Read the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Greece and Turkey (October 22, 1951) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 02-02-11

  1. Κατάληψη φυλακής στη Γάζα
  2. Αισιόδοξος ο Μιλόσεβιτς για τη δίκη στη Χάγη
  3. Έρευνες για το βασανισμό αθώων Αφγανών
  4. Αργεντινή:Νεα εποχή για την οικονομία
  5. Η Ζιμπάμπουε δεν αναγνωρίζει τους παρατηρητές της ΕΕ
  6. Αναλύσεις DNA για τον Οσάμα μπιν Λάντεν
  7. Κίνα: Ραγδαία αύξηση των χρηστών του Ιντερνέτ
  8. Νέες αμφιβολίες για την μέθοδο της κλωνοποίησης
  9. Αφρική:Η προσδόκιμη ηλικία επέσε στα 48 χρόνια
  10. Γάζα: κατάληψη φυλακής
  11. Αραφάτ: «Το Ισραήλ δεν θα νικήσει τον παλαιστινιακό λαό»
  12. Αισιόδοξος ο Μιλόσεβιτς για τη δίκη στη Χάγη
  13. Έρευνες για το βασανισμό αθώων Αφγανών
  14. Κίνα: Ραγδαία αύξηση των χρηστών του Ιντερνέτ
  15. Αφρική:Η προσδόκιμη ηλικία επέσε στα 48 χρόνια
  16. Αραφάτ: «Το Ισραήλ δεν θα νικήσει τον παλαιστινιακό λαό»
  17. Αργεντινή:Νεα εποχή για την οικονομία
  18. «Αισιόδοξος» ο Μιλόσεβιτς για τη δίκη στη Χάγη
  19. Αντι-Αμερικανική διαδήλωση στο Ιράν
  20. Υποψηφιότητα Σιράκ για την προεδρία της Γαλλίας
  21. Βασανισμό αθώων Αφγανών καταγγέλλει ο αμερικανικός Τύπος
  22. Αναλύσεις DNA για τον Οσάμα μπιν Λάντεν
  23. Νέες αμφιβολίες για την μέθοδο της κλωνοποίησης
  24. Αφρική:Ο μέσος όρος ζωής επέσε στα 48 χρόνια
  25. Εκρηξη βόμβας σε χωριό της ΠΓΔΜ
  26. Αφρική:Ο μέσος όρος ζωής επέσε στα 48 χρόνια
  27. Αραφάτ: «Το Ισραήλ δεν θα νικήσει τον παλαιστινιακό λαό»
  28. Αργεντινή:Νεα εποχή για την οικονομία
  29. Ξεκινά την Τρίτη η δίκη Μιλόσεβιτς
  30. Βασανισμό αθώων Αφγανών καταγγέλλει ο αμερικανικός Τύπος
  31. Γαλλία: Υποψηφιότητα Σιράκ για την προεδρία
  32. Γάζα:Δεκάδες τραυματίες από βομβαρδισμούς ισραηλινών
  33. Αργεντινή: Κρίσιμη ημέρα για το πέσο
  34. Ισραηλινός βομβαρδισμός στο κέντρο της Γάζας
  35. Αντι-Αμερικανική διαδήλωση στο Ιράν
  36. Αναλύσεις DNA για τον Οσάμα μπιν Λάντεν
  37. Ανοίγουν σήμερα οι τράπεζες στην Αργεντινή
  38. Ανένδοτος ο Αραφάτ
  39. Ανοίγουν σήμερα οι τράπεζες στην Αργεντινή
  40. Ανθρώπινα λείψανα εξετάζουν οι Αμερικανοί
  41. Νέες αμφιβολίες για την μέθοδο της κλωνοποίησης
  42. Νέα εισβολή των Ισραηλινών στην Ναμπλούς
  43. Διαδήλωση κατά των Αμερικανών στο Ιράν
Κατάληψη φυλακής στη Γάζα
BBC News
Οόχλος έσπασε την πόρτα της φυλακής με πολιορκητικό κριό

12.2.2002 0:07 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατοντάδες Παλαιστίνιοι διαδηλωτές κατέλαβαν φυλακή στην πόλη Χεβρώνα της Δυτικής Όχθης και άφησαν ελεύθερους τουλάχιστον δέκα κρατούμενους μεταξύ των οποίων και τον Μοχάμετ Σιντρ, ηγετικό στέλεχος της Ισλαμικής Τζιχάντ που καταζητείται από τους ισραηλινούς. Οι Παλαιστήνιοι διαδηλωτές είπαν ότι φοβούνται πως οι κρατούμενοι είναι στόχος των Ισραηλινών.

Είχε προηγηθεί παρόμοια, αλλά ανεπιτυχής, προσπάθεια απελευθέρωσης κρατουμένων από τη φυλακή στην πόλη της Γάζας που είχε νωρίτερα βομβαρδιστεί από τα ισραηλινά αεροπλάνα.

Οι ΗΠΑ επέκριναν τον τελευταίο γύρο επιθέσεων των Ισραηλινών, για πρώτη φορά τις τελευταίες εβδομάδες. Εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ τις χαρακτήρισε αντιπαραγωγικές.

Η ανταποκρίτρια του BBC Μπάρμπαρα Πλετ μεταδίδει ότι οι φύλακες δεν μπόρεσαν να απωθήσουν τους 300 περίπου διαδηλωτές.

Νωρίτερα τουλάχιστον τριάντα άτομα είχαν τραυματίστει όταν ισραηλινά μαχητικά αεροσκάφη και ελικόπτερα βομβάρδισαν κτίρια της παλαιστινιακής Αρχής στο κέντρο της Γάζας για δεύτερη φορά σε διάστημα 24 ωρών.

Οι επιθέσεις πραγματοποιήθηκαν σε πολυσύχναστη περιοχή την ώρα που δεκάδες παιδιά πήγαιναν στα σχολεία τους και είχαν ως αποτέλεσμα να τραυματιστούν, μεταξύ άλλων, δημοσιογράφοι και άλλοι πολίτες.

Στόχο της επίθεσης αποτέλεσαν κτήρια υπηρεσιών ασφαλείας όπου στεγαζόταν και η προσωπική φρουρά του Γιασέρ Αραφάτ.

Σύμφωνα με στρατιωτικές πηγές η ισραηλινή επίθεση πραγματοποιήθηκε σε αντίποινα της χρήσης ενός νέου τύπου αυτοσχέδιας ρουκέτας από παλαιστίνιους.

Εν τω μεταξύ με συνέντευξή του στο ΒΒC ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι ισραηλινές προσπάθειες για αντικατάστασή του θα αποτύχουν.

Ο κ. Αραφάτ είπε ότι η κυβέρνηση Σαρόν πρέπει να συνδιαλλαγεί μαζί του εφόσον αυτός είναι ο εκλεγμένος ηγέτης των Παλαιστινίων.

Για το θέμα της διαδοχής του, ο Παλαιστίνιος ηγέτης είπε ότι μόνος αρμόδιος για το θέμα είναι ο παλαιστινιακός λαός.

Αισιόδοξος ο Μιλόσεβιτς για τη δίκη στη Χάγη
BBC News
O κ.Μιλόσεβιτς αμφισβητεί τη νομιμότητα του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου

12.2.2002 0:08 (Ωρα Λονδίνου)
Ολοκληρώνονται οι προετοιμασίες στη Χάγη για τη δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς που αρχίζει αύριο Τρίτη.

Oι νομικοί σύμβουλοι του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς δηλώνουν πως ο πρώην πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας είναι αισιόδοξος εν όψει της δίκης του που αρχίζει αύριο στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο στη Χάγη.

Όπως υποστηρίζουν, ο κ. Μιλόσεβιτς είναι πεπεισμένος ότι θα απαλλαγεί όλων των κατηγοριών που τον βαρύνουν.

Αλλά και η κατηγορούσα αρχή είναι εξίσου αισιόδοξη καθώς, όπως υποστηρίζει, έχει αδιάσειστα στοιχεία για την ενοχή του κ. Μιλόσεβιτς.

Ο πρώην πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας κατηγορείται για γενοκτονία κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Βοσνία και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας κατά τη διάρκεια των συγκρούσεων στην Κροατία και στο Κοσσυφοπέδιο.

Ο κ. Μιλόσεβιτς έχει αρνηθεί να ορίσει δικηγόρο που θα αναλάβει την υπεράσπισή του και το Διεθνές Δικαστήριο όρισε τρεις δικηγόρους, ως «amici curiae» (δικηγόροι που καλούνται να διασφαλίσουν ότι η δίκη θα είναι δίκαιη και σύμφωνη με τους νόμους).

Η κα.Μιρα Ταπούσκοβιτς που εκπροσωπεί το δικηγορικό γραφείο του συζύγου της, Βράνισλαβ (ενός από τους τρεις αυτούς δικηγόρους που όρισε το Διεθνές Δικαστήριο) μιλώντας στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC, επεσήμανε ότι η άρνηση του κ. Μιλοσεβιτς να ορίσει συνήγορο θα προκαλέσει προβλήματα μόνο στον ίδιο:

«Ο κ. Μιλοσεβιτς πιθανότατα θα αντιμετωπίσει προβλήματα επειδή επέλεξε να αναλάβει την υπεράσπισή του» είπε η κ. Ταπούσκοβιτς και συμπλήρωσε: «Εμείς δεν έχουμε καμία επαφή μαζί του, καθώς ο ίδιος αρνείται την δικαιοδοσία του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου»

Η δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς κυριαρχεί στο σερβικό Τύπο. Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC από το Βελιγράδι, σε πολλά κύρια άρθρα αμφισβητείται η αμεροληψία του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου.

Αρκετοί αρθρογράφοι μάλιστα αναρωτιούνται ποίoι είναι διατεθειμένοι να καταθέσουν ως μάρτυρες κατηγορίας κατά του κ. Μιλόσεβιτς.

Ο ανταποκριτής μας προσθέτει ότι ελάχιστα έχει συζητηθεί από το σερβικό λαό και τ ην ηγεσία του αν φέρουν και αυτοί ευθύνες για τους πολέμους που έγιναν στην Κροατία, στη Βοσνία και στο Κοσσυφοπέδιο.

Ορισμένοι Σέρβοι, λέει ο ανταποκριτής μας, πιστεύουν ότι στο εδώλιο του κατηγορουμένου στη Χάγη πρόκειται να καθίσει ολόκληρο το σερβικό έθνος.

Έρευνες για το βασανισμό αθώων Αφγανών
BBC News
Oι καταγγελίες ακολουθούν σχετικές αναφορές για βομβαρδισμούς αμάχων

12.2.2002 0:09 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ΗΠΑ ερευνούν καταγγελίες ότι Αφγανοί που συνελήφθησαν τον περασμένο μήνα ξυκοκοπήθηκαν από Αμερικανούς στρατιώτες.

