σχεδιασθεί ούτε πρόκειται να σχεδιασθεί για να μπορεί να αντέξει μια τέτοια φωτιά. " Οι όροφοι οι οποίοι δέχθηκαν τις άμεσες επιπτώσεις των εκρήξεων άρχισαν να καταρρέουν ο ένας πάνω στον άλλο. Όμως και οι όροφοι που ήταν από κάτω, και στους οποίους οι θερμοκρασίες ήταν σαφώς μικρότερες και δεν προκάλεσαν την τήξη των μετάλων, δεν άντεξαν υπό το βάρος εκείνων που είχαν πέσει επάνω τους, το οποίο υπολογίζεται στους 100.000 τόννους, και κατέρρευσαν επίσης. Ο καθηγητής Νάπτον αναφέρει ότι τις πρώτες στιγμές μετά τη συντριβή των αεροπλάνων, δόθηκε συμβουλή σε μερικούς από τους εργαζόμενους στα γραφεία των δίδυμων πύργων να μείνουν μέσα. "Ήταν μια φρικτή συμβουλή", τονίζει και προσθέτει ότι η μοναδική ελπίδα όσων βρίσκονταν στα κτίρια ήταν να αρχίσουν να τρέχουν και να μη σταματήσουν ώσπου να βγουν έξω. Ο Βρετανός ειδικός θεωρεί ότι, καθώς η κατάρρευση των κτιρίων ήταν απολύτως προβλέψιμη, έπρεπε να είχε δοθεί στις δυνάμεις διασώσεωςεντολή να μην μπουν καθόλου μέσα. Κι αν ακόμη, συνεχίζει, είχε ληφθεί η απόφαση να μπουν, θα έπρεπε να είχαν διαταχθεί να αποχωρήσουν σε μία ώρα. "Εγώ θα είχα δώσει εντολή να βγουν έξω. Θα σκεφτόταν κανείς ότι θα υπήρχε κάποιος με τεχνικές γνώσεις για να κατευθύνει την επιχείρηση", καταλήγει ο καθηγητής Τζον Νάπτον.
Δεκάδες ύποπτοι στο στόχαστρο του FBI
13.9.2001 12:44 (Ωρα Λονδίνου) Η ομοσπονδιακή αστυνομία υποστηρίζει ότι γνωρίζει ήδη τις ταυτότητες περίπου 50 εκ των δραστών των επιθέσεων ή συνεργατών τους. Αρκετοί ύποπτοι κρατούνται στη Βοστώνη και στη Φλόριντα, ενώ πληροφορίες οδήγησαν σε έρευνες μέχρι και στο Αμβούργο. Ονόματα δεν έχουν δοθεί στη δημοσιότητα, αλλά ο υπουργός Δικαιοσύνης των Ηνωμένων Πολιτειών, Τζον Άσκροφτ δήλωσε ότι κατά τα φαινόμενα υπήρχαν από τρεις έως έξι αεροπειρατές σε καθένα από τα τέσσερα αεροσκάφη που συνετρίβησαν στο Κέντρο Παγκοσμίου Εμπορίου της Νέας Υόρκης, στο Πεντάγωνο και στην Πενσυλβάνια. Ο υπουργός πρόσθεσε ότι ορισμένοι από τους δράστες είχαν εκπαιδευτεί σε σχολή πιλότων στη Φλόριντα. Ο ιδιοκτήτης της σχολής αυτής παραδέχθηκε ότι ενδέχεται δύο μαθητές του να σχετίζονται με τις επιθέσεις. Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι κομάντος αυτοκτονίας επιβιβάστηκαν στα αεροπλάνα κρατώντας μαχαίρια. Προτεραιότητα του FBI αυτή τη στιγμή είναι να εντοπίσει τα "μαύρα κουτιά" των τεσσάρων αεροσκαφών, που δίνουν πληροφορίες για το ιστορικό της κάθε πτήσης. Η εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου, Κλερ Μπουχάν, απεκάλυψε ότι μεταξύ των στόχων των τρομοκρατών ήταν ο Λευκός Οίκος και το προεδρικό αεροσκάφος Air Force One. "Εχουμε αξιόπιστες πληροφορίες", είπε η κυρία Μπουχάν, ότι "τόσο ο Λευκός Οίκος όσο και το προεδρικό αεροσκάφος ήταν στόχοι των τρομοκρατικών επιθέσεων. Μάλιστα, πιστεύουμε ότι το αεροσκάφος που έπληξε το Πεντάγωνο είχε ως αρχικό του στόχο το Λευκό Οίκο" κατέληξε η εκπρόσωπος του Αμερικανού προέδρου. Όπως σημειώνει τηλεγράφημα του Ασόσιεϊτεντ Πρες, αυτές οι αποκαλύψεις εξηγούν το γεγονός ότι ο Τζορτζ Μπους επέλεξε να μην επιστρέψει αμέσως μετά την εκδήλωση των επιθέσεων στην Ουάσινγκτον. Καμία οργάνωση δεν έχει αναλάβει μέχρι στιγμής την ευθύ νη, αλλά αξιωματούχοι του FBI αναφέρουν ότι έχουν αποδεικτικά στοιχεία εναντίον του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, Οσάμα Μπιν Λάντεν, ο οποίος έχει βρει καταφύγιο στο Αφγανιστάν. Τις πληροφορίες του FBI φαίνεται να επιβεβαιώνουν και στοιχεία που έρχονται από συμμάχους των Ηνωμένων Πολιτειών, κυρίως από τη Γερμανία, τη Γαλλία, τη Βρετανία και το Ισραήλ. Ο Οσάμα Μπιν Λάντεν διέψευσε τις κατηγορίες εναντίον του, αλλά υπερασπίσθηκε την τρομοκρατική επίθεση εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, εναντίον των οποίων είχε στο παρελθόν κηρύξει "ιερό πόλεμο". Η κυβέρνηση των Ταλεμπάν, στο Αφγανιστάν δήλωσε ότι θα μελετήσει αιτήματα για την έκδοση του Μπιν Λάντεν, εφόσον της δοθούν αποδεικτικά στοιχεία από τις αμερικανικές αρχές.
Διάγγελμα αλληλεγγύης του ΝΑΤΟ προς τις ΗΠΑ
13.9.2001 12:57 (Ωρα Λονδίνου) Η ενεργοποίηση του εν λόγω άρθρου γίνεται με την προϋπόθεση ότι η Ουάσινγκτον θα αποδείξει πως οι τρομοκρατικές επιθέσεις διοργανώθηκαν από το εξωτερικό. Είναι η πρώτη φορά στην ιστορία της συμμαχίας που λαμβάνεται τέτοια απόφαση. "Μια επίθεση εναντίον των ΗΠΑ είναι επίθεση εναντίον του ΝΑΤΟ" υπεστήριξε ο γενικός γραμματέας της, Τζορτζ Ρόμπερτσον. Η ενεργοποίηση του άρθρου πέντε του καταστατικού σημαίνει ότι το ΝΑΤΟ αναμένεται να αναλάβει συλλογική δράση για να προστατεύσει την εθνική ασφάλεια των Ηνωμένων Πολιτειών. Κάτι που πιθανότητα σημαίνει ότι το ΝΑΤΟ θα λάβει μέρος σε ενδεχόμενες στρατιωτικές επιχειρήσεις αντεκδίκησης των Ηνωμένων Πολιτειών. Το εν λόγω άρθρο αναφέρει ότι εάν απειληθεί η ασφάλεια μιας χώρας-μέλους, αυτό συνεπάγεται την αυτόματη ενεργοποίηση του μηχανισμού της συμμαχίας. Νωρίτερα, οι ΗΠΑ είχαν ζητήσει την άμεση υποστήριξη του ΝΑΤΟ, απευθύνοντας εκκλήσεις στους εταίρους τους να συνδράμουν στις προσπάθειες για τον εντοπισμό των δραστών μετά τις καταστροφικές επιθέσεις της Τρίτης.. Διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία αναφέρουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες ζήτησαν από το ΝΑΤΟ να παράσχει τεχνογνωσία σε θέματα ασφαλείας και να συνεργασθεί με τις αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες. Το πρακτορείο Ρόιτερ προσθέτει ότι η Βρετανία ασκεί πιέσεις στην Ευρώπη να συμμετάσχει στις προσπάθειες για τη δημιουργία ενιαίου μετώπου. Η Βρετανία έχει ήδη εκφράσει την αμέριστη συμπαράστασή της στις Ηνωμένες Πολιτείες - το μεγαλύτερο σύμμαχό της - αλλά επιθυμεί και τη συνεργασία της Ευρώπης, τονίζουν τα διεθνή πρακτορεία. Πάντως, η Κίνα, μέσω του υπουργού Εξωτερικών της, ζήτησε από το ΝΑΤΟ να συμβουλευθεί και χώρες εκτός Ευρώπης προτού προβεί σε οποιαδήποτε ενέργεια, καθώς τα όποια αντίποινα θα έχουν αντίκτυπο και εκτός των ορίων της συμμαχίας. Εν τω μεταξύ, έπειτα από έκκληση του υπουργού Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, ο ηγέτης του Πακιστάν, στρατηγός Περβέζ Μουσάραφ δήλωσε ότι η χώρα του θα συνεργασθεί πλήρως με την Ουάσινγκτον στον αγώνα κατά της τρομοκρατίας.
