Browse through our Interesting Nodes of Mass Media in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-10-23

  1. Ο ΙΡΑ ανακοινώνει μερικό αφοπλισμό
  2. Νέος πανικός στις ΗΠΑ για τον άνθρακα
  3. Χαλάρωση του νόμου για την ινδική κάνναβι στη Βρετανία
  4. Ο ΟΗΕ ανακοίνωσε ότι βόμβα έπληξε νοσοκομείο στη Χεράτ
  5. Νέος πανικός στις ΗΠΑ για τον άνθρακα
  6. Ο ΙΡΑ ανακοινώνει μερικό αφοπλισμό
  7. Σαρόν προς ΗΠΑ: δεν θα αποχωρήσουμε
  8. Βομβαρδίστηκε νοσοκομείο στη Χεράτ, ανακοίνωσε ο ΟΗΕ
  9. Ο ΙΡΑ ανακοινώνει μερικό αφοπλισμό
  10. Νέος πανικός στις ΗΠΑ για τον άνθρακα
  11. Σαρόν προς ΗΠΑ: δεν θα αποχωρήσουμε
  12. Οργή μετά την πολύνεκρη τραγωδία της Ινδονησίας
  13. Βομβαρδίστηκε νοσοκομείο στη Χεράτ, ανακοίνωσε ο ΟΗΕ
  14. Αθωώνονται τρεις Κροάτες που είχαν καταδικαστεί πρωτοδίκως
  15. Σε Ρωσική δεξαμενή το Κουρσκ
  16. Ο ΙΡΑ ανακοινώνει μερικό αφοπλισμό
  17. Αθωώνονται τρεις Κροάτες που είχαν καταδικαστεί πρωτοδίκως
  18. Σε Ρωσική δεξαμενή το Κουρσκ
  19. Nέα επίθεση της Βόρειας Συμμαχίας στο Μαζάρ-ι-Σαρίφ
  20. Νέος πανικός στις ΗΠΑ για τον άνθρακα
  21. Εκκληση ΟΗΕ για τους Αφγανούς πρόσφυγες
  22. Συγκρούσεις σε Πακιστανική αεροπορική βάση
  23. Σαρόν προς ΗΠΑ: δεν θα αποχωρήσουμε
  24. Παγκόσμια επιδημία γίνεται η παιδική παχυσαρκία
  25. Μatch point για Αγκασί και Γκραφ
  26. Nέα επίθεση της Βόρειας Συμμαχίας στο Μαζάρ-ι-Σαρίφ
  27. Σαρόν προς ΗΠΑ: δεν θα αποχωρήσουμε
  28. Εκκληση ΟΗΕ για τους Αφγανούς πρόσφυγες
  29. Νέες Επιθέσεις στην Κάμπουλ
  30. Οι ΗΠΑ αρνούνται το βομβαρδισμό νοσοκομείου
  31. HΠΑ: "Ίσως ο άνθρακας να ευθύνεται για τους θανάτους"
  32. Σαρόν: "Δεν αποσύρονται οι ισραηλινές δυνάμεις"
  33. Εκκληση απευθύνουν τα Ηνωμένα Εθνη
  34. Το Σιν Φέιν ζητά αφοπλισμό από τον ΙΡΑ
  35. Στο Μαυροβούνιο η Ντελ Πόντε
  36. Τουλάχιστον 350 νεκροί σε ναυάγιο
  37. Τεχεράνη: Δεύτερη νύχτα ταραχών
  38. Πακέτο οικονομικής βοήθειας προς την Swissair
Ο ΙΡΑ ανακοινώνει μερικό αφοπλισμό
BBC News
Η ειρηνική διαδικασία προσκρούει στο θέμα του αφοπλισμού του ΙΡΑ

23.10.2001 22:54 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ΙΡΑ ανακοίνωσε ότι άρχισε να παραδίδει ένα μέρος του οπλισμού του όπως προέβλεπε η ειρηνευτική διαδικασία για τη Βόρειο Ιρλανδία.

Η Διεθνής Επιτροπή που παρακολουθεί τον αφοπλισμό των παραστρατιωτικών οργανώσεων στη Βόρεια Ιρλανδία επιβεβαίωσε την ανακοίνωση του ΙΡΑ. Σε ανακοινωθέν της η Επιτροπή ανέφερε ότι παρακολούθησε την αχρήστευση ποσότητας όπλων μεταξύ των οποίων ήταν πυρομαχικά και εκρηκτικά.

Ο ΙΡΑ τόνισε ότι έλαβε την απόφαση για να διασωθεί η ειρηνευτική διαδικασία, που κινδύνευε να καταρρεύσει και για να πεισθούν όλες οι πλευρές πως οι προθέσεις του είναι ειλικρηνείς.

Ο Βρετανός πρωθυπουργός, Τόνυ Μπλερ είπε ότι η απόφαση του ΙΡΑ έχει μεγάλη σημασία και έπλεξε το εγκώμιο των ηγετών του Σιν Φέιν για τον ρόλο τους στη λήψη της απόφασης.

Ο ηγέτης του κυριότερου κόμματος των προτεσταντών, Ντέηβηντ Τριμπλ, είπε ότι θα ζητήσει από το κόμμα του να επιστρέψει στην κυβέρνηση της Βορείου Ιρλανδίας από την οποία είχε αποχωρήσει τον Ιούλιο.

Ο ΙΡΑ τηρεί την εκεχειρία που συμφωνήθηκε το 1997 όμως η άρνηση του να παραδόσει τον οπλισμό του είχε σαν αποτέλεσμα να παραιτηθούν από την κυβέρνηση της Βορείου Ιρλανδίας οι υπουργοί που εκπροσωπούν τα κόμματα τα οποία επιθυμούν να παραμείνει η Βόρειος Ιρλανδία στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Χθες ο Τζέρυ Ανταμς, εκπρόσωπος της πολιτικής πτέρυγας του ΙΡΑ, του Σιν Φέιον, κάλεσε τον ΙΡΑ να κάνει "ριζική" κίνηση για το θέμα του αφοπλισμού.

Η ανακοίνωση του ΙΡΑ έγινε θετικά δεκτή από το Σοσιαλδημοκρατικό Εργατικό κόμμα της Βόρειας Ιρλανδίας, τον κύριο πολιτικό αντίπαλο για τις ψήφους των καθολικών του Σιν Φέιν.

Νέος πανικός στις ΗΠΑ για τον άνθρακα
BBC News
Εκατοντάδες ταχυδρομικοί υπάλληλοι μπορεί να έχουν προσβληθεί

23.10.2001 23:02 (Ωρα Λονδίνου)
Στις Ηνωμένες Πολιτείες εντοπίσθηκε άνθρακας σε ταχυδρομείο που ταξινομεί την αλληλογραφία του λευκού Οίκου.

Εκπρόσωπος του προέδρου Μπους είπε ότι είναι βέβαιος πως το βακτηρίδιο δεν εισήλθε στον Λευκό Οίκο.

Ο πρόεδρος Μπους είπε για τη νέα αυτή εξέλιξη ότι είναι μια ακόμη ένδειξη πως οι Ηνωμένες Πολιτείες πολεμούν σε δυο μέτωπα και τόνισε πως όποιος στέλνει άνθρακα με το ταχυδρομείο είναι τρομοκράτης και δεν θα τον εξέπλητε αν ήταν έργο του δικτύου αλ Κάιντα του Οσάμα μπιν Λάντεν.

Μεγάλη επιχείρηση ασφαλείας που θα στοιχίσει ένα δισεκατομμύριο δολλάρια ξεκινούν οι Ηνωμένες Πολιτείες για την αντιμετώπιση της απειλής του άνθρακα.

Νωρίτερα ο δήμαρχος της Ουάσιγκτον επιβεβαίωσε ότι ο θάνατος δύο ταχυδρομικών υπαλλήλων προκλήθηκε από την ασθένεια του άνθρακα.

Ο δήμαρχος Αντονυ Γουίλλιαμς ανακοίνωσε επίσης ότι μια ακόμη ταχυδρομική υπάλληλος μπορεί να έχει προσβληθεί από την πιο επικίνδυνη μορφή του βακτηριδίου.

Η κατάσταση της είναι σοβαρή αλλά σταθερή. Συνολιά έχουν επιβεβαιωθεί 13 κρούσματα άνθρακα στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο επικεφαλής των υγειονομικών υπηρεσιών δήλωσε ότι πολλοί περισσότεροι υπάλληλοι των ταχυδρομείων έχουν εκτεθεί στον κίνδυνο μόλυνσης από το βακτήριδιο.

Ο ανταποκριτής του ΒΒC στην Ουάσινγκτον λέει ότι επικρατεί ανησυχία καθώς εκατοντάδες ταχυδρομικοί εργάζονταν για αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα στο κτίριο που είχε μολυνθεί από άνθρακα. Δέκα χιλιάδες περίπου ταχυδρομικοί υποβάλλονται σε εξετάσεις ενώ ερευνούνται τα κτίρια στα οποία εργάζονται.

Ανάμεσα στα μέτρα ασφαλείας που θα εφαρμοστούν είναι η αγορά ειδικών μηχανημάτων που θα "βομβαρδίζουν" τα γράμματα με ραδιενέργεια.

Εν τω μεταξύ, σε συμφωνία κατέληξαν η κυβέρνηση του Καναδά με την Γερμανική φαρμακοβιομηχανία Μπάγιερ, σχετικά με τη χορήγηση του αντιβιοτικού άνθρακα Σιπρομπέϊ.

Η συμφωνία προβλέπει ότι ο Καναδάς θα σεβαστεί την πατέντα που έχει η Μπάγιερ για το φάρμακο αυτό και σε αντάλλαγμα η γερμανική εταιρεία θα παράσχει ένα εκατομμύριο χάπια Σιπρομπέι στι ς επόμενες 48 ώρες.

Χαλάρωση του νόμου για την ινδική κάνναβι στη Βρετανία
BBC News
Ο Βρετανός υπουργός Εσωτερικών Ντέηβηντ Μπλάνκετ

23.10.2001 22:45 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Βρετανός υπουργός Εσωτερικών, Ντέηβηντ Μπλάνκετ ανακοίνωσε ότι σκοπεύει να χαλαρώσει τη νομοθεσία για τη χρήση και κατοχή ινδικής κάνναβης και να κατατάξει την ναρκωτική αυτή ουσία στην κατηγορία που ανήκουν τα αντικαταθληπτικά και άλλα φάρμακα.

Ο κ. Μπλάνκετ τόνισε ότι οι προτάσεις του δεν ισοδυναμούν με αποποινικοποίηση και η κάνναβις θα παραμείνει απαγορευμένη ουσία.

Ο Βρετανός υπουργός Εσωτερικών είπε ότι η τροποποίηση του νόμου είναι αναγκαία για να μπορεί η αστυνομία να συγκεντρώσει τις προσπάθειες της στην καταπολέμηση του εμπορίου των σκληρών ναρκωτικών όπως η ηρωίνη και η κοκαίνη.

Η κατοχή και χρήση ινδικής κάνναβης θα συνεχίσει να είναι ποινικό αδίκημα.

Ομως αν η αστυνομία πιάσει κάποιον με την ναρκωτική αυτή ουσία θα δίνει προειδοποίηση ή κλήση να εμφανιστεί ενώπιον δικαστηρίου.

Παράλληλα ο Βρετανός υπουργός Εσωτερικών δήλωσε ότι εαν το πρόγραμμα αξιολόγησης των ιατρικών ιδιοτήτων της ινδικής κάνναβης καταλήξει στο συμπέρασμα ότι έχει τις ιδιότητες αυτές, ο ίδιος θα συστήσει την παροχή άδειας για την κυκλοφορία για ιατρικούς σκοπούς παραγώγων της κάνναβης.

Ο ΟΗΕ ανακοίνωσε ότι βόμβα έπληξε νοσοκομείο στη Χεράτ
BBC News
Οι ΗΠΑ αναμένουν από τη Β. Συμμαχία να εντείνει τις πιέσεις της στους Ταλιμπάν

23.10.2001 21:11 (Ωρα Λονδίνου)
Τα Ηνωμένα Εθνη ανακοίνωσαν ότι στη διάρκεια του βομβαρδισμού της πόλης Χεράτ στο δυτικό Αφγανιστάν, καταστράφηκε στρατιωτικό νοσοκομείο.

Ωστόσο, η εκπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών στην Ισλαμαμπάντ του Πακιστάν, Στέφανι Μπάνκερ, είπε στους δημοσιογράφους ότι δεν έχει πληροφορίες για τον αριθμό των πιθανών ανθρώπινων θυμάτων από την επίθεση.

