Visit the Greek American Educational Public Information System (GAEPIS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 26 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 02-06-25

  1. Με Ρονάλντο η Βραζιλία κατά της Τουρκίας
  2. Ο Αραφάτ αντιδρά στις πιέσεις Μπους
  3. Ελληνικό χρώμα στο Γουίμπλεντον
  4. Αφύλακτα ραδιενεργά υλικά
  5. Το πέρασμα της ερήμου
  6. Συζητούν για τα 'επικίνδυνα' τρόφιμα
  7. Το Μουντιάλ των...τζέντλεμαν
  8. Επιστροφή στην πραγματικότητα ...
  9. Επιστροφή στην πραγματικότητα ...
  10. Κατάληψη της Χεβρώνας από το Ισραήλ
  11. Του Μουντιάλ των...τζέντλεμαν
  12. Η ώρα της Κορέας;
  13. Κατάληψη της Χεβρώνας από το Ισραήλ
  14. Διχασμός για τις προτάσεις του Μπους
  15. Διχασμός για τις προτάσεις του Μπους
  16. 'Ζοφερό' το μέλλον του πλανήτη
  17. Επισκόπηση του βρετανικού Τύπου
  18. Επισκόπηση του ευρωπαϊκού Τύπου
  19. Σιδηροδρομική τραγωδία στην Τανζανία
  20. Αγωνία για το μουντιάλ
  21. Ελπίδες για θανατοποινίτες
  22. Απόπειρες 'λογοκρισίας' στην Ιταλία
  23. Αμφιλεγόμενος νόμος στην Ισπανία

Τετάρτη 26 Ιουνίου 2002 - 02:56 ('Ωρα Λονδίνου)
Με Ρονάλντο η Βραζιλία κατά της Τουρκίας
 

Νέο 'λουκ' για τον Βραζιλιάνο άσσο

Ο Ρονάλντο είναι έτοιμος να ριχτεί στη σημερινή μάχη κατά της Τουρκίας για μιά θέση στο τελικό του παγκοσμίου κυπέλου κατά της Γερμανίας.

Η εθνική Βραζιλίας θα παραταχθεί στον καθοριστικό αυτό αγώνα με όλα τα αστέρια της με εξαίρεση τον Ροναλντίνιο που είναι τιμωρημένος καθώς αποβλήθηκε στον προημιτελικό κατά της Αγγλίας.

Ο Ριβάλντο παραδέχθηκε ότι το άγχος θα το έχει η Βραζιλία καθώς θεωρείται φαβορί.

Αποθεραπεύθηκε και ο Μάρκος

Η Τουρκία που μαζί με τη Νότιο Κορέα είναι η μεγαλύτερη έκπληξη του μουντιάλ αισιοδοξεί ότι θα φτάσει για πρώτη φορά στην ιστορία της στο τελικό.

Η τουρκική ομάδα είχε δυσκολέψει πολύ τη Βραζιλία στον πρώτο αγώνα των δύο ομάδων όταν η Βραζιλία κέρδισε με 2-1.

Οι Τούρκοι διαμαρτυρήθηκαν έντονα για το καταλογισμό ενός πέναλτυ εις βάρος τους και για την αποβολή δύο παικτών τους.




Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 23:18 ('Ωρα Λονδίνου)
Ο Αραφάτ αντιδρά στις πιέσεις Μπους
 

Ανυποχώρητος ο Αραφάτ μετά την ομιλία Μπους

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ απέρριψε τα σχόλια του προέδρου των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, ότι οπι Παλαιστίνιοι χρειάζονται μια νέα ηγεσία προκειμένου να επιτύχουν την ειρήνη με το Ισραήλ.

Στην πρώτη του δημόσια αντίδραση στη δήλωη Μπους, ο Γιασέρ Αραφάτ είπε ότι εναπόκειται στους Παλαιστίνιους και μόνο να αποφασίσουν ποιός θα είναι ηγέτης τους.

Οι δηλώσεις του έγιναν στη περικυκλωμένη και πάλι από ισραηλινά άρματα μάχης, Ραμάλα στη Δυτική Όχθη.

Ανταποκριτής του BBC μεταδίδει πως ο Αραφάτ τόνισε τα σημεία της ομιλίας Μπους που ήταν θετικά για τους Παλαιστινίους, όπως η υποστήριξη σε ένα μελλοντικό Παλαιστινιακό κράτος.

Ο επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Χαβιέρ Σολάνα, είπε ότι η Κοινότητα θα συνεχίσει να διαπραγματεύεται με τον Γιασέρ Αραφάτ, όσο αυτός παραμένει δημοκρατικά εκλεγμένος ηγέτης.

Η Αίγυπτος, η Ιορδανία και ο Αραβικός Σύνδεσμος αντέδρασαν γενικά θετικά στην ομιλία του Τζορτζ Μπους.


Δευτέρα 24 Ιουνίου 2002 - 20:26 ('Ωρα Λονδίνου)
Ελληνικό χρώμα στο Γουίμπλεντον
 

Μεγάλες φιλοδοξίες για την Ελληνίδα πρωταθλήτρια του τένις Λένα Δανιηλίδου (στη φωτογραφία) στο φετινό Γουίμπλεντον

Mε ιδιαίτερο Ελληνικό χρώμα και μια ελληνική νίκη άνοιξε τη Δευτέρα τις πύλες του το τουρνουά τένις του Γουίμπλεντον.

Η Ελληνίδα πρωταθλήτρια Λένα Δανιηλίδου, που πρόσφατα κατέκτησε το τουρνουά του Ντεν Μπος της Ολλανδίας και αναρριχήθηκε στην 38η θέση της παγκόσμιας κατάταξης, φέτος έχει μεγάλες φιλοδοξίες.

Στον πρώτο γύρο του θεωρούμενου από πολλούς ως σημαντικότερου τουρνουά τένις στον πλανήτη, η Δανιηλίδου νίκησε την Κροάτισσα Γιέλενα Κόστανιτς με 6-2, 6-3 σετ.

Στους άνδρες, ο Κωνσταντίνος Οικονομίδης, δεν κατάφερε την Τρίτη να ξεπεράσει το εμπόδιο του Ισπανού Φελιτσιάνο Λόπεζ.

Αποκλείστηκε από τον πρώτο γύρο με 6-3, 3-6, 4-6, 7-6 (7-2), 11-9 σετ.

Το Γουίμπλεντον θεωρείται ένας από τους παραδοσιακούς θεσμούς της Βρετανίας. Κάθε χρόνο αποτελεί πόλο έλξης για χιλιάδες θεατές και αναμένεται με μεγάλες προσδοκίες από φαβορί και αουτσάιντερ.

Στο τουρνουά των ανδρών, ο Κροάτης περσινός νικητής του Γουίμπλετον Γκόραν Ιβανίσεβιτς φέτος θα απουσιάσει λόγω τραυματισμού. Φαβορί θεωρούνται ο Αμερικανός Αντρε Αγκασι, ο Λέιτον Χιούιτ από την Αυστραλία, ο Ρώσος Μάρατ Σάφιν και ο Βρετανός Τιμ Χένμαν, όμως το Γουίμπλεντον είναι ένα τουρνουά ανοικτό σε κάθε πρόβλεψη με αποτέλεσμα να μην αποκλείονται εκπλήξεις.

Στο τουρνουά των γυναικών, οι αδελφές Βένους και Σερίνα Γουίλλιαμς θεωρούνται τα μεγάλα φαβορί για να κατακτήσουν το φετινό Γουίμπλεντον.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 23:23 ('Ωρα Λονδίνου)
Αφύλακτα ραδιενεργά υλικά
 

Πηγές ραδιενέργειας χρησιμοποιούνται στη θεραπεία του Καρκίνου

Οι τρομοκρατικές οργανώσεις θα μπορούσαν να βρούν τα υλικά που χρειάζονται για την κατασκευή ενός ραδιενεργού μηχανισμού, γνωστού ως "βρώμικη βόμβα" σχεδόν σε κάθε χώρα του πλανήτη, προειδοποιεί το Διεθνές Γραφείο Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.

"Θα μπορούσαν" αναφέρει έκθεση του Οργανισμού "να τοποθετήσουν ραδιενεργά υλικά, που χρησιμοποιούνται σε φαρμακευτικές και άλλες βιομηχανίες, σε συμβατές βόμβες και να μολύνουν μια ευρύα περιοχή"

Σύμφωνα με ανακοίνωση του IAEA, 100 περίπου χώρες δεν έχουν θεσπίσει μέχρι σήμερα τα απαραίτητα μέτρα για τον έλεγχο και την ανίχνευση ραδιενεργών υλικών, όπως το κοβάλτιο-60, το στρόντιο-90, το καίσιο-137 και το ιρίδιο-192. Μάλιστα οι περισσότερες απο τις χώρες αυτές δε θα ήταν σε θέση να αντιληφθεί τυχόν κλοπή ραδιενεργού ποσότητας.

"Ως κόρες οφθαλμού"

Ο επικεφαλής του γραφείου, Μοχάμεντ Ελ Μπαραντέι, είπε οτι τα ραδιενεργά υλικά που χρησιμοποιούνται απο φαρμακευτικές και άλλες βιομηχανίες πρέπει να φυλάσσονται ως "κόρες οφθαλμού".

Πρόσθεσε οτι περίπου 70 πηγές ραδιενέργειας χάνονται κάθε χρόνο απο τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και εκατοντάδες απο τις ΗΠΑ.

Συνήθως σβήνονται τα συμβολα απο τις ετικέτες και οι μονάδες, καταλλήγουν στα σκουπίδια.

Μοιραία λάθη

Στο αρχείο του Γραφείου Ατομικής Ενέργειας έχουν καταγραφεί πέντε μοιραία περιστατικά τα τελευταία 15 χρόνια.

1987: Εκατοντάδες άνθρωποι νόσησαν στη Βραζιλία όταν ιατρικό ραδιενεργό μηχάνημα έσπασε και πετάχτηκε σε χωματερή.

1992: Στην Κίνα τρία μέλη μιας οικογένειας πέθαναν απο υπερβολική έκθεση σε ραδιενέργεια όταν έπιασαν στα χέρια τους, χωρίς να το γνωρίζουν, πηγή ραδιενέργειας που είχε χαθεί απο εργαστήριο.