Ιστορικό διάγγελμα αλληλεγγύης του ΝΑΤΟ προς τις ΗΠΑ
13.9.2001 8:45 (Ωρα Λονδίνου) Η ενεργοποίηση του εν λόγω άρθρου γίνεται με την προϋπόθεση ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα αποδείξουν ότι οι τρομοκρατικές επιθέσεις διοργανώθηκαν από το εξωτερικό. Είναι η πρώτη φορά στην ιστορία της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας που λαμβάνεται μία τέτοια απόφαση. "Επίθεση εναντίον των ΗΠΑ είναι επίθεση εναντίον του ΝΑΤΟ" υπεστήριξε ο Γενικός Γραμματέας της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας, Τζορτζ Ρόμπερτσον. Η ενεργοποίηση του άρθρου πέντε του καταστατικού της συμμαχίας σημαίνει ότι το ΝΑΤΟ αναμένεται να αναλάβει συλλογική δράση για να προστατεύσει την εθνική ασφάλεια των Ηνωμένων Πολιτειών. Κάτι που πιθανότητα σημαίνει ότι το ΝΑΤΟ θα λάβει μέρος στις στρατιωτικές επιχειρήσεις αντεκδίκησης των Ηνωμένων Πολιτειών. Το εν λόγω άρθρο αναφέρει ότι εάν απειληθεί η ασφάλεια μιας χώρας-μέλους, αυτό συνεπάγεται την αυτόματη ενεργοποίηση του μηχανισμού της συμμαχίας. Νωρίτερα, οι ΗΠΑ ζήτησαν την άμεση υποστήριξη του ΝΑΤΟ, απευθύνοντας εκκλήσεις στη Βορειοατλαντική Συμμαχία να συνδράμει στις προσπάθειες για τον εντοπισμό των δραστών μετά τις χθεσινές καταστροφικές επιθέσεις στο Πεντάγωνο και το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου. Τα ειδησεογραφικά πρακτορεία Reuters και Agence France Press αναφέρουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες ζήτησαν από το ΝΑΤΟ να παράσχει τεχνογνωσία σε θέματα ασφαλείας και να συνεργασθεί με τις αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες. Το πρακτορείο Reuters στο μεταξύ αναφέρει ότι η Βρετανία ασκεί πιέσεις στην Ευρώπη να συμμετάσχει στις προσπάθειες για τη δημιουργία ενιαίου μετώπου. Η Βρετανία έχει ήδη εκφράσει την αμέριστη συμπαράστασή της στις Ηνωμένες Πολιτείες - τον μεγαλύτερο σύμμαχό της - αλλά επιθυμεί και τη συνεργασία της Ευρώπης, τονίζουν τα ειδησεογραφικά πρακτορεία. Πάντως η Κίνα μέσω του υπουργού εξωτερικών της ζήτησε από το ΝΑΤΟ να συμβουλευθεί και χώρε ς εκτός Ευρώπης πριν προβεί σε οποιαδήποτε ενέργεια, καθώς τα όποια αντίποινα θα έχουν αντίκτυπο και εκτός ορίων Συμμαχίας.
Σβήνουν οι ελπίδες για επιζώντες
13.9.2001 8:39 (Ωρα Λονδίνου) Οι τελευταίες εκτιμήσεις κάνουν λόγο για 20 χιλιάδες παγιδευμένους μόνο στη Νέα Υόρκη. Στη Νέα Υόρκη, εκατοντάδες αστυνομικοί και περίπου τριακόσιοι πυροσβέστες που έσπευσαν στους δίδυμους ουρανοξύστες λίγο μετά τις επιθέσεις πιστεύεται ότι είναι νεκροί. Οι αστυνομικές αρχές κατάφεραν να διασώσουν εννιά άτομα από τα ερείπια, τα οποία νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση, ενώ τουλάχιστον ογδόντα δύο πτώματα έχουν ανευρεθεί μέχρι στιγμής. Ο Βρετανός υπουργός εξωτερικών, Τζακ Στρο, δήλωσε ότι οι επιβεβαιωμένοι νεκροί Βρετανοί πλησιάζουν τους εκατό, ενώ ο συνολικός αριθμός ίσως φτάσει τις αρκετές εκατοντάδες. Εκατοντάδες άτομα νοσηλεύονται σε νοσοκομεία. Οι αρχές της Νέας Υόρκης στο μεταξύ έχουν στήσει εκατοντάδες προσωρινά νεκροτομεία. Νωρίτερα, πληροφορίες ανέφεραν ότι ορισμένοι επιζώντες κατάφεραν - όντας εγκλωβισμένοι μέσα στα συντρίμμια - να έρθουν σε επαφή με τα σωστικά συνεργεία μέσω των κινητών τους τηλεφώνων. Ακόμη δεν έχει γίνει σαφές πόσα άτομα ευρίσκονταν μέσα στους δίδυμους ουρανοξύστες του ΠΚΕ την ώρα που κατέρρευσαν. Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Ρούντολφ Τζουλιάνι, έχει προειδοποιήσει ότι ο αριθμός των θυμάτων θα είναι τρομακτικός, καθώς μέσα στα κτίρια αυτά εργάζονταν συνήθως 50.000 άτομα. Τα σωστικά συνεργεία που δουλεύουν μέσα στα ερείπια λένε ότι έχουν αντικρύσει σκηνές βιβλικής καταστροφής. Σύμφωνα με τα αμερικανικά τηλεοπτικά δίκτυα οι αρχές έχουν επιστρατεύσει φορτηγά για την μεταφορά των σορών των θυμάτων διαμέσου του ποταμού Χάντσον στα νεκροτομεία, ενώ χιλιάδες ειδικοί σάκοι για τα πτώματα έχουν ήδη παραγγελθεί. Μέχρι τώρα έχει επιβεβαιωθεί ότι έχουν χάσει τη ζωή τους οι 266 επιβαίνοντες των τεσσάρων αεροσκαφών που καταλήφθηκαν από αεροπειρατές και συνετρίβησαν.