Οι Ταλιμπάν ισχυρίζονται ότι από την αμερικανική επίθεση της Δευτέρας σκοτώθηκαν πάνω από 100 άνθρωποι σε νοσοκομείο της Χεράτ.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες παραδέχθηκαν ότι βόμβα παρέκλινε της πορείας της και δεν έπληξε τον στόχο της στην πόλη Χεράτ την Κυριακή.

Στο μεταξύ στο βόρειο Αφγανιστάν οι δυνάμεις της αντιπολίτευσης εξαπέλυσαν νέα επίθεση εναντίον των Ταλιμπάν στην στρατηγικής σημασίας πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ.

Η Βόρεια Συμμαχία λέει ότι η κατάληψη της πόλης είναι πλέον βασική προτεραιότητα.

Ενας από τους ηγέτες της Βόρειας Συμμαχίας, ο στατηγός Ντόστουμ, είπε ότι έγιναν σφοδρές μάχες.

Οι δυνάμεις της Βόρειας Συμμαχίας προσπάθησαν να καταλάβουν την πόλη και την περασμένη εβδομάδα, αλλά οι Ταλιμπάν τους απώθησαν. Τώρα όμως οι Ταλιμπάν δέχονται και τις επιθέσεις των αμερικανικών δυνάμεων στην περιοχή.

Οι αεροπορικές επιθέσεις κατά θέσεων των Ταλιμπάν στο μέτωπο της Καμπούλ συνεχίζονται για τρίτη συνεχή ημέρα.

Τρεις ισχυρές εκρήξεις ακούστηκαν στην Καμπούλ τις πρώτες πρωινές ώρες, λίγα λεπτά μετά την εμφάνιση των αμερικανικών βομβαρδιστικών πάνω από την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν.

Oι Ταλιμπάν λέγεται ότι απάντησαν με βαρέα αντιαεροπορικά όπλα, σε αντίθεση με την αεροπορική επίθεση της Κυριακής κατά την οποία η έλλειψη αντίστασης από τους Ταλιμπάν προκάλεσε σχόλια ότι έχει εξουδετερωθεί η αμυντική τους ικανότητα.

Την ίδια ώρα οι Ταλιμπάν έπληξαν με ρουκέτες την πόλη Τσαρικάρ, που βρίσκεται υπό τον έλεγχο της Βόρειας Συμμαχίας.

Ο Βρεταννός Υφυπουργός Αμύνης λέει ότι κατά τη διάρκεια των σημερινών επιθέσεων καταστράφηκαν ή τέθηκαν εκτός λειτουργίας εννέα στρατόπεδα εκπαίδευσης της οργάνωσης Ελ Κάϊντα τ ου Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων για το εάν ο Οσάμα Μπιν Λάντεν είναι ζωντανός μετά τις τελευταίες επιδρομές, ο πρέσβυς των Ταλεμπάν στο Πακιστάν, απάντησε καταφατικά. Ο πρέσβης των Ταλιμπάν είπε επίσης πως οι τελευταίες αμερικανικές επιθέσεις στην επαρχία Κανταχάρ έχουν προκαλέσει το θάνατο 15 και τον τραυματισμό 20 κατοίκων.

Πάνω από χίλιοι Βρεταννοί στρατιώτες, συγκεκριμένα περίπου 600 κομάντος του πολεμικού ναυτικού και εκατοντάδες μέλη των ειδικών δυνάμεων, που έπαιρναν μέρος σε προγραμματισμένες από καιρό ασκήσεις στο Ομάν, ετοιμάζονται να λάβουν μέρος σε χερσαίες επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν, σύμφωνα με πληροφορίες τoυ BBC που προέρχονται από ανώτερους κύκλους του Υπουργείου Αμύνης.

Νέος πανικός στις ΗΠΑ για τον άνθρακα
BBC News
Εκατοντάδες ταχυδρομικοί υπάλληλοι μπορεί να έχουν προσβληθεί

23.10.2001 19:09 (Ωρα Λονδίνου)
Μείζων επιχείρηση ασφαλείας που θα στοιχίσει ένα δισεκατομμύριο δολλάρια θέτουν οι Ηνωμένες Πολιτείες για την αντιμετώπιση της απειλής του άνθρακα.

Ο δήμαρχος της Ουάσιγκτον επιβεβαίωσε ότι ο θάνατος δύο ταχυδρομικών υπαλλήλων προκλήθηκε από την ασθένεια του άνθρακα.

Ο δήμαρχος Αντονυ Γουίλλιαμς ανακοίνωσε επίσης ότι μια ακόμη ταχυδρομική υπάλληλος μπορεί να έχει προσβληθεί από την πιο επικίνδυνη μορφή του βακτηριδίου.

Η κατάσταση της είναι σοβαρή αλλά σταθερή. Συνολιά έχουν επιβεβαιωθεί 13 κρούσματα άνθρακα στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο επικεφαλής των υγειονομικών υπηρεσιών δήλωσε ότι πολλοί περισσότεροι υπάλληλοι των ταχυδρομείων έχουν εκτεθεί στον κίνδυνο μόλυνσης από το βακτήριδιο.

Ο ανταποκριτής του ΒΒC στην Ουάσινγκτον λέει ότι επικρατεί ανησυχία καθώς εκατοντάδες ταχυδρομικοί εργάζονταν για αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα στο κτίριο που είχε μολυνθεί από άνθρακα. Δέκα χιλιάδες περίπου ταχυδρομικοί υποβάλλονται σε εξετάσεις ενώ ερευνούνται τα κτίρια στα οποία εργάζονται.

Ανάμεσα στα μέτρα ασφαλείας που θα εφαρμοστούν είναι η αγορά ειδικών μηχανημάτων που θα "βομβαρδίζουν" τα γράμματα με ραδιενέργεια.

Εν τω μεταξύ, σε συμφωνία κατέληξαν η κυβέρνηση του Καναδά με την Γερμανική φαρμακοβιομηχανία Μπάγιερ, σχετικά με τη χορήγηση του αντιβιοτικού άνθρακα Σιπρομπέϊ.

Η συμφωνία προβλέπει ότι ο Καναδάς θα σεβαστεί την πατέντα που έχει η Μπάγιερ για το φάρμακο αυτό και σε αντάλλαγμα η γερμανική εταιρεία θα παράσχει ένα εκατομμύριο χάπια Σιπρομπέι στις επόμενες 48 ώρες.

Ο ΙΡΑ ανακοινώνει μερικό αφοπλισμό
BBC News
Η ειρηνική διαδικασία προσκρούει στο θέμα του αφοπλισμού του ΙΡΑ

23.10.2001 20:59 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ΙΡΑ ανακοίνωσε ότι άρχισε να παραδίδει ένα μέρος του οπλισμού του όπως προέβλεπε η ειρηνευτική διαδικασία για τη Βόρειο Ιρλανδία.

Η Διεθνής Επιτροπή που παρακολουθεί τον αφοπλισμό των παραστρατιωτικών οργανώσεων στη Βόρεια Ιρλανδία επιβεβαίωσε την ανακοίνωση του ΙΡΑ. Σε ανακοινωθέν της η Επιτροπή ανέφερε ότι παρακολούθησε την αχρήστευση ποσότητας όπλων.

Ο ΙΡΑ τόνισε ότι έλαβε την απόφαση για να διασωθεί η ειρηνευτική διαδικασία, που κινδύνευε να καταρρεύσει και για να πεισθούν όλες οι πλευρές πως οι προθέσεις του είναι ειλικρηνείς.

Ο Βρετανός πρωθυπουργός, Τόνυ Μπλερ είπε ότι η απόφαση του ΙΡΑ έχει μεγάλη σημασία και έπλεξε το εγκώμιο των ηγετών του Σιν Φέιν για τον ρόλο τους στη λήψη της απόφασης.

Ο ΙΡΑ τηρεί την εκεχειρία που συμφωνήθηκε το 1997 όμως η άρνηση του να παραδόσει τον οπλισμό του είχε σαν αποτέλεσμα να παραιτηθούν από την κυβέρνηση της Βορείου Ιρλανδίας οι υπουργοί που εκπροσωπούν τα κόμματα τα οποία επιθυμούν να παραμείνει η Βόρειος Ιρλανδία στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Χθες ο Τζέρυ Ανταμς, εκπρόσωπος της πολιτικής πτέρυγας του ΙΡΑ, του Σιν Φέιον, κάλεσε τον ΙΡΑ να κάνει "ριζική" κίνηση για το θέμα του αφοπλισμού.

Η ανακοίνωση του ΙΡΑ έγινε θετικά δεκτή από το Σοσιαλδημοκρατικό Εργατικό κόμμα της Βόρειας Ιρλανδίας, τον κύριο πολιτικό αντίπαλο για τις ψήφους των καθολικών του Σιν Φέιν.

Σαρόν προς ΗΠΑ: δεν θα αποχωρήσουμε
BBC News
O Αριέλ Σαρόν θέλει να παραδοθούν οι δολοφόνοι του Ζεεβί

23.10.2001 21:05 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ισραήλ απέρριψε το αίτημα των Ηνωμένων Πολιτειών για την άμεση αποχώρηση των Ισραηλινών στρατευμάτων από όλες τις περιοχές της Παλαιστινιακής διοίκησης.

Την ίδια στιγμή υψηλόβαθμη διεθνής αντιπροσωπεία βρίσκεται στο Ισραήλ σε μεσολαβητική προσπάθεια για την επίλυση της κρίσης.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, είπε ότι οι δυνάμεις του δεν θα αποχωρήσους από τις έξι πόλεις της Δυτικής Οχθης μέχρις ότου οι Παλαιστίνιοι παραδώσουν τους υπεύθυνους για τη δολοφονία του Ισραηλινού Υπουργού Τουρισμού Ρεχαβάμ Ζεεβί.

Η δήλωση αυτή ήταν η απάντηση προς τις Ηνωμένες Πολιτείες που κατήγγειλαν, με τον πλέον έντονο μέχρι στιγμής τρόπο, την εισβολή Ισραηλινών στρατευμάτων στις Παλαιστινιακές περιοχές. Το State Department ανακοίνωσε ότι οι ενέργειες του Ισραήλ συμβάλλουν σημαντικά στην κλιμάκωση της έντασης και της βίας.

Το Ισραήλ δέχεται πιέσεις να αποσύρει τα στρατεύματα του από την Δυτική Οχθη. Πιστεύεται ότι ο πρόεδρος Μπους θα υπογραμμίσει την δυσαρέσκεια της Ουάσιγτον στη διάρκεια της συνάντησης που θα έχει αργότερα σήμερα στην αμερικανική πρωτεύουσα ο Ισραηλινός υπουργός Εξωτερικών, Σιμόν Πέρες με την σύμβουλο για θέματα εθνικής ασφαλείας Κοντολίζα Ράις.

Οπως σχολιάζει ο συντάκτης του BBC για τη Μέση Ανατολή, αν ο Κος Σαρόν δεν υποχωρήσει, οδεύει προς μετωπική σύγκρουση με τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Στο Ισραήλ, ο επίτροπος της Ευρωπαικής Ενωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής, Χαβιέ Σολάνα, ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Εθνών Τέργε Ρόντ-Λάρσεν και απεσταλμένοι της Ρωσίας και των Ηνωμένων Πολιτειών θα συναντηθούν με Ιαραηλινούς αξιωματούχους.

Χθες οι απεσταλμένοι της διεθνούς κοινότητας είχαν αντίστοιχη συνάντηση με τις Παλαιστινιακές αρχές.

Ανταποκριτής του BBC στη Γάζα μεταδίδει ότι η διεθνής αντιπροσωπεία διεμήνυσε στους Παλαιστινίους ότι πρέπει να αποκαταστήσουν την συνεργασία με τους Ισραηλινούς επί θεμάτων ασφαλείας, να τηρήσουν εκεχειρία και να συλλάβουν τους ενόχους για τη δολοφονία του Ρεχαβάμ Ρεεβί.

Eν τω μεταξύ, συνεχ ίστηκαν σήμερα οι συγκρούσεις γύρω από την Βηθλεέμ όπου τουλάχιστον 3 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν.

Νωρίτερα, μπουλντόζες του Ισραηλινού στρατού, με τη συνοδεία τεθωρακισμένων, γκρέμισαν στη Δυτική Οχθη το σπίτι του Παλαιστίνιου αυτόχειρα βομβιστή, Σαίντ Χοτάρι, ο οποίος σκότωσε εικοσιδύο νεαρούς Ισραηλινούς σε νυκτερινό κλαμπ στο Τελ Αβίν τον Ιούνιο.