Η έρευνα γίνται μετά τη δημοσίευση σε τρεις μεγάλες Αμερικανικές εφημερίδες ότι οι Αφγανοί που αιχμαλωτίστικαν κατά την επιδρομή στο χωριό Ορουζγκάνστις 23 Ιανουαρίου ξυλοκοπήθηκαν και φυλακίστηκαν σε ένα κλουβί.

Τρεις κορυφαίες αμερικανικές εφημερίδες αναφέρουν ότι οι αμερικανικές δυνάμεις στο Αφγανιστάν φυλάκισαν και χτύπησαν χωρικούς τους οποίους λανθασμένα θεώρησαν μέλη του δικτύου Αλ Κάιντα.

Η εκπρόσωπος του Πενταγώνου Βικτόρια Κλαρκ είπε ότι οι ΗΠΑ δεν έχουν ενδείξεις ότι συνέβη κάτι τέτοιο, αλλά ερευνούν την υπόθεση. Είπε επίσης ότι ο υπουργός άμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ και ο στρατηγός Τόμι Φρανκς ζήτησαν περισσότερες πληροφορίες μόλις έγινε η δημοσίευση των καταγγέλιων στον τύπο.

Σύμφωνα με την εφημερίδα Ουάσιγκτον Ποστ, αρκετοί από τους 27 χωρικούς που συνελήφθησαν δήλωσαν ότι ξυλοκοπήθηκαν τόσο άγρια ώστε έχασαν τις αισθήσεις τους.

Παρόμοιες αναφορές περιλαμβάνουν οι εφημερίδεςΤάιμς της Ν. Υόρκης και Τάιμς του Λος Άντζελες

Οι Αφγανοί συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια επιδρομής που πραγματοποίησαν οι αμερικανικές δυνάμεις σε σχολείο και κυβερνητικά γραφεία στην πόλη Ορουζγκάν και κρατήθηκαν για 16 ημέρες στην αμερικανική βάση της Κανταχάρ.

Αμερικανοί στρατιωτικοί παραδέχτηκαν ότι οι αιχμάλωτοι δεν ανήκαν στους Ταλιμπάν και αρνήθηκαν ότι έτυχαν ασχημης συμπεριφοράς.

Αργεντινή:Νεα εποχή για την οικονομία
BBC News
Oυρά έξω από τράπεζα της Αργεντινής

12.2.2002 0:15 (Ωρα Λονδίνου)
Πτώση εννέα τις εκατό σημείωσε το εθνικό νόμισμα της Αργεντινής, πέσο, καθώς ξεκίνησε η ελεύθερη διακύμανση της ισοτιμίας του για πρώτη φορά ύστερα από σχεδόν 11 χρόνια.

Εν τω μεταξύ οι τράπεζες της χώρας που είχαν κλείσει για μια εβδομάδα, καθώς η κυβέρνηση φοβόταν ότι η μεγάλη ζήτηση δολαρίων θα οδηγούσε σε αποσταθεροποίηση του οικονομικού συστήματος, άρχισαν να λειτουργούν και πάλι κανονικά.

Η Κεντρική Τράπεζα της Αργεντινής έχει θέσει όριο στα χρηματικά ποσά που μπορούν να αποσύρουν οι καταθέτες από τους λογαριασμούς τους, προκειμένου να αποφευχθεί μαζική ανάληψη των καταθέσεων.

Ο υπουργός Οικονομικών της χώρας, Χόρχε Ρέμες Λενίκοβ, είχε δηλώσει ότι η κυβέρνηση θα χρησιμοποιήσει τα συναλλαγματικά αποθέματα της χώρας για να στηρίξει το πέσο σε περίπτωση που αυτό χάσει μεγάλο μέρος της αξίας του.

Η Ζιμπάμπουε δεν αναγνωρίζει τους παρατηρητές της ΕΕ
BBC News
Κρίσιμες οι εκλογές για τον Μουγκάμπε

12.2.2002 0:06 (Ωρα Λονδίνου)
Η κυβέρνηση της Ζιμπάμπουε ανακοίνωσε ότι δεν θα αναγνωρίσει επιτροπή εκλογικών παρατηρητών της Ευρωπαικής Ένωσης. Η επιτροπή έφτασε στη χώρα την Κυριακή με σκοπό να παρακολουθήσει τις εκλογές τον ερχόμενο μήνα.

Ο υπουργός εξωτερικών της Ζιμπάμπουε Σταν Μουντένγκε επανέλαβε στην κρατική τηλεόραση μόνο τους παρατηρητές που έχουν επίσημη πρόσκληη από την κυβέρνηση.

Πρόεδρος της επιτροπής της ΕΕ είναι ο Σουηδός Πιέρ Σόρι. Η Σουηδία είναι μία από τις χώρες που θέλει να αποκλείσει ο πρόεδρος Μουγκάμπε από τις αποστολές παρατηρητών επειδή ασκησαν κριτική στον τρόπο διοργάνωσης των εκλογών.

Η ΕΕ απειλεί με κυρώσεις εναντίον του κου Μουγκάμπε αν εμποδίσει το έργο των παρατηρητών.

Αναλύσεις DNA για τον Οσάμα μπιν Λάντεν
BBC News
Aμερικανός στρατιώτης στην Κανταχάρ, στο Αφγανιστάν

12.2.2002 0:12 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αμερικανικές δυνάμεις στο Αφγανιστάν καταβάλλουν προσπάθειες να αναγνωρίσουν τα θύματα που σκοτώθηκαν σε επίθεση με πυραύλους που εξαπέλυσαν οι Αμερικανοί την περασμένη εβδομάδα, στο νοτιο-ανατολικό τμήμα της χώρας.

Εκπρόσωπος του αμερικανικού στρατού δήλωσε ότι αμερικανικά στρατεύματα στην περιοχή εντόπισαν ανθρώπινα λείψανα και τώρα γίνονται εξετάσεις στο DNA τους.

Υπάρχουν υποψίες ότι ένα από τα θύματα της επίθεσης ήταν ο Οσάμα μπιν Λάντεν.

Σύμφωνα με στρατιωτικούς αξιωματούχους, ο πύραυλος που εξαπέλυσε αεροσκάφος της CIA, το οποίο ελεγχόταν με τηλεχειριστήριο, σκότωσε έναν ψηλό άνδρα, στον οποίο συμπεριφέρονταν υποτακτικά όλοι όσοι ήταν γύρω του.

O Oσάμα μπιν Λάντεν πιστεύεται ότι έχει ύψος σχεδόν δύο μέτρα. Τα αμερικανικά τηλεοπτικά δίκτυα μετέδωσαν ότι τα ίχνη που εντοπίστηκαν μπορούν να συγκριθούν με δείγματα DNA, που παραχώρησαν συγγενείς του μπιν Λάντεν στους Αμερικανούς.

Κίνα: Ραγδαία αύξηση των χρηστών του Ιντερνέτ
BBC News
40% των χρηστών είναι γυναίκες

12.2.2002 0:08 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αριθμός των χρηστών του Ιντερνέτ στην Κίνα αυξήθηκε κατά 50% τον περασμένο χρόνο.

Πάνω από 33 εκατομύρια Κινέζοι χρησιμοποιούν πλέον το Ιντερνέτ, σύμφωνα με το Κέντρο Πληροφοριών Διαδυκτίου της Κίνας. Παρόλο το μεγάλο αριθμό χρηστών, αυτοί αποτελούν το 3% του πληθυσμού της χώρας.

Η έρευνα έδειξε ότι ο αριθμός των υπολογιστών που έχουν σύνδεση με το Ιντερνέτ είναι 12.5 εκατομύρια, αύξηση 40% σε ένα χρόνο.

Ο μέσος χρήστης είναι άνδρας, εργένης, επαγγελματίας και εικοσάρης. Εντούτοις ο αρι0μός των γυναικών που χρησιμοποιύν Ιντερνέτ αυξάνεται.

Οι χρήστες χρησιμοποιούν το Ιντερνέτ κυρίως για e-mail και για ειδησεογραφική ενημέρωση. Το τελευταίο είναι πρόβλημα για την κυβέρνηση της Κίνας, η οποία ενδιαφέρεται για την ανάπτυξη του Ιντερνέτ για επιχειρησιακούς σκοπούς αλλά θέλει να ελέγχει το περιεχόμενο των ειδήσεων που μεταδίδονται στη χώρα.

Νέες αμφιβολίες για την μέθοδο της κλωνοποίησης
BBC News
Η κλωνοποίηση εγγυμονεί κινδύνους

12.2.2002 0:11 (Ωρα Λονδίνου)
Ερευνητές δημιούργησαν, με τα ευρήματά τους, μεγάλες αμφιβολίες για την υγεία των κλωνοποιημένων ζώων.

Σε άρθρο τους, που δημοσιεύεται στο περιοδικό "Nάτιουραλ Τζενέτικς", αναφέρουν ότι 10 από τα 12 κλωνοποιημένα ποντίκια που μελέτησαν, δεν άντεξαν και πέθαναν πρόωρα, αφού το ανοσιοποιητικό τους σύστημα, λόγω της κλωνοποίησης, δεν παρήγαγε αρκετά αντισώματα για να καταπολεμήσει τις διάφορες ασθένειες.

Πάντως, έσπευσαν να πουν ότι εκτός από την κλωνοποίηση, μπορεί να ευθύνονται και άλλοι παράγοντες.

Ανάλογα προβλήματα ενδέχεται να αντιμετωπίζουν και άλλα κλωνοποιημένα ζώα. Πρόσφατα, μόλις, έγινε γνωστό ότι το πρώτο κλωνοποιημένο ζώο - το πρόβατο Ντόλλυ - υποφέρει από πρόωρη αρθρίτιδα.

Πάντως, η προειδοποίηση των ερευνητών από την Ιαπωνία είναι η πρώτ, που συνδέει την κλωνοποίηση με τον πρόωρο θάνατο και αναμένεται να δημιουργήσει και νέους προβληματισμούς για το κατά πόσο η δημιουργία κλωνοποιημένων ανθρώπων είναι ηθικά σωστή.

Αφρική:Η προσδόκιμη ηλικία επέσε στα 48 χρόνια
BBC News
Στη Ν.Αφρική ένας στους 9 κατοίκους είναι φορέας του ιού HIV που προκαλεί το AIDS

12.2.2002 0:09 (Ωρα Λονδίνου)
Οι περισσότεροι κάτοικοι της Αφρικής πεθαίνουν πριν συμπληρώσουν το 48ο έτος της ηλικίας τους λόγω της εξάπλωσης ασθενειών όπως το AIDS αλλά και των συνεχών πολεμικών συρράξεων που μαστίζουν την Μαύρη Ήπειρο.

Οι παράγοντες αυτοί οδήγησαν σε μείωση της προσδόκιμης ζωής κατα 15 χρόνια τις δυο τελευταίες δεκαετίες.