Όλος ο κόσμος σε επιφυλακή
13.9.2001 8:42 (Ωρα Λονδίνου) Τα μέτρα ασφαλείας σε δημόσια κτίρια, στρατιωτικές εγκαταστάσεις, πρεσβείες, αεροδρόμια, σιδηροδρομικούς σταθμούς, λιμάνια και άλλους δημόσιους χώρους έχουν ενταθεί κυρίως στην Ευρώπη και στην Ασία. Στη Μαλαισία, τηλεφωνήματα για βόμβα σε δύο από τα ψηλότερα κτίρια της Κουάλα Λουμπούρ έστειλαν χιλιάδες εργαζόμενους στους δρόμους. Το ίδιο συνέβη σήμερα το πρωϊ και στη Νέα Υόρκη, με το Empire State Building. Στην Τζακάρτα της Ινδονησίας, η πρεσβεία των Ηνωμένων Πολιτειών προειδοποίησε ότι ενδέχεται να σχεδιάζονται νέες τρομοκρατικές επιθέσεις, αυτή τη φορά εναντίον αμερικανικών στόχων στην Ινδονησία. Ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας, Γιουνιχίρο Κοϊζούμι ανακοίνωσε την αύξηση των αστυνομικών περιπολιών στους δρόμους, ενώ ο ομόλογός του της Δανίας, Πουλ Νίρουπ Ράσμουσεν εξέφρασε την άποψη ότι είναι καλύτερα να υπάρχει υπερβολική ασφάλεια παρά ελλειπής. Αξιωματούχοι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, οι οποίοι ήταν σε αποστολές σε διάφορα μέρη του κόσμου διετάχθησαν να επιστρέψουν στις βάσεις τους. Η Βρετανική Σκότλαντ Γιαρντ ανακοίνωσε ότι χίλια επιπλέον μέλη της θα περιπολούν στους δρόμους του Λονδίνου για να καθησυχάσουν τους πολίτες. Το Ισραήλ, τακτικός στόχος τρομοκρατικών επιθέσεων, έκλεισε όλες τις χερσαίες και εναέριες διόδους προς τη χώρα. Διεθνή σχολεία στη Μόσχα, τη Μπανγκόκ, τη Τζακάρτα και το Τόκιο έκλεισαν μέχρι νεοτέρας. Στα ασιατικά οικονομικά κέντρα, ιδιαίτερα μέτρα ασφαλείας έχουν ληφθεί για την προστασία των ψηλών κτιρίων που στεγάζουν πολυεθνικές εταιρείες. Εν τω μεταξύ, χάος εξακολουθεί να επικρατεί στις διεθνείς πτήσεις καθώς οι Ηνωμένες Πολιτείες ανακοίνωσαν ότι όλα τα αεροδρόμια της χώρας θα παραμείνουν κλειστά. Θα επιτραπεί μόνο η πτήση των αεροσκαφών τα οποία είχαν αναγκασθεί χθες να προσγειωθούν σε άλλα αεροδρόμια μετά την εκδήλωση των αεροπειρατειών. Είναι η πρώτη φορά στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών που κλείνουν όλα τα αεροδρόμια της χώρας. Επιβάτες σε πολλά μέρη του κόσμου εξακολουθούν να βρίσκονται παγιδευμένοι στα αεροδρόμια χωρίς να γνωρίζουν πότε θα φθάσουν στο τελικό τους προορισμό.
Νέα εισβολή Ισραηλινών στη Δυτική Όχθη
13.9.2001 8:50 (Ωρα Λονδίνου) Αυτόπτες μάρτυρες ανέφεραν ότι 20 τανκς συνοδευόμενα από μπουλντόζες εισέβαλαν στην πόλη εν μέσω σφοδρών οδομαχιών. Χθες οι ισραηλινές δυνάμεις είχαν εισβάλει στην πόλη Τζενίν στην ίδια περιοχή, απ'όπου απεχώρησαν αργά το βράδυ αφού πρώτα περίπου δέκα Παλαιστίνιοι έχασαν τη ζωή τους στα επεισόδια που δημιουργήθηκαν. Νωρίτερα, ο αμερικανός υπουργός εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, κάλεσε τους ηγέτες των δύο πλευρών να προχωρήσουν σε συνομιλίες για ειρήνευση στην περιοχή.
Μπους: "Πράξεις πολέμου"
13.9.2001 7:27 (Ωρα Λονδίνου) "Η μάχη μας μπορεί να πάρει χρόνο, αλλά να είστε σίγουροι ότι θα νικήσουμε" είπε χαρακτηριστικά. Ο πρόεδρος Μπους δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες αντιμετωπίζουν μία κατά μέτωπον επίθεση από "έναν εχθρό χωρίς πρόσωπο, έναν εχθρό που δεν φαίνεται να σέβεται καθόλου την ανθρώπινη ζωή". Ο πρόεδρος Μπους, μιλώντας από το Λευκό Οίκο έπειτα από τη σύσκεψη του Συμβουλίου Ασφαλείας, χαρακτήρισε τις τρομοκρατικές επιθέσεις ως "πράξεις πολέμου" εναντίον της χώρας του και έκανε λόγο για μάχη του "καλού" εναντίον του "κακού". Νωρίτερα, ο πρόεδρος Μπους υποσχέθηκε ότι οι Ηνωμένες πολιτείες θα καταδιώξουν και θα τιμωρήσουν τους υπευθύνους των επιθέσεων. Πρόσθεσε δε ότι οι ΗΠΑ δεν πρόκειται να κάνουν διαχωρισμούς ανάμεσα στους τρομοκράτες και σε αυτούς που τους υποθάλπουν. Από την πλευρά του, ο υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ έκανε λόγο για πόλεμο: "Ο αμερικανικός λαός έβγαλε την ετυμηγορία του: είμαστε σε πόλεμο και επιθυμεί μια ολοκληρωμένη απάντηση, θέλει από εμάς να δράσουμε σα να είμαστε σε πόλεμο και αυτό πρόκειται να κάνουμε", υποστήριξε ο Κόλιν Πάουελ σε δηλώσεις του σε τηλεοπτικό σταθμό.
Έκτακτο οικονομικό πακέτο βοήθειας εγκρίνει το Κογκρέσο
13.9.2001 7:38 (Ωρα Λονδίνου) Αργότερα μέσα στην ημέρα θα διεξαχθεί η σχετική ψηφοφορία, από την οποία σύμφωνα με τους ανταποκριτές πιθανότατα δε θα προκύψει κάποια έκπληξη. Εξάλλου μετά από την προχθεσινή κοινή προσευχή μελών του Κογκρέσου, νέα ανοιχτή προσευχή στη μνήμη των θυμάτων οργανώωθηκε χθες στο Καπιτώλιο.
Κλειστό και σήμερα το χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης
13.9.2001 7:26 (Ωρα Λονδίνου) Χθες, στα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, οι μετοχές σημείωσαν μία σχετική ανάκαμψη μετά την πτώση της Τρίτης και έπειτα από την κατάρρευση των δίδυμων ουρανοξυστών του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. Η αξία του δολαρίου φάνηκε να ισχυροποιείται σχετικά, τουλάχιστον σε σχέση με το ευρώ και τη βρετανική στερλίνα. Τα χρηματιστήρια της Ευρώπης παρουσίασαν σχετική άνοδο. Στις ασιατικές αγορές επικρατεί αβεβαιότητα. Σε ορισμένες όπως στην Ιαπωνία, τη Νότια Κορέα, το Χονγκ Κονγκ σημειώνεται άνοδος, μετά τη σημαντική χθεσινή πτώση. Αλλά στις αγορές που χθες έμειναν κλειστές, όπως η Ταϊβάν, η Ταϊλάνδη και η Μαλαισία, οι τιμές των μετοχών πέφτουν. Εξάλλου αρκετές αναπτυσσόμενες αγορές εκφράζουν την ανησυχία τους για τις συνέπειες που θα έχουν στις οικονομίες τους τα τρομοκρατικά χτυπήματα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Έντονες είναι οι ανησυχίες που εκφράζονται για μια πιθανή σημαντική μείωση των εξαγωγών προς στις Ηνωμένες Πολιτείες το μεγαλύτερο καταναλωτικό κράτος του κόσμου. Αυτό όμως που ανησυχεί περισσότερο τις κυβερνήσεις των χωρών αυτών είναι μια πιθανή υπονόμευση των οικονομικών προγαραμμάτων τους, τα οποία εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τις επενδύσεις από το εξωτερικό και φυσικά τις ΗΠΑ. Η τιμή του πετρελαίου, που είχε εκτιναχθεί στα ύψη (πάνω από 31 δολάρια το βαρέλι), σταθεροποιήθηκε στα 29 δολάρια το βαρέλι. Σε αυτό βοήθησαν και οι διαβεβαιώσεις του Οργανισμού Πετρελαιοεξαγωγικών Κρατών (ΟΠΕΚ) ότι εγγυάται την παροχή επιπλέον ποσοτήτων μαύρου χρυσού στην αγορά με στόχο την σταθεροποίηση των τιμών. Η τιμή του χρυσού - αγαθού που παραδοσιακά θεωρείται ως ασφαλές επενδυτικό καταφύγιο - έχει φθάσει στο σημείο ζενίθ της τελευταίας 20ετίας, αλλά σημείωσε ελαφρή υποχώρηση χθες σε σχέση με την προχθεσινή αύξηση.
