Read the UN Convention on the Rights of the Child (20 November 1989) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 16 February 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 04-05-20

  1. Πιέσεις στον ΟΠΕΚ
  2. Ρήγμα στη σχέση Ουάσικτον-Τσαλάμπι
  3. Κλιμάκωση της ισραηλινής επιχείρησης στη Γάζα
  4. Οι Ιρακινοί θάβουν τους νεκρούς τους
  5. Bόμβα στην Κωνσταντινούπολη
  6. O Καραμανλής στο Λευκό Oίκο
  7. Οι Ιρακινοί θάβουν τους νεκρούς τους
  8. O Καραμανλής στο Λευκό Oίκο
  9. To Ισραήλ κλιμακώνει τις επιχειρήσεις στη Γάζα
  10. Ένοχος ο Μπαρκγουτί
  11. Tι θα ζητήσει ο Mπους από τον Καραμανλή
  12. Προσπάθεια σύγκλισης στο εκκλησιαστικό
  13. Προς αναγνώριση πτυχίων ξένων ΑΕΙ
  14. Aναγνώριση των πτυχίων κολεγίων
  15. Συμφωνία Μαδρίτης-Ραμπάτ
  16. Πλήρη ευθύνη από την Skyguide
  17. Νέες φωτογραφίες βασανιστηρίων
  18. Καταδίκη του Ισραήλ από το Συμβούλιο Ασφαλείας
  19. Ινδία: Νέα κυβέρνηση με μέτρα για τη φτώχεια
  20. Περισσότερα θύματα στη Ράφα
  21. Μακελειό στο Ιράκ
  22. Επιθέσεις εναντίον Μπλερ και αμάχων
  23. Αυτοκριτική και ενοχές

Πιέσεις στον ΟΠΕΚ

Πιέσεις στον ΟΠΕΚ

Η συνεχιζόμενη αύξηση της τιμής του πετρελαίου έχει οδηγήσει τις Δυτικές κυβερνήσεις στα όρια του πανικού.

Ως αποτέλεσμα αρχισαν να ασκούνται ισχυρές πιέσεις στις χώρες του ΟΠΕΚ για να προχωρήσουν, άμεσα, σε σημαντική αύξηση των επιπέδων παραγωγής.

Ο υπουργός οικονομίας της Βρετανίας, Γκόρντον Μπράουν, δήλωσε ότι, στην παρούσα στιγμή, είναι ζωτικής σημασίας να συνειδητοποιήσει ο ΟΠΕΚ το μέγεθος της ευθύνης του και ν΄ανταποκριθεί θετικά ώστε να σταθεροποιηθεί η παγκόσμια οικονομία.

Από πλευράς Ουάσινκτον, ο υπουργός ενέργειας Σπένσερ Άμπραχαμ ζήτησε από τις χώρες-παραγωγούς πετρελαίου να αναθεωρήσουν πρόσφατη απόφασή που προβλέπει σημαντική μείωση της παραγωγής.

Οι χώρες του ΟΠΕΚ συναντώνται το Σαββατοκύριακο στη Βιέννη και αναμένεται να υιοθετήσουν πρόταση της Σαουδικής Αραβίας για αύξηση της παραγωγής.

Πάντως, ορισμένες χώρες-μέλη του ΟΠΕΚ δεν είναι και τόσο πρόθυμες να αυξήσουν την παραγωγή για να μη δείξουν ότι ενδίδουν στις απαιτήσεις της Ουάσινκτον.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 23:02 (Ώρα Λονδίνου)

Ρήγμα στη σχέση Ουάσικτον-Τσαλάμπι

Σε δυσμένεια ο Αχμέντ Τσαλάμπι

Στο σπίτι του Αχμάντ Τσαλάμπι αλλά και τα γραφεία του κόμματος του, εισέβαλαν αμερικανοί στρατιώτες.

Προχώρησαν, μάλιστα, και στο κλείσιμο των κεντρικών γραφείων του Ιρακινού Εθνικού Κογκρέσου, του οποίου ηγείται ο Τσαλάμπι.

Ο ίδιος, σε συνάντευξη του στο BBC επέκρινε με έντονή γλώσσα την ένεργεια.