Τα στοιχεία αυτά παρουσιάστηκαν κατά τη διάρκεια τετραήμερου συνεδρίου για τον πληθυσμό της Αφρικής που πραγματοποιείται στην Αιθιοπία.

Όπως δήλωσε ο Λορένς Αγκουμπούζου, ανώτατος αξιωματούχος του Οργανισμού Αφρικανικής Ενότητας, οι ασθένειες απειλούν πλέον την ύπαρξη ολόκληρων κοινοτήτων.

Σημαντικό είναι επίσης και το πρόβλημα της παιδικής θνησιμότητας σε φτωχότερες χώρες όπως το Μαλί όπου ένα στα δέκα παιδιά πεθαίνει πριν συμπληρώσει ένα χρόνο ζωής.

Γάζα: κατάληψη φυλακής
BBC News
Οόχλος έσπασε την πόρτα της φυλακής με πολιορκητικό κριό

11.2.2002 23:19 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατοντάδες Παλαιστίνιοι διαδηλωτές κατέλαβαν φυλακή στην πόλη Χεβρώνα της Δυτικής Όχθης και άφησαν ελεύθερους τουλάχιστον δέκα κρατούμενους μεταξύ των οποίων και τον Μοχάμετ Σιντρ, ηγετικό στέλεχος της Ισλαμικής Τζιχάντ που καταζητείται από τους ισραηλινούς. Οι Παλαιστήνιοι διαδηλωτές είπαν ότι φοβούνται πως οι κρατούμενοι είναι στόχος των Ισραηλινών.

Είχε προηγηθεί παρόμοια, αλλά ανεπιτυχής, προσπάθεια απελευθέρωσης κρατουμένων από τη φυλακή στην πόλη της Γάζας που είχε νωρίτερα βομβαρδιστεί από τα ισραηλινά αεροπλάνα.

Οι ΗΠΑ επέκριναν τον τελευταίο γύρο επιθέσεων των Ισραηλινών, για πρώτη φορά τις τελευταίες εβδομάδες. Εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ τις χαρακτήρισε αντιπαραγωγικές.

Η ανταποκρίτρια του BBC Μπάρμπαρα Πλετ μεταδίδει ότι οι φύλακες δεν μπόρεσαν να απωθήσουν τους 300 περίπου διαδηλωτές.

Νωρίτερα τουλάχιστον τριάντα άτομα είχαν τραυματίστει όταν ισραηλινά μαχητικά αεροσκάφη και ελικόπτερα βομβάρδισαν κτίρια της παλαιστινιακής Αρχής στο κέντρο της Γάζας για δεύτερη φορά σε διάστημα 24 ωρών.

Οι επιθέσεις πραγματοποιήθηκαν σε πολυσύχναστη περιοχή την ώρα που δεκάδες παιδιά πήγαιναν στα σχολεία τους και είχαν ως αποτέλεσμα να τραυματιστούν, μεταξύ άλλων, δημοσιογράφοι και άλλοι πολίτες.

Στόχο της επίθεσης αποτέλεσαν κτήρια υπηρεσιών ασφαλείας όπου στεγαζόταν και η προσωπική φρουρά του Γιασέρ Αραφάτ.

Σύμφωνα με στρατιωτικές πηγές η ισραηλινή επίθεση πραγματοποιήθηκε σε αντίποινα της χρήσης ενός νέου τύπου αυτοσχέδιας ρουκέτας από παλαιστίνιους.

Εν τω μεταξύ με συνέντευξή του στο ΒΒC ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι ισραηλινές προσπάθειες για αντικατάστασή του θα αποτύχουν.

Ο κ. Αραφάτ είπε ότι η κυβέρνηση Σαρόν πρέπει να συνδιαλλαγεί μαζί του εφόσον αυτός είναι ο εκλεγμένος ηγέτης των Παλαιστινίων.

Για το θέμα της διαδοχής του, ο Παλαιστίνιος ηγέτης είπε ότι μόνος αρμόδιος για το θέμα είναι ο παλαιστινιακός λαός.

Αραφάτ: «Το Ισραήλ δεν θα νικήσει τον παλαιστινιακό λαό»
BBC News
Δεκάδες παιδιά έτρεχαν πανικόβλητα μετά τις επιθέσεις στο κέντρο της Γάζας

11.2.2002 18:56 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον τριάντα άτομα τραυματίστηκαν όταν ισραηλινά μαχητικά αεροσκάφη και ελικόπτερα βομβάρδισαν κτίρια της παλαιστινιακής Αρχής στο κέντρο της Γάζας για δεύτερη φορά σε διάστημα 24 ωρών.

Οι επιθέσεις πραγματοποιήθηκαν σε πολυσύχναστη περιοχή την ώρα που δεκάδες παιδιά πήγαιναν στα σχολεία τους και είχαν ως αποτέλεσμα να τραυματιστούν, μεταξύ άλλων, δημοσιογράφοι και άλλοι πολίτες.

Στόχο της επίθεσης αποτέλεσαν κτήρια υπηρεσιών ασφαλείας όπου στεγαζόταν και η προσωπική φρουρά του Γιασέρ Αραφάτ.

Λίγο αργότερα εκατοντάδες Παλαιστίνιοι, σύμφωνα με πληροφορίες, κατέλαβαν φυλακή στην πόλη Χεβρώνα της Δυτικής Όχθης και άφησαν ελεύθερους ορισμένους κρατούμενους μεταξύ των οποίων και ένα ηγετικό στέλεχος της Ισλαμικής Τζιχάντ που καταζητείται από τους ισραηλινούς.

Είχε προηγηθείι παρόμοια, αλλά ανεπιτυχής, προσπάθεια απελευθέρωσης κρατουμένων από τη φυλακή στο κτιριακό συγκρότημα της Γάζας που είχε βομβαρδιστεί από τα ισραηλινά αεροπλάνα.

Σύμφωνα με στρατιωτικές πηγές η ισραηλινή επίθεση πραγματοποιήθηκε σε αντίποινα της χρήσης ενός νέου τύπου αυτοσχέδιας ρουκέτας από παλαιστίνιους.

Εν τω μεταξύ με συνέντευξή του στο ΒΒC ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι ισραηλινές προσπάθειες για αντικατάστασή του θα αποτύχουν.

Ο κ. Αραφάτ είπε ότι η κυβέρνηση Σαρόν πρέπει να συνδιαλλαγεί μαζί του εφόσον αυτός είναι ο εκλεγμένος ηγέτης των Παλαιστινίων.

Για το θέμα της διαδοχής του, ο Παλαιστίνιος ηγέτης είπε ότι μόνος αρμόδιος για το θέμα είναι ο παλαιστινιακός λαός.

Αισιόδοξος ο Μιλόσεβιτς για τη δίκη στη Χάγη
BBC News
O κ.Μιλόσεβιτς αμφισβητεί τη νομιμότητα του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου

11.2.2002 19:29 (Ωρα Λονδίνου)
Ολοκληρώνονται οι προετοιμασίες στη Χάγη για τη δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς που αρχίζει αύριο Τρίτη.

Oι νομικοί σύμβουλοι του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς δηλώνουν πως ο πρώην πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας είναι αισιόδοξος εν όψει της δίκης του που αρχίζει αύριο στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο στη Χάγη.

Όπως υποστηρίζουν, ο κ. Μιλόσεβιτς είναι πεπεισμένος ότι θα απαλλαγεί όλων των κατηγοριών που τον βαρύνουν.

Αλλά και η κατηγορούσα αρχή είναι εξίσου αισιόδοξη καθώς, όπως υποστηρίζει, έχει αδιάσειστα στοιχεία για την ενοχή του κ. Μιλόσεβιτς.

Ο πρώην πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας κατηγορείται για γενοκτονία κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Βοσνία και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας κατά τη διάρκεια των συγκρούσεων στην Κροατία και στο Κοσσυφοπέδιο.

Ο κ. Μιλόσεβιτς έχει αρνηθεί να ορίσει δικηγόρο που θα αναλάβει την υπεράσπισή του και το Διεθνές Δικαστήριο όρισε τρεις δικηγόρους, ως «amici curiae» (δικηγόροι που καλούνται να διασφαλίσουν ότι η δίκη θα είναι δίκαιη και σύμφωνη με τους νόμους).

Η κα.Μιρα Ταπούσκοβιτς που εκπροσωπεί το δικηγορικό γραφείο του συζύγου της, Βράνισλαβ (ενός από τους τρεις αυτούς δικηγόρους που όρισε το Διεθνές Δικαστήριο) μιλώντας στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC, επεσήμανε ότι η άρνηση του κ. Μιλοσεβιτς να ορίσει συνήγορο θα προκαλέσει προβλήματα μόνο στον ίδιο:

«Ο κ. Μιλοσεβιτς πιθανότατα θα αντιμετωπίσει προβλήματα επειδή επέλεξε να αναλάβει την υπεράσπισή του» είπε η κ. Ταπούσκοβιτς και συμπλήρωσε: «Εμείς δεν έχουμε καμία επαφή μαζί του, καθώς ο ίδιος αρνείται την δικαιοδοσία του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου»

Η δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς κυριαρχεί στο σερβικό Τύπο. Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC από το Βελιγράδι, σε πολλά κύρια άρθρα αμφισβητείται η αμεροληψία του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου.

Αρκετοί αρθρογράφοι μάλιστα αναρωτιούνται ποίoι είναι διατεθειμένοι να καταθέσουν ως μάρτυρες κατηγορίας κατά του κ. Μιλόσεβιτς.

Ο ανταποκριτής μας προσθέτει ότι ελάχιστα έχει συζητηθεί από το σερβικό λαό και την ηγεσία του αν φέρουν και αυτοί ευθύνες για τους πολέμους που έγιναν στην Κροατία, στη Βοσνία και στο Κοσσυφοπέδιο.

Ορισμένοι Σέρβοι, λέει ο ανταποκριτής μας, πιστεύουν ότι στο εδώλιο του κατηγορουμένου στη Χάγη πρόκειται να καθίσει ολόκληρο το σερβικό έθνος.

Έρευνες για το βασανισμό αθώων Αφγανών
BBC News
Oι καταγγελίες ακολουθούν σχετικές αναφορές για βομβαρδισμούς αμάχων

11.2.2002 19:34 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ΗΠΑ ερευνούν καταγγελίες ότι Αφγανοί που συνελήφθησαν τον περασμένο μήνα ξυκοκοπήθηκαν από Αμερικανούς στρατιώτες.

Η έρευνα γίνται μετά τη δημοσίευση σε τρεις μεγάλες Αμερικανικές εφημερίδες ότι οι Αφγανοί που αιχμαλωτίστικαν κατά την επιδρομή στο χωριό Ορουζγκάνστις 23 Ιανουαρίου ξυλοκοπήθηκαν και φυλακίστηκαν σε ένα κλουβί.