ΗΠΑ: "Ευάλωτος" στόχος;
13.9.2001 6:30 (Ωρα Λονδίνου) Απεδείχθη ότι ακόμη και το Πεντάγωνο - ο εγκέφαλος της Αμερικανικής στρατιωτικής μηχανής - δεν ήταν ασφαλές. Ειδικοί σε θέματα ασφαλείας εκτιμούν ότι δεκάδες άνθρωποι πρέπει να έλαβαν μέρος στην προετοιμασία και την εκτέλεση των επιθέσεων. Τούτου δεδομένου, πώς δεν διέρρευσε κάτι; Διότι, από ό,τι έχει λεχθεί μέχρι τώρα, οι Αμερικανικές υπηρεσίες ασφαλείας δεν γνώριζαν τίποτε και αιφνιδιάσθηκαν πλήρως. Ορισμένοι λένε ότι πρόκειται για μνημειώδη αποτυχία των μυστικών υπηρεσιών. Ο Τζορτζ Φρίντμαν του Ινστιτούτου Μελετών Stratfor λέει ότι, αν όντως οι μυστικές υπηρεσίες δεν ήξεραν τίποτε αυτό σημαίνει ότι οι ικανότητες τους είχαν υπερεκτιμηθεί. Συμπληρώνει, όμως, ότι μπορεί και να είχε υπάρξει προειδοποίηση και οι πολιτικοί να μην την έλαβαν σοβαρά υπόψη τους. Σε κάθε περίπτωση, λέει ο Φρίντμαν, το σύστημα δεν λειτουργεί. Ο Τζόναθαν Μάρκους του BBC υπενθυμίζει ότι τον Μάιο ο πρόεδρος Μπους είχε ζητήσει από τον αντιπρόεδρο Ντικ Τσένι να εξετάσει πώς οι Αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες συντονίζουν τη δράση τους κατά της διεθνούς τρομοκρατίας. Ο κ. Τσένι επρόκειτο να υποβάλει την έκθεση του τον άλλο μήνα. Πρόσφατα, η Αμερικανική κυβέρνηση είχε κυκλοφορήσει οδηγία προς τις διπλωματικές αποστολές ανά τον κόσμο η οποία σκιαγραφούσε πιθανές απειλές κατά Αμερικανικών στόχων. Αλλά, όπως είπε στο BBC Αμερικανική στρατιωτική πηγή, κανείς δεν είχε προβλέψει κάτι τέτοιο. Ο Ντάνιελ Πλες του Royal United Services Institute του Λονδίνου, ιδρύματος μελετών με στενές σχέσεις με το Βρετανικό υπουργείο άμυνας, λέει ότι τώρα οι Αμερικανοί θα πρέπει να σκεφθούν από την αρχή τα μέτρα ασφαλείας μέσα στην ίδια τους τη χώρα. Ο Πλες λέει ότι ο ίδιος έχει προσωπικά διαπιστώσει πολλές φορές πόσο χαλαρά είναι τα μέτρα ασφαλείας στις Ηνωμένες Πολιτείες - και ειδικά στα αεροδρόμια και τι ς πτήσεις εσωτερικού. Ανταποκριτές αναφέρουν ότι σε πολλές πτήσεις εσωτερικού το προσωπικό δεν ζητάει ούτε την ταυτότητα των επιβατών, ενώ έχουν επανειλημμένως διαπιστωθεί περιστατικά κατά τα οποία οι αποσκευές επιβιβάζονται στο αεροσκάφος χωρίς να περάσουν από έλεγχο. Σύμφωνα με μαρτυρίες Βρετανών δημοσιογράφων, οι φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές και οι θήκες των φωτογραφικών μηχανών - οι οποίες θα μπορούσαν να χρησιμεύσουν για τη φύλαξη όπλων ή ακόμη και εκρηκτικών μηχανισμών - ενδέχεται να μην περάσουν από έλεγχο. Η βρετανική εφημερίδα Evening Standard αναφέρει ότι συστήματα ασφαλείας για τον εντοπισμό όπλων δεν έχουν εγκατασταθεί σε όλα τα αεροδρόμια των Ηνωμένων Πολιτειών. Το δε προσωπικό ασφαλείας στα αεροδρόμια δεν θεωρείται ιδιαιτέρως καταρτισμένο, ενώ ο μισθός τους είναι εξαιρετικά χαμηλός.
Όλος ο κόσμος σε επιφυλακή
13.9.2001 6:30 (Ωρα Λονδίνου) Τα μέτρα ασφαλείας σε δημόσια κτίρια, στρατιωτικές εγκαταστάσεις, πρεσβείες, αεροδρόμια, σιδηροδρομικούς σταθμούς, λιμάνια και άλλους δημόσιους χώρους έχουν ενταθεί κυρίως στην Ευρώπη και στην Ασία. Στη Μαλαισία, τηλεφωνήματα για βόμβα σε δύο από τα ψηλότερα κτίρια της Κουάλα Λουμπούρ έστειλαν χιλιάδες εργαζόμενους στους δρόμους. Στην Τζακάρτα της Ινδονησίας, η πρεσβεία των Ηνωμένων Πολιτειών προειδοποίησε ότι ενδέχεται να σχεδιάζονται νέες τρομοκρατικές επιθέσεις, αυτή τη φορά εναντίον αμερικανικών στόχων στην Ινδονησία. Ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας, Γιουνιχίρο Κοϊζούμι ανακοίνωσε την αύξηση των αστυνομικών περιπολιών στους δρόμους, ενώ ο ομόλογός του της Δανίας, Πουλ Νίρουπ Ράσμουσεν εξέφρασε την άποψη ότι είναι καλύτερα να υπάρχει υπερβολική ασφάλεια παρά ελλειπής. Αξιωματούχοι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, οι οποίοι ήταν σε αποστολές σε διάφορα μέρη του κόσμου διετάχθησαν να επιστρέψουν στις βάσεις τους. Η Βρετανική Σκότλαντ Γιαρντ ανακοίνωσε ότι χίλια επιπλέον μέλη της θα περιπολούν στους δρόμους του Λονδίνου για να καθησυχάσουν τους πολίτες. Το Ισραήλ, τακτικός στόχος τρομοκρατικών επιθέσεων, έκλεισε όλες τις χερσαίες και εναέριες διόδους προς τη χώρα. Διεθνή σχολεία στη Μόσχα, τη Μπανγκόκ, τη Τζακάρτα και το Τόκιο έκλεισαν μέχρι νεοτέρας. Στα ασιατικά οικονομικά κέντρα, ιδιαίτερα μέτρα ασφαλείας έχουν ληφθεί για την προστασία των ψηλών κτιρίων που στεγάζουν πολυεθνικές εταιρείες. Εν τω μεταξύ, χάος εξακολουθεί να επικρατεί στις διεθνείς πτήσεις καθώς οι Ηνωμένες Πολιτείες ανακοίνωσαν ότι όλα τα αεροδρόμια της χώρας θα παραμείνουν κλειστά. Θα επιτραπεί μόνο η πτήση των αεροσκαφών τα οποία είχαν αναγκασθεί χθες να προσγειωθούν σε άλλα αεροδρόμια μετά την εκδήλωση των αεροπειρατειών. Είναι η πρώτη φορά στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών που κλείνουν όλα τα αεροδρόμια της χώρας. Επιβάτες σε πολλά μέρη του κόσμου εξακολουθούν να βρίσκονται παγιδευμένοι στα αεροδρόμια χωρίς να γνωρίζουν πότε θα φθάσουν στο τελικό τους προορισμό.