Οι κάτοικοι του σπιτιού διετάχθησαν να βγουν από το σπίτι προτού κατεδαφιστεί.

Στην ίδια πόλη, την Γκαλγκιλίγια, ένα αγόρι δεκατριών ετών υπέκυψε στα τραύματα που είχε υποστεί κατά τη διάρκεια ανταλλαγής πυρών ανάμεσα στα Παλαιστίνιους και Ισραηλινούς στρατιώτες.

Βομβαρδίστηκε νοσοκομείο στη Χεράτ, ανακοίνωσε ο ΟΗΕ
BBC News
Οι ΗΠΑ αναμένουν από τη Β. Συμμαχία να εντείνει τις πιέσεις της στους Ταλιμπάν

23.10.2001 19:01 (Ωρα Λονδίνου)
Τα Ηνωμένα Εθνη ανακοίνωσαν ότι στη διάρκεια του βομβαρδισμού της πόλης Χεράτ στο δυτικό Αφγανιστάν, καταστράφηκε στρατιωτικό νοσοκομείο.

Ωστόσο, η εκπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών στην Ισλαμαμπάντ του Πακιστάν, Στέφανι Μπάνκερ, είπε στους δημοσιογράφους ότι δεν έχει πληροφορίες για τον αριθμό των πιθανών ανθρώπινων θυμάτων από την επίθεση.

Οι Ταλιμπάν ισχυρίζονται ότι από την αμερικανική επίθεση της Δευτέρας σκοτώθηκαν πάνω από 100 άνθρωποι σε νοσοκομείο της Χεράτ.

Αν και δεν έγινε ακόμη επίσημη δήλωση σχετικά, αξιωματούχοι στην Ουάσινγκτον είπαν οτι διερευνάται το ενδεχόμενο μια από τις βόμβες να παρέκλινε της πορείας τοης και να χτύπησε διαφορετικό κτίριο από αυτό προς το οποίο κατευθυνόταν.

Στο μεταξύ στο βόρειο Αφγανιστάν οι δυνάμεις της αντιπολίτευσης εξαπέλυσαν νέα επίθεση εναντίον των Ταλιμπάν στην στρατηγικής σημασίας πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ.

Η Βόρεια Συμμαχία λέει ότι η κατάληψη της πόλης είναι πλέον βασική προτεραιότητα.

Ενας από τους ηγέτες της Βόρειας Συμμαχίας, ο στατηγός Ντόστουμ, είπε ότι έγιναν σφοδρές μάχες.

Οι δυνάμεις της Βόρειας Συμμαχίας προσπάθησαν να καταλάβουν την πόλη και την περασμένη εβδομάδα, αλλά οι Ταλιμπάν τους απώθησαν. Τώρα όμως οι Ταλιμπάν δέχονται και τις επιθέσεις των αμερικανικών δυνάμεων στην περιοχή.

Οι αεροπορικές επιθέσεις κατά θέσεων των Ταλιμπάν στο μέτωπο της Καμπούλ συνεχίζονται για τρίτη συνεχή ημέρα.

Τρεις ισχυρές εκρήξεις ακούστηκαν στην Καμπούλ τις πρώτες πρωινές ώρες, λίγα λεπτά μετά την εμφάνιση των αμερικανικών βομβαρδιστικών πάνω από την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν.

Oι Ταλιμπάν λέγεται ότι απάντησαν με βαρέα αντιαεροπορικά όπλα, σε αντίθεση με την αεροπορική επίθεση της Κυριακής κατά την οποία η έλλειψη αντίστασης από τους Ταλιμπάν προκάλεσε σχόλια ότι έχει εξουδετερωθεί η αμυντική τους ικανότητα.

Την ίδια ώρα οι Ταλιμπάν έπληξαν με ρουκέτες την πόλη Τσαρικάρ, που βρίσκεται υπό τον έλεγχο της Βόρειας Συμμαχίας.

Ο Βρεταννός Υφυπουργός Αμύνης λέει ότι κατά τη διάρκεια των σημερινών επ ιθέσεων καταστράφηκαν ή τέθηκαν εκτός λειτουργίας εννέα στρατόπεδα εκπαίδευσης της οργάνωσης Ελ Κάϊντα του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων για το εάν ο Οσάμα Μπιν Λάντεν είναι ζωντανός μετά τις τελευταίες επιδρομές, ο πρέσβυς των Ταλεμπάν στο Πακιστάν, απάντησε καταφατικά. Ο πρέσβης των Ταλιμπάν είπε επίσης πως οι τελευταίες αμερικανικές επιθέσεις στην επαρχία Κανταχάρ έχουν προκαλέσει το θάνατο 15 και τον τραυματισμό 20 κατοίκων.

Πάνω από χίλιοι Βρεταννοί στρατιώτες, συγκεκριμένα περίπου 600 κομάντος του πολεμικού ναυτικού και εκατοντάδες μέλη των ειδικών δυνάμεων, που έπαιρναν μέρος σε προγραμματισμένες από καιρό ασκήσεις στο Ομάν, ετοιμάζονται να λάβουν μέρος σε χερσαίες επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν, σύμφωνα με πληροφορίες τoυ BBC που προέρχονται από ανώτερους κύκλους του Υπουργείου Αμύνης.

Ο ΙΡΑ ανακοινώνει μερικό αφοπλισμό
BBC News
Η ειρηνική διαδικασία προσκρούει στο θέμα του αφοπλισμού του ΙΡΑ

23.10.2001 18:57 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ΙΡΑ ανακοίνωσε ότι άρχισε να παραδίδει ένα μέρος του οπλισμού του όπως προέβλεπε η ειρηνευτική διαδικασία για τη Βόρειο Ιρλανδία.

Η ανακοίνωση τόνιζε ότι στόχος της απόφασης είναι η διάσωση της ειρηνευτικής διαδικασίας που κινδύνευε να καταρρεύσει και να πεισθούν όλες οι πλευρές πως οι σκοποί του ΙΡΑ είναι ειλικρηνείς.

Σύμφωνα με τον ΙΡΑ ο αφοπλισμός έγινε όπως προέβλεπε η διαδικασία που συμφωνήθηκε τον περασμένο Αυγουστό.

Ο ΙΡΑ τηρεί την εκεχειρία που συμφωνήθηκε το 1997 όμως η άρνηση του να παραδόσει τον οπλισμό του είχε σαν αποτέλεσμα να παραιτηθούν από την κυβέρνηση της Βορείου Ιρλανδίας οι υπουργοί που εκπροσωπούν τα κόμματα τα οποία επιθυμούν να παραμείνει η Βόρειος Ιρλανδία στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Χθες ο Τζέρυ Ανταμς, εκπρόσωπος της πολιτικής πτέρυγας του ΙΡΑ, του Σιν Φέιον, κάλεσε τον ΙΡΑ να κάνει "ριζική" κίνηση για το θέμα του αφοπλισμού.

Η ανακοίνωση του ΙΡΑ έγινε θετικά δεκτή από το Σοσιαλδημοκρατικό Εργατικό κόμμα της Βόρειας Ιρλανδίας, τον κύριο πολιτικό αντίπαλο για τις ψήφους των καθολικών του Σιν Φέιν.

Νέος πανικός στις ΗΠΑ για τον άνθρακα
BBC News
Εκατοντάδες ταχυδρομικοί υπάλληλοι μπορεί να έχουν προσβληθεί

23.10.2001 19:09 (Ωρα Λονδίνου)
Μείζων επιχείρηση ασφαλείας που θα στοιχίσει ένα δισεκατομμύριο δολλάρια θέτουν οι Ηνωμένες Πολιτείες για την αντιμετώπιση της απειλής του άνθρακα.

Ο δήμαρχος της Ουάσιγκτον επιβεβαίωσε ότι ο θάνατος δύο ταχυδρομικών υπαλλήλων προκλήθηκε από την ασθένεια του άνθρακα.

Ο δήμαρχος Αντονυ Γουίλλιαμς ανακοίνωσε επίσης ότι μια ακόμη ταχυδρομική υπάλληλος μπορεί να έχει προσβληθεί από την πιο επικίνδυνη μορφή του βακτηριδίου.

Η κατάσταση της είναι σοβαρή αλλά σταθερή. Συνολιά έχουν επιβεβαιωθεί 13 κρούσματα άνθρακα στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο επικεφαλής των υγειονομικών υπηρεσιών δήλωσε ότι πολλοί περισσότεροι υπάλληλοι των ταχυδρομείων έχουν εκτεθεί στον κίνδυνο μόλυνσης από το βακτήριδιο.

Ο ανταποκριτής του ΒΒC στην Ουάσινγκτον λέει ότι επικρατεί ανησυχία καθώς εκατοντάδες ταχυδρομικοί εργάζονταν για αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα στο κτίριο που είχε μολυνθεί από άνθρακα. Δέκα χιλιάδες περίπου ταχυδρομικοί υποβάλλονται σε εξετάσεις ενώ ερευνούνται τα κτίρια στα οποία εργάζονται.

Ανάμεσα στα μέτρα ασφαλείας που θα εφαρμοστούν είναι η αγορά ειδικών μηχανημάτων που θα "βομβαρδίζουν" τα γράμματα με ραδιενέργεια.

Εν τω μεταξύ, σε συμφωνία κατέληξαν η κυβέρνηση του Καναδά με την Γερμανική φαρμακοβιομηχανία Μπάγιερ, σχετικά με τη χορήγηση του αντιβιοτικού άνθρακα Σιπρομπέϊ.

Η συμφωνία προβλέπει ότι ο Καναδάς θα σεβαστεί την πατέντα που έχει η Μπάγιερ για το φάρμακο αυτό και σε αντάλλαγμα η γερμανική εταιρεία θα παράσχει ένα εκατομμύριο χάπια Σιπρομπέι στις επόμενες 48 ώρες.

Σαρόν προς ΗΠΑ: δεν θα αποχωρήσουμε
BBC News
O Αριέλ Σαρόν θέλει να παραδοθούν οι δολοφόνοι του Ζεεβί

23.10.2001 19:18 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ισραήλ απέρριψε το αίτημα των Ηνωμένων Πολιτειών για την άμεση αποχώρηση των Ισραηλινών στρατευμάτων από όλες τις περιοχές της Παλαιστινιακής διοίκησης.

Την ίδια στιγμή υψηλόβαθμη διεθνής αντιπροσωπεία βρίσκεται στο Ισραήλ σε μεσολαβητική προσπάθεια για την επίλυση της κρίσης.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, είπε ότι οι δυνάμεις του δεν θα αποχωρήσους από τις έξι πόλεις της Δυτικής Οχθης μέχρις ότου οι Παλαιστίνιοι παραδώσουν τους υπεύθυνους για τη δολοφονία του Ισραηλινού Υπουργού Τουρισμού Ρεχαβάμ Ζεεβί.

Η δήλωση αυτή ήταν η απάντηση προς τις Ηνωμένες Πολιτείες που κατήγγειλαν, με τον πλέον έντονο μέχρι στιγμής τρόπο, την εισβολή Ισραηλινών στρατευμάτων στις Παλαιστινιακές περιοχές. Το State Department ανακοίνωσε ότι οι ενέργειες του Ισραήλ συμβάλλουν σημαντικά στην κλιμάκωση της έντασης και της βίας.

Το Ισραήλ δέχεται πιέσεις να αποσύρει τα στρατεύματα του από την Δυτική Οχθη και πιστεύεται ότι οι πιέσεις αυτές θα κλιμακωθούν όταν ο πρόεδρος Μπους συναντήσει αργότερα σήμερα σην Ουάσινγκτον τον Ισραηλινό υπουργό Εξωτερικών, Σιμόν Πέρες.

Οπως σχολιάζει ο συντάκτης του BBC για τη Μέση Ανατολή, αν ο Κος Σαρόν δεν υποχωρήσει, οδεύει προς μετωπική σύγκρουση με τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Στο Ισραήλ, ο επίτροπος της Ευρωπαικής Ενωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής, Χαβιέ Σολάνα, ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Εθνών Τέργε Ρόντ-Λάρσεν και απεσταλμένοι της Ρωσίας και των Ηνωμένων Πολιτειών θα συναντηθούν με Ιαραηλινούς αξιωματούχους.

Χθες οι απεσταλμένοι της διεθνούς κοινότητας είχαν αντίστοιχη συνάντηση με τις Παλαιστινιακές αρχές.