Τρεις κορυφαίες αμερικανικές εφημερίδες αναφέρουν ότι οι αμερικανικές δυνάμεις στο Αφγανιστάν φυλάκισαν και χτύπησαν χωρικούς τους οποίους λανθασμένα θεώρησαν μέλη του δικτύου Αλ Κάιντα.

Η εκπρόσωπος του Πενταγώνου Βικτόρια Κλαρκ είπε ότι οι ΗΠΑ δεν έχουν ενδείξεις ότι συνέβη κάτι τέτοιο, αλλά ερευνούν την υπόθεση. Είπε επίσης ότι ο υπουργός άμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ και ο στρατηγός Τόμι Φρανκς ζήτησαν περισσότερες πληροφορίες μόλις έγινε η δημοσίευση των καταγγέλιων στον τύπο.

Σύμφωνα με την εφημερίδα Ουάσιγκτον Ποστ, αρκετοί από τους 27 χωρικούς που συνελήφθησαν δήλωσαν ότι ξυλοκοπήθηκαν τόσο άγρια ώστε έχασαν τις αισθήσεις τους.

Παρόμοιες αναφορές περιλαμβάνουν οι εφημερίδεςΤάιμς της Ν. Υόρκης και Τάιμς του Λος Άντζελες

Οι Αφγανοί συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια επιδρομής που πραγματοποίησαν οι αμερικανικές δυνάμεις σε σχολείο και κυβερνητικά γραφεία στην πόλη Ορουζγκάν και κρατήθηκαν για 16 ημέρες στην αμερικανική βάση της Κανταχάρ.

Αμερικανοί στρατιωτικοί παραδέχτηκαν ότι οι αιχμάλωτοι δεν ανήκαν στους Ταλιμπάν και αρνήθηκαν ότι έτυχαν ασχημης συμπεριφοράς.

Κίνα: Ραγδαία αύξηση των χρηστών του Ιντερνέτ
BBC News
40% των χρηστών είναι γυναίκες

11.2.2002 19:26 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αριθμός των χρηστών του Ιντερνέτ στην Κίνα αυξήθηκε κατά 50% τον περασμένο χρόνο.

Πάνω από 33 εκατομύρια Κινέζοι χρησιμοποιούν πλέον το Ιντερνέτ, σύμφωνα με το Κέντρο Πληροφοριών Διαδυκτίου της Κίνας. Παρόλο το μεγάλο αριθμό χρηστών, αυτοί αποτελούν το 3% του πληθυσμού της χώρας.

Η έρευνα έδειξε ότι ο αριθμός των υπολογιστών που έχουν σύνδεση με το Ιντερνέτ είναι 12.5 εκατομύρια, αύξηση 40% σε ένα χρόνο.

Ο μέσος χρήστης είναι άνδρας, εργένης, επαγγελματίας και εικοσάρης. Εντούτοις ο αρι0μός των γυναικών που χρησιμοποιύν Ιντερνέτ αυξάνεται.

Οι χρήστες χρησιμοποιούν το Ιντερνέτ κυρίως για e-mail και για ειδησεογραφική ενημέρωση. Το τελευταίο είναι πρόβλημα για την κυβέρνηση της Κίνας, η οποία ενδιαφέρεται για την ανάπτυξη του Ιντερνέτ για επιχειρησιακούς σκοπούς αλλά θέλει να ελέγχει το περιεχόμενο των ειδήσεων που μεταδίδονται στη χώρα.

Αφρική:Η προσδόκιμη ηλικία επέσε στα 48 χρόνια
BBC News
Στη Ν.Αφρική ένας στους 9 κατοίκους είναι φορέας του ιού HIV που προκαλεί το AIDS

11.2.2002 19:14 (Ωρα Λονδίνου)
Οι περισσότεροι κάτοικοι της Αφρικής πεθαίνουν πριν συμπληρώσουν το 48ο έτος της ηλικίας τους λόγω της εξάπλωσης ασθενειών όπως το AIDS αλλά και των συνεχών πολεμικών συρράξεων που μαστίζουν την Μαύρη Ήπειρο.

Οι παράγοντες αυτοί οδήγησαν σε μείωση της προσδόκιμης ζωής κατα 15 χρόνια τις δυο τελευταίες δεκαετίες.

Τα στοιχεία αυτά παρουσιάστηκαν κατά τη διάρκεια τετραήμερου συνεδρίου για τον πληθυσμό της Αφρικής που πραγματοποιείται στην Αιθιοπία.

Όπως δήλωσε ο Λορένς Αγκουμπούζου, ανώτατος αξιωματούχος του Οργανισμού Αφρικανικής Ενότητας, οι ασθένειες απειλούν πλέον την ύπαρξη ολόκληρων κοινοτήτων.

Σημαντικό είναι επίσης και το πρόβλημα της παιδικής θνησιμότητας σε φτωχότερες χώρες όπως το Μαλί όπου ένα στα δέκα παιδιά πεθαίνει πριν συμπληρώσει ένα χρόνο ζωής.

Αραφάτ: «Το Ισραήλ δεν θα νικήσει τον παλαιστινιακό λαό»
BBC News
Δεκάδες παιδιά έτρεχαν πανικόβλητα μετά τις επιθέσεις στο κέντρο της Γάζας

11.2.2002 16:36 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον τριάντα άτομα τραυματίστηκαν όταν ισραηλινά μαχητικά αεροσκάφη και ελικόπτερα βομβάρδισαν κτίρια της παλαιστινιακής Αρχής στο κέντρο της Γάζας για δεύτερη φορά σε διάστημα 24 ωρών.

Οι επιθέσεις πραγματοποιήθηκαν σε πολυσύχναστη περιοχή την ώρα που δεκάδες παιδιά πήγαιναν στα σχολεία τους και είχαν ως αποτέλεσμα να τραυματιστούν, μεταξύ άλλων, δημοσιογράφοι και άλλοι πολίτες.

Στόχο της επίθεσης αποτέλεσαν κτήρια υπηρεσιών ασφαλείας όπου στεγαζόταν και η προσωπική φρουρά του Γιασέρ Αραφάτ.

Σύμφωνα με στρατιωτικές πηγές η επίθεση πραγματοποιήθηκε σε αντίποινα της χρήσης ενός νέου τύπου αυτοσχέδιας ρουκέτας από παλαιστίνιους.

Κατά τη διάρκεια των χτεσινών επιδρομών στη Λωρίδα της Γάζας ο ισραηλινός στρατός σκότωσε περίπου 15 παλαιστίνιους.

Εν τω μεταξύ με συνέντευξή του στο ΒΒC ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι ισραηλινές προσπάθειες για αντικατάστασή του θα αποτύχουν.

Ο κ. Αραφάτ είπε ότι η κυβέρνηση Σαρόν πρέπει να συνδιαλλαγεί μαζί του εφόσον αυτός είναι ο εκλεγμένος ηγέτης των Παλαιστινίων.

Για το θέμα της διαδοχής του, ο Παλαιστίνιος ηγέτης είπε ότι μόνος αρμόδιος για το θέμα είναι ο παλαιστινιακός λαός.

Αργεντινή:Νεα εποχή για την οικονομία
BBC News
Oυρά έξω από τράπεζα της Αργεντινής

11.2.2002 16:38 (Ωρα Λονδίνου)
Πτώση εννέα τις εκατό σημείωσε το εθνικό νόμισμα της Αργεντινής, πέσο, καθώς ξεκίνησε η ελεύθερη διακύμανση της ισοτιμίας του για πρώτη φορά ύστερα από σχεδόν 11 χρόνια.

Εν τω μεταξύ οι τράπεζες της χώρας που είχαν κλείσει για μια εβδομάδα, καθώς η κυβέρνηση φοβόταν ότι η μεγάλη ζήτηση δολαρίων θα οδηγούσε σε αποσταθεροποίηση του οικονομικού συστήματος, άρχισαν να λειτουργούν και πάλι κανονικά.

Η Κεντρική Τράπεζα της Αργεντινής έχει θέσει όριο στα χρηματικά ποσά που μπορούν να αποσύρουν οι καταθέτες από τους λογαριασμούς τους, προκειμένου να αποφευχθεί μαζική ανάληψη των καταθέσεων.

Ο υπουργός Οικονομικών της χώρας, Χόρχε Ρέμες Λενίκοβ, είχε δηλώσει ότι η κυβέρνηση θα χρησιμοποιήσει τα συναλλαγματικά αποθέματα της χώρας για να στηρίξει το πέσο σε περίπτωση που αυτό χάσει μεγάλο μέρος της αξίας του.

«Αισιόδοξος» ο Μιλόσεβιτς για τη δίκη στη Χάγη
BBC News
O κ.Μιλόσεβιτς αμφισβητεί τη νομιμότητα του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου

11.2.2002 16:29 (Ωρα Λονδίνου)
Oι νομικοί σύμβουλοι του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς δηλώνουν πως ο πρώην πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας είναι αισιόδοξος εν όψει της δίκης του που αρχίζει αύριο στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο στη Χάγη.

Όπως υποστηρίζουν, ο κ. Μιλόσεβιτς είναι πεπεισμένος ότι θα απαλλαγεί όλων των κατηγοριών που τον βαρύνουν.

Αλλά και η κατηγορούσα αρχή είναι εξίσου αισιόδοξη καθώς, όπως υποστηρίζει, έχει αδιάσειστα στοιχεία για την ενοχή του κ. Μιλόσεβιτς.

Ο πρώην πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας κατηγορείται για γενοκτονία κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Βοσνία και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας κατά τη διάρκεια των συγκρούσεων στην Κροατία και στο Κοσσυφοπέδιο.

Ο κ. Μιλόσεβιτς έχει αρνηθεί να ορίσει δικηγόρο που θα αναλάβει την υπεράσπισή του και το Διεθνές Δικαστήριο όρισε τρεις δικηγόρους, ως «amici curiae» (δικηγόροι που καλούνται να διασφαλίσουν ότι η δίκη θα είναι δίκαιη και σύμφωνη με τους νόμους).

Η κα.Μιρα Ταπούσκοβιτς που εκπροσωπεί το δικηγορικό γραφείο του συζύγου της, Βράνισλαβ (ενός από τους τρεις αυτούς δικηγόρους που όρισε το Διεθνές Δικαστήριο) μιλώντας στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC, επεσήμανε ότι η άρνηση του κ. Μιλοσεβιτς να ορίσει συνήγορο θα προκαλέσει προβλήματα μόνο στον ίδιο:

«Ο κ. Μιλοσεβιτς πιθανότατα θα αντιμετωπίσει προβλήματα επειδή επέλεξε να αναλάβει την υπεράσπισή του» είπε η κ. Ταπούσκοβιτς και συμπλήρωσε: «Εμείς δεν έχουμε καμία επαφή μαζί του, καθώς ο ίδιος αρνείται την δικαιοδοσία του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου»

Η δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς κυριαρχεί στο σερβικό Τύπο. Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC από το Βελιγράδι, σε πολλά κύρια άρθρα αμφισβητείται η αμεροληψία του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου.