1197: Έντακα συνοριακοί φύλακες στην πρώην Σοβιετική δημοκρατία της Γεωργίας ασθένησαν μετά την έκθεση τους σε πηγές ραδιενέργειας που φυλάσσονταν σε στρατώνα.

1998: Στην Τουρκία δέκα άνθρωποι μολύνθηκαν όταν 60 πηγές ραδιενέργειας πουλήθηκαν για παλιοσίδερα

1999: Εργάτης στο Περού υπέστη σοβαρά εγκαύματα όταν απο άγνοια έβαλε στην τσέπη του μια πηγή ραδιενέργειας.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 21:11 ('Ωρα Λονδίνου)
Το πέρασμα της ερήμου
 

Η 'πύλη' προς την Οδύσσεια της Σαχάρας

Το Γκάο, βορειοανατολικά του Μάλι, υπήρξε κάποτε η πλούσια πρωτεύουσα της μεγάλης αυτοκρατορίας Σονγκχάι της Δυτικής Αφρικής.

Το 1962, με την ανακήρυξη του Μάλι σε ανεξάρτητο κράτος, αρχίζουν οι "δύσκολοι καιροί".

Παρατεταμένες περίοδοι ξηρασίας, εξεγέρσεις και 27 χρόνια δικτατορίας, μέχρι το 1992, οπότε και εξελέγη ο πρώτος δημοκρατικά εκλεγμένος πρόεδρος της χώρας, Άλφα Ομάρ Κονάρε.

Το κάνω επειδή χρειάζομαι τα λεφτά και άρα είμαι διατεθειμένος να κινδυνέψω. Διαφορετικά, ποιος θέλει να πεθάνει στην έρημο;
Νιγηριανός μετανάστης
Ωστόσο, σήμερα το Μάλι και συγκεκριμένα το εξαθλιωμένο Γκάο θεωρείται η "πρωτεύουσα" της παράνομης διακίνησης και εμπορίας ανθρώπων από τη Δυτική Αφρική προς την Ευρώπη.

Δίπλα στις όχθες του ποταμού Νίγηρα και περιστοιχιζόμενο από δεκάδες αμμολόφους, το Γκάο, είναι το σημείο εκκίνησης, της "οδύσσειας" χιλιάδων απελπισμένων παράνομων οικονομικών μεταναστών, οι οποίοι είναι διατεθειμένοι να διασχίσουν την Έρημο Σαχάρα για να κερδίσουν το εισιτήριο προς την Ευρώπη.

Αφρικανοί κάθε ηλικίας και φύλου, κυρίως από την Γκάνα και την Νιγηρία, διασχίζουν την έρημο στοιβαγμένοι στις καρότσες φορτηγών.

Το ταξίδι υπό αυτές τις συνθήκες θεωρείται πολυτελείας για τους λίγους και τυχερούς. Διότι οι περισσότεροι παράνομοι μετανάστες διασχίζουν την έρημο με τα πόδια.

Το ταξίδι


Από το Γκάο προς βορράν. Οι μετανάστες διασχίζουν τα σύνορα του Μάλι με την Αλγερία. Συνεχίζουν ακόμα βορειότερα και αφού διασχίσουν την έρημο Σαχάρα, ελπίζουν να φτάσουν στο Μαρόκο.

Από το Μαρόκο ελπίζουν να φτάσουν στην Ισπανία, όπου εάν δεν συλληφθούν αμέσως, οι επιλογές στην Ευρώπη είναι πολλές.

Το αρχαιότερο επάγγελμα

Ο διοικητής της αστυνομίας του Γκάο, Αμπντουλαγέ Ντανφάγκα, υποστηρίζει ότι είναι αδύνατον πλέον να προσδιορίσει τον ακριβή αριθμό των μεταναστών που ξεκινούν το ταξίδι τους από την εν λόγω περιοχή.

Επιπλέον, δηλώνει ότι δεν έχουν ιδέα πόσοι από αυτούς χάνουν τη ζωή τους στις αχανείς αμμώδεις εκτάσεις της Σαχάρας.


Οίκος ανοχής το "Γκέτο"
Ο αστυνομικός διοικητής υποστηρίζει ότι η παράνομη διακίνηση και εμπορία έχει τις βάσεις και διοργανώνεται στην Ισπανία.

Το δίκτυο της παράνομης εμπορίας ανθρώπων, σύμφωνα με τον αστυνομικό διοικητή της Γκάο, έχει απίστευτες ομοιότητες με αυτό της ιταλικής μαφίας.

Ο Αμπντουλαγέ Ντανφάγκα όταν οι δουλέμποροι της Ισπανίας χρειάζονται περισσότερους ανθρώπους επικοινωνούν με τους πράκτορές τους στην Νιγηρία και παραγγέλνουν. Για παράδειγμα, λένε θέλουμε 20 κορίτσια.

Τα κορίτσια αυτά, στην πλειονότητά τους ανήλικα, όταν φτάσουν στην Γκάο καλούνται να "εργαστούν" ως ιερόδουλες για να κερδίσουν το πλαστό διαβατήριο τους.

Ο οίκος ανοχής, στον οποίο στέλντονται οι γυναίκες μετανάστες, ονομάζεται το "Γκέτο".

Δουλέμποροι

Ο Νιγηριανός Όστιν, σύμφωνα με την αστυνομία του Μάλι, είναι εκ των επικεφαλής του δικτύου παράνομης διακίνησης και εμπορίας ανθρώπων.

Ναι, κάποιοι πεθαίνουν στην έρημο, αλλά άνθρωποι πεθαίνουν και στα αεροπλάνα
Δουλέμπορος
Θεωρεί ότι τόσο ο Τύπος, οι διεθνείς οργανώσεις και οι αστυνομικές αρχές υπερβάλλουν όσον αφορά τους κινδύνους που ενέχει το ταξίδι προς την Ευρώπη.

Υπερασπίζεται, δε, του δικαιώματός του να εμπορεύεται ανθρώπους και τα όνειρά τους λέγοντας ότι για την κατάσταση ευθύνονται κυρίως οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις, οι οποίες δεν δίνουν άδειες εισόδου (βίζες) στους Αφρικανούς πολίτες.

Θάνατος στην έρημο

Σύμφωνα με την αστυνομία οι μετανάστες δεν έχουν να αντιμετωπίσουν μόνο τα στοιχεία της φύσης αλλά και τις απειλές και τη απάνθρωπη συμπεριφορά των σύγχρονων δουλεμπόρων τους.


Κατάσχεση πλαστών διαβατηριών
"Τα υπάρχοντά σας ή σας αφήνουμε στο έλεος της Σαχάρας", είναι πλέον σύνηθης απειλή, η οποία ακούγεται από τα χείλη των οδηγών - δουλεμπόρων.

Η αστυνομία, επίσης, επισημαίνει ότι τα οχήματα, τα οποία μεταφέρουν τους μετανάστες, δεν είναι και τα καλύτερα από πλευράς λειτουργίας.

Πλείστες όσες φορές, οι μηχανές των οχημάτων σβήνουν και μαζί και οι άνθρωποι που μεταφέρουν. Οι οδηγοί εγκαταλείπουν το ανθρώπινο φορτίο τους στο έλεος αμείλικτης νύχτας στη Σαχάρα.

Οι φήμες φέρουν πολλούς μετανάστες να έχουν επιβιώσει στην έρημο από τη σάρκα των νεκρών συνοδοιπόρων τους.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 16:28 ('Ωρα Λονδίνου)
Συζητούν για τα 'επικίνδυνα' τρόφιμα
 

Ειδικοί εξετάζουν αν ορισμένες τροφές μπορούν να προκαλέσουν καρκίνο

Ειδικοί από όλο τον κόσμο έχουν συγκεντρωθεί στη Γενεύη της Ελβετίας για να εξετάσουν το αν ορισμένα είδη τροφών είναι δυνατό να προκαλούν καρκίνο.

Τη συνάντηση των ειδικών στη Γενεύη αποφάσισε να συγκαλέσει ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας μετά από τη δημοσίευση έκθεσης Σουηδών επιστημόνων, που έθετε βασικά ερωτήματα σε ό,τι αφορά την ασφάλεια τροφών, όπως είναι οι πατάτες, όταν το ψήσιμο των τροφών αυτών γίνεται σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες.

Ο συντάκτης του BBC για επιστημονικά θέματα Ρίτσαρντ Μπλακ αναφέρει ότι οι Σουηδοί επιστήμονες του Πανεπιστημίου της Στοκχόλμης άρχισαν να ασχολούνται με αυτό το θέμα πριν από περίπου δύο χρόνια.

Οι επιστήμονες αυτοί ανακάλυψαν ότι όταν οι τρόφες, που είναι πλούσιες σε υδατάνθρακες, ψήνονται σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες, τότε στις τροφές αυτές μπορεί να δημιουργηθεί μία χημική ουσία, που είναι γνωστή ως ακρυλαμίδη, που μπορεί να προκαλέσει καρκίνο στα ζώα.

Πάντως, μέχρι στιγμής, δεν υπάρχουν αποδείξεις ότι η ουσία αυτή μπορεί να επηρεάσει και τον άνθρωπο.

"Ομως, αν αποδειχθεί ότι προκαλεί καρκίνο στα ζώα, τότε είναι σχεδόν βέβαιο πως είναι επιβλαβής και για τον ανθρώπινο οργανισμό", υπογράμμισε ο συντάκτης του BBC για επιστημονικά θέματα Ρίτσαρντ Μπλακ.

Οπως λέει, οι θερμοκρασίες, που παράγεται η επιβλαβής αυτή ουσία, είναι οι θερμοκρασίες, που χρησιμοποιούνται για πολύ γρήγορο τηγάνισμα, όπως για την δημιουργία των τσιπς, στα οποία εντοπίσθηκαν οι μεγαλύτερες ποσότητες ακρυλαμίδης.

Οταν οι επιστήμονες κυκλοφόρησαν τη σχετική έκθεση, ο Οργανισμός Τροφίμων της Σουηδίας αποφάσισε την ανάλυση διαφόρων τροφίμων, που διαθέτουν τα σούπερ-μάρκετ της χώρας.

Οι αναλύσεις αυτές επιβεβαίωσαν τα αποτελέσματα της έρευνας που έγινε στο πανεπιστήμιο της Στοχόλμης.