Ανταποκριτής του BBC στη Γάζα μεταδίδει ότι η διεθνής αντιπροσωπεία διεμήνυσε στους Παλαιστινίους ότι πρέπει να αποκαταστήσουν την συνεργασία με τους Ισραηλινούς επί θεμάτων ασφαλείας, να τηρήσουν εκεχειρία και να συλλάβουν τους ενόχους για τη δολοφονία του Ρεχαβάμ Ρεεβί.

Eν τω μεταξύ, συνεχίστηκαν σήμερα οι συγκρούσεις γύρω από την Βηθλεέμ όπου τουλάχιστον 3 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν.

Νωρίτερα, μπουλντόζες του Ισραηλινού στρατού, με τη συνοδεία τεθωρακισμένων, γκρέμισαν στη Δυτική Οχθη το σπίτι του Παλαιστίνιου αυτόχειρα βομβιστή, Σαίντ Χοτάρι, ο οποίος σκότωσε εικοσιδύο νεαρούς Ισραηλινούς σε νυκτερινό κλαμπ στο Τελ Αβίν τον Ιούνιο.

Οι κάτοικοι του σπιτιού διετάχθησαν να βγουν από το σπίτι προτού κατεδαφιστεί.

Στην ίδια πόλη, την Γκαλγκιλίγια, ένα αγόρι δεκατριών ετών υπέκυψε στα τραύματα που είχε υποστεί κατά τη διάρκεια ανταλλαγής πυρών ανάμεσα στα Παλαιστίνιους και Ισραηλινούς στρατιώτες.

Οργή μετά την πολύνεκρη τραγωδία της Ινδονησίας
BBC News
30 ώρες στο νερό έμειναν οι επιζώντες

23.10.2001 19:22 (Ωρα Λονδίνου)
Επιζώντες του πολύνεκρου ναυαγίου που συνέβη την περασμένη εβδομάδα στον Ινδικό Ωκεανό, εξέφρασαν την οργή τους για την απάνθρωπη συμπεριφορά της σπείρας των λαθρεμπόρων που οργάνωσε το ταξίδι τους.

Πάνω από 350 άτομα βρήκαν το θάνατο όταν το πλοίο τους που κατευθυνόταν προς την Αυστραλία, βούλιαξε την περασμένη Παρασκευή στα ανοιχτά της Ινδονησίας.

Ανταποκριτής του ΒΒC που επισκέφθηκε το ξενοδοχείο όπου διαμένουν οι 44 επιζώντες, λέει ότι οι περισσότεροι έκλαιγαν ή ήταν ακόμη υπό την επήρεια σόκ.

Όλοι οι επιβάτες ήταν παράνομοι μετανάστες -- από το Ιράκ, κυρίως, το Ιράν, το Αφγανιστάν, την Παλαιστίνη και την Αλγερία.

Υπολογίζεται ότι η σπείρα που είχε οργανώσει το ταξίδι τους με το αλιευτικό κέρδισε γύρω στις 250 χιλιάδες δολλάρια.

Η κυβέρνηση της Ινδονησίας ανακοίνωσε ότι θα διεξαχθούν ανακρίσεις για το ναυάγιο.

Βομβαρδίστηκε νοσοκομείο στη Χεράτ, ανακοίνωσε ο ΟΗΕ
BBC News
Οι ΗΠΑ αναμένουν από τη Β. Συμμαχία να εντείνει τις πιέσεις της στους Ταλιμπάν

23.10.2001 17:35 (Ωρα Λονδίνου)
Τα Ηνωμένα Εθνη ανακοίνωσαν ότι στη διάρκεια του βομβαρδισμού της πόλης Χεράτ στο δυτικό Αφγανιστάν, καταστράφηκε στρατιωτικό νοσοκομείο.

Ωστόσο, η εκπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών στην Ισλαμαμπάντ του Πακιστάν, Στέφανι Μπάνκερ, είπε στους δημοσιογράφους ότι δεν έχει πληροφορίες για τον αριθμό των πιθανών ανθρώπινων θυμάτων από την επίθεση.

Εν τω μεταξύ, αξιωματούχος του Πενταγώνου που θέλησε να κρατήσει την ανωνυμία του είπε ότι ένα από τα όπλα που χρησιμοποιήθηκαν στις επιθέσεις εναντίον της πόλης Χεράτ μπορεί να παρέκλινε της πορείας του και να χτύπησε διαφορετικό κτίριο από αυτό προς το οποίο κατευθυνόταν.

Οι Ταλιμπάν ισχυρίζονται ότι από την αμερικανική επίθεση της Δευτέρας σκοτώθηκαν πάνω από 100 άνθρωποι σε νοσοκομείο της Χεράτ.

Στο μεταξύ στο βόρειο Αφγανιστάν οι δυνάμεις της αντιπολίτευσης εξαπέλυσαν νέα επίθεση εναντίον των Ταλιμπάν στην στρατηγικής σημασίας πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ.

Η Βόρεια Συμμαχία λέει ότι η κατάληψη της πόλης είναι πλέον βασική προτεραιότητα.

Ενας από τους ηγέτες της Βόρειας Συμμαχίας, ο στατηγός Ντόστουμ, είπε ότι έγιναν σφοδρές μάχες.

Οι δυνάμεις της Βόρειας Συμμαχίας προσπάθησαν να καταλάβουν την πόλη και την περασμένη εβδομάδα, αλλά οι Ταλιμπάν τους απώθησαν. Τώρα όμως οι Ταλιμπάν δέχονται και τις επιθέσεις των αμερικανικών δυνάμεων στην περιοχή.

Οι αεροπορικές επιθέσεις κατά θέσεων των Ταλιμπάν στο μέτωπο της Καμπούλ συνεχίζονται για τρίτη συνεχή ημέρα.

Τρεις ισχυρές εκρήξεις ακούστηκαν στην Καμπούλ τις πρώτες πρωινές ώρες, λίγα λεπτά μετά την εμφάνιση των αμερικανικών βομβαρδιστικών πάνω από την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν.

Oι Ταλιμπάν λέγεται ότι απάντησαν με βαρέα αντιαεροπορικά όπλα, σε αντίθεση με την αεροπορική επίθεση της Κυριακής κατά την οποία η έλλειψη αντίστασης από τους Ταλιμπάν προκάλεσε σχόλια ότι έχει εξουδετερωθεί η αμυντική τους ικανότητα.

Την ίδια ώρα οι Ταλιμπάν έπληξαν με ρουκέτες την πόλη Τσαρικάρ, που βρίσκεται υπό τον έλεγχο της Βόρειας Συμμαχίας.

Ο Βρεταννός Υφυπουργός Αμύνης λέει ότι κατά τη διάρκεια των σημερινών επιθέσεων καταστράφηκαν ή τέθηκαν εκτός λειτουργίας εννέα στρατόπεδα εκπαίδευσης της οργάνωσης Ελ Κάϊντα του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων για το εάν ο Οσάμα Μπιν Λάντεν είναι ζωντανός μετά τις τελευταίες επιδρομές, ο πρέσβυς των Ταλεμπάν στο Πακιστάν, απάντησε καταφατικά. Ο πρέσβης των Ταλιμπάν είπε επίσης πως οι τελευταίες αμερικανικές επιθέσεις στην επαρχία Κανταχάρ έχουν προκαλέσει το θάνατο 15 και τον τραυματισμό 20 κατοίκων.

Πάνω από χίλιοι Βρεταννοί στρατιώτες, συγκεκριμένα περίπου 600 κομάντος του πολεμικού ναυτικού και εκατοντάδες μέλη των ειδικών δυνάμεων, που έπαιρναν μέρος σε προγραμματισμένες από καιρό ασκήσεις στο Ομάν, ετοιμάζονται να λάβουν μέρος σε χερσαίες επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν, σύμφωνα με πληροφορίες τoυ BBC που προέρχονται από ανώτερους κύκλους του Υπουργείου Αμύνης.

Αθωώνονται τρεις Κροάτες που είχαν καταδικαστεί πρωτοδίκως
BBC News
Ελεύθεροι οι αδελφοί Κούπρεσκιτς και ο εξάδελφός τους

23.10.2001 17:42 (Ωρα Λονδίνου)
Το Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου ακύρωσε τις ποινές κάθειρξης που είχαν επιβληθεί πρωτοδίκως σε τρείς Κροάτες, για μιά από τις πιό ειδεχθείς σφαγές του πολέμου της Βοσνίας.

Το εφετείο του Δικαστηρίου στη Χάγη απεφάνθη ότι η δίκη των τριών κατηγορουμένων δεν έγινε σύμφωνα με τη σωστή διαδικασία, και ότι οι κατηγορίες με τις οποίες δικάστηκαν είναι γενικές και αόριστες.

Έτσι οι τρείς κατηγορούμενοι (ο Ζόραν, ο Μίργιαν και ο Βλάκο Κούπρεσκιτς) αφέθηκαν αμέσως ελεύθεροι.

Επίσης το δικαστήριο μείωσε σημαντικά τις πρωτόδικες ποινές δύο ακόμα συγκατηγορουμένων στην ίδια υπόθεση.

Οι πέντε κατηγορούμενοι είχαν καταδικαστεί σε ποινές κάθειρξης για ανάμιξη στη σφαγή 100 και πλέον Μουσουλμάνων της Βοσνίας, στο χωριό Αμίτσι το 1993.

Σε Ρωσική δεξαμενή το Κουρσκ
BBC News
Το Κουρσκ ανελκύστηκε από γιγαντιαίο ρυμουλκό

23.10.2001 17:38 (Ωρα Λονδίνου)
Ομάδα Ρώσων ερευνητών, με επικεφαλής τον γενικό εισαγγελέα Βλαντιμίρ Ουστίνοφ, άρχισε την επιθεώρηση στο κύτος του πυρηνικού υποβρυχίου Κούρσκ.

Το υποβρύχιο βρίσκεται πλέον σε δεξαμενή της ναυτικής βάσης Ροσλιάκοβο, στη βόρεια Ρωσία.

Αρχικά θα γίνει στο σκάφος έλεγχος από ομάδα ειδικών στα πυρηνικά για τυχόν διαρροές ραδιενέργειας.

Κατόπιν και αφού αφαιρεθεί το νερό από το εσωτερικό του υποβρυχίου, οι επιθεωρητές θα αρχίσουν το μακάβριο έργο τους, συλλέγοντας τις σορούς των 118 μελών του πληρώματος.

To Κούρσκ είχε βυθιστεί αύτανδρο τον ’υγουστο του 2000, στον πυθμένα της θάλασσας του Μπαρεντς, μετά από έκρηξη στο οπίσθιό του τμήμα στη διάρκεια ναυτικών ασκήσεων.

Ο ΙΡΑ ανακοινώνει μερικό αφοπλισμό
BBC News
Η ειρηνική διαδικασία προσκρούει στο θέμα του αφοπλισμού του ΙΡΑ

23.10.2001 17:22 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ΙΡΑ ανακοίνωσε ότι παρέδωσε ένα μέρος του οπλισμού του όπως προέβλεπε η ειρηνευτική διαδικασία για τη Βόρειο Ιρλανδία.

Η ανακοίνωση τόνιζε ότι στόχος της απόφασης είναι η διάσωση της ειρηνευτικής διαδικασίας που κινδύνευε να καταρρεύσει και να πεισθούν όλες οι πλευρές πως οι σκοποί του ΙΡΑ είναι ειλικρηνείς.

Σύμφωνα με τον ΙΡΑ ο αφοπλισμός έγινε όπως προέβλεπε η διαδικασία που συμφωνήθηκε τον περασμένο Αυγουστό.

Ο ΙΡΑ τηρεί την εκεχειρία που συμφωνήθηκε το 1997 όμως η άρνηση του να παραδόσει τον οπλισμό του είχε σαν αποτέλεσμα να παραιτηθούν από την κυβέρνηση της Βορείου Ιρλανδίας οι υπουργοί που εκπροσωπούν τα κόμματα τα οποία επιθυμούν να παραμείνει η Βόρειος Ιρλανδία στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Χθες ο Τζέρυ Ανταμς, εκπρόσωπος της πολιτικής πτέρυγας του ΙΡΑ, του Σιν Φέιον, κάλεσε τον ΙΡΑ να κάνει "ριζική" κίνηση για το θέμα του αφοπλισμού.

Μετά τις δηλώσεις του Τζέρυ Ανταμς, ο ηγέτης των Ενωτικών του Ωλστερ είπε ότι αν ο ΙΡΑ δεχτεί να αφοπλιστεί, οι ενωτικοί θα αντιδράσουν θετικά.