Είπε, μάλιστα, πως η αντίδραση αυτή των Αμερικανών αποδεικνύει τό φόβο τους για την επηρροή που έχει η θέση του σε ότι αφορά στην μεταβίβαση εξουσίας.

Ο κ. Τσαλάμπι λέει ότι θέλει στα τέλη Ιουνίου, να μεταβιβασθεί ολήκληρη η εξουσία στο Ιρακινό Κυβερνητικού Συμβούλιο, κι όχι μέρος της όπως σχεδιάζουν οι Αμερικανοί.

Ο ηγέτης του Ιρακινού Εθνικού Κογκρέσου λέει πως θέλει η χώρα του να έχει μια σχέση ισότιμη με τις ΗΠΑ, κατηγορησε δε την Ουάσινκτον για απόπειρα υποβάθμισής του.

Σε αντίθεση, όμως με την πραγματικότητα, ο κ. Τσαλάμπι θέλει να πιστεύει ότι δεν έχει χάσει ολότελα την εμπιστοσύνη της Ουάσινκτον.

Οσο για τα περίφημα όπλα μαζικής καταστροφής, για την ύπαρξη των οποίων είχε προσωπικά εγγυηθεί, ο Τσαλάμπι, ισχυρίζεται τώρα ότι τόσο οι ΗΠΑ όσο και ο ίδιος έπεσαν θύματα παραπληροφόρησης.

Ο Αχμάντ Τσαλάμπι ήταν για πολλά χρόνια ο εκλεκτός της ομάδος των νεοσυντηρητικών που συντονίζουν την πολιτική του Πενταγώνου.

Είναι ο άνθρωπος που σε συνεργασία με τους φίλους του Πολ Βούλφοβιτς και Ριτσαρντ Πέρλ, έπεισαν τους κυρίους Μπους και Ραμσφελντ για την αναγκαιότητα του πολέμου στο Ιράκ.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 14:19 (Ώρα Λονδίνου)

Κλιμάκωση της ισραηλινής επιχείρησης στη Γάζα

Μια από τις χειρότερες περιόδους βίας ζει η Γάζα

Οι Ισραηλινές δυνάμεις διεισδύουν βαθύτερα στη νότια Γάζα, μια μέρα μετά την καταδίκη των Ηνωμένων Εθνών για τον θάνατο των Παλαιστινίων διαδηλωτών.

Τουλάχιστον οκτώ Παλαιστίνιοι διαδηλωτές είναι νεκροί.

Διεθνείς οργανώσεις αρωγής προειδοποιούν για επικείμενη ανθρωπιστική κρίση στην συνοικία Τελ Σουλτάν της Ράφα, που είναι στο επίκεντρο των ισραηλινών επιθέσεων.

Από την Τρίτη που ξεκίνησε η μεγαλύτερη επιχείρηση του ισραηλινού στρατού στην Λωρίδα της Γάζας σκοτώθηκαν πάνω από 40 Παλαιστίνιοι.

Τα Ηνωμένα Έθνη ανησυχούν σοβαρά από την πρόσφαση κατεδάφιση των σπιτών από το Ισραήλ, την δύναμη κατοχής, στον προσφυγικό καταυλισμό της Ραφά

Ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας

Η Ουάσιγκτον, σε μια σπάνια επίδειξη δυσαρέσκειας προς το Ισραήλ, δεν καταψήφισε αλλά απέσχε από την ψηφοφορία για την υιοθέτηση του ψηφίσματος που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας.

Ωστόσο, το Ισραήλ υποσχέθηκε να συνεχίζει τις επιχειρήσεις του κατά των Παλαιστινίων μαχητών και της εισαγωγής όπλων.

Την περασμένη εβδομάδα, 13 Ισραηλινοί σκοτώθηκαν από Παλαιστίνιους μαχητές στην περιοχή της Ραφά.

Καταδικάζει το Συμβούλιο Ασφαλείας

Την Τετάρτη, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών υιοθέτησε ψήφισμα που καταδικάζει την δολοφονία από το Ισραήλ αμάχων στη Λωρίδα της Γάζας.