Η κυβέρνηση της Σουηδίας υπολογίζει ότι η παρουσία της ακρυλαμίδης στις τροφές μπορεί να είναι η αιτία για το 1% με 2% των καρκίνων που προσβάλλουν τον άνθρωπο κάθε χρόνο.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 15:29 ('Ωρα Λονδίνου)
Το Μουντιάλ των...τζέντλεμαν
 

Για πρώτη φορά στην πλατεία Τραφάλγκαρ, στο κέντρο του Λονδίνου, στήθηκε οθόνη για τον αγώνα Βραζιλίας-Αγγλίας

Του Στέφανου Διανέλλου

Από το Μουντιάλ του 1982, στην Ισπανία, μου έχουν μείνει οι πανηγυρισμοί του Σάντρο Περτίνι. Από το Μεξικό, το 1986, μου έχει μείνει αξέχαστο το χέρι του Θεού, ενώ τέσσερα χρόνια αργότερα ήταν το … κλάμα του Θεού που μου έκανε μεγαλύτερη εντύπωση. Το Μουντιάλ του 1994 δεν θέλω καν να το θυμάμαι λόγω … Εθνικής Ελλάδος, ενώ από το προηγούμενο Παγκόσμιο Κύπελλο, στα γήπεδα της Γαλλίας, θυμάμαι όλες τις λεπτομέρειες γύρω από τη μυστηριώδη απογοητευτική εμφάνιση του Ρονάλντο στον τελικό.

Ομως, νομίζω ότι από το Μουντιάλ της Ιαπωνίας και της Νότιας Κορέας δεν θα μου μείνει τίποτα αγωνιστικό. Οχι γιατί ήταν ένα κακό ή βαρετό Μουντιάλ - ίσα-ίσα οι αφορμές ήταν πάρα πολλές, περισσότερες ίσως από κάθε άλλη φορά. Αλλά γιατί το να βρίσκεσαι στην Αγγλία στην διάρκεια του Μουντιάλ αποτελεί από μόνο του αφορμή για να ξεχάσεις όλα τα υπόλοιπα.

Ηταν μια διαφορετική Αγγλία αυτή που έζησα στην διάρκεια του Μουντιάλ. Μια Αγγλία όπου οι άνθρωποι χαμογελούσαν συνεχώς, μια Αγγλία όπου έμπαινες στο ασανσέρ και, επιτέλους, μιλούσες με τον άλλο (για το Μουντιάλ, φυσικά), μια Αγγλία κυριολεκτικά σε ποδοσφαιρικούς ρυθμούς …

Μέσα σε ένα μήνα όλα άλλαξαν: οι παμπ άρχισαν να ανοίγουν από τις 7 τα ξημερώματα λόγω Μουντιάλ, τα μπαλκόνια των σπιτιών ξαφνικά απέκτησαν χρώμα με τις Αγγλικές σημαίες να ανεμίζουν, τα αυτοκίνητα και τα ταξί ξαφνικά έγιναν ανθρώπινα με τις σημαιούλες που έβλεπες σχεδόν παντού, στα σχολεία το πρόγραμμα μονομιάς έγινε πιο χαλαρό για να παρακολουθούν οι μαθητές τους αγώνες, το ίδιο και στα γραφεία.

Ξαφνικά όλοι αυτοί που στην διάρκεια του χειμώνα μαλώνουν για τη Μάντσεστερ, τη Λίβερπουλ, την Αρσεναλ, συμμάχησαν. Αυτοί που ποτέ τους δεν είχαν ασχοληθεί με το ποδόσφαιρο άρχισαν να συζητούν, να παρακολουθούν τους αγώνες, να φανατίζονται.


Δάκρυα μετά από το πάρτι
Η φανέλα με το Αγγλικό εθνόσημο έγινε επίσημη ενδυμασία της χώρας και η απόδοση του Μπέκαμ και του Οουεν έγινε εθνική συζήτηση. Από όλους, άνδρες και γυναίκες, νέους και γέρους.

Και όταν το όνειρο τελείωσε, όταν η Βραζιλία γκρέμισε τις ελπίδες των Αγγλων για το Μουντιάλ, εκείνοι στάθηκαν στο ύψος τους. Ούτε υπονοούμενα για "στημένη" διαιτησία, ούτε δικαιολογίες για τραυματισμένους ποδοσφαιριστές (που οι Αγγλοι είχαν ουκ ολίγους), ούτε φωνές στο αεροδρόμιο για "παίκτες πουλημένους", ούτε τίποτα από όλα αυτά τα μεσογειακά. Μία και μοναδική δικαιολογία παντού: "Η Βραζιλία ήταν καλύτερη".

Και όλοι εμείς, που είχαμε ξεκαθαρίσει από την αρχή ότι δεν πρόκειται να υποστηρίξουμε την Αγγλία, λόγω της "υπεροψίας" που έχουν παίκτες και οπαδοί της, μείναμε χωρίς επιχειρήματα. Γιατί, κατά βάθος, αυτό το πανηγύρι από τις αρχές του Ιουνίου μας άρεσε. Ξαφνικά βρεθήκαμε να μην έχουμε λόγο να γκρινιάζουμε. Και το χειρότερο είναι ότι στο επόμενο Μουντιάλ οι περισσότεροι από εμάς πάλι … μη Αγγλοι θα είμαστε.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 14:49 ('Ωρα Λονδίνου)
Επιστροφή στην πραγματικότητα ...
 

Με αυτό το γκολ του Μίχαελ Μπάλακ η Γερμανία κέρδισε τη Νότια Κορέα με 1-0 και προκρίθηκε στο τελικό του Μουντιάλ

Η Γερμανία αποτελεί από σήμερα τη μία εκ των δύο φιναλίστ του Παγκοσμίου Κυπέλλου ποδοσφαίρου, που συνεχίζεται στα γήπεδα της Ιαπωνίας και της Νότιας Κορέας, μετά από τη νίκη που πέτυχε επί της Νότιας Κορέας στον πρώτο ημιτελικό.

Η Γερμανία ήταν καλύτερη και, εκμεταλλευόμενη τη μεγάλη εμπειρία που έχει από τέτοιες διοργανώσεις, κατάφερε να πάρει τη νίκη με γκολ του Μίχαελ Μπάλακ στο 75ο λεπτό. Πάντως, ο σκόρερ πήρε κίτρινη κάρτα και, έτσι, δεν θα αγωνιστεί στον τελικό της Κυριακής, στην Ιαπωνία, όπου η Γερμανία θα αντιμετωπίσει το νικητή του αυριανού άλλου ημιτελικού του Μουντιάλ μεταξύ της Βραζιλίας και της Τουρκίας.

Ο σημερινός ημιτελικός βρήκε εκατομμύρια κατοίκους της Νότιας Κορέας καθηλωμένους μπροστά στις τηλεοπτικές οθόνες τους. Υπολογίζεται ότι περίπου εφτά εκατομμύρια Νοτιοκορεάτες παρακολούθησαν τον αγώνα σε τεράστιες οθόνες σε όλη την χώρα.

Ο αγώνας, που έγινε στην πρωτεύουσα της Νότιας Κορέας Σεούλ, θεωρήθηκε ο σημαντικότερος αγώνας, που έχει δώσει ποτέ ομάδα από την Ασία, αφού ήταν η πρώτη φορά που χώρα από την ήπειρο αυτή καταφέρνει να φτάσει μέχρι την ημιτελική φάση ενός Μουντιάλ.

Οι ποδοσφαιριστές της Νότιας Κορέας πραγματοποίησαν εντυπωσιακές εμφανίσεις για να φτάσουν μέχρι το σημείο αυτό κερδίζοντας την Πολωνία και αποκλείοντας, κατά σειρά, την Πορτογαλία, την Ιταλία και την Ισπανία.

Η Νότια Κορέα, που δεν είχε κερδίσει ποτέ σε τελική φάση Παγκοσμίου Κυπέλλου, σε αυτή την διοργάνωση έχει παραχωρήσει μόνο μια ισοπαλία με αντίπαλο τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ομως, οι ποδοσφαιριστές της Γερμανίας - μια παραδοσιακή δύναμη του παγκοσμίου ποδοσφαίρου - παρά τις όχι και τόσο καλές εμφανίσεις τους στο φετινό Μουντιάλ, κατάφεραν να βρουν τον τρόπο να πάρουν το αποτέλεσμα που ήθελαν.

Πάντως, ακόμα δεν έχει κοπάσει ο θόρυβος που έχει δημιουργηθεί με τη διαιτησία, αφού πολλοί τη θεωρούν σκανδαλώδη, πιστεύοντας ότι οι διαιτητές και οι επόπτες βοήθησαν τη Νότια Κορέα να φτάσει μέχρι τα ημιτελικά του Μουντιάλ.

Αυτές οι κατηγορίες απερρίφθησαν από τον Πρόεδρο της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας ποδοσφαίρου Σεπ Μπλάτερ, αλλά, όπως και να έχει το πράγμα, το σημερινό αποτέλεσμα ήταν το τέλος του ονείρου για τους Νοτιοκορεάτες ...


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 14:49 ('Ωρα Λονδίνου)
Επιστροφή στην πραγματικότητα ...
 

Με αυτό το γκολ του Μίχαελ Μπάλακ η Γερμανία κέρδισε τη Νότια Κορέα με 1-0 και προκρίθηκε στο τελικό του Μουντιάλ

Η Γερμανία αποτελεί από σήμερα τη μία εκ των δύο φιναλίστ του Παγκοσμίου Κυπέλλου ποδοσφαίρου, που συνεχίζεται στα γήπεδα της Ιαπωνίας και της Νότιας Κορέας, μετά από τη νίκη που πέτυχε επί της Νότιας Κορέας στον πρώτο ημιτελικό.

Η Γερμανία ήταν καλύτερη και, εκμεταλλευόμενη τη μεγάλη εμπειρία που έχει από τέτοιες διοργανώσεις, κατάφερε να πάρει τη νίκη με γκολ του Μίχαελ Μπάλακ στο 75ο λεπτό. Πάντως, ο σκόρερ πήρε κίτρινα κάρτα και, έτσι, δεν θα αγωνιστεί στον τελικό της Κυριακής, στην Ιαπωνία, όπου η Γερμανία θα αντιμετωπίσει το νικητή του αυριανού άλλου ημιτελικού του Μουντιάλ μεταξύ της Βραζιλίας και της Τουρκίας.