Αθωώνονται τρεις Κροάτες που είχαν καταδικαστεί πρωτοδίκως
BBC News
Ελεύθεροι οι αδελφοί Κούπρεσκιτς και ο εξάδελφός τους

23.10.2001 15:31 (Ωρα Λονδίνου)
Το Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου ακύρωσε τις ποινές κάθειρξης που είχαν επιβληθεί πρωτοδίκως σε τρείς Κροάτες, για μιά από τις πιό ειδεχθείς σφαγές του πολέμου της Βοσνίας.

Το εφετείο του Δικαστηρίου απεφάνθη ότι οι καταδίκες των τριών κατηγορουμένων είναι κατά βάση λανθασμένες, και ότι οι κατηγορίες με τις οποίες δικάστηκαν είναι γενικές και αόριστες.

Έτσι οι τρείς κατηγορούμενοι (ο Ζόραν, ο Μίργιαν και ο Βλάκο Κούπρεσκιτς) αφέθηκαν αμέσως ελεύθεροι.

Επίσης το δικαστήριο μείωσε σημαντικά τις πρωτόδικες ποινές δύο ακόμα συγκατηγορουμένων στην ίδια υπόθεση.

Οι πέντε κατηγορούμενοι είχαν καταδικαστεί σε ποινές κάθειρξης για ανάμιξη στη σφαγή 100 και πλέον Μουσουλμάνων της Βοσνίας, στο χωριό Αμίτσι το 1993.

Σε Ρωσική δεξαμενή το Κουρσκ
BBC News
Το Κουρσκ ανελκύστηκε από γιγαντιαίο ρυμουλκό

23.10.2001 15:39 (Ωρα Λονδίνου)
Ομάδα Ρώσων ερευνητών, με επικεφαλής τον γενικό εισαγγελέα Βλαντιμίρ Ουστίνοφ, άρχισε την επιθεώρηση στο κύτος του πυρηνικού υποβρυχίου Κούρσκ.

Το υποβρύχιο βρίσκεται πλέον σε δεξαμενή της ναυτικής βάσης Ροσλιάκοβο, στη βόρεια Ρωσία.

Γιγαντιαίο ρυμουλκό που χρησιμοποιήθηκε για την ανέλκυση του Κούρσκ από τον πυθμένα της Αρκτικής έχει πλέον απομακρυνθεί.

Αρχικά θα γίνει στο σκάφος έλεγχος από ομάδα ειδικών στα πυρηνικά για τυχόν διαρροές ραδιενέργειας.

Κατόπιν και αφού αφαιρεθεί το νερό από το εσωτερικό του υποβρυχίου, οι επιθεωρητές θα αρχίσουν το μακάβριο έργο τους, συλλέγοντας τις σορούς των 118 μελών του πληρώματος.

To Κούρσκ είχε βυθιστεί αύτανδρο τον ’υγουστο του 2000, στον πυθμένα της θάλασσας του Μπαρεντς, μετά από έκρηξη στο οπίσθιό του τμήμα.

Nέα επίθεση της Βόρειας Συμμαχίας στο Μαζάρ-ι-Σαρίφ
BBC News
Οι ΗΠΑ αναμένουν από τη Β. Συμμαχία να εντείνει τις πιέσεις της στους Ταλιμπάν

23.10.2001 13:31 (Ωρα Λονδίνου)
Οι δυνάμεις της Αφγανικής αντιπολίτευσης εξαπέλυσαν νέα επίθεση εναντίον των Ταλιμπάν στην στρατηγικής σημασίας πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ.

Η Βόρεια Συμμαχία λέει ότι η κατάληψη της πόλης είναι πλέον βασική προτεραιότητα.

Ενας από τους ηγέτες της Βόρειας Συμμαχίας, ο στατηγός Ντόστουμ, είπε ότι έγιναν σφοδρές μάχες.

Οι δυνάμεις της Βόρειας Συμμαχίας προσπάθησαν να καταλάβουν την πόλη και την περασμένη εβδομάδα, αλλά οι Ταλιμπάν τους απώθησαν. Τώρα όμως οι Ταλιμπάν δέχονται και τις επιθέσεις των αμερικανικών δυνάμεων στην περιοχή.

Οι αεροπορικές επιθέσεις κατά θέσεων των Ταλιμπάν στο μέτωπο της Καμπούλ συνεχίζονται.

Σύμφωνα με μαρτυρίες τρεις ισχυρές εκρήξεις ακούστηκαν στην Καμπούλ τις πρώτες πρωινές ώρες, λίγα λεπτά μετά την εμφάνιση των αμερικανικών βομβαρδιστικών πάνω από την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν.

Oι Ταλιμπάν λέγεται ότι απάντησαν με βαρέα αντιαεροπορικά όπλα, σε αντίθεση με την αεροπορική επίθεση της Κυριακής κατά την οποία η έλλειψη αντίστασης από τους Ταλιμπάν προκάλεσε σχόλια ότι έχει εξουδετερωθεί η αμυντική τους ικανότητα.

Πάνω από χίλιοι Βρεταννοί στρατιώτες, συγκεκριμένα περίπου 600 κομάντος του πολεμικού ναυτικού και εκατοντάδες μέλη των ειδικών δυνάμεων, που έπαιρναν μέρος σε προγραμματισμένες από καιρό ασκήσεις στο Ομάν, ετοιμάζονται να λάβουν μέρος σε χερσαίες επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν, σύμφωνα με πληροφορίες τoυ BBC που προέρχονται από ανώτερους κύκλους του υπουργείου Αμύνης.

Στην Ουάσινγκτον, ο αμερικανός Υπουργός Αμύνης, επιβεβαίωσε την πληροφορία ότι στόχοι των αμερικανικών αεροσκαφών ήταν θέσεις των Ταλιμπάν στην πρώτη γραμμή του μετώπου, βορείως της Καμπούλ, και επίσης γύρω από τη πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ του Βορείου Αφγανιστάν.

Ο Κος Ράμσφελντ είπε ότι οι επιθέσεις στις πρώτες γραμμές των Ταλιμπάν είναι "λογική εξέλιξη" της επιχείρησης.

Οπως εξήγησε, η στροφή από τις επιθέσεις κατά στρατιωτικών στόχων σε επιθέσεις κατά των στρατευμάτων των Ταλιμπάν είναι η λογική εξέλιξη προς τον στόχο της καταστροφής των Ταλιμπάν και του δικτύου της Ελ Καίντα.

Ο Κος Ράμσελντ δήλωσε επίσης ότι δεν υπάρχουν στοιχεία που να στηρίζουν τον ισχυρισμό των Ταλεμπάν ότι αμερικανικά αεροσκάφη είχαν πλήξει νοσοκομείο στο Χεράτ του Δυτικού Αφγανιστάν με αποτέλεσμα να σκοτωθούν πάνω από 100 άτομα.

Ο αμερικανός Υπουργός Αμύνης διέψευσε επίσης τους ισχυρισμούς των Ταλεμπάν ότι είχαν καταρρίψει αμερικανικά ελικόπτερα στο εσωτερικό του Αφγανιστάν.

Νέος πανικός στις ΗΠΑ για τον άνθρακα
BBC News
Εκατοντάδες ταχυδρομικοί υπάλληλοι μπορεί να έχουν προσβληθεί

23.10.2001 14:40 (Ωρα Λονδίνου)
Μείζων επιχείρηση ασφαλείας που θα στοιχίσει ένα δισεκατομμύριο δολλάρια θέτουν οι Ηνωμένες Πολιτείες για την αντιμετώπιση της απειλής του άνθρακα.

Η Ουάσιγκτον ανακοίνωσε ότι ο θάνατος δύο ταχυδρομικών υπαλλήλων μπορεί να προκλήθηκε από την ασθένεια του άνθρακα.

Δύο άλλοι υπάλληλοι, που εργάζονταν στο ίδιο ταχυδρομείο της Ουάσινγκτον, είχαν επίσης εισπνεύσει το βακτηρίδιο και νοσηλεύονται.

Ο επικεφαλής των υγειονομικών υπηρεσιών δήλωσε ότι πολλοί περισσότεροι υπάλληλοι των ταχυδρομείων έχουν εκτεθεί στον κίνδυνο μόλυνσης από το βακτήριο.

Ο ανταποκριτής του ΒΒC στην Ουάσινγκτον λέει ότι επικρατεί ανησυχία καθώς εκατοντάδες ταχυδρομικοί εργάζονταν για αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα στο κτίριο που είχε μολυνθεί από άνθρακα.

Συνολικά, έχουν επιβεβαιωθεί 10 κρούσματα άνθρακα μέχρι στιγμής στις ΗΠΑ -- 4 πνευμονικού και 6 δερματικού.

Ανάμεσα στα μέτρα ασφαλείας που θα εφαρμοστούν είναι η αγορά ειδικών μηχανημάτων που θα "βομβαρδίζουν" τα γράμματα με ραδιενέργεια.

Εν τω μεταξύ, σε συμφωνία κατέληξαν η κυβέρνηση του Καναδά με την Γερμανική φαρμακοβιομηχανία Μπάγιερ, σχετικά με τη χορήγηση του αντιβιοτικού άνθρακα Σιπρομπέϊ.

Η συμφωνία προβλέπει ότι ο Καναδάς θα σεβαστεί την πατέντα που έχει η Μπάγιερ για το φάρμακο αυτό και σε αντάλλαγμα η γερμανική εταιρεία θα παράσχει ένα εκατομμύριο χάπια Σιπρομπέι στις επόμενες 48 ώρες.

Εκκληση ΟΗΕ για τους Αφγανούς πρόσφυγες
BBC News
Πολλοί πρόσφυγες απωθήθηκαν στο Αφγανιστάν

23.10.2001 14:50 (Ωρα Λονδίνου)
Η Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες καταδίκασε έντονα την απόφαση των Ταλιμπάν και των αρχών του γειτονικού Πακιστάν να στήσουν προσφυγικό καταυλισμό μέσα στο Αφγανιστάν.

Στον καταυλισμό θα στεγαστούν ορισμένοι από τις χιλιάδες των Αφγανών που έχουν συρρεύσει στα σύνορα.

Εκπρόσωπος της υπηρεσίας των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες είπε ότι η δημιουργία καταυλισμού δημιουργεί ένα επικίνδυνο προηγούμενο.

Και πρόσθεσε ότι οι συνθήκες μέσα στο Αφγανιστάν, όπου οι υπάλληλοι των υπηρεσιών αρωγής υφίστανται ξυλοδαρμούς και τα γραφεία τους λεηλατούνται είναι κάθε άλλο παρά ιδανικές.

Ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών επανέλαβε τις εκκλήσεις του προς το Πακιστάν να επιτρέψει την είσοδο στο έδαφός του των προσφύγων από το Αφγανιστάν.

Χθες σημειώθηκαν επεισόδια βίας κατά μήκος των συνόρων.

Οι πρόσφυγες, μέσα στην απελπισία τους, επιτέθηκαν κατά των συνοριακών φρουρών, που τους απώθησαν μέσα στο έδαφος του Αφγανιστάν και τους παρέδωσαν στους Ταλιμπάν. Οι φρουροί πυροβόλησαν στον αέρα.

Οργανισμοί αρωγής έχουν στείλει νερό, τρόφιμα, ρουχισμό και σκηνές στην περιοχή.

Σύμφωνα με ανταποκριτή του BBC στο Πακιστάν δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι η κυβέρνηση θα ανοίξει τα σύνορα, που σημαίνει ότι θα στηθούν μικροί καταυλισμοί στην νεκρή περιοχή αναμεσα στις δύο μεθοριακές γραμμές.

Ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών, Ισμαήλ Τζεμ, επισκέπτεται το Αζερμπαϊτζάν και στη συνέχεια το Τουρκμενιστάν και το Ουζμπεκιστάν για να συζητήσει τους πιθανούς τρόπους παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας στο Αφγανιστάν.

Συγκρούσεις σε Πακιστανική αεροπορική βάση
BBC News
Πέντε άτομα τραυματίστηκαν από τις συμπλοκές

23.10.2001 13:51 (Ωρα Λονδίνου)
Η Πακιστανική αστυνομία συγκρούστηκε με αντιαμερικανούς διαδηλωτές που σχεδίαζαν να πραγματοποιήσουν πορεία στη αεροπορική βάση Τζακομπαμπάντ.

Η βάση χρησιμοποιείται από δυνάμεις των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η αστυνομία απέκλεισε δρόμους στην περιοχή και διέλυε ομάδες διαδηλωτών.