Στο ψήφισμα αναφέρεται ότι τα Ηνωμένα Έθνη ανησυχούν σοβαρά από την πρόσφαση κατεδάφιση των σπιτών από το Ισραήλ, την δύναμη κατοχής, στον προσφυγικό καταυλισμό της Ραφά.

Το ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας, το οποίο ψηφίστηκε με 14 ψήφους, κάλεσε το Ισραήλ να μην κατεδαφίζει σπίτια κατά παράβασιν του διεθνούς δικαίου.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες, που συνήθως ασκούν βέτο στα ψηφίσματα κατά του Ισραήλ, απέσχε από την ψηφοφορία.

Ο Λευκός Οίκος εξέδωσε ανακοινωθέν, στο οποίο αναφέρει ότι δεν πιστεύει ότι οι ενέργειες του Ισραήλ στη Γάζα εξυπηρετούν «τους σκοπούς της ειρήνης και της ασφάλειας».


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 05:42 (Ώρα Λονδίνου)

Οι Ιρακινοί θάβουν τους νεκρούς τους

Μεταξύ των θυμάτων λέγεται ότι είναι ένας τραγουδιστής γάμων

Οι Ιρακινοί θάβουν τα θύματα της αμερικανικής αεροπορικής επίθεσης που έπληξε, όπως λένε, γλέντι γάμου.

Οι συγγενείς λένε ότι ένας τραγουδιστής γάμων και ο αδελφός του, που ήταν μουσικός, ήταν ανάμεσα στους 40 και πλέον ανθρώπους που έχασαν τη ζωή τους.

Οι τηλεοράσεις δείχνουν πτώματα ανθρώπων, ανάμεσά τους και παιδιών, τυλιγμένα σε κουβέρτες να φορτώνονται σε φορτηγά.

Ο αμερικανικός στρατός επιμένει ότι κτύπησε σπίτι που χρησιμοποιούσαν ξένοι μαχητές κοντά στα σύνορα με τη Συρία.

Σύμφωνα με τον αμερικανικό στρατό, Αμερικανοί στρατιώτες δέχτηκαν επίθεση.

Τηλεοπτικές εικόνες έδειξαν τους συγγενείς των θυμάτων να ανοίγουν τάφους στο Ραμαντί, την περιφερειακή πρωτεύουσα όπου διακομίστηκαν οι σοροί.

Οι Αμερικανοί κτύπησαν τα δύο σπίτια όπου γινόταν ο γάμος και μετά ισοπέδωσαν όλο το χωριό

Αυτόπτης μάρτυς

Οι σοροί του τραγουδιστή Χουσεΐν Αλί και του αδελφού του Μοχανέντ μεταφέρθηκαν στη Βαγδάτη για να ενταφιασθούν, είπαν οι αυτόπτες μάρτυρες.

Ο στρατηγός Μάρκ Κίμιτ, δεύτερος τη τάξει των επιχειρήσεων του αμερικανικού στρατού στο Ιράκ είπε ότι δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι ιο αμερικανικές δυνάμεις έπληξαν γαμήλιο γλέντι.

«Είχαμε συγκεκριμένες πληροφορίες που έδειχναν ξένους μαχητές να διευσδύουν στο Ιράκ», είπε στο BBC.

«Αποστείλαμε στην περιοχή δυνάμεις. Μας πυροβόλησαν. Τους κτυπήσαμε κι εμείς».

Ο Αμερικανός στρατηγός είπε ότι τα αμερικανικά στρατεύματα βρήκαν πολλά όπλα, μεγάλη ποσότητα ιρακινών νομισμάτων, ξένα διαβατήρια και εξοπλισμό δορυφορικών συνδέσεων.

«Πιστεύουμε ότι ο στόχος ήταν εστία ξένων μαχητών», είπε ο στρατηγός Κίμιτ.

Άλλες εξελίξεις στο Ιράκ:

Στη Βαγδάτη, ένας Αμερικανός στρατιώτης σκοτώθηκε και τρεις τραυματίστηκαν από βομβίδα.

Ένας Αμερικανός στρατιώτης σκοτώθηκε από βόμβα τοποθετημένη στήν άκρη του δρόμου, κοντά στη Σαμάρα, βορείως της Βαγδάτης.