Η αγωνία για πληροφόρηση "μπλοκάρει" το διαδίκτυο
13.9.2001 6:33 (Ωρα Λονδίνου) Ακόμη και τα μεγαλύτερα τηλεοπτικά δίκτυα του κόσμου αναγκάστηκαν να περιορίσουν τον όγκο των πληροφοριών τους, προκειμένου να κάνουν πιο εύκολη την πρόσβαση στους αναγνώστες τους. Οι ενημερωτικές σελίδες του CNN και του BBC για παράδειγμα διατηρούσαν μόνο μέχρι και πέντε άρθρα επί ώρες προχθές, σε μία προσπάθεια να διευκολύνουν τους ενδιαφερομένους, καθώς οι συνδέσεις ήταν για πολλές ώρες αργές. Χθες, οι περισσότερες ιστοσελίδες έχουν αποκατασταθεί, αλλά υπολογίζεται ότι εκατομμύρια άτομα επέλεξαν να πληροφορηθούν από το διαδίκτυο. Το διαδίκτυο μάλιστα υπήρξε "σανίδα σωτηρίας" για εκατομμύρια άτομα σε όλο τον κόσμο, που δεν μπορούσαν να επικοινωνήσουν με τους φίλους και συγγενείς τους μέσω των τηλεφωνικών γραμμών. Οι υπηρεσίες του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και της άμεσης ειδοποίησης κρίθηκαν εξαιρετικά χρήσιμες, καθώς το τηλεπικοινωνιακό δίκτυο των Ηνωμένων Πολιτειών βρισκόταν σε κυκλοφοριακή συμφόρηση. Ωστόσο, τις πρώτες ώρες μετά τις επιθέσεις, την πρωτοκαθεδρία στην ενημέρωση κατέλαβε η τηλεόραση, καθώς εκατομμύρια άτομα σε όλο τον κόσμο είχαν στηθεί μπροστά από τις τηλεοπτικές τους οθόνες για να παρακολουθήσουν τα τεκταινόμενα στις ΗΠΑ.
Νέα εισβολή Ισραηλινών στη Δυτική Όχθη
13.9.2001 7:46 (Ωρα Λονδίνου) Αυτόπτες μάρτυρες ανέφεραν ότι 20 τανκς συνοδευόμενα από μπουλντόζες εισέβαλαν στην πόλη εν μέσω σφοδρών οδομαχιών. Χθες οι ισραηλινές δυνάμεις είχαν εισβάλει στην πόλη Τζενίν στην ίδια περιοχή, απ'όπου απεχώρησαν αργά το βράδυ αφού πρώτα περίπου δέκα Παλαιστίνιοι έχασαν τη ζωή τους στα επεισόδια που δημιουργήθηκαν. Νωρίτερα, ο αμερικανός υπουργός εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, κάλεσε τους ηγέτες των δύο πλευρών να προχωρήσουν σε συνομιλίες για ειρήνευση στην περιοχή.
Συνεχίζονται οι έρευνες του FBI
13.9.2001 6:49 (Ωρα Λονδίνου) Αρκετοί ύποπτοι κρατούνται στη Βοστώνη και στη Φλόριδα, ενώ πληροφορίες οδήγησαν σε έρευνες μέχρι και στο Αμβούργο. Ονόματα δεν έχουν δοθεί στη δημοσιότητα αλλά ο υπουργός δικαιοσύνης των Ηνωμένων Πολιτειών Τζον Άσκροφτ είπε ότι κατά τα φαινόμενα υπήρχαν από τρεις έως έξι αεροπειρατές σε καθένα από τα τέσσερα αεροσκάφη. Είπε επίσης ότι ορισμένοι από τους δράστες είχαν εκπαιδευτεί σε σχολή πιλότων στη Φλόριδα. Ο ιδιοκτήτης της σχολής αυτης παραδέχθηκε ότι ίσως δύο μαθητές του μπορεί να σχετίζονται με τις επιθέσεις. Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι κομάντος αυτοκτονίας επιβιβάστηκαν στα αεροπλάνα κρατώντας μαχαίρια. Προτεραιότητα του FBI αυτή τη στιγμή είναι να εντοπίσει τα "μαύρα κουτιά" των τεσσάρων αεροσκαφών, που δίνουν πληροφορίες για το ιστορικό της κάθε πτήσης. Το FBI έχει απευθύνει εκκλήσεις στους Αμερικανούς πολίτες που έλαβαν κλήσεις από κινητά τηλέφωνα επιβατών στα αεροσκάφη να έρθουν σε επικοινωνία με τους ομοσπονδιακούς πράκτορες. Η εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου, Κλερ Μπουχάν, απεκάλυψε ότι μεταξύ των στόχων των τρομοκρατών ήταν ο Λευκός Οίκος και το προεδρικό αεροσκάφος Air Force One. "Εχουμε αξιόπιστες πληροφορίες" είπε η κυρία Μπουχάν ότι "τόσο ο Λευκός Οίκος όσο και το προεδρικό αεροσκάφος ήταν στόχοι των τρομοκρατικών επιθέσεων. Μάλιστα πιστεύουμε ότι το αεροσκάφος που έπληξε το Πεντάγωνο είχε σαν αρχικό του στόχο τον Λευκό Οίκο" κατέληξε η εκπρόσωπος του Αμερικανού προέδρου. Όπως σημειώνει τηλεγράφημα του Associated Press αυτές οι αποκαλύψεις εξηγούν το γεγονός ότι ο Τζορτζ Μπους επέλεξε να μην επιστρέψει αμέσως μετά την εκδήλωση των επιθέσεων στην Ουάσιγκτον. Καμία οργάνωση δεν έχει λάβει μέχρι στιγμής την ευθύνη, αλλά αξιωματούχοι του FBI αναφέρουν ότι έχουν αποδεικτικά στοιχεία εναντίον του Σαουδά ραβα αντικαθεστωτικού, Οσάμα Μπιν Λάντεν, ο οποίος έχει βρει καταφύγιο στο Αφγανιστάν. Τις πληροφορίες του FBI φαίνεται να επιβεβαιώνουν και στοιχεία που έρχονται από συμμάχους των Ηνωμένων Πολιτειών, κυρίως από τη Γερμανία, τη Γαλλία, τη Βρετανία και το Ισραήλ. Ο Οσάμα Μπιν Λάντεν διέψευσε τις κατηγορίες εναντίον του, αλλά υπερασπίσθηκε την τρομοκρατική επίθεση εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, εναντίον των οποίων έχει στο παρελθόν κηρύξει "ιερό πόλεμο". Η κυβέρνηση των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν δήλωσε ότι θα μελετήσει αιτήματα για την έκδοση του θεωρούμενου ως υπόπτου Οσάμα Μπιν Λάντεν, εφόσον τους δοθούν αποδεικτικά στοιχεία από τις αμερικανικές αρχές. "Μπορούμε να μελετήσουμε τα στοιχεία και να ενεργήσουμε αναλόγως", είπε στους δημοσιογράφους ο πρεσβευτής των Ταλεμπάν στο γειτονικό Πακιστάν, Αμπντούλ Σαλάμ Ζαέφ. Η Καμπούλ έχει δώσει άσυλο στο Σαουδάραβα, ο οποίος καταζητείται από τις Ηνωμένες Πολιτείες για επιθέσεις εναντίον αμερικανικών στόχων στο παρελθόν. Την ίδια ώρα, τα Ηνωμένα Έθνη και αρκετές οργανώσεις αρωγής απομακρύνουν το προσωπικό τους από το Αφγανιστάν. Η απομάκρυνση γίνεται για το φόβο αμερικανικών αντιποίνων εναντίον της ασιατικής χώρας σε περίπτωση που υπάρξουν στοιχεία για την εμπλοκή του Μπιν Λάντεν στα όσα συνέβησαν χθες στις Ηνωμένες Πολιτείες. "Οι επιθέσεις εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών είναι αντίθετες με το Ισλάμ", υποστηρίζει σε ανακοίνωσή του ο Οργανισμός της Ισλαμικής Διάσκεψης ο οποίος εκπροσωπεί 57 μουσουλμανικές χώρες. Ο αμερικανός υπουργός εξωτερικών Κόλιν Πάουελ ζήτησε από χώρες όπως το Πακιστάν και το Ιράν να ξεκαθαρίσουν εάν θα υποστηρίξουν ενέργειες πάταξης της τρομοκρατίας. Οι ηγεσίες και των δύο χωρών δήλωσαν ότι είναι έτοιμες να συμβάλλουν στην αντιμετώπιση τέτοιων ενεργειών.