Συμπλοκές ξέσπασαν σε μία περιοχή, και πέντε άτομα τραυματίστηκαν.

Η αστυνομία συνέλαβε χίλιους διαδηλωτές.

Συνελήφθησαν επίσης τετρακόσια μαχητικά μέλη του κόμματος, Τζαμάτ-ι-Ισλάμι, που οργάνωσε τη διαδήλωση.

Μετά από διαδήλωση που έγινε την περασμένη εβδομάδα έξω από τη βάση Τζακομπαμπάντ ξέσπασαν επεισόδια από τα τα οποία ένα άτομο έχασε τη ζωή του.

Εν τω μεταξύ, ο πρόεδρος του Πακιστάν, στρατηγός Περβέζ Μουσαράφ, απήθυνε έκκληση να τερματισθούν οι επιθέσεις κατά του Αφγανιστάν πριν από τον ο ιερό μήνα για τους μουσουλμάνους, το Ραμαζάνι, που αρχίζει σε λίγες εβδομάδες.

Τρεις χιλιάδες αστυνομικοί και στρατιώτες έχουν λάβει θέσεις μέσα αλλά και γύρω από την πόλη Τζακομπαμπάντ του Πακιστάν σε περίπτωση που ακραίοι ισλαμιστές επιχειρήσουν και πάλι να πολιορκήσουν αεροπορική βάση που χρησιμοποιείται από τις αμερικανικές δυνάμεις.

Σαρόν προς ΗΠΑ: δεν θα αποχωρήσουμε
BBC News
O Αριέλ Σαρόν θέλει να παραδοθούν οι δολοφόνοι του Ζεεβί

23.10.2001 12:30 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ισραήλ απέρριψε το αίτημα των Ηνωμένων Πολιτειών για την άμεση αποχώρηση των Ισραηλινών στρατευμάτων από όλες τις περιοχές της Παλαιστινιακής διοίκησης.

Την ίδια στιγμή υψηλόβαθμη διεθνής αντιπροσωπεία βρίσκεται στο Ισραήλ σε μεσολαβητική προσπάθεια για την επίλυση της κρίσης.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, είπε ότι οι δυνάμεις του δεν θα αποχωρήσους από τις έξι πόλεις της Δυτικής Οχθης μέχρις ότου οι Παλαιστίνιοι παραδώσουν τους υπεύθυνους για τη δολοφονία του Ισραηλινού Υπουργού Τουρισμού Ρεχαβάμ Ζεεβί.

Η δήλωση αυτή ήταν η απάντηση προς τις Ηνωμένες Πολιτείες που κατήγγειλαν, με τον πλέον έντονο μέχρι στιγμής τρόπο, την εισβολή Ισραηλινών στρατευμάτων στις Παλαιστινιακές περιοχές. Το State Department ανακοίνωσε ότι οι ενέργειες του Ισραήλ συμβάλλουν σημαντικά στην κλιμάκωση της έντασης και της βίας.

Η αντιπαράθεση Ισραήλ-Ηνωμένων Πολιτειών γίνεται καθώς ο Ισραηλινός Υπουργός Εξωτερικών θα συναντηθεί στην Ουάσιγκτον με τον αμερικανό ομόλογό του, Κόλιν Πάουελ.

Οπως σχολιάζει ο συντάκτης του BBC για τη Μέση Ανατολή, αν ο Κος Σαρόν δεν υποχωρήσει, οδεύει προς μετωπική σύγκρουση με τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Στο Ισραήλ, ο επίτροπος της Ευρωπαικής Ενωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής, Χαβιέ Σολάνα, ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Εθνών Τέργε Ρόντ-Λάρσεν και απεσταλμένοι της Ρωσίας και των Ηνωμένων Πολιτειών θα συναντηθούν με Ιαραηλινούς αξιωματούχους.

Χθες οι απεσταλμένοι της διεθνούς κοινότητας είχαν αντίστοιχη συνάντηση με τις Παλαιστινιακές αρχές.

Ανταποκριτής του BBC στη Γάζα μεταδίδει ότι η διεθνής αντιπροσωπεία διεμήνυσε στους Παλαιστινίους ότι πρέπει να αποκαταστήσουν την συνεργασία με τους Ισραηλινούς επί θεμάτων ασφαλείας, να τηρήσουν εκεχειρία και να συλλάβουν τους ενόχους για τη δολοφονία του Ρεχαβάμ Ρεεβί.

Eν τω μεταξύ, στα τελευταία επεισόδια, μπουλντόζες του Ισραηλινού στρατού, με τη συνοδεία τεθωρακισμένων, γκρέμισαν στη Δυτική Οχθη το σπίτι του Παλαιστίνιου αυτόχειρα βομβιστή, Σαίντ Χοτάρι, ο οποίος σκότω σε εικοσιδύο νεαρούς Ισραηλινούς σε νυκτερινό κλαμπ στο Τελ Αβίν τον Ιούνιο.

Οι κάτοικοι του σπιτιού διετάχθησαν να βγουν από το σπίτι προτού κατεδαφιστεί.

Στην ίδια πόλη, την Γκαλγκιλίγια, ένα αγόρι δεκατριών ετών υπέκυψε στα τραύματα που είχε υποστεί κατά τη διάρκεια ανταλλαγής πυρών ανάμεσα στα Παλαιστίνιους και Ισραηλινούς στρατιώτες.

Παγκόσμια επιδημία γίνεται η παιδική παχυσαρκία
BBC News
Πάνω από 300 εκατομμύρια είναι στον κόσμο οι παχύσαρκοι

23.10.2001 12:52 (Ωρα Λονδίνου)
Σε παγκόσμια επιδημία εξελίσσεται η παιδική παχυσαρκία εξελίσσεται σε παγκόσμια επιδημία, σύμφωνα με νέα έρευνα που δημοσιεύτηκε στη "Διεθνή Επιθεώρηση Επιδημιολογίας".

Η έρευνα διαπιστώνει ότι πρόβλημα αντιμετωπίζουν ακόμα και οι αναπτυσσόμενες χώρες, όπου το υψηλό ποσοστό παιδικής παχυσαρκίας, προμηνύει την κατακόρυφη αύξηση προβλημάτων υγείας, όπως καρδιακές παθήσεις.

Τα πορίσματα της έρευνας επιβεβαιώνουν τις ανησυχίες των ειδικών, όπως επισημαίνει ο επιστημονικός συντάκτης του ΒΒC, Ρίτσαρντ Μπλάκ.

"Η έρευνα", λέει ο Ρίτσαρντ Μπλακ, "μελέτησε πάνω από δεκαπέντε χιλιάδες παιδιά, από έξι μέχρι δεκαοχτώ χρονών, στις Ηνωμένες Πολιτείες, την Κίνα και τη Ρωσία.

Τα αυξανόμενα ποσοστά παχυσαρκίας στις ΗΠΑ έχουν θορυβήσει τους αμερικανούς αξιωματούχους Δημόσιας Υγείας και η έρευνα επιβεβαιώνει τη σοβαρότητα του προβλήματος, με το 25% των παιδιών να είναι παχύσαρκα ή με τάσεις παχυσαρκίας".

Στη Ρωσία το ποσοστό παιδικής παχυσαρκίας είναι 16% και στην Κίνα 7%. Οι ερευνητές σημειώνουν οτι τα ποσοστά αυτά είναι σημαντικά, αφού στην Κίνα, τη Ρωσία και τις ΗΠΑ ζεί το ενα τέταρτο του παγκόσμιου πλυθησμού.

Παιδιά τα οποία είναι παχύσαρκα ή έχουν τάσεις παχυσαρκίας διατρέχουν περισσότερο κίνδυνο από προβλήματα υγείας, όπως καρδιακές παθήσεις και διαβήτης.

Η έρευνα έδειξε ότι οι παράγοντες που συμβάλλουν στην παιδική παχυσαρκία διαφέρουν ανάλογα με την κοινωνία.

Στην Κινα οι πλουσιότερες οικογένειες τείνουν να έχουν πιο ευτραφή παιδιά ενώ στις Ηνωμένες Πολιτείες συμβαίνει το αντίθετο.

Οι ερευνητές επισημαίνουν ότι για να καταπολεμηθεί η παιδική παχυσαρκία είναι σημαντικό να αντιληφθούμε πώς ακριβώς το πρόβλημα αυτό συνδέεται με κοινωνικές παραμέτρους, όπως το οικογενειακό εισόδημα.

Μatch point για Αγκασί και Γκραφ
BBC News
Η Στέφι Γκραφ και ο Αντρέ Αγκασί

23.10.2001 13:22 (Ωρα Λονδίνου)
Οι διάσημοι σταρ του τέννις, ο Αντρέ Αγκασί και η Στέφι Γκράφ, παντρεύτηκαν χθες.

Η τελετή ήταν ιδιωτική -- ο γάμος έγινε σε στενό κύκλο στο Λας Βέγκας όπου διαμένει το ζεύγος.

Ο Αντρέ Αγκασί, 31 ετών, και η Στέφι Γκράφ, 32 ετών, έχουν σχέση πάνω από δύο χρόνια.

Η σχέση τους ξεκίνησε όταν και οι δύο κέρδισαν το Γαλλικό τουρνουά Ρολάν Γκαρός το 1999.

Είναι ο δεύτερος γάμος του Αγκασί, ο οποίος στον πρώτο του γάμο είχε παντρευτεί με την ηθοποιό Μπρουκ Σηλντς.

Για την Γκράφ είναι ο πρώτος της γάμος.

Η διάσημη τεννίστρια είναι έγκυος -- το ζεύγος περιμένει ένα αγοράκι στο τέλος του χρόνου.

Nέα επίθεση της Βόρειας Συμμαχίας στο Μαζάρ-ι-Σαρίφ
BBC News
Οι ΗΠΑ αναμένουν από τη Β. Συμμαχία να εντείνει τις πιέσεις της στους Ταλιμπάν

23.10.2001 10:06 (Ωρα Λονδίνου)
Οι δυνάμεις της Αφγανικής αντιπολίτευσης εξαπέλυσαν νέα επίθεση εναντίον των Ταλιμπάν στην στρατηγικής σημασίας πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ.

Η Βόρεια Συμμαχία λέει ότι η κατάληψη της πόλης είναι πλέον βασική προτεραιότητα.

Ενας από τους ηγέτες της Βόρειας Συμμαχίας, ο στατηγός Ντόστουμ, είπε ότι έγιναν σφοδρές μάχες.

Οι δυνάμεις της Βόρειας Συμμαχίας προσπάθησαν να καταλάβουν την πόλη και την περασμένη εβδομάδα, αλλά οι Ταλιμπάν τους απώθησαν. Τώρα όμως οι Ταλιμπάν δέχονται και τις επιθέσεις των αμερικανικών δυνάμεων στην περιοχή.

Οι αεροπορικές επιθέσεις κατά θέσεων των Ταλιμπάν στο μέτωπο της Καμπούλ συνεχίζονται.

Σύμφωνα με μαρτυρίες τρεις ισχυρές εκρήξεις ακούστηκαν στην Καμπούλ τις πρώτες πρωινές ώρες, λίγα λεπτά μετά την εμφάνιση των αμερικανικών βομβαρδιστικών πάνω από την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν.

Oι Ταλιμπάν λέγεται ότι απάντησαν με βαρέα αντιαεροπορικά όπλα, σε αντίθεση με την αεροπορική επίθεση της Κυριακής κατά την οποία η έλλειψη αντίστασης από τους Ταλιμπάν προκάλεσε σχόλια ότι έχει εξουδετερωθεί η αμυντική τους ικανότητα.

Πάνω από χίλιοι Βρεταννοί στρατιώτες, συγκεκριμένα περίπου 600 κομάντος του πολεμικού ναυτικού και εκατοντάδες μέλη των ειδικών δυνάμεων, που έπαιρναν μέρος σε προγραμματισμένες από καιρό ασκήσεις στο Ομάν, ετοιμάζονται να λάβουν μέρος σε χερσαίες επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν, σύμφωνα με πληροφορίες τoυ BBC που προέρχονται από ανώτερους κύκλους του υπουργείου Αμύνης.

Στην Ουάσινγκτον, ο αμερικανός Υπουργός Αμύνης, επιβεβαίωσε την πληροφορία ότι στόχοι των αμερικανικών αεροσκαφών ήταν θέσεις των Ταλιμπάν στην πρώτη γραμμή του μετώπου, βορείως της Καμπούλ, και επίσης γύρω από τη πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ του Βορείου Αφγανιστάν.