Αμερικανικές και ιρακινές δυνάμεις πραγματοποίησαν έφοδο στο σπίτι του Αχμέντ Τσαλαμπί, πρώην συμμάχου της Ουάσιγκτον.

Στο νότιο Ιράκ, ένοπλοι έστησαν ενέδρα σε Ισπανούς στρατιώτες που ετοιμάζονται να αποσυρθούν από το Ιράκ. Σύμφωνα με το ισπανικό υπουργείο Αμύνης, ένας από τους επιτιθέμενους ενόπλους σκοτώθηκε, ένας δεύτερος Ιρακινός τραυματίστηκε σοβαρά και ένας Ισπανός στρατιώτης τραυματίστηκε ελαφρά.

Στην πόλη Καρμπάλα συνεχίστηκαν οι συγκρούσεις ανάμεσα στα αμερικανικά στρατεύματα και οπαδούς του Σιίτη κληρικού Μογκτάντα Σαντρ. Νοσοκομειακό προσωπικό λέει ότι τουλάχιστον εννέα άτομα σκοτώθηκαν και 16 τραυματίστηκαν κατά τη διάρκεια της νύχτας.

«Ήταν γάμος»

Η αεροπορική επίθεση των Αμερικανών έγινε τις πρώτες πρωινές ώρες της Τετάρτης, στο χωριό Μακρ αλ Ντιμπ, κοντά στην συνοριακή πόλη Καΐμ.

«Στις τρεις περίπου το πρωί, ενώ κοιμόμασταν, τα αεροπλάνα άρχισαν να μας κτυπούν», είπε ο Ιρακινός Μπασέμ στο πρακτορείο Ασοσιέτεντ Πρες.

«Έριξαν πάνω από 40 βόμβες. Από την πρώτη βόμβα, έφυγα. Άρχισα να τρέχω...

«Δεν υπήρχαν μαχητές. Αυτά είναι ψέμματα. Δεν υπήρχε αντίσταση. Ακόμη και η νύφη και ο γαμπρός πέθαναν».

'Ενας άλλος άνδρας είπε στο αραβικό τηλεοπτικό κανάλι Αλ Αράμπιγια: «τα αμερικανικά αεροσκάφη μας έριξαν πάνω από 100 βόμβες».

«Οι Αμερικανοί κτύπησαν τα δύο σπίτια όπου γινόταν ο γάμος και μετά ισοπέδωσαν όλο το χωριό».

Μέλος του διορισμένου από τις Ηνωμένες Πολιτείες Ιρακινού Συμβουλίου είπε ότι πιστεύει ότι οι Αμερικανοί κτύπησαν το γαμήλιο γλέντι κατά λάθος.

«Η εκδοχή των Αμερικανών δεν είναι πολύ πειστική», είπε ο Μαχμούντ Οθμάν στο πρακτορείο ειδήσεων Ρώυτερς.

Την ανησυχία του εξέφρασε ο Ερυθρός Σταυρός.

«Η υπέρμετρη χρήση βίας παραβιάζει τα διεθνή ανθρώπινα δικαιώματα», είπε στο Γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων η Νάντα Ντουμάνι, εκπρόσωπος της Διεθνούς Επιτροπής του Ερυθρού Σταυρού.

Οι αμερικανικές δυνάμεις έχουν και στο παρελθόν κατηγορηθεί ότι σκότωσαν αθώους ανθρώπους και στο Ιράκ και στο Αφγανιστάν, παρερμηνεύοντας εορταστικούς πυροβολισμούς για εχρικά πυρά.

Το 2002, σχεδόν 50 άτομα έχασαν τη ζωή τους από αμερικανική αεροπορική επίθεση στο Αφγανιστάν.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 17:08 (Ώρα Λονδίνου)

Bόμβα στην Κωνσταντινούπολη

Έκτακτη επικαιρότητα

Έκρηξη συγκλόνισε χώρο στάθμευσης αυτοκινήτων έξω από εστιατόριο Μακ Ντόναλντ, στην Κωνσταντινούπολη.

Κανείς δεν τραυματίστηκε, μετέδωσε η τουρκική τηλεόραση.