Ιστορικό διάγγελμα αλληλεγγύης του ΝΑΤΟ προς τις ΗΠΑ
13.9.2001 6:29 (Ωρα Λονδίνου) Η ενεργοποίηση του εν λόγω άρθρου γίνεται με την προϋπόθεση ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα αποδείξουν ότι οι τρομοκρατικές επιθέσεις διοργανώθηκαν από το εξωτερικό. Είναι η πρώτη φορά στην ιστορία της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας που λαμβάνεται μία τέτοια απόφαση. "Επίθεση εναντίον των ΗΠΑ είναι επίθεση εναντίον του ΝΑΤΟ" υπεστήριξε ο Γενικός Γραμματέας της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας, Τζορτζ Ρόμπερτσον. Η ενεργοποίηση του άρθρου πέντε του καταστατικού της συμμαχίας σημαίνει ότι το ΝΑΤΟ αναμένεται να αναλάβει συλλογική δράση για να προστατεύσει την εθνική ασφάλεια των Ηνωμένων Πολιτειών. Κάτι που πιθανότητα σημαίνει ότι το ΝΑΤΟ θα λάβει μέρος στις στρατιωτικές επιχειρήσεις αντεκδίκησης των Ηνωμένων Πολιτειών. Το εν λόγω άρθρο αναφέρει ότι εάν απειληθεί η ασφάλεια μιας χώρας-μέλους, αυτό συνεπάγεται την αυτόματη ενεργοποίηση του μηχανισμού της συμμαχίας. Νωρίτερα, οι ΗΠΑ ζήτησαν την άμεση υποστήριξη του ΝΑΤΟ, απευθύνοντας εκκλήσεις στη Βορειοατλαντική Συμμαχία να συνδράμει στις προσπάθειες για τον εντοπισμό των δραστών μετά τις χθεσινές καταστροφικές επιθέσεις στο Πεντάγωνο και το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου. Τα ειδησεογραφικά πρακτορεία Reuters και Agence France Press αναφέρουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες ζήτησαν από το ΝΑΤΟ να παράσχει τεχνογνωσία σε θέματα ασφαλείας και να συνεργασθεί με τις αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες. Το πρακτορείο Reuters στο μεταξύ αναφέρει ότι η Βρετανία ασκεί πιέσεις στην Ευρώπη να συμμετάσχει στις προσπάθειες για τη δημιουργία ενιαίου μετώπου. Η Βρετανία έχει ήδη εκφράσει την αμέριστη συμπαράστασή της στις Ηνωμένες Πολιτείες - τον μεγαλύτερο σύμμαχό της - αλλά επιθυμεί και τη συνεργασία της Ευρώπης, τονίζουν τα ειδησεογραφικά πρακτορεία.
Μπους: "Πράξεις πολέμου"
13.9.2001 6:29 (Ωρα Λονδίνου) "Η μάχη μας μπορεί να πάρει χρόνο, αλλά να είστε σίγουροι ότι θα νικήσουμε" είπε χαρακτηριστικά. Ο πρόεδρος Μπους δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες αντιμετωπίζουν μία κατά μέτωπον επίθεση από "έναν εχθρό χωρίς πρόσωπο, έναν εχθρό που δεν φαίνεται να σέβεται καθόλου την ανθρώπινη ζωή". Ο πρόεδρος Μπους, μιλώντας από το Λευκό Οίκο έπειτα από τη σύσκεψη του Συμβουλίου Ασφαλείας, χαρακτήρισε τις τρομοκρατικές επιθέσεις ως "πράξεις πολέμου" εναντίον της χώρας του και έκανε λόγο για μάχη του "καλού" εναντίον του "κακού". Νωρίτερα, ο πρόεδρος Μπους υποσχέθηκε ότι οι Ηνωμένες πολιτείες θα καταδιώξουν και θα τιμωρήσουν τους υπευθύνους των επιθέσεων. Πρόσθεσε δε ότι οι ΗΠΑ δεν πρόκειται να κάνουν διαχωρισμούς ανάμεσα στους τρομοκράτες και σε αυτούς που τους υποθάλπουν. Από την πλευρά του, ο υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ έκανε λόγο για πόλεμο: "Ο αμερικανικός λαός έβγαλε την ετυμηγορία του: είμαστε σε πόλεμο και επιθυμεί μια ολοκληρωμένη απάντηση, θέλει από εμάς να δράσουμε σα να είμαστε σε πόλεμο και αυτό πρόκειται να κάνουμε", υποστήριξε ο Κόλιν Πάουελ σε δηλώσεις του σε τηλεοπτικό σταθμό.
Σβήνουν οι ελπίδες για επιζώντες
13.9.2001 5:38 (Ωρα Λονδίνου) Στη Νέα Υόρκη, εκατοντάδες αστυνομικοί και περίπου τριακόσιοι πυροσβέστες που έσπευσαν στους δίδυμους ουρανοξύστες λίγο μετά τις επιθέσεις πιστεύεται ότι είναι νεκροί. Οι αστυνομικές αρχές κατάφεραν να διασώσουν εννιά άτομα από τα ερείπια, τα οποία νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση, ενώ τουλάχιστον ογδόντα πτώματα έχουν ανευρεθεί μέχρι στιγμής. Εκατοντάδες άτομα νοσηλεύονται σε νοσοκομεία. Οι αρχές της Νέας Υόρκης στο μεταξύ έχουν στήσει εκατοντάδες προσωρινά νεκροτομεία. Νωρίτερα, πληροφορίες ανέφεραν ότι ορισμένοι επιζώντες κατάφεραν - όντας εγκλωβισμένοι μέσα στα συντρίμμια - να έρθουν σε επαφή με τα σωστικά συνεργεία μέσω των κινητών τους τηλεφώνων. Ακόμη δεν έχει γίνει σαφές πόσα άτομα ευρίσκονταν μέσα στους δίδυμους ουρανοξύστες του ΠΚΕ την ώρα που κατέρρευσαν. Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Ρούντολφ Τζουλιάνι, έχει προειδοποιήσει ότι ο αριθμός των θυμάτων θα είναι τρομακτικός, καθώς μέσα στα κτίρια αυτά εργάζονταν συνήθως 50.000 άτομα. Ο κ. Τζουλιάνι δήλωσε σε τηλεοπτικό πρόγραμμα ότι σε αυτή τη φάση δεν είναι δυνατό να δοθεί ένας συνολικός αριθμός των θυμάτων. Φοβάται όμως ότι οι νεκροί θα είναι πολλές χιλιάδες. Τα σωστικά συνεργεία που δουλεύουν μέσα στα ερείπια λένε ότι έχουν αντικρύσει σκηνές βιβλικής καταστροφής. Σύμφωνα με τα αμερικανικά τηλεοπτικά δίκτυα οι αρχές έχουν επιστρατεύσει φορτηγά για την μεταφορά των σορών των θυμάτων διαμέσου του ποταμού Χάντσον στα νεκροτομεία. Μέχρι τώρα έχει επιβεβαιωθεί ότι έχουν χάσει τη ζωή τους οι 266 επιβαίνοντες των τεσσάρων αεροσκαφών που καταλήφθηκαν από αεροπειρατές και συνετρίβησαν.