Ο σημερινός ημιτελικός βρήκε εκατομμύρια κατοίκους της Νότιας Κορέας καθηλωμένους μπροστά στις τηλεοπτικές οθόνες τους. Υπολογίζεται ότι περίπου εφτά εκατομμύρια Νοτιοκορεάτες παρακολούθησαν τον αγώνα σε τεράστιες οθόνες σε όλη την χώρα.

Ο αγώνας, που έγινε στην πρωτεύουσα της Νότιας Κορέας Σεούλ, θεωρήθηκε ο σημαντικότερος αγώνας, που έχει δώσει ποτέ ομάδα από την Ασία, αφού ήταν η πρώτη φορά που χώρα από την ήπειρο αυτή καταφέρνει να φτάσει μέχρι την ημιτελική φάση ενός Μουντιάλ.

Οι ποδοσφαιριστές της Νότιας Κορέας πραγματοποίησαν εντυπωσιακές εμφανίσεις για να φτάσουν μέχρι το σημείο αυτό κερδίζοντας την Πολωνία και αποκλείοντας, κατά σειρά, την Πορτογαλία, την Ιταλία και την Ισπανία.

Η Νότια Κορέα, που δεν είχε κερδίσει ποτέ σε τελική φάση Παγκοσμίου Κυπέλλου, σε αυτή την διοργάνωση έχει παραχωρήσει μόνο μια ισοπαλία με αντίπαλο τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ομως, οι ποδοσφαιριστές της Γερμανίας - μια παραδοσιακή δύναμη του παγκοσμίου ποδοσφαίρου - παρά τις όχι και τόσο καλές εμφανίσεις τους στο φετινό Μουντιάλ, κατάφεραν να βρουν τον τρόπο να πάρουν το αποτέλεσμα που ήθελαν.

Πάντως, ακόμα δεν έχει κοπάσει ο θόρυβος που έχει δημιουργηθεί με τη διαιτησία, αφού πολλοί τη θεωρούν σκανδαλώδη, πιστεύοντας ότι οι διαιτητές και οι επόπτες βοήθησαν τη Νότια Κορέα να φτάσει μέχρι τα ημιτελικά του Μουντιάλ.

Αυτές οι κατηγορίες απερρίφθησαν από τον Πρόεδρο της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας ποδοσφαίρου Σεπ Μπλάτερ, αλλά, όπως και να έχει το πράγμα, το σημερινό αποτέλεσμα ήταν το τέλος του ονείρου για τους Νοτιοκορεάτες ...


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 12:13 ('Ωρα Λονδίνου)
Κατάληψη της Χεβρώνας από το Ισραήλ
 

Το Ισραήλ ανέλαβε και πάλι δράση λίγες ώρες μετά από την ομιλία του Αμερικανού Προέδρου Τζωρτζ Μπους για το Μεσανατολικό (στη φωτογραφία, στιγμιότυπο από παλαιότερες επιχειρήσεις του Ισραήλ στη Δυτική Οχθη)

Λίγες ώρες μετά από την ομιλία του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών Τζωρτζ Μπους για το Μεσανατολικό, με την οποία υποστηρίζει την δημιουργία Παλαιστινιακού κράτους με την προϋπόθεση αλλαγής στην ηγεσία των Παλαιστινίων, οι δυνάμεις του Ισραήλ πραγματοποίησαν νέα επιχείρηση σε εδάφη, που ελέγχουν οι Παλαιστίνιοι, και κατέλαβαν την πόλη Χεβρώνα.

Τουλάχιστον 3 Παλαιστίνιοι έχασαν την ζωή τους στην διάρκεια της εισβολής στην πόλη Χεβρώνα, όπου οι στρατιώτες του Ισραήλ κατέλαβαν τα κεντρικά γραφεία του αρχηγείου των Παλαιστινίων και επέβαλλαν απαγόρευση κυκλοφορίας στην πόλη αυτή.

Ο κ. Μπους, όπως φάνηκε στην ομιλία του, θεωρεί την αντικατάσταση του ηγέτη των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ από έναν νέο ηγέτη ως βασική προϋπόθεση για την επίλυση του Μεσανατολικού.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα υποστηρίξουν την ίδρυση ενός Παλαιστινιακού κράτους μόνο αν αλλάξει η Παλαιστινιακή ηγεσία, θεσπισθούν νέοι νόμοι και ληφθούν αυστηρά μέτρα ασφαλείας.
Τζωρτζ Μπους

Αποκαλύπτοντας τις προτάσεις των Ηνωμένων Πολιτειών για την επίλυση της κρίσης στη Μέση Ανατολή, ο κ. Μπους υπογράμμισε ότι μόνο "μία νέα και διαφορετική Παλαιστινιακή ηγεσία" μπορεί να προωθήσει την ίδρυση ενός Παλαιστινιακού κράτους στο μέλλον.

Οπως είπε ο κ. Μπους, αν αλλάξει η ηγεσία των Παλαιστινίων, τότε τα στρατεύματα του Ισραήλ θα αποσυρθούν από τα Παλαιστινιακά εδάφη υπακούοντας στα ψηφίσματα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.

Αντιδράσεις Παλαιστινίων, ικανοποίηση του Ισραήλ

Στο μεταξύ, διχασμένες είναι οι απόψεις Παλαιστινίων και Ισραηλινών για την ομιλία του κ. Μπους για το Μεσανατολικό.

Οι Παλαιστίνιοι εξέφρασαν μεν την ικανοποίησή τους για την προοπτική ίδρυσης Παλαιστινιακού κράτους, όμως δεν έκρυψαν τη δυσαρέσκειά τους για την Αμερικανική ανάμιξη στα εσωτερικά της Παλαιστινιακής αρχής.

Από την άλλη πλευρά, ο Πρωθυπουργός του Ισραήλ Αριέλ Σαρόν φάνηκε να συμφωνεί με τις προτάσεις του κ. Μπους. Οπως είπε ο κ. Σαρόν, "μόνο με αυτόν τον τρόπο μπορεί να βρεθεί διπλωματική λύση".

Ο ίδιος ο ηγέτης των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ χαρακτήρισε την ομιλία του κ. Μπους μία "σοβαρή προσπάθεια για την προώθηση της ειρηνευτικής διαδικασίας".

Οι Ισραηλινοί λαμβάνουν όλο και πιο αυστηρά μέτρα ασφαλείας
Ωστόσο, ο εκπρόσωπος των Παλαιστινίων Σαέμπ Ερεκάτ υπογράμμισε ότι η πρόταση για αντικατάσταση της ηγεσίας των Παλαιστινίων είναι "απαράδεκτη", καθώς, όπως είπε, μόνο οι Παλαιστίνιοι μπορούν να αποφασίζουν ποιός είναι κατάλληλος για ηγέτης τους.

Ισραήλ εναντίον Χαμάς

Νωρίτερα, ο Πρωθυπουργός του Ισραήλ Αριέλ Σαρόν είχε τονίσει ότι η στρατιωτική επιχείρηση της χώρας του στη Δυτική Οχθη θα συνεχισθεί μέχρι να σταματήσουν οι επιθέσεις αυτοκτονίας κατά πολιτών του Ισραήλ.

Ο κ. Σαρόν δήλωσε ότι κύριος στόχος της χώρας του, αυτή τη στιγμή, είναι τα μέλη της εξτρεμιστικής οργάνωσης Χαμάς. Γι'αυτό και, όπως είπε, "θα συνεχισθεί η εκστρατεία του Ισραήλ στη Γάζα".


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 11:39 ('Ωρα Λονδίνου)
Του Μουντιάλ των...τζέντλεμαν
 

Για πρώτη φορά στην πλατεία Τραφάλγκαρ, στο κέντρο του Λονδίνου, στήθηκε οθόνη για τον αγώνα Βραζιλίας-Αγγλίας

Του Στέφανου Διανέλλου

Από το Μουντιάλ του 1982, στην Ισπανία, μου έχουν μείνει οι πανηγυρισμοί του Σάντρο Περτίνι. Από το Μεξικό, το 1986, μου έχει μείνει αξέχαστο το χέρι του Θεού, ενώ τέσσερα χρόνια αργότερα ήταν το … κλάμα του Θεού που μου έκανε μεγαλύτερη εντύπωση. Το Μουντιάλ του 1994 δεν θέλω καν να το θυμάμαι λόγω … Εθνικής Ελλάδος, ενώ από το προηγούμενο Παγκόσμιο Κύπελλο, στα γήπεδα της Γαλλίας, θυμάμαι όλες τις λεπτομέρειες γύρω από τη μυστηριώδη απογοητευτική εμφάνιση του Ρονάλντο στον τελικό.

Ομως, νομίζω ότι από το Μουντιάλ της Ιαπωνίας και της Νότιας Κορέας δεν θα μου μείνει τίποτα αγωνιστικό. Οχι γιατί ήταν ένα κακό ή βαρετό Μουντιάλ - ίσα-ίσα οι αφορμές ήταν πάρα πολλές, περισσότερες ίσως από κάθε άλλη φορά. Αλλά γιατί το να βρίσκεσαι στην Αγγλία στην διάρκεια του Μουντιάλ αποτελεί από μόνο του αφορμή για να ξεχάσεις όλα τα υπόλοιπα.

Ηταν μια διαφορετική Αγγλία αυτή που έζησα στην διάρκεια του Μουντιάλ. Μια Αγγλία όπου οι άνθρωποι χαμογελούσαν συνεχώς, μια Αγγλία όπου έμπαινες στο ασανσέρ και, επιτέλους, μιλούσες με τον άλλο (για το Μουντιάλ, φυσικά), μια Αγγλία κυριολεκτικά σε ποδοσφαιρικούς ρυθμούς …

Μέσα σε ένα μήνα όλα άλλαξαν: οι παμπ άρχισαν να ανοίγουν από τις 7 τα ξημερώματα λόγω Μουντιάλ, τα μπαλκόνια των σπιτιών ξαφνικά απέκτησαν χρώμα με τις Αγγλικές σημαίες να ανεμίζουν, τα αυτοκίνητα και τα ταξί ξαφνικά έγιναν ανθρώπινα με τις σημαιούλες που έβλεπες σχεδόν παντού, στα σχολεία το πρόγραμμα μονομιάς έγινε πιο χαλαρό για να παρακολουθούν οι μαθητές τους αγώνες, το ίδιο και στα γραφεία.