Το ιδιωτικό τηλεοπτικό δίκτυο TV8 παρέθεσε συνδιάλεξη ασυρμάτου της αστυνομίας που έλεγε ότι η βόμβα ήταν μικρή, προκάλεσε πολύ θόρυβο, μικρές όμως ζημιές.

Το Ρώυτερς σχολιάζει ότι το θέμα της ασφάλειας είναι μείζον ζήτημα για την Κωνσταντινούπολη, που θα φιλοξενήσει τη σύνοδο κορυφής του ΝΑΤΟ.

Η σύνοδος κορυφής της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας θα γίνει στα τέλη Ιουνίου.

Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπους θα είναι ανάμεσα στους δυτικούς ηγέτες που θα παρευρεθούν.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 15:02 (Ώρα Λονδίνου)

O Καραμανλής στο Λευκό Oίκο

Tου ανταποκριτή του BBC στη Nέα Yόρκη Θανάση Tσίτσα

Δήλωση Mπους για την ασφάλεια των Oλυμπιακών φέρεται να επιζητά η ελληνική αντιπροσωπεία

Eπίσκεψη καλής θελήσεως χαρακτηρίζεται από την ελληνική κυβέρνηση η μετάβαση του πρωθυπουργού Κώστα Καραμανλή στο Λευκό Oίκο.

Σύμφωνα με στελέχη της ελληνικής αποστολής, η συνάντηση του κ. Καραμανλή με τον πρόεδρο των HΠA Tζορτζ Mπους έχει στόχο να επιβεβαιώσει το καλό επίπεδο των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών.

Όπως ανέφερε ανώτατος κυβερνητικός αξιωματούχος, η ελληνική αντιπροσωπεία προσέρχεται στις συζητήσεις χωρίς καμμία δέσμευση και χωρίς την υποχρέωση να υπογράψει ή να διαπραγματευθεί τίποτε όσον αφορά τη δήλωση, στην οποία η Aθήνα θα επιθυμούσε να προβεί ο Aμερικανός πρόεδρος μπροστά στις τηλεοπτικές κάμερες σχετικά με την ασφάλεια τον Oλυμπιακών Aγώνων.

Έλληνες αξιωματούχοι εμφανίσθηκαν επιφυλακτικοί και, αλλάζοντας ουσιαστικά ρότα, ανέφεραν ότι δεν αποτελεί πανάκεια μία τέτοια δήλωση, αφού η θέση των HΠA είναι δεδομένη και δεν θα αποτελέσει καταστροφή ή αποτυχία του ταξιδιού Καραμανλή εάν η δήλωση αυτή δεν γίνει.

Η ελληνική κυβέρνηση προσπαθεί να αναβαθμίσει την έκτη μετά την μεταπολίτευση επίσκεψη Έλληνα πρωθυπουργού στο Λευκό Οίκο, αφήνοντας να εννοηθεί ότι ποτέ στο παρελθόν προκάτοχος του δεν εκλήθη σε σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα από την ανάληψη των καθηκόντων του στην Ουάσιγκτον.

Eκτιμάται ότι στην ατζέντα των συνομιλιών, η οποία δεν είναι συμφωνημένη, θα τεθούν θέματα που αφορούν την ασφάλεια των Oλυμπιακών Aγώνων, τις ελληνοτουρκικές σχέσεις και το Kυπριακό.

Σχετικά με το τελευταίο, κυβερνητική πηγή ουσιαστικά «έριξε το μπαλάκι» στον Kύπριο πρόεδρο Τάσσο Παπαδόπουλο και τα κόμματα που τον στηρίζουν, δηλώνοντας ότι μόνο εάν η ελληνοκυπριακή πλευρά διαμορφώσει μία θέση σχετικά με το τι πρέπει να επιδιωχθεί στο προσεχές μέλλον, θα είναι σε θέση η ελληνική κυβέρνηση να χαράξει την πολιτική της στο Kυπριακό.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 05:42 (Ώρα Λονδίνου)

Οι Ιρακινοί θάβουν τους νεκρούς τους

Μεταξύ των θυμάτων λέγεται ότι είναι και μια τραγουδίστρια γάμων

Οι Ιρακινοί θάβουν τα θύματα της αμερικανικής αεροπορικής επίθεσης που έπληξε, όπως λένε, γλέντι γάμου.