Κλειστό και σήμερα το χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης
13.9.2001 7:26 (Ωρα Λονδίνου) Χθες, στα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, οι μετοχές σημείωσαν μία σχετική ανάκαμψη μετά την πτώση της Τρίτης και έπειτα από την κατάρρευση των δίδυμων ουρανοξυστών του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. Η αξία του δολαρίου φάνηκε να ισχυροποιείται σχετικά, τουλάχιστον σε σχέση με το ευρώ και τη βρετανική στερλίνα. Τα χρηματιστήρια της Ευρώπης παρουσίασαν σχετική άνοδο. Στις ασιατικές αγορές επικρατεί αβεβαιότητα. Σε ορισμένες όπως στην Ιαπωνία, τη Νότια Κορέα, το Χονγκ Κονγκ σημειώνεται άνοδος, μετά τη σημαντική χθεσινή πτώση. Αλλά στις αγορές που χθες έμειναν κλειστές, όπως η Ταϊβάν, η Ταϊλάνδη και η Μαλαισία, οι τιμές των μετοχών πέφτουν. Εξάλλου αρκετές αναπτυσσόμενες αγορές εκφράζουν την ανησυχία τους για τις συνέπειες που θα έχουν στις οικονομίες τους τα τρομοκρατικά χτυπήματα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Έντονες είναι οι ανησυχίες που εκφράζονται για μια πιθανή σημαντική μείωση των εξαγωγών προς στις Ηνωμένες Πολιτείες το μεγαλύτερο καταναλωτικό κράτος του κόσμου. Αυτό όμως που ανησυχεί περισσότερο τις κυβερνήσεις των χωρών αυτών είναι μια πιθανή υπονόμευση των οικονομικών προγαραμμάτων τους, τα οποία εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τις επενδύσεις από το εξωτερικό και φυσικά τις ΗΠΑ. Η τιμή του πετρελαίου, που είχε εκτιναχθεί στα ύψη (πάνω από 31 δολάρια το βαρέλι), σταθεροποιήθηκε στα 29 δολάρια το βαρέλι. Σε αυτό βοήθησαν και οι διαβεβαιώσεις του Οργανισμού Πετρελαιοεξαγωγικών Κρατών (ΟΠΕΚ) ότι εγγυάται την παροχή επιπλέον ποσοτήτων μαύρου χρυσού στην αγορά με στόχο την σταθεροποίηση των τιμών. Η τιμή του χρυσού - αγαθού που παραδοσιακά θεωρείται ως ασφαλές επενδυτικό καταφύγιο - έχει φθάσει στο σημείο ζενίθ της τελευταίας 20ετίας, αλλά σημείωσε ελαφρή υποχώρηση χθες σε σχέση με την προχθεσινή αύξηση.
ΗΠΑ: "Ευάλωτος" στόχος;
13.9.2001 6:30 (Ωρα Λονδίνου) Απεδείχθη ότι ακόμη και το Πεντάγωνο - ο εγκέφαλος της Αμερικανικής στρατιωτικής μηχανής - δεν ήταν ασφαλές. Ειδικοί σε θέματα ασφαλείας εκτιμούν ότι δεκάδες άνθρωποι πρέπει να έλαβαν μέρος στην προετοιμασία και την εκτέλεση των επιθέσεων. Τούτου δεδομένου, πώς δεν διέρρευσε κάτι; Διότι, από ό,τι έχει λεχθεί μέχρι τώρα, οι Αμερικανικές υπηρεσίες ασφαλείας δεν γνώριζαν τίποτε και αιφνιδιάσθηκαν πλήρως. Ορισμένοι λένε ότι πρόκειται για μνημειώδη αποτυχία των μυστικών υπηρεσιών. Ο Τζορτζ Φρίντμαν του Ινστιτούτου Μελετών Stratfor λέει ότι, αν όντως οι μυστικές υπηρεσίες δεν ήξεραν τίποτε αυτό σημαίνει ότι οι ικανότητες τους είχαν υπερεκτιμηθεί. Συμπληρώνει, όμως, ότι μπορεί και να είχε υπάρξει προειδοποίηση και οι πολιτικοί να μην την έλαβαν σοβαρά υπόψη τους. Σε κάθε περίπτωση, λέει ο Φρίντμαν, το σύστημα δεν λειτουργεί. Ο Τζόναθαν Μάρκους του BBC υπενθυμίζει ότι τον Μάιο ο πρόεδρος Μπους είχε ζητήσει από τον αντιπρόεδρο Ντικ Τσένι να εξετάσει πώς οι Αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες συντονίζουν τη δράση τους κατά της διεθνούς τρομοκρατίας. Ο κ. Τσένι επρόκειτο να υποβάλει την έκθεση του τον άλλο μήνα. Πρόσφατα, η Αμερικανική κυβέρνηση είχε κυκλοφορήσει οδηγία προς τις διπλωματικές αποστολές ανά τον κόσμο η οποία σκιαγραφούσε πιθανές απειλές κατά Αμερικανικών στόχων. Αλλά, όπως είπε στο BBC Αμερικανική στρατιωτική πηγή, κανείς δεν είχε προβλέψει κάτι τέτοιο. Ο Ντάνιελ Πλες του Royal United Services Institute του Λονδίνου, ιδρύματος μελετών με στενές σχέσεις με το Βρετανικό υπουργείο άμυνας, λέει ότι τώρα οι Αμερικανοί θα πρέπει να σκεφθούν από την αρχή τα μέτρα ασφαλείας μέσα στην ίδια τους τη χώρα. Ο Πλες λέει ότι ο ίδιος έχει προσωπικά διαπιστώσει πολλές φορές πόσο χαλαρά είναι τα μέτρα ασφαλείας στις Ηνωμένες Πολιτείες - και ειδικά στα αεροδρόμια και τι ς πτήσεις εσωτερικού. Ανταποκριτές αναφέρουν ότι σε πολλές πτήσεις εσωτερικού το προσωπικό δεν ζητάει ούτε την ταυτότητα των επιβατών, ενώ έχουν επανειλημμένως διαπιστωθεί περιστατικά κατά τα οποία οι αποσκευές επιβιβάζονται στο αεροσκάφος χωρίς να περάσουν από έλεγχο. Σύμφωνα με μαρτυρίες Βρετανών δημοσιογράφων, οι φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές και οι θήκες των φωτογραφικών μηχανών - οι οποίες θα μπορούσαν να χρησιμεύσουν για τη φύλαξη όπλων ή ακόμη και εκρηκτικών μηχανισμών - ενδέχεται να μην περάσουν από έλεγχο. Η βρετανική εφημερίδα Evening Standard αναφέρει ότι συστήματα ασφαλείας για τον εντοπισμό όπλων δεν έχουν εγκατασταθεί σε όλα τα αεροδρόμια των Ηνωμένων Πολιτειών. Το δε προσωπικό ασφαλείας στα αεροδρόμια δεν θεωρείται ιδιαιτέρως καταρτισμένο, ενώ ο μισθός τους είναι εξαιρετικά χαμηλός.