Ξαφνικά όλοι αυτοί που στην διάρκεια του χειμώνα μαλώνουν για τη Μάντσεστερ, τη Λίβερπουλ, την Αρσεναλ, συμμάχησαν. Αυτοί που ποτέ τους δεν είχαν ασχοληθεί με το ποδόσφαιρο άρχισαν να συζητούν, να παρακολουθούν τους αγώνες, να φανατίζονται.


Δάκρυα μετά από το πάρτι
Η φανέλα με το Αγγλικό εθνόσημο έγινε επίσημη ενδυμασία της χώρας και η απόδοση του Μπέκαμ και του Οουεν έγινε εθνική συζήτηση. Από όλους, άνδρες και γυναίκες, νέους και γέρους.

Και όταν το όνειρο τελείωσε, όταν η Βραζιλία γκρέμισε τις ελπίδες των Αγγλων για το Μουντιάλ, εκείνοι στάθηκαν στο ύψος τους. Ούτε υπονοούμενα για "στημένη" διαιτησία, ούτε δικαιολογίες για τραυματισμένους ποδοσφαιριστές (που οι Αγγλοι είχαν ουκ ολίγους), ούτε φωνές στο αεροδρόμιο για "παίκτες πουλημένους", ούτε τίποτα από όλα αυτά τα μεσογειακά. Μία και μοναδική δικαιολογία παντού: "Η Βραζιλία ήταν καλύτερη".

Και όλοι εμείς, που είχαμε ξεκαθαρίσει από την αρχή ότι δεν πρόκειται να υποστηρίξουμε την Αγγλία, λόγω της "υπεροψίας" που έχουν παίκτες και οπαδοί της, μείναμε χωρίς επιχειρήματα. Γιατί, κατά βάθος, αυτό το πανηγύρι από τις αρχές του Ιουνίου μας άρεσε. Ξαφνικά βρεθήκαμε να μην έχουμε λόγο να γκρινιάζουμε. Και το χειρότερο είναι ότι στο επόμενο Μουντιάλ οι περισσότεροι από εμάς πάλι … μη Αγγλοι θα είμαστε.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 12:11 ('Ωρα Λονδίνου)
Η ώρα της Κορέας;
 

Ντελίριο για τους Νοτιοκορεάτες όλες αυτές τις ημέρες για τις εντυπωσιακές εμφανίσεις της Εθνικής ομάδας της χώρας τους

Εκατομμύρια κάτοικοι της Νότιας Κορέας βρίσκονται καθηλωμένοι μπροστά στις τηλεοπτικές οθόνες τους, καθώς η Εθνική ποδοσφαίρου της χώρας τους αντιμετωπίζει, αυτή την ώρα, στον πρώτο ημιτελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου ποδοσφαίρου την Γερμανία.

Υπολογίζεται ότι περίπου εφτά εκατομμύρια Νοτιοκορεάτες παρακολουθούν τον αγώνα σε τεράστιες οθόνες, που έχουν στηθεί σε όλη την χώρα.

Ο αγώνας, που γίνεται στην πρωτεύουσα της Νότιας Κορέας Σεούλ, θεωρείται ο σημαντικότερος αγώνας, που έχει δώσει ποτέ ομάδα από την Ασία, αφού είναι η πρώτη φορά που χώρα από την ήπειρο αυτή καταφέρνει να φτάσει μέχρι την ημιτελική φάση ενός Μουντιάλ.

Οι ποδοσφαιριστές της Νότιας Κορέας έχουν πραγματοποιήσει εντυπωσιακές εμφανίσεις για να φτάσουν μέχρι το σημείο αυτό κερδίζοντας την Πολωνία και αποκλείοντας, κατά σειρά, την Πορτογαλία, την Ιταλία και την Ισπανία.

Η Νότια Κορέα, που δεν είχε κερδίσει ποτέ σε τελική φάση Παγκοσμίου Κυπέλλου, σε αυτή την διοργάνωση έχει παραχωρήσει μόνο μια ισοπαλία με αντίπαλο τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ομως, ο αντίπαλός τους είναι μια παραδοσιακή δύναμη του παγκοσμίου ποδοσφαίρου που, παρά τις όχι και τόσο καλές εμφανίσεις της στο φετινό Μουντιάλ, γνωρίζει τον τρόπο να παίρνει τα αποτελέσματα που θέλει. Πριν από την έναρξη του αγώνα, οι ποδοσφαιριστές της Γερμανίας εξέφραζαν την αισιοδοξία τους για την έκβαση του αγώνα.

Πάντως, ακόμη δεν έχει κοπάσει ο θόρυβος που έχει δημιουργηθεί με τη διαιτησία, αφού πολλοί τη θεωρούν σκανδαλώδη, πιστεύοντας ότι οι διαιτητές και οι επόπτες βοήθησαν τη Νότια Κορέα να φτάσει μέχρι τα ημιτελικά του Μουντιάλ.

Πάντως, αυτές τις κατηγορίες απερρίφθησαν από τον Πρόεδρο της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας ποδοσφαίρου Σεπ Μπλάτερ.

Αύριο, στον δεύτερο ημιτελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου ποδοσφαίρου, η Βραζιλία τίθεται αντίπαλος με την Τουρκία, που αποτελεί την άλλη μεγάλη έκπληξη αυτού του Μουντιάλ.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 10:53 ('Ωρα Λονδίνου)
Κατάληψη της Χεβρώνας από το Ισραήλ
 

Το Ισραήλ ανέλαβε και πάλι δράση λίγες ώρες μετά από την ομιλία του Αμερικανού Προέδρου Τζωρτζ Μπους για το Μεσανατολικό (στη φωτογραφία, στιγμιότυπο από παλαιότερες επιχειρήσεις του Ισραήλ στη Δυτική Οχθη)

Λίγες ώρες μετά από την ομιλία του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών Τζωρτζ Μπους για το Μεσανατολικό, με την οποία υποστηρίζει την δημιουργία Παλαιστινιακού κράτους με την προϋπόθεση αλλαγής στην ηγεσία των Παλαιστινίων, οι δυνάμεις του Ισραήλ πραγματοποίησαν νέα επιχείρηση σε εδάφη, που ελέγχουν οι Παλαιστίνιοι, και κατέλαβαν την πόλη Χεβρώνα.

Τουλάχιστον 3 Παλαιστίνιοι έχασαν την ζωή τους στην διάρκεια της εισβολής στην πόλη Χεβρώνα, όπου οι στρατιώτες του Ισραήλ κατέλαβαν τα κεντρικά γραφεία του αρχηγείου των Παλαιστινίων και επέβαλλαν απαγόρευση κυκλοφορίας στην πόλη αυτή.

Ο κ. Μπους, όπως φάνηκε στην ομιλία του, θεωρεί την αντικατάσταση του ηγέτη των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ από έναν νέο ηγέτη ως βασική προϋπόθεση για την επίλυση του Μεσανατολικού.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα υποστηρίξουν την ίδρυση ενός Παλαιστινιακού κράτους μόνο αν αλλάξει η Παλαιστινιακή ηγεσία, θεσπισθούν νέοι νόμοι και ληφθούν αυστηρά μέτρα ασφαλείας.
Τζωρτζ Μπους

Αποκαλύπτοντας τις προτάσεις των Ηνωμένων Πολιτειών για την επίλυση της κρίσης στη Μέση Ανατολή, ο κ. Μπους υπογράμμισε ότι μόνο "μία νέα και διαφορετική Παλαιστινιακή ηγεσία" μπορεί να προωθήσει την ίδρυση ενός Παλαιστινιακού κράτους στο μέλλον.

Οπως είπε ο κ. Μπους, αν αλλάξει η ηγεσία των Παλαιστινίων, τότε τα στρατεύματα του Ισραήλ θα αποσυρθούν από τα Παλαιστινιακά εδάφη υπακούοντας στα ψηφίσματα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.

Αντιδράσεις Παλαιστινίων, ικανοποίηση του Ισραήλ

Στο μεταξύ, διχασμένες είναι οι απόψεις Παλαιστινίων και Ισραηλινών για την ομιλία του κ. Μπους για το Μεσανατολικό.

Οι Παλαιστίνιοι εξέφρασαν μεν την ικανοποίησή τους για την προοπτική ίδρυσης Παλαιστινιακού κράτους, όμως δεν έκρυψαν τη δυσαρέσκειά τους για την Αμερικανική ανάμιξη στα εσωτερικά της Παλαιστινιακής αρχής.

Από την άλλη πλευρά, ο Πρωθυπουργός του Ισραήλ Αριέλ Σαρόν φάνηκε να συμφωνεί με τις προτάσεις του κ. Μπους. Οπως είπε ο κ. Σαρόν, "μόνο με αυτόν τον τρόπο μπορεί να βρεθεί διπλωματική λύση".

Ο ίδιος ο ηγέτης των Παλαιστινίων Γιάσερ Αραφάτ χαρακτήρισε την ομιλία του κ. Μπους μία "σοβαρή προσπάθεια για την προώθηση της ειρηνευτικής διαδικασίας".

Οι Ισραηλινοί λαμβάνουν όλο και πιο αυστηρά μέτρα ασφαλείας
Ωστόσο, ο εκπρόσωπος των Παλαιστινίων Σαέμπ Ερεκάτ υπογράμμισε ότι η πρόταση για αντικατάσταση της ηγεσίας των Παλαιστινίων είναι "απαράδεκτη", καθώς, όπως είπε, μόνο οι Παλαιστίνιοι μπορούν να αποφασίζουν ποιός είναι κατάλληλος για ηγέτης τους.

Ισραήλ εναντίον Χαμάς

Νωρίτερα, ο Πρωθυπουργός του Ισραήλ Αριέλ Σαρόν είχε τονίσει ότι η στρατιωτική επιχείρηση της χώρας του στη Δυτική Οχθη θα συνεχισθεί μέχρι να σταματήσουν οι επιθέσεις αυτοκτονίας κατά πολιτών του Ισραήλ.

Ο κ. Σαρόν δήλωσε ότι κύριος στόχος της χώρας του, αυτή τη στιγμή, είναι τα μέλη της εξτρεμιστικής οργάνωσης Χαμάς. Γι'αυτό και, όπως είπε, "θα συνεχισθεί η εκστρατεία του Ισραήλ στη Γάζα".