Οι συγγενείς λένε ότι ένας τραγουδιστής γάμων και ο αδελφός του, που ήταν μουσικός, ήταν ανάμεσα στους 40 και πλέον ανθρώπους που έχασαν τη ζωή τους.

Οι τηλεοράσεις δείχνουν πτώματα ανθρώπων, ανάμεσά τους και παιδιών, τυλιγμένα σε κουβέρτες να φορτώνονται σε φορτηγά.

Ο αμερικανικός στρατός επιμένει ότι κτύπησε σπίτι που χρησιμοποιούσαν ξένοι μαχητές κοντά στα σύνορα με τη Συρία.

Σύμφωνα με τον αμερικανικό στρατό, Αμερικανοί στρατιώτες δέχτηκαν επίθεση.

Τηλεοπτικές εικόνες έδειξαν τους συγγενείς των θυμάτων να ανοίγουν τάφους στο Ραμαντί, την περιφερειακή πρωτεύουσα όπου διακομίστηκαν οι σοροί.

Οι Αμερικανοί κτύπησαν τα δύο σπίτια όπου γινόταν ο γάμος και μετά ισοπέδωσαν όλο το χωριό

Αυτόπτης μάρτυς

Οι σοροί του τραγουδιστή Χουσεΐν Αλί και του αδελφού του Μοχανέντ μεταφέρθηκαν στη Βαγδάτη για να ενταφιασθούν, είπαν οι αυτόπτες μάρτυρες.

Ο στρατηγός Μάρκ Κίμιτ, δεύτερος τη τάξει των επιχειρήσεων του αμερικανικού στρατού στο Ιράκ είπε ότι δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι ιο αμερικανικές δυνάμεις έπληξαν γαμήλιο γλέντι.

«Είχαμε συγκεκριμένες πληροφορίες που έδειχναν ξένους μαχητές να διευσδύουν στο Ιράκ», είπε στο BBC.

«Αποστείλαμε στην περιοχή δυνάμεις. Μας πυροβόλησαν. Τους κτυπήσαμε κι εμείς».

Ο Αμερικανός στρατηγός είπε ότι τα αμερικανικά στρατεύματα βρήκαν πολλά όπλα, μεγάλη ποσότητα ιρακινών νομισμάτων, ξένα διαβατήρια και εξοπλισμό δορυφορικών συνδέσεων.

«Πιστεύουμε ότι ο στόχος ήταν εστία ξένων μαχητών», είπε ο στρατηγός Κίμιτ.

Άλλες εξελίξεις στο Ιράκ:

Στη Βαγδάτη, ένας Αμερικανός στρατιώτης σκοτώθηκε και τρεις τραυματίστηκαν από βομβίδα.

Ένας Αμερικανός στρατιώτης σκοτώθηκε από βόμβα τοποθετημένη στήν άκρη του δρόμου, κοντά στη Σαμάρα, βορείως της Βαγδάτης.

Αμερικανικές και ιρακινές δυνάμεις πραγματοποίησαν έφοδο στο σπίτι του Αχμέντ Τσαλαμπί, πρώην συμμάχου της Ουάσιγκτον.

Στο νότιο Ιράκ, ένοπλοι έστησαν ενέδρα σε Ισπανούς στρατιώτες που ετοιμάζονται να αποσυρθούν από το Ιράκ. Σύμφωνα με το ισπανικό υπουργείο Αμύνης, ένας από τους επιτιθέμενους ενόπλους σκοτώθηκε, ένας δεύτερος Ιρακινός τραυματίστηκε σοβαρά και ένας Ισπανός στρατιώτης τραυματίστηκε ελαφρά.

Στην πόλη Καρμπάλα συνεχίστηκαν οι συγκρούσεις ανάμεσα στα αμερικανικά στρατεύματα και οπαδούς του Σιίτη κληρικού Μογκτάντα Σαντρ. Νοσοκομειακό προσωπικό λέει ότι τουλάχιστον εννέα άτομα σκοτώθηκαν και 16 τραυματίστηκαν κατά τη διάρκεια της νύχτας.