Αρκετοί αρθρογράφοι μάλιστα αναρωτιούνται ποίoι είναι διατεθειμένοι να καταθέσουν ως μάρτυρες κατηγορίας κατά του κ. Μιλόσεβιτς.

Ο ανταποκριτής μας προσθέτει ότι ελάχιστα έχει συζητηθεί από το σερβικό λαό και την ηγεσία του αν φέρουν και αυτοί ευθύνες για τους πολέμους που έγιναν στην Κροατία, στη Βοσνία και στο Κ οσσυφοπέδιο.

Ορισμένοι Σέρβοι, λέει ο ανταποκριτής μας, πιστεύουν ότι στο εδώλιο του κατηγορουμένου στη Χάγη πρόκειται να καθίσει ολόκληρο το σερβικό έθνος.

Αντι-Αμερικανική διαδήλωση στο Ιράν
BBC News
Αντιαμερικανικά αισθήματα κυριαρχούν στο Ιράν

11.2.2002 16:46 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες άτομα πραγματοποίησαν πορεία στο κέντρο της Τεχεράνης διαμαρτυρόμενα για τις πρόσφατες δηλώσεις του Αμερικανού προέδρου που κατατάσσει το Ιράν σε έναν «Αξονα του Κακού» μαζί με το Ιράκ και τη Βόρεια Κορέα.

Η συγκέντρωση, που είχε την υποστήριξη όλων των πολιτικών κομμάτων της χώρας, πραγματοποιήθηκε με αφορμή την 23η επέτειο της Ισλαμικής Επανάστασης.

Οι διαδηλωτές προερχόμενοι από επτά διαφορετικές διευθύνσεις συγκεντρώθηκαν στην πλατεία Αζάντι (ελευθερία) της Τεχεράνης όπου παραδοσιακά πραγματοποιείται η καθιερωμένη ομιλία του προέδρου της χώρας.

Παρόμοιες εκδηλώσεις είχαν προγραμματιστεί και σε άλλες μεγάλες πόλεις του Ιράν.

Ο μεταρρυθμιστής πρόεδρος της χώρας, Μοχάμεντ Χαταμί, είπε ότι οι πολίτες θα θέσουν στο περιθώριο τις διαφορές τους και θα μιλήσουν, ενωμένοι, με μια φωνή.

Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του ιρανικού κοινοβουλίου, Μεχντί Καρουμπί, δήλωσε ότι ακόμα και αυτοί που αντιτίθενται στο ισλαμικό καθεστώς της χώρας, θα πρέπει να συμμετάσχουν στη συγκέντρωση διαμαρτυρίας.

Υποψηφιότητα Σιράκ για την προεδρία της Γαλλίας
BBC News
O Γάλλος πρόεδρος θα επιδιώξει την επανεκλογή του στην προεδρία

11.2.2002 16:40 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Γάλλος πρόεδρος Ζακ Σιράκ, ανακοίνωσε και επισήμως ότι θα είναι υποψήφιος για την προεδρία της Γαλλίας.

Σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις ο κ Σιράκ θα αντιμετωπίσει στον πρώτο γύρο των προεδρικών εκλογών που θα διεξαχθούν στις 21 Απριλίου τον Γάλλο πρωθυπουργό Λιονέλ Ζοσπέν ο οποίος δεν έχει υποβάλλει ακόμη την υποψηφιότητά του.

Η ανακοίνωση του Γάλλου προέδρου έγινε στη πόλη Αβινιόν -πολιτικό προπύργιο των συντηρητικών όπου οι γάλλοι σοσιαλιστές ηττήθηκαν στις δημοτικές εκλογές του περασμένου χρόνου.

Οι νικητές του πρώτου γύρου των προεδρικών εκλογών θα αναμετρηθούν στον δεύτερο γύρο στις 5 Μαϊου.

Βασανισμό αθώων Αφγανών καταγγέλλει ο αμερικανικός Τύπος
BBC News
Oι καταγγελίες ακολουθούν σχετικές αναφορές για βομβαρδισμούς αμάχων

11.2.2002 16:49 (Ωρα Λονδίνου)
Τρεις κορυφαίες αμερικανικές εφημερίδες αναφέρουν ότι οι αμερικανικές δυνάμεις στο Αφγανιστάν φυλάκισαν και χτύπησαν χωρικούς τους οποίους λανθασμένα θεώρησαν μέλη του δικτύου Αλ Κάιντα.

Σύμφωνα με την εφημερίδα Ουάσιγκτον Ποστ, αρκετοί από τους 22 χωρικούς δήλωσαν ότι ξυλοκοπήθηκαν τόσο άγρια ώστε έχασαν τις αισθήσεις τους.

Παρόμοιες αναφορές περιλαμβάνουν οι εφημερίδεςΤάιμς τησ Ν. Υόρκης και Τάιμς του Λος Άντζελες

Οι Αφγανοί συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια επιδρομής που πραγματοποίησαν οι αμερικανικές δυνάμεις σε σχολείο και κυβερνητικά γραφεία στην πόλη Ουρουζγκάν.

Από την επιδρομή είχαν σκοτωθεί 21 ακόμη χωρικοί.

Αναλύσεις DNA για τον Οσάμα μπιν Λάντεν
BBC News
Aμερικανός στρατιώτης στην Κανταχάρ, στο Αφγανιστάν

11.2.2002 16:50 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αμερικανικές δυνάμεις στο Αφγανιστάν καταβάλλουν προσπάθειες να αναγνωρίσουν τα θύματα που σκοτώθηκαν σε επίθεση με πυραύλους που εξαπέλυσαν οι Αμερικανοί την περασμένη εβδομάδα, στο νοτιο-ανατολικό τμήμα της χώρας.

Εκπρόσωπος του αμερικανικού στρατού δήλωσε ότι αμερικανικά στρατεύματα στην περιοχή εντόπισαν ανθρώπινα λείψανα και τώρα γίνονται εξετάσεις στο DNA τους.

Υπάρχουν υποψίες ότι ένα από τα θύματα της επίθεσης ήταν ο Οσάμα μπιν Λάντεν.

Σύμφωνα με στρατιωτικούς αξιωματούχους, ο πύραυλος που εξαπέλυσε αεροσκάφος της CIA, το οποίο ελεγχόταν με τηλεχειριστήριο, σκότωσε έναν ψηλό άνδρα, στον οποίο συμπεριφέρονταν υποτακτικά όλοι όσοι ήταν γύρω του.

O Oσάμα μπιν Λάντεν πιστεύεται ότι έχει ύψος σχεδόν δύο μέτρα. Τα αμερικανικά τηλεοπτικά δίκτυα μετέδωσαν ότι τα ίχνη που εντοπίστηκαν μπορούν να συγκριθούν με δείγματα DNA, που παραχώρησαν συγγενείς του μπιν Λάντεν στους Αμερικανούς.

Νέες αμφιβολίες για την μέθοδο της κλωνοποίησης
BBC News
Η κλωνοποίηση εγγυμονεί κινδύνους

11.2.2002 16:52 (Ωρα Λονδίνου)
Ερευνητές δημιούργησαν, με τα ευρήματά τους, μεγάλες αμφιβολίες για την υγεία των κλωνοποιημένων ζώων.

Σε άρθρο τους, που δημοσιεύεται στο περιοδικό "Nάτιουραλ Τζενέτικς", αναφέρουν ότι 10 από τα 12 κλωνοποιημένα ποντίκια που μελέτησαν, δεν άντεξαν και πέθαναν πρόωρα, αφού το ανοσιοποιητικό τους σύστημα, λόγω της κλωνοποίησης, δεν παρήγαγε αρκετά αντισώματα για να καταπολεμήσει τις διάφορες ασθένειες.

Πάντως, έσπευσαν να πουν ότι εκτός από την κλωνοποίηση, μπορεί να ευθύνονται και άλλοι παράγοντες.

Ανάλογα προβλήματα ενδέχεται να αντιμετωπίζουν και άλλα κλωνοποιημένα ζώα. Πρόσφατα, μόλις, έγινε γνωστό ότι το πρώτο κλωνοποιημένο ζώο - το πρόβατο Ντόλλυ - υποφέρει από πρόωρη αρθρίτιδα.

Πάντως, η προειδοποίηση των ερευνητών από την Ιαπωνία είναι η πρώτ, που συνδέει την κλωνοποίηση με τον πρόωρο θάνατο και αναμένεται να δημιουργήσει και νέους προβληματισμούς για το κατά πόσο η δημιουργία κλωνοποιημένων ανθρώπων είναι ηθικά σωστή.

Αφρική:Ο μέσος όρος ζωής επέσε στα 48 χρόνια
BBC News
Στη Ν.Αφρική ένας στους 9 κατοίκους είναι φορέας του ιού HIV που προκαλεί το AIDS

11.2.2002 16:42 (Ωρα Λονδίνου)
Οι περισσότεροι κάτοικοι της Αφρικής πεθαίνουν πριν συμπληρώσουν το 48ο έτος της ηλικίας τους λόγω της εξάπλωσης ασθενειών όπως το AIDS αλλά και των συνεχών πολεμικών συρράξεων που μαστίζουν την Μαύρη Ήπειρο.

Οι παράγοντες αυτοί οδήγησαν σε μείωση της μέσης διάρκειας ζωής κατα 15 χρόνια τις δυο τελευταίες δεκαετίες.

Τα στοιχεία αυτά παρουσιάστηκαν κατά τη διάρκεια τετραήμερου συνεδρίου για τον πληθυσμό της Αφρικής που πραγματοποιείται στην Αιθιοπία.

Όπως δήλωσε ο Λορένς Αγκουμπούζου, ανώτατος αξιωματούχος του Οργανισμού Αφρικανικής Ενότητας, οι ασθένειες απειλούν πλέον την ύπαρξη ολόκληρων κοινοτήτων.

Σημαντικό είναι επίσης και το πρόβλημα της παιδικής θνησιμότητας σε φτωχότερες χώρες όπως το Μαλί όπου ένα στα δέκα παιδιά πεθαίνει πριν συμπληρώσει ένα χρόνο ζωής.

Εκρηξη βόμβας σε χωριό της ΠΓΔΜ
BBC News
Oι καταστροφές, που έχουν σημειωθεί στην πόλη Αρατσίνοβο λόγω των πολύμηνων συγκρούσεων ανάμεσα στιις δυνάμεις της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας και Αλβανόφωνους αντάρτες, είναι μεγάλες (στη φωτογραφία καταστρεμένο σπίτι στην πόλη αυτή)

11.2.2002 16:53 (Ωρα Λονδίνου)
Οπως έκανε γνωστό τo υπουργείο Εσωτερικών της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, ένας άνδρας σκοτώθηκε κι ένας άλλος τραυματίστηκε σοβαρά από έκρηξη βόμβας στην πόλη Αρατσίνοβο, κοντά στην πρωτεύουσας της χώρας Σκόπια.