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 07:21 ('Ωρα Λονδίνου)
Διχασμός για τις προτάσεις του Μπους
 

Αρνητική είναι η αντίδραση των περισσότερων Παλαιστινίων

Διχασμένες είναι οι απόψεις Παλαιστινίων και Ισραηλινών για την πολυαναμενόμενη ομιλία του προέδρου Μπους για το μεσανατολικό.
Οι ΗΠΑ θα υποστηρίξουν την ίδρυση ενός παλαιστινιακού κράτους, μόνο αν αλλάξει η παλαιστινιακή ηγεσία, θεσπισθούν νέοι νόμοι και ληφθούν αυστηρά μέτρα ασφαλείας.
Τζορτζ Μπους

Οι Παλαιστίνιοι εξέφρασαν μεν την ικανοποίησή τους για την προοπτική ίδρυσης παλαιστινιακού κράτους, αλλά από την άλλη δεν έκρυψαν τη δυσαρέσκειά τους για την αμερικανική ανάμιξη στα εσωτερικά της παλαιστινιακής αρχής.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ από την άλλη πλευρά, Αριέλ Σαρόν, φάνηκε να συμφωνεί με τις προτάσεις του προέδρου Μπους. Σύμφωνα με τον κ. Σαρόν, μόνο με αυτόν τον τρόπο μπορεί να βρεθεί διπλωματική λύση.

Ο Τζορτζ Μπους θεωρεί την αντικατάσταση του Γιασέρ Αραφάτ από έναν νέο ηγέτη βασική προϋπόθεση για την επίλυση του μεσανατολικού.

Αποκαλύπτοντας τις προτάσεις των Ηνωμένων Πολιτειών για την επίλυση της κρίσης στη Μέση Ανατολή, ο πρόεδρος Μπους υπογράμμισε ότι μόνο "μία νέα και διαφορετική παλαιστινιακή ηγεσία" μπορεί να προωθήσει την ίδρυση ενός παλαιστινιακού κράτους στο μέλλον.

Αντιδράσεις Παλαιστινίων

Σύμφωνα με τον Αμερικανό πρόεδρο, εάν αλλάξει η παλαιστινιακή ηγεσία, τα ισραηλινά στρατεύματα θα αποσυρθούν από τα παλαιστινιακά εδάφη, υπακούοντας στα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών.

Ο ίδιος ο Γιασέρ Αραφάτ χαρακτήρισε την ομιλία του προέδρου Μπους μία "σοβαρή προσπάθεια για την προώθηση της ειρηνευτικής διαδικασίας".

Οι Ισραηλινοί λαμβάνουν όλο και πιο αυστηρά μέτρα ασφαλείας
Ωστόσο, ο εκπρόσωπος των Παλαιστινίων, Σαέμπ Ερεκάτ, υπογράμμισε ότι η πρόταση για αντικατάσταση της παλαιστινιακής ηγεσίας είναι "απαράδεκτη", καθώς μόνο οι Παλαιστίνιοι μπορούν να αποφασίζουν ποιός είναι κατάλληλος για ηγέτης.

Ισραήλ εναντίον Χαμάς

Νωρίτερα, ο Αριέλ Σαρόν είχε τονίσει ότι η ισραηλινή στρατιωτική επιχείρηση στη Δυτική Οχθη θα συνεχισθεί μέχρις ότου σταματήσουν οι επιθέσεις αυτοκτονίας.
Εάν οι Παλαιστίνιοι προβούν σε εκδημοκρατισμό, αντιμετωπίσουν τη διαφθορά και καταπολεμήσουν την τρομοκρατία, τότε είναι σίγουρο ότι θα λάβουν την υποστήριξη των ΗΠΑ.
Τζορτζ Μπους

Ο κ. Σαρόν δήλωσε ενώπιον του κόμματός του, Λικούντ, ότι κύριος στόχος των Ισραηλινών είναι αυτή τη στιγμή η εξτρεμιστική οργάνωση Χαμάς, για αυτό και θα συνεχισθεί η εκστρατεία του Ισραήλ στη Γάζα.

Λίγες ώρες μετά την ομιλία του κ. Μπους, ισραηλινές δυνάμεις εισέβαλαν στη Χεβρώνα της Δυτικής Οχθης και κατέλαβαν τα γραφεία της παλαιστινιακής αρχής.

Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ότι δύο Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν και τουλάχιστον οκτώ τραυματίσθηκαν από ανταλλαγές πυροβολισμών.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 07:21 ('Ωρα Λονδίνου)
Διχασμός για τις προτάσεις του Μπους
 

Αρνητική είναι η αντίδραση των περισσότερων Παλαιστινίων

Διχασμένες είναι οι απόψεις Παλαιστινίων και Ισραηλινών για την πολυαναμενόμενη ομιλία του προέδρου Μπους για το μεσανατολικό.
Οι ΗΠΑ θα υποστηρίξουν την ίδρυση ενός παλαιστινιακού κράτους, μόνο αν αλλάξει η παλαιστινιακή ηγεσία, θεσπισθούν νέοι νόμοι και ληφθούν αυστηρά μέτρα ασφαλείας.
Τζορτζ Μπους

Ατη μιά πλευρά υπήρξε ικανοποίηση για την προοπτική ίδρυσης παλαιστινιακού κράτους και από την άλλη δυσαρέσκεια για την αμερικανική ανάμιξη στα εσωτερικά της παλαιστινιακής αρχής.

Ο Τζορτζ Μπους θεωρεί την αντικατάσταση του Γιασέρ Αραφάτ από έναν νέο ηγέτη βασική προϋπόθεση για την επίλυση του μεσανατολικού.

Αποκαλύπτοντας τις προτάσεις των Ηνωμένων Πολιτειών για την επίλυση της κρίσης στη Μέση Ανατολή, ο πρόεδρος Μπους υπογράμμισε ότι μόνο "μία νέα και διαφορετική παλαιστινιακή ηγεσία" μπορεί να προωθήσει την ίδρυση ενός παλαιστινιακού κράτους στο μέλλον.

Αντιδράσεις Παλαιστινίων

Σύμφωνα με τον Αμερικανό πρόεδρο, εάν αλλάξει η παλαιστινιακή ηγεσία, τα ισραηλινά στρατεύματα θα αποσυρθούν από τα παλαιστινιακά εδάφη, υπακούοντας στα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών.

Ο ίδιος ο Γιασέρ Αραφάτ χαρακτήρισε την ομιλία του προέδρου Μπους μία "σοβαρή προσπάθεια για την προώθηση της ειρηνευτικής διαδικασίας".

Οι Ισραηλινοί λαμβάνουν όλο και πιο αυστηρά μέτρα ασφαλείας
Ωστόσο, ο εκπρόσωπος των Παλαιστινίων, Σαέμπ Ερεκάτ, υπογράμμισε ότι η πρόταση για αντικατάσταση της παλαιστινιακής ηγεσίας είναι "απαράδεκτη", καθώς μόνο οι Παλαιστίνιοι μπορούν να αποφασίζουν ποιός είναι κατάλληλος για ηγέτης.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ από την άλλη πλευρά, Αριέλ Σαρόν, φάνηκε να συμφωνεί με τις προτάσεις του προέδρου Μπους. Σύμφωνα με τον κ. Σαρόν, μόνο με αυτόν τον τρόπο μπορεί να βρεθεί διπλωματική λύση.

Ισραήλ εναντίον Χαμάς

Νωρίτερα, ο Αριέλ Σαρόν είχε τονίσει ότι η ισραηλινή στρατιωτική επιχείρηση στη Δυτική Οχθη θα συνεχισθεί μέχρις ότου σταματήσουν οι επιθέσεις αυτοκτονίας.
Εάν οι Παλαιστίνιοι προβούν σε εκδημοκρατισμό, αντιμετωπίσουν τη διαφθορά και καταπολεμήσουν την τρομοκρατία, τότε είναι σίγουρο ότι θα λάβουν την υποστήριξη των ΗΠΑ.
Τζορτζ Μπους

Ο κ. Σαρόν δήλωσε ενώπιον του κόμματός του, Λικούντ, ότι κύριος στόχος των Ισραηλινών είναι αυτή τη στιγμή η εξτρεμιστική οργάνωση Χαμάς, για αυτό και θα συνεχισθεί η εκστρατεία του Ισραήλ στη Γάζα.

Λίγες ώρες μετά την ομιλία του κ. Μπους, ισραηλινές δυνάμεις εισέβαλαν στη Χεβρώνα της Δυτικής Οχθης και κατέλαβαν τα γραφεία της παλαιστινιακής αρχής.

Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ότι δύο Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν και τουλάχιστον οκτώ τραυματίσθηκαν από ανταλλαγές πυροβολισμών.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 06:46 ('Ωρα Λονδίνου)
'Ζοφερό' το μέλλον του πλανήτη
 

Τα δάση του πλανήτη μετατρέπονται σε δρόμους και κατοικήσιμες περιοχές

Τα φυσικά αποθέματα του πλανήτη αναλώνονται με πολύ πιο γρήγορους ρυθμούς από εκείνους αναπλήρωσής τους, σύμφωνα με μία νέα επιστημονική μελέτη.

Ομάδα ερευνητών αποκαλύπτει ότι η ζήτηση έχει γίνει μεγαλύτερη από την προσφορά εδώ και 20 χρόνια, κυρίως στον τομέα της ενέργειας.


Η φυσική καταστροφή είναι τεράστια

Η μελέτη, η οποία δημοσιεύθηκε στην αμερικανική επιθεώρηση Proceedings of the National Academy of Sciences, εστίασε την προσοχή της στις καλλιέργειες, την αλιεία, την απαλλοτρίωση εδαφών για την οικοδόμηση κτιρίων, αλλά και τα ορυκτά καύσιμα.

Οι ερευνητές υπογραμμίζουν ότι 40 χρόνια πριν, οι άνθρωποι κατανάλωναν το 70% των φυσικών πόρων της Γης, ενώ σήμερα χρησιμοποιούν το 120%.

Προειδοποιήσεις

Η ομάδα των ερευνητών πιστεύει ότι ορισμένοι άλλοι επιστήμονες μπορεί να επιχειρήσουν να αντικρούσουν τα επιχειρήματά τους.