Ο Κος Ράμσφελντ είπε ότι οι επιθέσεις στις πρώτες γραμμές των Ταλιμπάν είναι "λογική εξέλιξη" της επιχείρησης.

Οπως εξήγησε, η στροφή από τις επιθέσεις κατά στρατιωτικών στόχων σε επιθέσεις κατά των στρατευμάτων των Ταλιμπάν είναι η λογική εξέλιξη προς τον στόχο της καταστροφής των Ταλιμπάν και του δικτύου της Ελ Καίντα.

Ο Κος Ράμσελντ δήλωσε επίσης ότι δεν υπάρχουν στοιχεία που να στηρίζουν τον ισχυρισμό των Ταλεμπάν ότι αμερικανικά αεροσκάφη είχαν πλήξει νοσοκομείο στο Χεράτ του Δυτικού Αφγανιστάν με αποτέλεσμα να σκοτωθούν πάνω από 100 άτομα.

Ο αμερικανός Υπουργός Αμύνης διέψευσε επίσης τους ισχυρισμούς των Ταλεμπάν ότι είχαν καταρρίψει αμερικανικά ελικόπτερα στο εσωτερικό του Αφγανιστάν.

Εν τω μεταξύ, ο πρόεδρος του Πακιστάν, στρατηγός Περβέζ Μουσαράφ, απήθυνε έκκληση να τερματισθούν οι επιθέσεις κατά του Αφγανιστάν πριν από τον ο ιερό μήνα για τους μουσουλμάνους, το Ραμαζάνι, που αρχίζει σε λίγες εβδομάδες.

Τρεις χιλιάδες αστυνομικοί και στρατιώτες έχουν λάβει θέσεις μέσα αλλά και γύρω από την πόλη Τζακομπαμπάντ του Πακιστάν σε περίπτωση που ακραίοι ισλαμιστές επιχειρήσουν και πάλι να πολιορκήσουν αεροπορική βάση που χρησιμοποιείται από τις αμερικανικές δυνάμεις.

Σαρόν προς ΗΠΑ: δεν θα αποχωρήσουμε
BBC News
O Αριέλ Σαρόν θέλει να παραδοθούν οι δολοφόνοι του Ζεεβί

23.10.2001 11:22 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ισραήλ απέρριψε το αίτημα των Ηνωμένων Πολιτειών για την άμεση αποχώρηση των Ισραηλινών στρατευμάτων από όλες τις περιοχές της Παλαιστινιακής διοίκησης.

Την ίδια στιγμή υψηλόβαθμη διεθνής αντιπροσωπεία βρίσκεται στο Ισραήλ σε μεσολαβητική προσπάθεια για την επίλυση της κρίσης.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, είπε ότι οι δυνάμεις του δεν θα αποχωρήσους από τις έξι πόλεις της Δυτικής Οχθης μέχρις ότου οι Παλαιστίνιοι παραδώσουν τους υπεύθυνους για τη δολοφονία του Ισραηλινού Υπουργού Τουρισμού Ρεχαβάμ Ζεεβί.

Η δήλωση αυτή ήταν η απάντηση προς τις Ηνωμένες Πολιτείες που κατήγγειλαν, με τον πλέον έντονο μέχρι στιγμής τρόπο, την εισβολή Ισραηλινών στρατευμάτων στις Παλαιστινιακές περιοχές. Το State Department ανακοίνωσε ότι οι ενέργειες του Ισραήλ συμβάλλουν σημαντικά στην κλιμάκωση της έντασης και της βίας.

Η αντιπαράθεση Ισραήλ-Ηνωμένων Πολιτειών γίνεται καθώς ο Ισραηλινός Υπουργός Εξωτερικών θα συναντηθεί στην Ουάσιγκτον με τον αμερικανό ομόλογό του, Κόλιν Πάουελ.

Οπως σχολιάζει ο συντάκτης του BBC για τη Μέση Ανατολή, αν ο Κος Σαρόν δεν υποχωρήσει, οδεύει προς μετωπική σύγκρουση με τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Στο Ισραήλ, ο επίτροπος της Ευρωπαικής Ενωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής, Χαβιέ Σολάνα, ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Εθνών Τέργε Ρόντ-Λάρσεν και απεσταλμένοι της Ρωσίας και των Ηνωμένων Πολιτειών θα συναντηθούν με Ιαραηλινούς αξιωματούχους.

Χθες οι απεσταλμένοι της διεθνούς κοινότητας είχαν αντίστοιχη συνάντηση με τις Παλαιστινιακές αρχές.

Ανταποκριτής του BBC στη Γάζα μεταδίδει ότι η διεθνής αντιπροσωπεία διεμήνυσε στους Παλαιστινίους ότι πρέπει να αποκαταστήσουν την συνεργασία με τους Ισραηλινούς επί θεμάτων ασφαλείας, να τηρήσουν εκεχειρία και να συλλάβουν τους ενόχους για τη δολοφονία του Ρεχαβάμ Ρεεβί.

Εκκληση ΟΗΕ για τους Αφγανούς πρόσφυγες
BBC News
Πολλοί πρόσφυγες απωθήθηκαν στο Αφγανιστάν

23.10.2001 10:23 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών επανέλαβε τις εκκλήσεις του προς το Πακιστάν να επιτρέψει την είσοδο στο έδαφός του των προσφύγων από το Αφγανιστάν.

Χθες σημειώθηκαν επεισόδια βίας κατά μήκος των συνόρων.

Οι πρόσφυγες, μέσα στην απελπισία τους, επιτέθηκαν κατά των συνοριακών φρουρών, που τους απώθησαν μέσα στο έδαφος του Αφγανιστάν και τους παρέδωσαν στους Ταλιμπάν. Οι φρουροί πυροβόλησαν στον αέρα.

Οργανισμοί αρωγής έχουν στείλει νερό, τρόφιμα, ρουχισμό και σκηνές στην περιοχή.

Σύμφωνα με ανταποκριτή του BBC στο Πακιστάν δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι η κυβέρνηση θα ανοίξει τα σύνορα, που σημαίνει ότι θα στηθούν μικροί καταυλισμοί στην νεκρή περιοχή αναμεσα στις δύο μεθοριακές γραμμές.

Ο αναπληρωτής συντονιστής των Ηνωμένων Εθνών για το σεβασμό των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στο Αφγανιστάν, Αντόνιο Ντανίν, είπε ότι οι συνθήκες για τον ΟΗΕ στην παρούσα κρίση δυσχεραίνουν καθώς οι Ταλιμπάν επιτίθενται στο προσωπικό αρωγής και λεηλατούν τα γραφεία τους σε πολλές πόλεις.

Ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών, Ισμαήλ Τζεμ, επισκέπτεται το Αζερμπαϊτζάν και στη συνέχεια το Τουρκμενιστάν και το Ουζμπεκιστάν για να συζητήσει τους πιθανούς τρόπους παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας στο Αφγανιστάν.

Νέες Επιθέσεις στην Κάμπουλ
BBC News
Οι ΗΠΑ περιμένουν τη Β. Συμμαχία να εντείνει τις πιέσεις της στους Ταλεμπάν

23.10.2001 8:22 (Ωρα Λονδίνου)

Συνεχίζονται για τρίτη εβδομάδα οι αμερικανικοί βομβαρδισμοί στο Αφγανιστάν. Σύμφωνα με μαρτυρίες τρεις ισχυρές εκρήξεις ακούστηκαν στην Καμπούλ τις πρώτες πρωινές ώρες, λίγα λεπτά μετά την εμφάνιση των αμερικανικών βομβαρδιστικών πάνω από την πρωτεύουσα του Αφγανιστάν.

Oι Ταλεμπάν απάντησαν, σύμφωνα με πληροφορίες, με βαρέα αντιαεροπορικά όπλα--κάτι που δεν είχαν κάνει την τελευταία φορά που επλήγη η Καμπούλ.

Ταυτόχρονα δυνάμεις της Β. Συμμαχίας πραγματοποιούν επίθεση στο Μαζάρ-ι-Σαρίφ.

Πάνω από χίλιοι Βρετανοί στρατιώτες,συγκεκριμένα περίπου 600 κομάντος του πολεμικού ναυτικού και εκατοντάδες μέλη των ειδικών δυνάμεων, που έπαιρναν μέρος σε προγραμματισμένες από καιρό ασκήσεις στο Ομάν, ετοιμάζονται να λάβουν μέρος σε ενδεχόμενες χερσαίες επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν, σύμφωνα με πληροφορίες τoυ BBC που προέρχονται από ανώτερους κύκλους του υπουργείου Αμυνας.

Στην Ουάσινγκτον, εν τω μεταξύ, ο υπουργός ’μυνας των ΗΠΑ, Ντόναλντ Ράμσφελντ, επιβεβαίωσε την πληροφορία ότι στόχοι των αμερικανικών αεροσκαφών ήταν θέσεις των Ταλεμπάν στην πρώτη γραμμή του μετώπου, βορείως της Καμπούλ, και επίσης γύρω από τη πόλη Μαζάρ-ι-Σαρίφ του Βορείου Αφγανιστάν.

Ο κ. Ράμσελντ δήλωσε επίσης ότι δεν υπάρχουν στοιχεία που να στηρίζουν τον ισχυρισμό των Ταλεμπάν ότι αμερικανικά αεροσκάφη είχαν πλήξει νοσοκομείο στο Χεράτ του Δυτικού Αφγανιστάν με αποτέλεσμα να σκοτωθούν πάνω από 100 άτομα.

Ο αμερικανός υπουργός ’μυνας διέψευσε επίσης τους ισχυρισμούς των Ταλεμπάν ότι είχαν καταρρίψει αμερικανικά ελικόπτερα στο εσωτερικό του Αφγανιστάν.

Εν τω μεταξύ, ο πρόεδρος του Πακιστάν, στρατηγός Περβέζ Μουσαράφ, απήθυνε έκκληση να τερματισθούν οι επιθέσεις κατά του Αφγανιστάν πριν αρχίσει σε λίγες εβδομάδες ο ιερός μήνας για τους μουσουλμάνους, το Ραμαζάνι.

Ας σημειωθεί ότι 3 χιλιάδες αστυνομικοί και στρατιώτες έχουν λάβει θέσεις μέσα αλλά και γύρω από την πόλη Τζακομπαμπάντ του Πακιστάν σε περίπτωση που ακραίοι ισλαμιστές επιχειρήσουν και πάλι να πολιορκήσουν αεροπορικ ή βάση που χρησιμοποιείται από τις αμερικανικές δυνάμεις.

Οι ΗΠΑ αρνούνται το βομβαρδισμό νοσοκομείου
BBC News
Οι ΗΠΑ περιμένουν τη Β. Συμμαχία να εντείνει τις πιέσεις της στους Ταλεμπάν

23.10.2001 4:30 (Ωρα Λονδίνου)

Ο αμερικανός υπουργός άμυνας, Ντόναλντ Ράμσφελντ είπε ότι δεν υπάρχoyn στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι καταστράφηκε νοσοκομείο στη πόλη Χεράτ στο δυτικό Αφγανιστάν από τις αμερικανικές αεροπορικές επιθέσεις την Κυριακή, όπως υποστηρίζουν οι Ταλεμπάν.

Ο κ. Ράμσφελντ μιλώντας στους δημοσιογράφους στην Ουάσινγκτον είπε ότι αυτοί οι ισχυρισμοί των Ταλεμπάν πρόκειται να διερευνηθούν.

Νωρίτερα οι Ταλεμπάν ανακοίνωσαν ότι το νοσοκομείο στη Χεράτ καταστράφηκε και ότι περισσότερα από 100 άτομα σκοτώθηκαν.

Τα αμερικανικά αεροσκάφη βομβάρδισαν τη Δευτέρα βάσεις των Ταλεμπάν στην πόλη Μαζάρ-ι- Σαρίφ και στόχους στα βόρεια της Καμπούλ.

HΠΑ: "Ίσως ο άνθρακας να ευθύνεται για τους θανάτους"
BBC News
Ενταντικοί έλεγχοι γίνονται στα αμερικανικά ταχυδρομεία

23.10.2001 3:49 (Ωρα Λονδίνου)

O επικεφαλής της Υπηρεσίας Εσωτερικής Ασφαλείας των ΗΠΑ, Τομ Ριτζ, δήλωσε τη Δευτέρα ότι είναι πιθανό o θάνατος, που είχε ανακοινωθεί νωρίτερα, δύο ταχυδρομικών υπαλλήλων να οφείλεται στο βακτήριο του άνθρακα που είχαν εισπνεύσει, κάτι, είπε, που θα φανεί από τις εξετάσεις των κλινικών δειγμάτων που γίνονται τώρα.