Σύμφωνα με πληροφορίες, η βόμβα εξεράγη όταν ο δράστης προσπάθησε να μπει για πρώτη φορά στο σπίτι του, το οποίο είχε εγκαταλείψει από τον περασμένο Ιούνιο λόγω των συγκρούσεων, που μαίνονταν τότε σε αυτή και σε άλλες περιοχές ανάμεσα σε κυβερνητικές δυνάμεις και Αλβανόφωνους αντάρτες, που ζητούσαν την χορήγηση περισσοτέρων δικαιωμάτων στην Αλβανική μειονότητα της χώρας.

Mόνο λίγες οικογένειες επέστρεψαν στο Αρατσίνοβο μετά από την ειρηνευτική συμφωνία, που υπεγράφη τον Αύγουστο με τη διαμεσολάβηση της διεθνούς κοινότητας.

Αφρική:Ο μέσος όρος ζωής επέσε στα 48 χρόνια
BBC News
Στη Ν.Αφρική ένας στους 9 κατοίκους είναι φορέας του ιού HIV που προκαλεί το AIDS

11.2.2002 15:19 (Ωρα Λονδίνου)
Οι περισσότεροι κάτοικοι της Αφρικής πεθαίνουν πριν συμπληρώσουν το 48ο έτος της ηλικίας τους λόγω της εξάπλωσης ασθενειών όπως το AIDS αλλά και των συνεχών πολεμικών συρράξεων που μαστίζουν την Μαύρη Ήπειρο.

Οι παράγοντες αυτοί οδήγησαν σε μείωση του προσδοκώμενου όριου ζωής κατα 15 χρόνια τις δυο τελευταίες δεκαετίες.

Τα στοιχεία αυτά παρουσιάστηκαν κατά τη διάρκεια τετραήμερου συνεδρίου για τον πληθυσμό της Αφρικής που πραγματοποιείται στην Αιθιοπία.

Όπως δήλωσε ο Λορένς Αγκουμπούζου, ανώτατος αξιωματούχος του Οργανισμού Αφρικανικής Ενότητας, οι ασθένειες απειλούν πλέον την ύπαρξη ολόκληρων κοινοτήτων.

Σημαντικό είναι επίσης και το πρόβλημα της παιδικής θνησιμότητας σε φτωχότερες χώρες όπως το Μαλί όπου ένα στα δέκα παιδιά πεθαίνει πριν συμπληρώσει ένα χρόνο ζωής.

Αραφάτ: «Το Ισραήλ δεν θα νικήσει τον παλαιστινιακό λαό»
BBC News
Δεκάδες παιδιά έτρεχαν πανικόβλητα μετά τις επιθέσεις στο κέντρο της Γάζας

11.2.2002 14:22 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον τριάντα άνθρωποι τραυματίστηκαν όταν ισραηλινά μαχητικά αεροσκάφη και ελικόπτερα βομβάρδισαν κτίρια της παλαιστινιακής Αρχής στο κέντρο της Γάζας για δεύτερη φορά σε διάστημα 24 ωρών.

Οι επιθέσεις πραγματοποιήθηκαν σε πολυσύχναστη περιοχή την ώρα που δεκάδες παιδιά πήγαιναν στα σχολεία τους και είχαν ως αποτέλεσμα να τραυματιστούνε, μεταξύ άλλων, δημοσιογράφοι και άλλοι πολίτες.

Στόχο της επίθεσης αποτέλεσαν κτήρια υπηρεσιών ασφαλείας όπου στεγαζόταν και η προσωπική φρουρά του Γιασέρ Αραφάτ.

Σύμφωνα με στρατιωτικές πηγές η επίθεση πραγματοποιήθηκε σε αντίποινα της χρήσης ενός νέου τύπου αυτοσχέδιας ρουκέτας από παλαιστίνιους.

Κατά τη διάρκεια των χτεσινών επιδρομών στη Λωρίδα της Γάζας ο ισραηλινός στρατός σκότωσε περίπου 15 παλαιστίνιους.

Εν τω μεταξύ με συνέντευξή του στο ΒΒC ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι ισραηλινές προσπάθειες για αντικατάστασή του θα αποτύχουν.

Ο κ. Αραφάτ είπε ότι η κυβέρνηση Σαρόν πρέπει να συνδιαλλαγεί μαζί του εφόσον αυτός είναι ο εκλεγμένος ηγέτης των Παλαιστινίων.

Για το θέμα της διαδοχής του, ο Παλαιστίνιος ηγέτης είπε ότι μόνος αρμόδιος για το θέμα είναι ο παλαιστινιακός λαός.

Αργεντινή:Νεα εποχή για την οικονομία
BBC News
Oυρά έξω από τράπεζα της Αργεντινής

11.2.2002 13:49 (Ωρα Λονδίνου)
Πτώση εννέα τις εκατό σημείωσε το εθνικό νόμισμα της Αργεντινής, πέσο, καθώς ξεκίνησε η ελεύθερη διακύμανσή της ισοτιμίας του για πρώτη φορά ύστερα από σχεδόν 11 χρόνια.

Εν τω μεταξύ οι τράπεζες της χώρας που είχαν κλείσει για μια εβδομάδα καθώς η κυβέρνηση φοβόταν ότι η μεγάλη ζήτηση δολαρίων θα οδηγούσε σε αποσταθεροποίηση του οικονομικού συστήματος άρχισαν να λειτουργούν και πάλι κανονικά.

Η Κεντρική Τράπεζα της Αργεντινής έχει θέσει όριο στα χρηματικά ποσά που μπορούν να αποσύρουν οι καταθέτες από τους λογαριασμούς τους, προκειμένου να αποφευχθεί μαζική ανάληψη των καταθέσεων.

Ο υπουργός Οικονομικών της χώρας, Χόργε Ρέμες Λενίκοβ, είχε δηλώσει ότι η κυβέρνηση θα χρησιμοποιήσει τα συναλλαγματικά αποθέματα της χώρας για να στηρίξει το πέσο σε περίπτωση που αυτό χάσει μεγάλο μέρος της αξίας του.

Ξεκινά την Τρίτη η δίκη Μιλόσεβιτς
BBC News
O κ.Μιλόσεβιτς αμφισβητεί τη νομιμότητα του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου

11.2.2002 14:06 (Ωρα Λονδίνου)
Αρχίζει αύριο στη Χάγη η δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία.

Ο πρώην πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας έχει αρνηθεί να ορίσει δικηγόρο που θα αναλάβει την υπεράσπισή του και το Διεθνές Δικαστήριο όρισε τρεις δικηγόρους, ως «amici curiae» (δικηγόροι που καλούνται να διασφαλίσουν ότι η δίκη θα είναι δίκαιη και σύμφωνη με τους νόμους.

Η κ. Μιρα Ταπούσκοβιτς που εκπροσωπεί το δικηγορικό γραφείο του συζύγου της, Βράνισλαβ (ενός από τους τρεις αυτούς δικηγόρους που όρισε το Διεθνές Δικαστήριο) μιλώντας στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC, επεσήμανε ότι η άρνηση του κ. Μιλοσεβιτς να ορίσει συνήγορο θα προκαλέσει προβλήματα μόνο στον ίδιο:

«Ο κ. Μιλοσεβιτς πιθανότατα θα αντιμετωπίσει προβλήματα επειδή επέλεξε να αναλάβει την υπεράσπισή του» είπε η κ. Ταπούσκοβιτς και συμπλήρωσε: «Εμείς δεν έχουμε καμία επαφή μαζί του, καθώς ο ίδιος αρνείται την δικαιοδοσία του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου»

Η δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς κυριαρχεί στο σερβικό Τύπο. Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC από το Βελιγράδι, σε πολλά κύρια άρθρα αμφισβητείται η αμεροληψία του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου.

Αρκετοί αρθρογράφοι μάλιστα αναρωτιούνται ποίoι είναι διατεθειμένοι να καταθέσουν ως μάρτυρες κατηγορίας κατά του κ. Μιλόσεβιτς.

Ο ανταποκριτής μας προσθέτει ότι ελάχιστα έχει συζητηθεί από το σερβικό λαό και την ηγεσία του αν φέρουν και αυτοί ευθύνες για τους πολέμους που έγιναν στην Κροατία, στη Βοσνία και στο Κοσσυφοπέδιο.

Ορισμένοι Σέρβοι, λέει ο ανταποκριτής μας, πιστεύουν ότι στο εδώλιο του κατηγορουμένου στη Χάγη πρόκειται να καθίσει ολόκληρο το σερβικό έθνος.

Βασανισμό αθώων Αφγανών καταγγέλλει ο αμερικανικός Τύπος
BBC News
Oι καταγγελίες ακολουθούν σχετικές αναφορές για βομβαρδισμούς αμάχων

11.2.2002 12:39 (Ωρα Λονδίνου)
Τρεις κορυφαίες αμερικανικές εφημερίδες αναφέρουν ότι οι αμερικανικές δυνάμεις στο Αφγανιστάν φυλάκισαν και χτύπησαν χωρικούς τους οποίους λανθασμένα θεώρησαν μέλη του δικτύου Αλ Κάιντα.

Σύμφωνα με την εφημερίδα Washington Post, αρκετοί από τους 22 χωρικούς δήλωσαν ότι ξυλοκοπήθηκαν τόσο άγρια ώστε έχασαν τις αισθήσεις τους.

Παρόμοιες αναφορές περιλαμβάνουν οι εφημερίδες New York Times και Los Angeles Times

Η Αφγανοί συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια επιδρομής που πραγματοποίησαν οι αμερικανικές δυνάμεις σε σχολείο και κυβερνητικά γραφεία στην πόλη Ουρουζγκάν.

Από την επιδρομή είχαν σκοτωθεί 21 ακόμη χωρικοί.

Γαλλία: Υποψηφιότητα Σιράκ για την προεδρία
BBC News
O Γάλλος πρόεδρος θα επιδιώξει την επανεκλογή του στην προεδρία

11.2.2002 12:13 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Γάλλος πρόεδρος, Ζακ Σιράκ, ανακοίνωσε και επισήμως ότι θα είναι υποψήφιος για την προεδρία της Γαλλίας.

Σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις ο κ Σιράκ θα αντιμετωπίσει στον πρώτο γύρο των προεδρικών εκλογών που θα διεξαχθούν στις 21 Απριλίου τον Γάλλο πρωθυπουργό Λιονέλ Ζοσπέν ο οποίος δεν έχει υποβάλλει ακόμη την υποψηφιότητά του.