Οι ίδιοι όμως κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου, προειδοποιώντας ότι το μέλλον του πλανήτη θα είναι ζοφερό.

Οι ερευνητές υποστηρίζουν ότι οι ανθρώπινες δραστηριότητες άρχισαν να προκαλούν σοβαρότατα προβλήματα στον πλανήτη από τη δεκαετία του 1980.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 03:51 ('Ωρα Λονδίνου)
Επισκόπηση του βρετανικού Τύπου
 

Μπους και Κουρνικόβα πρωτοστατούν στο βρετανικό Τύπο της Τρίτης

Η πολιτική Μπους για τη Μέση Ανατολή, η πτώση της λίρας σε σχέση με το ευρώ, αλλά και οι... επιδόσεις της Αννας Κουρνικόβα στο Γουίμπλεντον απασχολούν τις βρετανικές εφημερίδες.
Η ομιλία του κ. Μπους αποδεικνύει ουσιαστικά ότι οι πιέσεις που ασκούνται στις ΗΠΑ για να αναλάβουν δράση είναι μεγάλες
Daily Telegraph

Οι προτάσεις του Τζορτζ Μπους για την επίλυση του μεσανατολικού βρίσκονται στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος της Daily Telegraph, η οποία, επικαλούμενη πηγές του αμερικανικού Στέιτ Ντιπάρτμεντ, υποστηρίζει ότι εάν αντικατασταθεί η παλαιστινιακή ηγεσία, μπορεί να βρεθεί λύση μέσα στους επόμενους 18 μήνες.

"Η ομιλία του κ. Μπους αποδεικνύει ουσιαστικά ότι οι πιέσεις που ασκούνται στις ΗΠΑ για να αναλάβουν δράση είναι μεγάλες", υπογραμμίζει η βρετανική εφημερίδα.

Η Daily Telegraph επισημαίνει πάντως ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες ενδιαφέρονται για τα κοιτάσματα πετρελαίου στη Μέση Ανατολή, για αυτό και θέλουν να τηρήσουν ίσες αποστάσεις από τις αραβικές χώρες, οι οποίες είναι φιλικά προσκείμενες προς τους Παλαιστινίους.

Η Αννα και το τένις

Από την άλλη πλευρά, η πρωτοσέλιδη φωτογραφία των Times είναι αφιερωμένη στη Ρωσίδα τενίστρια Αννα Κουρνικόβα, η οποία αποκλείσθηκε χθες από το Γουίμπλεντον μετά την ήττα της στον αγώνα της Δευτέρας.
Η πραγματική Αννα Κουρνικόβα είναι... ηττημένη και θυμωμένη
Times

Η εφημερίδα ασκεί κριτική στη διάσημη τενίστρια, διότι ασχολείται περισσότερο με το μόντελινγκ και λιγότερο με το τένις, ενώ παράλληλα την κατηγορεί για υπεροψία επειδή θέλησε να φύγει από μία συνέντευξη, όταν ερωτήθη εάν την ενδιαφέρει πραγματικά το τένις.

"Η πραγματική Αννα Κουρνικόβα είναι... ηττημένη και θυμωμένη", επισημαίνει η εφημερίδα.

Λίρα και ευρώ

Η εφημερίδα Financial Times, φαίνεται να ανησυχεί με την πτώση της αξίας της λίρας σε σχέση με το ευρώ.

Η εφημερίδα επισημαίνει ότι για πρώτη φορά εδώ και 32 μήνες έχει πέσει τόσο πολύ η αξία της λίρας σε σχέση με το ευρώ, ενώ υπογραμμίζει ότι η άνοδος της λίρας σε σχέση με το δολάριο δεν μπορεί να ισορροπήσει την κατάσταση, καθώς σημειώνεται πτώση της αξίας του αμερικανικού νομίσματος.

Τέλος, η Independent εκφράζει τις ανησυχίες της για την πιθανή αύξηση των επιτοκίων στα στεγαστικά δάνεια.

Οι ίδιοι οι δανειστές καλούν τη βρετανική κεντρική τράπεζα να αυξήσει τα επιτόκια, υπογραμμίζει η εφημερίδα.




Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 03:26 ('Ωρα Λονδίνου)
Επισκόπηση του ευρωπαϊκού Τύπου
 

Τα βλέμματα στραμμένα στη Μέση Ανατολή

Η βαρυσήμαντη ομιλία του Τζορτζ Μπους για το μεσανατολικό, αλλά και η αβεβαιότητα που επικρατεί στα χρηματιστήρια της Ευρώπης απασχολούν τον ευρωπαϊκό Τύπο της Τρίτης.

Ο Μπους καλεί τους Ισραηλινούς και τους Παλαιστινίους να επιλέξουν τη ζωή από τον θάνατο
Sudsvenska Dagbladet

Η σουηδική εφημερίδα Sudsvenska Dagbladet δέχεται με ικανοποίηση τις προτάσεις του Τζορτζ Μπους για το μεσανατολικό, επισημαίνοντας πάντως ότι η ομιλία του θα προκαλέσει μεγάλες αντιδράσεις.

"Ο Μπους καλεί τους Ισραηλινούς και τους Παλαιστινίους να επιλέξουν τη ζωή από τον θάνατο", λέει χαρακτηριστικά η εφημερίδα.

Ο αρθρογράφος της εφημερίδας υποστηρίζει ότι είναι δύσκολο να επιρρίψει κανείς ευθύνες στο Ισραήλ, καθώς επιχειρεί να προστατεύσει τους πολίτες του.

Ωστόσο, οι μέθοδοι που χρησιμοποιεί το Ισραήλ εναντίον των εξτρεμιστικών οργανώσεων δεν είναι απολύτως διαφανείς, σύμφωνα με τη σουηδική εφημερίδα.

Πτώση στα χρηματιστήρια

Η βελγική Le Soir εκφράζει την ανησυχία της για την αβεβαιότητα που επικρατεί στα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, πιστεύοντας ότι η αγορά διακατέχεται από ανασφάλεια και καχυποψία.
Μόνο μία ισχυρή πολιτική πρωτοβουλία μπορεί να σώσει την κατάσταση
Les Temps

Επισημαίνει πάντως ότι η μεγαλύτερη κρίση αυτή την περίοδο παρατηρείται στη Γαλλία μετά την πτώση στις μετοχές της France Telecom και της Vivendi Universal.

Στο κύριο άρθρο της, η ελβετική Le Temps, κάνει λόγο για μία "νέα εποχή" και μία "πρωτοφανή κρίση" στην παγκόσμια οικονομία.

"Μόνο μία ισχυρή πολιτική πρωτοβουλία μπορεί να σώσει την κατάσταση", υπογραμμίζοντας ότι αναμένεται με μεγάλη ανυπομονησία η ομιλία του Τζορτζ Μπους στην επικείμενη συνάντηση του ομίλου των οκτώ πλέον ανεπτυγμένων χωρών.


Δευτέρα 24 Ιουνίου 2002 - 21:14 ('Ωρα Λονδίνου)
Σιδηροδρομική τραγωδία στην Τανζανία
 

Το χρονικό των σιδηροδρομικών δυστυχημάτων στην Αφρική είναι τεράστιο

Τουλάχιστον 200 άνθρωποι σκοτώθηκαν σε σιδηροδρομικό δυστύχημα στην κεντρική Τανζανία.

Συγκεχυμένες, ωστόσο, παραμένουν οι πληροφορίες ως προς τα αίτια του δυστυχήματος, το οποίο συνέβη περίπου 400 χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα της Τανζανίας, Ντοντόμα.

Ο οδηγός εγκατέλειψε την μηχανή, έτρεξε στα βαγόνια και φώναζε στους επιβάτες ότι το τρένο ήταν εκτός ελέγχου
Επιζών, Τζον Μαγκάνγκα
Σύμφωνα με πληροφορίες τα φρένα του επιβατικού τρένου, το οποίο εκτελούσε το δρομολόγιο από Νταρ Ες Σαλάμ προς τη βορειοδυτική πόλη Κιγκόμα, δεν λειτούργησαν με αποτέλεσμα να κατρακυλήσει και να συγκρουστεί με εμπορική αμαξοστοιχία, η οποία ακολουθούσε από πίσω.

Αρχικώς οι τοπικές αρχές είχαν ανακοινώσει ότι 48 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους, ωστόσο, ο αριθμός των θυμάτων συνεχώς αυξανόταν.

Εθνικό πένθος

Σύμφωνα με το κρατικό ραδιόφωνο, ο πρόεδρος της Τανζανίας, Φρεντρίκ Σουμάγε, κήρυξε διήμερο εθνικού πένθους.

Ο υποδιευθυντής της Σιδηροδρομικής Εταιρείας της Τανζανίας δήλωσε ότι το δυστύχημα οφείλεται, μάλλον, σε μηχανική βλάβη, η οποία παρουσιάστηκε την ώρα που το τρένο κινείτο πάνω σε λόφο.

Σιδηροδρομικοί υπάλληλοι διευκρίνισαν ότι όταν η αμαξοστοιχία αναχώρησε από το Νταρ Ες Σαλάμ, σε αυτήν επέβαιναν τουλάχιστον 300 άνθρωποι.

Ωστόσο, άγνωστος παραμένει ο αριθμός των επιβατών την ώρα της σύγκρουσης. Σύμφωνα με μια ανεπιβεβαίωτη πληροφορία ενδέχεται να υπήρχαν έως και 1.000 επιβάτες στο τρένο.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 04:53 ('Ωρα Λονδίνου)
Αγωνία για το μουντιάλ
 

Στον Αν Τζουν Χουάνγκ εναποθέτουν τις ελπίδες τους οι Νοτιοκορεάτες

Απερίγραπτος ενθουσιασμός επικρατεί στη Νότιο Κορέα καθώς η εθνική ομάδα της χώρας θα αντιμετωπίσει την Τρίτη τη Γερμανία στον πρώτο ημιτελικό του παγκοσμίου κυπέλλου.

Καμία άλλη ασιατική ομάδα δεν έχει προχωρήσει τόσο πολύ στη μεγαλύτερη ποδοσφαιρική διοργάνωση του κόσμου, γεγονός που κάνει την πλειονότητα των Νοτιοκορεατών να πιστεύει πως η ομάδα τους θα κάνει ακόμη μία εκπληξη.