Όλος ο κόσμος σε επιφυλακή
13.9.2001 6:30 (Ωρα Λονδίνου) Τα μέτρα ασφαλείας σε δημόσια κτίρια, στρατιωτικές εγκαταστάσεις, πρεσβείες, αεροδρόμια, σιδηροδρομικούς σταθμούς, λιμάνια και άλλους δημόσιους χώρους έχουν ενταθεί κυρίως στην Ευρώπη και στην Ασία. Στη Μαλαισία, τηλεφωνήματα για βόμβα σε δύο από τα ψηλότερα κτίρια της Κουάλα Λουμπούρ έστειλαν χιλιάδες εργαζόμενους στους δρόμους. Στην Τζακάρτα της Ινδονησίας, η πρεσβεία των Ηνωμένων Πολιτειών προειδοποίησε ότι ενδέχεται να σχεδιάζονται νέες τρομοκρατικές επιθέσεις, αυτή τη φορά εναντίον αμερικανικών στόχων στην Ινδονησία. Ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας, Γιουνιχίρο Κοϊζούμι ανακοίνωσε την αύξηση των αστυνομικών περιπολιών στους δρόμους, ενώ ο ομόλογός του της Δανίας, Πουλ Νίρουπ Ράσμουσεν εξέφρασε την άποψη ότι είναι καλύτερα να υπάρχει υπερβολική ασφάλεια παρά ελλειπής. Αξιωματούχοι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, οι οποίοι ήταν σε αποστολές σε διάφορα μέρη του κόσμου διετάχθησαν να επιστρέψουν στις βάσεις τους. Η Βρετανική Σκότλαντ Γιαρντ ανακοίνωσε ότι χίλια επιπλέον μέλη της θα περιπολούν στους δρόμους του Λονδίνου για να καθησυχάσουν τους πολίτες. Το Ισραήλ, τακτικός στόχος τρομοκρατικών επιθέσεων, έκλεισε όλες τις χερσαίες και εναέριες διόδους προς τη χώρα. Διεθνή σχολεία στη Μόσχα, τη Μπανγκόκ, τη Τζακάρτα και το Τόκιο έκλεισαν μέχρι νεοτέρας. Στα ασιατικά οικονομικά κέντρα, ιδιαίτερα μέτρα ασφαλείας έχουν ληφθεί για την προστασία των ψηλών κτιρίων που στεγάζουν πολυεθνικές εταιρείες. Εν τω μεταξύ, χάος εξακολουθεί να επικρατεί στις διεθνείς πτήσεις καθώς οι Ηνωμένες Πολιτείες ανακοίνωσαν ότι όλα τα αεροδρόμια της χώρας θα παραμείνουν κλειστά. Θα επιτραπεί μόνο η πτήση των αεροσκαφών τα οποία είχαν αναγκασθεί χθες να προσγειωθούν σε άλλα αεροδρόμια μετά την εκδήλωση των αεροπειρατειών. Είναι η πρώτη φορά στην ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών που κλείνουν όλα τα αεροδρόμια της χώρας. Επιβάτες σε πολλά μέρη του κόσμου εξακολουθούν να βρίσκονται παγιδευμένοι στα αεροδρόμια χωρίς να γνωρίζουν πότε θα φθάσουν στο τελικό τους προορισμό.
Ημέρα πένθους σε όλη την Ευρωπαϊκή Ενωση η Παρασκευή
13.9.2001 6:31 (Ωρα Λονδίνου) Ο κ. Στρο δήλωσε απευθύνει εκκλήσεις στους Ευρωπαίους πολίτες να τηρήσουν τριών λεπτών σιγή την Παρασκευή, σε ένδειξη σεβασμού προς τα θύματα των τρομοκρατικών επιθέσεων στις ΗΠΑ. Την Παρασκευή αναμένεται να συγκεντρωθούν εκατοντάδες χιλιάδες άτομα και στις Ηνωμένες Πολιτείες προκειμένου να αποτίσουν φόρο τιμής στα θύματα. Δεκάδες χιλιάδες άτομα σε πολλές αμερικανικές και ευρωπαϊκές πόλεις άναψαν κεριά και τήρησαν μερικά λεπτά σιγής, μία ημέρα μετά τα θλιβερά γεγονότα που τάραξαν τις Ηνωμένες Πολιτείες. Σε πολλές ευρωπαϊκές πόλεις, πλήθος κόσμου συγκεντρώθηκε έξω από τις πρεσβείες των Ηνωμένων Πολιτειών ανάβοντας κεριά και αφήνοντας έξω μπουκέτα από λουλούδια. Η Ρωσία έχει ήδη ανακοινώσει ότι θα τηρήσει ενός λεπτού σιγής την Πέμπτη. Σε μία συμβολική ένδειξη συμπαράστασης, ο ηγέτης των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, έγινε δωρητής αίματος για τα θύματα της τρομοκρατικής επίθεσης στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Η ΟΥΕΦΑ αναβάλλει τους αγώνες σε ένδειξη σεβασμού
13.9.2001 6:32 (Ωρα Λονδίνου) Συνολικά αναβλήθηκαν οκτώ ματς του Τσάμπιονς Λιγκ και 40 ματς του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ. Την Τρίτη, τα ματς που ήταν προγραμματισμένα έγιναν κανονικά. Αλλά, ο προπονητής της Ρόμα, που έχασε 2-1 από τη Ρεάλ, δήλωσε ότι οι παίκτες του είχαν επηρεασθεί από την τραγωδία στις Ηνωμένες Πολιτείες. Είναι η πρώτη φορά από το 1994 που αναβάλλονται τόσοι πολλοί αγώνες. Και δεν είναι σαφές πότε θα γίνουν αυτά τα ματς - δεν θα είναι εύκολο να βρεθούν ημερομηνίες. Η Παγκόσμια Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου (ΦΙΦΑ) θα αποφασίσει τώρα αν θα διεξαχθούν στις επόμενες μέρες οι προγραμματισμένοι προκριματικοί αγώνες για το Παγκόσμιο Κύπελλο του 2002. Πιθανότατη φαίνεται και η αναβολή του Ryder Cup, του τουρνουά γκολφ, στο οποίο έρχονται αντιμέτωπες ομάδες επιλέκτων από την Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Η αγωνία για πληροφόρηση "μπλοκάρει" το διαδίκτυο
13.9.2001 6:33 (Ωρα Λονδίνου) Ακόμη και τα μεγαλύτερα τηλεοπτικά δίκτυα του κόσμου αναγκάστηκαν να περιορίσουν τον όγκο των πληροφοριών τους, προκειμένου να κάνουν πιο εύκολη την πρόσβαση στους αναγνώστες τους. Οι ενημερωτικές σελίδες του CNN και του BBC για παράδειγμα διατηρούσαν μόνο μέχρι και πέντε άρθρα επί ώρες προχθές, σε μία προσπάθεια να διευκολύνουν τους ενδιαφερομένους, καθώς οι συνδέσεις ήταν για πολλές ώρες αργές. Χθες, οι περισσότερες ιστοσελίδες έχουν αποκατασταθεί, αλλά υπολογίζεται ότι εκατομμύρια άτομα επέλεξαν να πληροφορηθούν από το διαδίκτυο. Το διαδίκτυο μάλιστα υπήρξε "σανίδα σωτηρίας" για εκατομμύρια άτομα σε όλο τον κόσμο, που δεν μπορούσαν να επικοινωνήσουν με τους φίλους και συγγενείς τους μέσω των τηλεφωνικών γραμμών. Οι υπηρεσίες του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και της άμεσης ειδοποίησης κρίθηκαν εξαιρετικά χρήσιμες, καθώς το τηλεπικοινωνιακό δίκτυο των Ηνωμένων Πολιτειών βρισκόταν σε κυκλοφοριακή συμφόρηση. Ωστόσο, τις πρώτες ώρες μετά τις επιθέσεις, την πρωτοκαθεδρία στην ενημέρωση κατέλαβε η τηλεόραση, καθώς εκατομμύρια άτομα σε όλο τον κόσμο είχαν στηθεί μπροστά από τις τηλεοπτικές τους οθόνες για να παρακολουθήσουν τα τεκταινόμενα στις ΗΠΑ.
|
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.