Η ανακοίνωση του Γάλλου προέδρου έγινε στη πόλη Αβινιόν -πολιτικό προπύργιο των συντηρητικών όπου οι γάλλοι σοσιαλιστές ηττήθηκαν στις δημοτικές εκλογές του περασμένου χρόνου.

Οι νικητές του πρώτου γύρου των προεδρικών εκλογών θα αναμετρηθούν στον δεύτερο γύρο στις 5 Μαϊου.

Γάζα:Δεκάδες τραυματίες από βομβαρδισμούς ισραηλινών
BBC News
Ισραηλινά αεροσκάφη πλήττουν στόχους των Παλαιστινίων στη Λωρίδα της Γάζας

11.2.2002 11:24 (Ωρα Λονδίνου)
Δεκάδες παλαιστίνιοι τραυματίστηκαν κατά τη διάρκεια νέων βομβαρδισμών που πραγματοποίησαν ισραηλινά μαχητικά αεροσκάφη και ελικόπτερα στο κέντρο της Γάζας.

Σύμφωνα με πληροφορίες από νοσοκομεία της πόλης ο αριθμός των τραυματιών ξεπερνά τους 37 ενώ τέσσερις από αυτούς νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση.

Η επίθεση πραγματοποιήθηκε εναντίον εγκαταστάσεων ασφαλείας των παλαιστινίων σε πολυσύχναστη περιοχή της πόλης με αποτέλεσμα να προκληθεί πανικός στους κατοίκους και σε δεκάδες παιδιά που εκείνη την ώρα πήγαιναν στα σχολεία τους.

Εν τω μεταξύ με συνέντευξή του στο ΒΒC ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι ισραηλινές προσπάθειες για αντικατάστασή του θα αποτύχουν.

Ο κ. Αραφάτ είπε ότι η κυβέρνηση Σαρόν πρέπει να συνδιαλλαγεί μαζί του εφόσον αυτός είναι ο εκλεγμένος ηγέτης των Παλαιστινίων.

Για το θέμα της διαδοχής του, ο Παλαιστίνιος ηγέτης είπε ότι μόνος αρμόδιος για το θέμα είναι ο παλαιστινιακός λαός.

Αργεντινή: Κρίσιμη ημέρα για το πέσο
BBC News
Oυρά έξω από τράπεζα της Αργεντινής

11.2.2002 10:51 (Ωρα Λονδίνου)
Κρίσιμη χαρακτηρίζεται η Δευτέρα για την πορεία του εθνικού νομίσματος της Αργεντινής καθώς ξεκινά για πρώτη φορά η ελεύθερη διακύμανσή του σε σχέση με το αμερικανικό δολάριο.

Οικονομικοί αναλυτές αναμένουν ότι το πέσο θα πραγματοποιήσει σημαντική πτώση.

Παράλληλα ανοίγουν ύστερα από μια εβδομάδα οι τράπεζες της χώρας, οι οποίες είχαν παραμείνει κλειστές καθώς η κυβέρνηση φοβόταν ότι η μεγάλη ζήτηση για δολάρια ίσως οδηγούσε σε ολοκληρωτική κατάρρευση του οικονομικού συστήματος.

Η Κεντρική Τράπεζα της Αργεντινής έχει θέσει όριο στα χρηματικά ποσά που μπορούν να αποσύρουν οι καταθέτες από τους λογαριασμούς τους, προκειμένου να αποφευχθεί μαζική ανάληψη των καταθέσεων.

Ο υπουργός Οικονομικών της χώρας, Χόργε Ρέμες Λενίκοβ, δήλωσε ότι η κυβέρνηση θα παρέμβει, σε περίπτωση που το πέσο σημειώσει σημαντική πτώση.

Ισραηλινός βομβαρδισμός στο κέντρο της Γάζας
BBC News
Ισραηλινά αεροσκάφη πλήττουν στόχους των Παλαιστινίων στη Λωρίδα της Γάζας

11.2.2002 10:16 (Ωρα Λονδίνου)
Επίθεση με πυραύλους εναντίον του αρχηγείο ασφαλείας των παλαιστινίων στην πόλη της Γάζας πραγματοποίησε ο ισραηλινός στρατός.

Μέχρι στιγμής δεν υπάρχουν πληροφορίες για θύματα και για το μέγεθος των υλικών ζημιών που προκλήθηκαν.

Σύμφωνα πάντως με ανταποκριτές τη στιγμή της επίθεσης οι δρόμοι της περιοχής ήταν κατάμεστοι από παιδιά που πήγαιναν στο σχολείο με αποτέλεσμα να προκληθεί πανικός.

Αυτόπτες μάρτυρες αναφέρουν ότι ακούστηκαν τέσσερις ισχυρές εκρήξεις και πως μια τουλάχιστον από αυτές προήλθε από πύραυλο εδάφους -εδάφους.

Νωρίτερα ο ισραηλινός πρωθυπουργός, Αριέλ Σαρόν, είχε συνομιλίες με το Συμβούλιο Ασφαλείας ενώ ισραηλινά αεροσκάφη πραγματοποίησαν επιδρομές στη Λωρίδα της Γάζας, σε αντίποινα για τη χθεσινή επίθεση δύο ένοπλων Παλαιστινίων στο ισραηλινό στρατιωτικό επιτελείο, στην πόλη Μπερσίμπα, στην οποία σκοτώθηκαν δύο Ισραηλινές στρατιωτίνες και οι αυτουργοί της επίθεσης.

Στη συνέχεια, οι δυνάμεις του ισραηλινού στρατού εισχώρησαν εκ νέου στην πόλη Ναμπλούς της Δυτικής Όχθης και ακολούθησε σφοδρή ανταλλαγή πυρών με Παλαιστινίους ενόπλους.

Εκπρόσωπος των Ισραηλινών δήλωσε ότι οι δυνάμεις του στρατού έχουν τώρα αποσυρθεί.

Εν τω μεταξύ με συνέντευξή του στο ΒΒC ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι ισραηλινές προσπάθειες για αντικατάστασή του θα αποτύχουν.

Ο κ. Αραφάτ είπε ότι η κυβέρνηση Σαρόν πρέπει να συνδιαλλαγεί μαζί του εφόσον αυτός είναι ο εκλεγμένος ηγέτης των Παλαιστινίων.

Για το θέμα της διαδοχής του, ο Παλαιστίνιος ηγέτης είπε ότι μόνος αρμόδιος για το θέμα είναι ο παλαιστινιακός λαός.

Αντι-Αμερικανική διαδήλωση στο Ιράν
BBC News
Αντιαμερικανικά αισθήματα κυριαρχούν στο Ιράν

11.2.2002 9:56 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες άτομα πραγματοποιούν πορεία στο κέντρο της Τεχεράνης διαμαρτυρόμενα για τις πρόσφατες δηλώσεις του Αμερικανού προέδρου που κατατάσσει το Ιράν σε έναν «Αξονα του Κακού» μαζί με το Ιράκ και τη Βόρεια Κορέα.

Η συγκέντρωση που είχε την υποστήριξη όλων των πολιτικών κομμάτων της χώρας πραγματοποιείται με αφορμή την 23η επέτειο της Ισλαμικής Επανάστασης.

Οι διαδηλωτές προερχόμενοι από επτά διαφορετικές διευθύνσεις συγκεντρώθηκαν στην πλατεία Αζάντι (ελευθερία) της Τεχεράνης όπου παραδοσιακά πραγματοποιείται η καθιερωμένη ομιλία του προέδρου της χώρας.

Παρόμοιες εκδηλώσεις είχαν προγραμματιστεί και σε άλλες μεγάλες πόλεις του Ιράν.

Ο μεταρρυθμιστής πρόεδρος της χώρας, Μοχάμεντ Χαταμί, είπε ότι οι πολίτες θα θέσουν στο περιθώριο τις διαφορές τους και θα μιλήσουν, ενωμένοι, με μια φωνή.

Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του ιρανικού κοινοβουλίου, Μεχντί Καρουμπί, δήλωσε ότι ακόμα και αυτοί που αντιτίθενται στο ισλαμικό καθεστώς της χώρας, θα πρέπει να συμμετάσχουν στη συγκέντρωση διαμαρτυρίας.

Αναλύσεις DNA για τον Οσάμα μπιν Λάντεν
BBC News
Aμερικανός στρατιώτης στην Κανταχάρ, στο Αφγανιστάν

11.2.2002 10:21 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αμερικανικές δυνάμεις στο Αφγανιστάν καταβάλλουν προσπάθειες να αναγνωρίσουν τα θύματα που σκοτώθηκαν σε επίθεση με πυραύλους που εξαπέλυσαν οι Αμερικανοί την περασμένη εβδομάδα, στο νοτιο-ανατολικό τμήμα της χώρας.

Εκπρόσωπος του αμερικανικού στρατού δήλωσε ότι αμερικανικά στρατεύματα στην περιοχή εντόπισαν ανθρώπινα λείψανα και τώρα γίνονται εξετάσεις στο DNA τους.

Υπάρχουν υποψίες ότι ένα από τα θύματα της επίθεσης ήταν ο Οσάμα μπιν Λάντεν.

Σύμφωνα με στρατιωτικούς αξιωματούχους, ο πυραυλος που εξαπέλυσε αεροσκάφος της CIA, το οποίο ελεγχόταν με τηλεχειριστήριο, σκότωσε έναν ψηλό άνδρα, στον οποίο συμπεριφέρονταν υποτακτικά όλοι όσοι ήταν γύρω του.

O Oσάμα μπιν Λάντεν πιστεύεται ότι έχει ύψος σχεδόν δύο μέτρα. Τα αμερικανικά τηλεοπτικά δίκτυα μετέδωσαν ότι τα ίχνη που εντοπίστηκαν μπορούν να συγκριθούν με δείγματα DNA, που παραχώρησαν συγγενείς του μπιν Λάντεν στους Αμερικανούς.

Ανοίγουν σήμερα οι τράπεζες στην Αργεντινή
BBC News
Oυρά έξω από τράπεζα της Αργεντινής

11.2.2002 8:50 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Αργεντινή, ανοίγουν και πάλι σε λίγες ώρες οι τράπεζες της χώρας, οι οποίες είχαν παραμείνει κλειστές για μία εβδομάδα, προκειμένου να αποτραπεί η ολοσχερής κατάρρευση του οικονομικού συστήματος.

Θα είναι η πρώτη μέρα εδώ και δέκα χρόνια που το εθνικό νόμισμα της Αργεντινής, το πέσο, θα κυκλοφορήσει στις χρηματαγορές σε ελεύθερη διαπραγμάτευση έναντι του δολλαρίου και, όπως εκτιμούν οι αναλυτές, αναμένεται μεγάλη υποτίμηση.