Η ομάδα της Γερμανίας και ο Χάμαν φαίνονται αισιόδοξοι

Πάντως, ακόμη δεν έχει κοπάσει ο θόρυβος που έχει δημιουργηθεί με τη διαιτησία - πολλοί τη θεωρούν σκανδαλώδη, πιστεύοντας ότι οι διαιτητές και οι επόπτες βοήθησαν τη Νότιο Κορέα να αποκλείσει κατά σειρά την Πορτογαλία, την Ιταλία και την Ισπανία για να φτάσει στα ημιτελικά.

Οι εν λόγω κατηγορίες πάντως έχουν απορριφθεί από τον πρόεδρο της ΦΙΦΑ, Σεπ Μπλάτερ.

Μεροληπτική διαιτησία;

Ηταν λοιπόν εξώφθαλμα μεροληπτική η διαιτησία στο μουντιάλ υπέρ της Νότια Κορέας; Την ερώτηση αυτή έθεσε ο Βύρων Καρύδης στον Τομ Μπάουερ, δημοσιογράφο και συγγραφέα, ο οποίος αυτή την περίοδο ετοιμάζει ένα βιβλίο για την πολιτική και το αγγλικό ποδόσφαιρο.

"Υπάρχουν πολλές υποψίες ότι κάτι δεν πάει καλά με τη διαιτησία, ιδίως στα ματς με τη Νότια Κορέα. Πολλοί πιστεύουν ότι ορισμένα από τα παιχνίδια της ομάδας αυτής ήταν στημένα", είπε ο κ. Μπάουερ.
H ΦΙΦΑ δεν είναι σε θέση να ανταποκριθεί και να επιβάλει κυρώσεις όταν γίνονται καταγγελίες για χρηματισμό της διαιτησίας
Τομ Μπάουερ

Ο τρόπος με τον οποίο επιλέγονται οι διαιτητές και οι επόπτες στο παγκόσμιο κύπελλο δεν είναι ο ορθός, σύμφωνα με το Βρετανό δημοσιογράφο.

"Και αυτό διότι επιλέγονται από επιτροπές που ελέγχονται από τον Σεπ Μπλάτερ, ο οποίος κατηγορείται επίσης για διαφθορά από τον ίδιο το γενικό γραμματέα της παγκοσμίας ομοσπονδίας ποδοσφαίρου", λέει ο κ. Μπάουερ.

"Αυτό σημαίνει ότι η ΦΙΦΑ δεν είναι σε θέση να ανταποκριθεί και να επιβάλει κυρώσεις όταν γίνονται καταγγελίες για χρηματισμό της διαιτησίας" καταλήγει ο Βρετανός δημοσιογράφος και συγγραφέας.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 02:33 ('Ωρα Λονδίνου)
Ελπίδες για θανατοποινίτες
 

Η απόφαση μπορεί να αφορά μέχρι και 800 κρατουμένους

Το "πράσινο φως" για την αναθεώρηση της θανατικής ποινής σε 800 κρατουμένους έδωσε το Ανώτατο Δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών.
Αυτή η απόφαση θέτει ουσιαστικά το ερώτημα του ποιός αποφασίζει: ο δικαστής ή ο ένορκος.
Δικαστής Ρουθ Μπάντερ Γκίνσμπουργκ

Βάσει της απόφασης, τίθενται εν αμφιβόλω οι εν λόγω θανατικές ποινές, γιατί το αμερικανικό Σύνταγμα ορίζει ότι οι ένορκοι και όχι οι δικαστές πρέπει να λαμβάνουν τις αποφάσεις.

Η εν λόγω απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου της χώρας θέτει εν αμφιβόλω τις θανατικές ποινές που επιβάλλονται σε εννέα πολιτείες.

Οι θανατικές ποινές που έχουν επιβληθεί σε περίπου 800 κρατουμένους θα μετατραπούν σε ισόβια κάθειρξη.

Χιλιάδες θανατοποινίτες

Περίπου 3.700 άτομα αναμένουν να εκτελεσθούν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Εκτιμάται πάντως ότι οι ποινές των περισσοτέρων δεν πρόκειται να αναθεωρηθούν.

Οι επίμαχες πολιτείες
Arizona
Αϊνταχο
Μοντάνα
Κολοράντο
Νεμπράσκα
Αλαμπάμα
Ντελαγουέρ
Ιντιάνα
Φλόριντα

Το Ανώτατο Δικαστήριο της χώρας έκρινε ότι σε ορισμένες περιπτώσεις η απόφαση είχε ληφθεί μόνο από κάποιον δικαστή, γεγονός που παραβιάζει τα συνταγματικά δικαιώματα των κρατουμένων να δικασθούν από ομάδα ενόρκων.

Η απόφαση αφορά πέντε πολιτείες της χώρας, οι οποίες έδιναν το δικαίωμα στους ενόρκους να κρίνουν μόνο εάν οι κατηγορούμενοι ήταν αθώοι ή ένοχοι και όχι να αποφασίσουν εάν πρέπει να τους επιβληθεί θανατική ποινή.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 04:48 ('Ωρα Λονδίνου)
Απόπειρες 'λογοκρισίας' στην Ιταλία
 

Ο Σαντόρο (αριστερά) και ο Μπιάτζι (δεξιά) είναι γνωστοί πολιτικοί σχολιαστές στην Ιταλία

Μεγάλη αντιπαράθεση έχει επιφέρει στην Ιταλία η απόφαση του κρατικού ραδιοτηλεοπτικού δικτύου, RAI, να διακόψει την εκπομπή τηλεοπτικών προγραμμάτων που ασκούσαν κριτική στον πρωθυπουργό της χώρας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι.
Η απόφαση αυτή επιβεβαιώνει ουσιαστικά την υπεροψία της κυβέρνησης
Πιέρο Φασίνο, πολιτικός

Τόσο η αντιπολίτευση όσο και σύσσωμος ο δημοσιογραφικός κλάδος κατηγορούν την κυβέρνηση ότι προσπαθεί να επιβάλει λογοκρισία του Τύπου.

Και οι δύο εκπομπές που διεκόπησαν παρουσιάζονταν από δύο πολιτικούς σχολιαστές, τον Εντζιο Μπιάτζι και τον Μικέλε Σαντόρο.

"Κατάχρηση εξουσίας"

Οι δυό τους είχαν κατηγορήσει το Σίλβιο Μπερλουσκόνι ότι προβαίνει σε κατάχρηση εξουσίας και ότι εκμεταλλεύεται την επιρροή που ασκεί στα ηγετικά στελέχη της RAI.

Η RAI από την πλευρά της διαψεύδει τους ισχυρισμούς ότι επιχειρεί να αποτρέψει την ελευθερία του λόγου.
Τέτοιου είδους ενέργειες προσβάλλουν τη νοημοσύνη του κοινού
Αρθρογράφος της Republica

Ο Πιέρο Φασίνο, επικεφαλής του κόμματος της Δημοκρατικής Αριστεράς, άσκησε δριμεία κριτική στις αποφάσεις του κρατικού ραδιοτηλεοπτικού δικτύου.

"Η απόφαση αυτή επιβεβαιώνει ουσιαστικά την υπεροψία της κυβέρνησης", είπε χαρακτηριστικά.

"Τέτοιου είδους ενέργειες προσβάλλουν τη νοημοσύνη του κοινού", είπε από την πλευρά του ένας αρθρογράφος της ιταλικής εφημερίδας La Repubblica.

Η RAI, η οποία διαθέτει τρία κρατικά κανάλια, ελέγχεται από την περασμένη άνοιξη από ένα διοικητικό συμβούλιο που πρόσκειται στη δεξιά κυβέρνηση του μεγιστάνα των μέσων μαζικής ενημέρωσης, Σίλβιο Μπερλουσκόνι.


Τρίτη 25 Ιουνίου 2002 - 05:17 ('Ωρα Λονδίνου)
Αμφιλεγόμενος νόμος στην Ισπανία
 

Η ΕΤΑ κατηγορείται για τις τελευταίες βομβιστικές επιθέσεις σε αυτοκίνητα

Το κοινοβούλιο της Ισπανίας αναμένεται να ψηφίσει την Τρίτη νόμο που θα θεωρεί παράνομο όποιο κόμμα προσβάλλει τους δημοκρατικούς θεσμούς της χώρας.

Οι αναλυτές εκτιμούν ότι το κόμμα Μπατασούνα, το οποίο θεωρείται η πολιτική πτέρυγα της οργάνωσης των βάσκων αυτονομιστών, ΕΤΑ, είναι το πρώτο που ενδέχεται να κριθεί παράνομο, καθώς υποστηρίζει τις προσπάθειες της ΕΤΑ για αυτονομία των Βάσκων, παρά το γεγονός ότι καταδικάζει τη βία.

Ο Χοσέ Μαρία Αθνάρ έλαβε την υποστήριξη της Κάτω Βουλής

Ωστόσο, πολλοί πολιτικοί αλλά και εκπρόσωποι της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας εκφράζουν τη δυσαρέσκειά τους με το νομοσχέδιο.

Οι προτάσεις της ισπανικής κυβέρνησης εντάσσονται στο πλαίσιο της στρατηγικής για τον τερματισμό της βίας. Τις τελευταίες τρεις δεκαετίες περισσότερα από 800 άτομα έχουν σκοτωθεί από επιθέσεις της ΕΤΑ.

Προειδοποιήσεις

Η κυβέρνηση του Χοσέ Μαρία Αθνάρ έλαβε την υποστήριξη της Κάτω Βουλής της χώρας, ενώ το νομοσχέδιο πιστεύεται ότι θα περάσει την Τρίτη και από την Ανω Βουλή.

Το νομοσχέδιο υπερψήφισε ακόμη και το εθνικιστικό κόμμα της Καταλονίας.

Βάσει του νομοσχεδίου, η κυβέρνηση θα μπορεί να απαγορεύσει οποιαδήποτε οργάνωση, που επιθυμεί την απόσχιση μιας κοινότητας από το ισπανικό κράτος.

Οι Βάσκοι πάντως προειδοποιούν ότι μία απαγόρευση του κόμματος Μπατασούνα μπορεί να δημιουργήσει ακόμη περισσότερα προβλήματα με την ΕΤΑ.

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.