Δύο άλλοι υπάλληλοι, που εργάζονταν στο ίδιο ταχυδρομείο της Ουάσινγκτον, είχαν επίσης εισπνεύσει το βακτήριο και νοσηλεύονται.

Συνολικά, έχουν επιβεβαιωθεί 10 κρούσματα άνθρακα μέχρι στιγμής στις ΗΠΑ, τέσσερα πνευμονικού και έξι δερματικού.

Τα αμερικανικά Ταχυδρομεία δήλωσαν ότι θα διαθέσουν 1 δισεκατομμύριο δολάρια για την εφαρμογή νέων μέτρων ασφαλείας, όπως είναι η αγορά ειδικών μηχανημάτων που θα "βομβαρδίζουν" τα γράμματα με ραδιενέργεια.

Πάντως, ο επικεφαλής των υγιειονομικών υπηρεσιών της Ουάσινγκτον, ο Δρ ’ιβαν Γουόκς, εξέφρασε την ανησυχία ότι εκατοντάδες ταχυδρομικοί μπορεί να είχαν εργασθεί για καιρό σε εγκαταστάσεις που ήταν, όπως είπε, μολυσμένες με άνθρακα.

Σαρόν: "Δεν αποσύρονται οι ισραηλινές δυνάμεις"
BBC News
Ο κ. Σαρόν ζητά την παράδοση των δολοφόνων του ισραηλινού υπουργού τουρισμού

23.10.2001 4:04 (Ωρα Λονδίνου)

O Πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, απέρριψε την αξίωση των ΗΠΑ, να αποσύρει αμέσως τις δυνάμεις της χώρας του από όλες τις αυτόνομες παλαιστινιακές περιοχές. "Ο στρατός", είπε ο κ. Σαρόν, "θα παραμείνει μέχρι να παραδώσουν οι Παλαιστίνιοι τους δολοφόνους του ισραηλινού υπουργού Τουρισμού, Ρεχαβάμ Ζεεβί".

Πάντως, σύμβουλος του κ. Σαρόν, μιλώντας τη νύχτα στο BBC, δήλωσε ότι οι ισραηλινές δυνάμεις δεν θα παραμείνουν επ'αόριστον στη Δυτική Όχθη.

Νωρίτερα, ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ είχε δηλώσει ότι οι ενέργειες του Ισραήλ είχαν συμβάλει σημαντικά στην κλιμάκωση της έντασης και της βίας. O εκπρόσωπος του αμερικανικού υπουργείου Εξωτερικών, Φίλιπ Ρίκερ, κάλεσε επίσης τον ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, να συλλάβει τους δράστες της δολοφονίας του Ρεχαβάμ Ζεεβ, και να λάβει επίσης αυστηρά μέτρα εναντίον όσων σχεδιάζουν τρομοκρατικές επιθέσεις.

Εν τω μεταξύ, σκοτώθηκε ένα ανώτερο στέλεχος της στρατιωτικής πτέρυγας της ισλαμικής οργάνωσης Χαμάς από έκρηξη στο αυτοκίνητο στο οποίο επέβαινε στη Δυτική Όχθη και η Χαμάς επέρριψε αμέσως τις ευθύνες στο Ισραήλ.

Εκπρόσωποι των ΗΠΑ, της Ρωσίας, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Εθνών, που συναντήθηκαν χθες με τον Γιασέρ Αραφάτ στη Γάζα, θα έχουν σήμερα συνομιλίες με Ισραηλινούς αξιωματούχους.

[Live Read:YANNIS] Όπως είπε ένας ανώτερος διπλωμάτης του ΒΒC στην ανταποκρίτρια του BBC στη Γάζα, εκφράζονται μεγάλοι φόβοι ότι νέες επιχειρήσεις του Ισραήλ στο εσωτερικό των παλαιστινιακών περιοχών μπορεί να προκαλέσουν την άμεση κατάρρευση της Παλαιστινιακής Αρχής, ν'αποσταθεροποιήσουν την Αίγυπτο και την Ιορδανία και επίσης κράτη-κλειδιά στον Περσικό--δηλ. τα αραβικά κράτη που υποστηρίζουν την διεθνή εκστρατεία που ξεκίνησαν οι ΗΠΑ κατά της τρομοκρατίας.

Εκκληση απευθύνουν τα Ηνωμένα Εθνη
BBC News
Πακιστανοί στρατιώτες εμποδίζουν την είσοδο των αφγανών προσφύγων στη χώρα τους

23.10.2001 3:50 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών επανέλαβε τις εκκλήσεις του προς το Πακιστάν να επιτρέψει την είσοδο στο έδαφός του των προσφύγων από το Αφγανιστάν.

Αυτά μετά από μία ημέρα έντασης στις παραμεθόριες περιοχές, κατά την διάρκεια της οπίας πολλοί πρόσφυγες κατέφυγαν στη βία στην προσπάθειά τους να εισέλθουν στο Πακιστάν, επιτιθέμενοι κατά των φρουρών των συνόρων. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι οι φρουροί πυροβόλησαν προκαλώντας τον τραυματισμό πολλών ατόμων.

Διάφοροι οργανισμοί αρωγής έχουν στείλει νερό, τρόφιμα, είδη ενδύσεως και σκηνές στην περιοχή, αν και δεν είναι σαφές πόσοι είναι οι πρόσφυγες που περιμένουν να τους επιτραπεί η έξοδος από τη χώρα τους. Σύμφωνα με ανταποκριτή του BBC στο Πακιστάν δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι η κυβέρνηση θα ανοίξει τα σύνορα, που σημαίνει ότι θα στηθούν μικροί καταυλισμοί στην νεκρή περιοχή αναμεσα στις δύο μεθοριακές γραμμές.

Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι υπάρχουν εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες κατά μήκος της μεθορίου, παρά τις προσπάθειες τόσο των Πακιστανικών αρχών όσο και των Ταλεμπάν να τους αναχαιτίσουν.

Ο αναπληρωτής συντονιστής των Ηνωμένων Εθνών για το σεβασμό των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στο Αφγανιστάν, Αντόνιο Ντανίν, είπε ότι οι συνθήκες για τον ΟΗΕ στην παρούσα κρίση δυσχεραίνουν καθώς οι Ταλεμπάν επιτίθενται στο προσωπικό αρωγής και λεηλατούν τα γραφεία τους σε πολλές πόλεις.

Ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Ισμαήλ Τζεμ, επισκέπτεται το Αζερμπαϊτζάν και στη συνέχεια το Τουρκμενιστάν και το Ουζμπεκιστάν για να συζητήσει τους πιθανούς τρόπους παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας στο Αφγανιστάν.

Το Σιν Φέιν ζητά αφοπλισμό από τον ΙΡΑ
BBC News
Ο πρόεδρος του ΣΙν Φέιν, Τζέρι ’νταμς

23.10.2001 4:10 (Ωρα Λονδίνου)

Η πολιτική πτέρυγα του ΙΡΑ, το Σιν Φέιν, κάλεσε τον ΙΡΑ να κάνει ένα ιστορικό, όπως είπε, βήμα--αρχίζοντας την αχρήστευση του οπλοστασίου του για να σωθεί η ειρηνευτική διαδικασία στη Β. Ιρλανδία. Η έκκληση αυτή έγινε ταυτόχρονα από τον πρόεδρο του Σιν Φέιν, Τζέρι ’νταμς, στο Μπέλφαστ, και τον υπαρχηγό του κόμματος, Μάρτιν ΜακΓκίνες, στη Νέα Υόρκη.

Οι κυβερνήσεις του Λονδίνου και του Δουβλίνου εξέφρασαν αμέσως την ικανοποίησή τους για την σημαντική, όπως την χαρακτήρισαν, ανακοίνωση του Σιν Φέιν.

Διαφορετικές, όμως, ήταν οι αντιδράσεις των δύο κυριοτέρων κομμάτων των Προτεσταντών: οι μεν Ενωτικοί του Όλστερ βρήκαν θετικά στοιχεία στην ανακοίνωση του Σιν Φέιν, ενώ οι Δημοκρατικοί Ενωτικοί την απέρριψαν αμέσως. Πάντως, πηγές προσκείμενες στις υπηρεσίες ασφαλείας δεν αποκλείουν να υπάρξει και μάλιστα αύριο ή μεθαύριο θετική ανταπόκριση από την πλευρά του ΙΡΑ.

Υπενθυμίζεται ότι εκφράζονταν φόβοι για το μέλλον της ειρηνευτικής διαδικασίας μετά την πρόσφατη αποχώρηση πέντε υπουργών των Ενωτικών από την κυβέρνηση της Β. Ιρλανδίας.

Στο Μαυροβούνιο η Ντελ Πόντε

23.10.2001 4:40 (Ωρα Λονδίνου)

Η γενική εισαγγελεύς του Διεθνούς Δικαστηρίου Εγκλημάτων Πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία, επισκέπτεται σήμερα το Μαυροβούνιο, συνεχίζοντας έτσι τις προσπάθειες που καταβάλλει για να πείσει τις γιουγκοσλαβικές αρχές να συνεργασθούν πλήρως με το Δικαστήριο.

Αρκετοί ύποπτοι για εγκλήματα πολέμου, που καταζητούνται από το Διεθνές Δικαστήριο, ζουν στο Μαυροβούνιο, που είναι τμήμα της Γιουγκοσλαβικής Ομοσπονδίας.

Τουλάχιστον 350 νεκροί σε ναυάγιο

23.10.2001 4:12 (Ωρα Λονδίνου)

Πάνω από 350 άτομα βρήκαν το θάνατο όταν ναυάγησε το πλοίο τους στα ανοιχτά της Ινδονησίας.

Το ναυάγιο έγινε την Παρασκευή, αλλά μόλις τώρα γίνονται γνωστές οι λεπτομέρειες: πιστεύεται πως όλοι οι επιβάτες ήταν παράνομοι μετανάστες κυρίως από το Ιράκ, το Ιράν, το Αφγανιστάν, την Παλαιστίνη και την Αλγερία,που κατευθύνονταν στην Αυστραλία.

Τεχεράνη: Δεύτερη νύχτα ταραχών

23.10.2001 4:14 (Ωρα Λονδίνου)
Συνεχίσθηκαν για δεύτερη νύχτα οι σοβαρές ταραχές στην πρωτεύουσα του Ιράν, Τεχεράνη.

Χιλιάδες νεαροί, προφανώς εξαγριωμένοι από την ήττα της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου από το Μπαχρέιν την Κυριακή, κατέβηκαν στους δρόμους όπου συγκρούστηκαν με τις ειδικές μονάδες της αστυνομίας.

Πακέτο οικονομικής βοήθειας προς την Swissair

23.10.2001 4:40 (Ωρα Λονδίνου)

Η Ελβετική κυβέρνηση αποφάσισε να προσφέρει πακέτο οικονομικής βοήθειας στην εταιρία για να διαφυλάξει το μέλλον της.

Παράλληλα έδωσε το πράσινο φως για τη δημιουργία ενός καινούργιου εθνικού αερομεταφορέα που θα αντικαταστήσει τη Swissair.

Συμφωνα με την πρώτη φάση του σχεδίου η θυγατρική της Swissair εταιρία Crossair θα αποκτήσει τον έλεγχο περίπου των δύο τρίτων του στολου της Swissair. Επίσης ενδέχεται να μετονομαστεί από Crossair σε Swissair στο μέλον.

Στο μεταξύ, ο διευθυντής των Βρετανικών αερογραμμών σε συνέντευξη του στο BBC εξέφρασε τη πεποίθηση του ότι για να επιβιώσει ο τομέας στην Ευρώπη θα πρέπει να υπάρξουν πολλές συγχωνεύσεις αεροπορικών εταιρειών. Ο Ροντ Εντιγκτον είπε ότι τελικά δεν θα επιβιώσουν περισσότερες από τρεις μεγάλες εταιρείες και κάλεσε τις κυβερνήσεις να μην επιχορηγούν αδύναμες εταιρείες:

"Η Πολιτική Αεροπορία της Ευρώπης θα πρέπει να προχωρήσει σε συγχωνεύσεις, όπως το έπραξε και αυτή της βορείου Αμερικής. Ζητάμε από τη βρετανική κυβέρνηση να συνεργασθεί στενά με τη Κομμισιόν έτσι ώστε οι συγχωνεύσεις να πραγματοποιηθούν με σύνεση" , δήλωσε ο διευθυντής της British Airways.

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.