Η Κεντρική Τράπεζα της Αργεντινής έχει θέσει όριο στα χρηματικά ποσά που μπορούν να αποσύρουν οι καταθέτες από τους λογαριασμούς τους, προκειμένου να αποφευχθεί μαζική ανάληψη των καταθέσεων.

Ο υπουργός Οικονομικών της χώρας, Χόργε Ρέμες Λενίκοβ, δήλωσε ότι η κυβέρνηση θα παρέμβη, σε περίπτωση που το πέσο σημειώσει σημαντική πτώση.

Ανένδοτος ο Αραφάτ
BBC News
Ισραηλινά αεροσκάφη πλήττουν στόχους των Παλαιστινίων στη Λωρίδα της Γάζας

11.2.2002 8:35 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ εξέφρασε την πεποίθηση ότι οι ισραηλινές προσπάθειες για αντικατάστασή του θα αποτύχουν.

Σε συνέντευξη που παραχώρησε στο BBC, ο κ. Αραφάτ είπε ότι η κυβέρνηση Σαρόν πρέπει να συνδιαλλαγεί μαζί του εφόσον αυτός είναι ο εκλεγμένος ηγέτης των Παλαιστινίων.

Όσο για το θέμα της διαδοχής του, ο Παλαιστίνιος ηγέτης είπε ότι μόνος αρμόδιος για το θέμα είναι ο παλαιστινιακός λαός.

Ο κ. Αραφάτ έκανε τις δηλώσεις αυτές έπειτα από μία ακόμα ημέρα βίας στο Ισραήλ και τη Γάζα.

Ο ισραηλινός πρωθυπουργός είχε συνομιλίες με το συμβουλιο ασφαλείας ενώ ισραηλινά αεροσκάφη πραγματοποίησαν επιδρομές στη Λωρίδα της Γάζας, σε αντίποινα για τη χθεσινή επίθεση δύο Παλαιστινίων ενόπλων στο ισραηλινό στρατιωτικό επιτελείο, στην πόλη Μπερσίμπα, στην οποία σκοτώθηκαν δύο Ισραηλινές στρατιωτίνες και οι αυτουργοί της επίθεσης.

Η ισραηλινή αεροπορία έπληξε επίσης το αρχηγείο των παλαιστινιακών δυνάμεων ασφαλείας στην Γάζα και άλλα κτίρια, στα βόρεια της Γάζας, που, όπως ισχυρίζονται οι Ισραηλινοί, τα χρησιμοποιούσαν οι Παλαιστίνιοι για την κατασκευή όπλων.

Στη συνέχεια, οι δυνάμεις του ισραηλινού στρατού εισχώρησαν εκ νέου στην πόλη Ναμπλούς της Δυτικής Όχθης και ακολούθησε σφοδρή ανταλλαγή πυρών με Παλαιστινίους ενόπλους.

Εκπρόσωπος των Ισραηλινών δήλωσε ότι οι δυνάμεις του στρατού έχουν τώρα αποσυρθεί.

Ανοίγουν σήμερα οι τράπεζες στην Αργεντινή
BBC News
Oυρά έξω από τράπεζα της Αργεντινής

11.2.2002 8:50 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Αργεντινή, ανοίγουν και πάλι σε λίγες ώρες οι τράπεζες της χώρας, οι οποίες είχαν παραμείνει κλειστές για μία εβδομάδα, προκειμένου να αποτραπεί η ολοσχερής κατάρρευση του οικονομικού συστήματος.

Θα είναι η πρώτη μέρα εδώ και δέκα χρόνια που το εθνικό νόμισμα της Αργεντινής, το πέσο, θα κυκλοφορήσει στις χρηματαγορές σε ελεύθερη διαπραγμάτευση έναντι του δολλαρίου και, όπως εκτιμούν οι αναλυτές, αναμένεται μεγάλη υποτίμηση.

Η Κεντρική Τράπεζα της Αργεντινής έχει θέσει όριο στα χρηματικά ποσά που μπορούν να αποσύρουν οι καταθέτες από τους λογαριασμούς τους, προκειμένου να αποφευχθεί μαζική ανάληψη των καταθέσεων.

Ο υπουργός Οικονομικών της χώρας, Χόργε Ρέμες Λενίκοβ, δήλωσε ότι η κυβέρνηση θα παρέμβη, σε περίπτωση που το πέσο σημειώσει σημαντική πτώση.

Ανθρώπινα λείψανα εξετάζουν οι Αμερικανοί
BBC News
Aμερικανός στρατιώτης στην Κανταχάρ, στο Αφγανιστάν

11.2.2002 5:54 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αμερικανικές δυνάμεις στο Αφγανιστάν καταβάλλουν προσπάθειες να αναγνωρίσουν τα θύματα που σκοτώθηκαν σε επίθεση με πυραύλους που εξαπέλυσαν οι Αμερικανοί την περασμένη εβδομάδα, στο νοτιο-ανατολικό τμήμα της χώρας.

Εκπρόσωπος του αμερικανικού στρατού δήλωσε ότι αμερικανικά στρατεύματα στην περιοχή εντόπισαν ανθρώπινα λείψανα και τώρα γίνονται εξετάσεις στο DNA τους.

Υπάρχουν υποψίες ότι ένα από τα θύματα της επίθεσης ήταν ο Οσάμα μπιν Λάντεν.

Σύμφωνα με στρατιωτικούς αξιωματούχους, ο πυραυλος που εξαπέλυσε αεροσκάφος της CIA, το οποίο ελεγχόταν με τηλεχειριστήριο, σκότωσε έναν ψηλό άνδρα, στον οποίο συμπεριφέρονταν υποτακτικά όλοι όσοι ήταν γύρω του.

O Oσάμα μπιν Λάντεν πιστεύεται ότι έχει ύψος σχεδόν δύο μέτρα. Τα αμερικανικά τηλεοπτικά δίκτυα μετέδωσαν ότι τα ίχνη που εντοπίστηκαν μπορούν να συγκριθούν με δείγματα DNA, που παραχώρησαν συγγενείς του μπιν Λάντεν στους Αμερικανούς.

Νέες αμφιβολίες για την μέθοδο της κλωνοποίησης
BBC News
Η κλωνοποίηση εγγυμονεί κινδύνους

11.2.2002 5:46 (Ωρα Λονδίνου)
Ερευνητές δημιούργησαν, με τα ευρήματά τους, μεγάλες αμφιβολίες για το πόσο υγιή είναι τα κλωνοποιημένα ζώα.

Σε άρθρο τους, που δημοσιεύεται στο περιοδικό "Nάτιουραλ Τζενέτικς", αναφέρουν ότι 10 από τα 12 κλωνοποιημένα ποντίκια που μελέτησαν, δεν άντεξαν και πέθαναν πρόωρα, αφού το ανοσιοποιητικό τους σύστημα, λόγω της κλωνοποίησης, δεν παρήγαγε αρκετά αντισώματα για να καταπολεμήσουν τις διάφορες ασθένειες.

Πάντως, έσπευσαν να πουν ότι εκτός από την κλωνοποίηση, μπορεί να υπήρξαν και άλλοι παράγοντες.

Ανάλογα προβλήματα ενδέχεται να αντιμετωπίζουν και άλλα κλωνοποιημένα ζώα. Πρόσφατα, μόλις, έγινε γνωστό ότι το πρώτο κλωνοποιημένο ζώο - το πρόβατο Dolly - υποφέρει από πρόωρη αρθρίτιδα.

Πάντως, η προειδοποίηση των ερευνητών από την Ιαπωνία είναι η πρώτη, που συνδέει την κλωνοποίηση με τον πρόωρο θάνατο και αναμένεται να δημιουργήσει και νέους προβληματισμούς για το κατά πόσο η δημιουργία κλωνοποιημένων μωρών είναι ηθικά σωστή.

Νέα εισβολή των Ισραηλινών στην Ναμπλούς
BBC News
Ισραηλινά αεροσκάφη πλήττουν στόχους των Παλαιστινίων στη Λωρίδα της Γάζας

11.2.2002 5:17 (Ωρα Λονδίνου)
Δυνάμεις του ισραηλινού στρατού εισχώρησαν εκ νέου στη πόλη Ναμπλούς της Δυτικής Όχθης, και σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες, ακολούθησε σφοδρή ανταλλαγή πυρών με Παλαιστινίους ενόπλους.

Νωρίτερα, ισραηλινά αεροσκάφη πραγματοποίησαν επιδρομές στη Λωρίδα της Γάζας, σε αντίποινα για την χθεσινή επίθεση δύο Παλαιστινίων ενόπλων στο ισραηλινό στρατιωτικό επιτελείο, στην πόλη Μπερσίμπα, στην οποία σκοτώθηκαν δύο Ισραηλινές στρατιωτίνες και οι αυτουργοί της επίθεσης.

Οι βομβαρδισμοί της iσραηλινής αεροπορίας στην πόλη της Γάζας είχαν ως στόχο το αρχηγείο των παλαιστινιακών δυνάμεων ασφαλείας στην Γάζα, αλλά έπληξαν και παρακείμενο γραφείο των Ηνωμένων Εθνών.

Μετά την έναρξη των επιδρομών στη Λωρίδα της Γάζας, ο πρωθυπουργός του Ισραήλ Αριέλ Σαρόν είχε συνομιλίες με το συμβούλιο ασφαλείας της χώρας.

Διαδήλωση κατά των Αμερικανών στο Ιράν
BBC News
Αντιαμερικανικά αισθήματα κυριαρχούν στο Ιράν

11.2.2002 5:18 (Ωρα Λονδίνου)
Ηγέτες από όλα τα πολιτικά κόμματα του Ιράν απηύθυναν έκκληση προς το λαό της χώρας να συμμετάσχει σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας που θα πραγματοποιηθεί σήμερα στην πρωτεύουσα Τεχεράνη, με αφορμή τις πρόσφατες δηλώσεις των Αμερικανών για τη χώρα τους.

Η συγκέντρωση σηματοδοτεί την 23η επέτειο της Ισλαμικής Επανάστασης. Μεταρρυθμιστές και συντηρητικοί δήλωσαν ότι η σημερινή διαδήλωση είναι μία ευκαιρία για τον ιρανικό λαό να δείξει την αντίστασή του προς τις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά τις δηλώσεις του προέδρου Μπους ότι το Ιράν αποτελεί μέρος ένος "άξονα του κακού".

Ο μεταρρυθμιστής πρόεδρος της χώρας, Μοχάμεντ Χαταμί, είπε ότι οι πολίτες θα θέσουν στο περιθώριο τις διαφορές τους και θα μιλήσουν, ενωμένοι, με μια φωνή.

Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του ιρανικού κοινοβουλίου, Μεχντί Καρουμπί, δήλωσε ότι ακόμα και αυτοί που αντιτίθενται στο ισλαμικό καθεστώς της χώρας, θα πρέπει να συμμετάσχουν στη συγκέντρωση διαμαρτυρίας.

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.