«Ήταν γάμος»

Η αεροπορική επίθεση των Αμερικανών έγινε τις πρώτες πρωινές ώρες της Τετάρτης, στο χωριό Μακρ αλ Ντιμπ, κοντά στην συνοριακή πόλη Καΐμ.

«Στις τρεις περίπου το πρωί, ενώ κοιμόμασταν, τα αεροπλάνα άρχισαν να μας κτυπούν», είπε ο Ιρακινός Μπασέμ στο πρακτορείο Ασοσιέτεντ Πρες.

«Έριξαν πάνω από 40 βόμβες. Από την πρώτη βόμβα, έφυγα. Άρχισα να τρέχω...

«Δεν υπήρχαν μαχητές. Αυτά είναι ψέμματα. Δεν υπήρχε αντίσταση. Ακόμη και η νύφη και ο γαμπρός πέθαναν».

'Ενας άλλος άνδρας είπε στο αραβικό τηλεοπτικό κανάλι Αλ Αράμπιγια: «τα αμερικανικά αεροσκάφη μας έριξαν πάνω από 100 βόμβες».

«Οι Αμερικανοί κτύπησαν τα δύο σπίτια όπου γινόταν ο γάμος και μετά ισοπέδωσαν όλο το χωριό».

Μέλος του διορισμένου από τις Ηνωμένες Πολιτείες Ιρακινού Συμβουλίου είπε ότι πιστεύει ότι οι Αμερικανοί κτύπησαν το γαμήλιο γλέντι κατά λάθος.

«Η εκδοχή των Αμερικανών δεν είναι πολύ πειστική», είπε ο Μαχμούντ Οθμάν στο πρακτορείο ειδήσεων Ρώυτερς.

Την ανησυχία του εξέφρασε ο Ερυθρός Σταυρός.

«Η υπέρμετρη χρήση βίας παραβιάζει τα διεθνή ανθρώπινα δικαιώματα», είπε στο Γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων η Νάντα Ντουμάνι, εκπρόσωπος της Διεθνούς Επιτροπής του Ερυθρού Σταυρού.

Οι αμερικανικές δυνάμεις έχουν και στο παρελθόν κατηγορηθεί ότι σκότωσαν αθώους ανθρώπους και στο Ιράκ και στο Αφγανιστάν, παρερμηνεύοντας εορταστικούς πυροβολισμούς για εχρικά πυρά.

Το 2002, σχεδόν 50 άτομα έχασαν τη ζωή τους από αμερικανική αεροπορική επίθεση στο Αφγανιστάν.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 15:02 (Ώρα Λονδίνου)

O Καραμανλής στο Λευκό Oίκο

Tου ανταποκριτή του BBC στη Nέα Yόρκη Θανάση Tσίτσα

Δήλωση Mπους για την ασφάλεια των Oλυμπιακών φέρεται να επιζητά η ελληνική

Eπίσκεψη καλής θελήσεως χαρακτηρίζεται από την ελληνική κυβέρνηση η μετάβαση του πρωθυπουργού Κώστα Καραμανλή στο Λευκό Oίκο.

Σύμφωνα με στελέχη της ελληνικής αποστολής, η συνάντηση του κ. Καραμανλή με τον πρόεδρο των HΠA Tζορτζ Mπους έχει στόχο να επιβεβαιώσει το καλό επίπεδο των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών.

Όπως ανέφερε ανώτατος κυβερνητικός αξιωματούχος, η ελληνική αντιπροσωπεία προσέρχεται στις συζητήσεις χωρίς καμμία δέσμευση και χωρίς την υποχρέωση να υπογράψει ή να διαπραγματευθεί τίποτε όσον αφορά τη δήλωση, στην οποία η Aθήνα θα επιθυμούσε να προβεί ο Aμερικανός πρόεδρος μπροστά στις τηλεοπτικές κάμερες σχετικά με την ασφάλεια τον Oλυμπιακών Aγώνων.

Έλληνες αξιωματούχοι εμφανίσθηκαν επιφυλακτικοί και, αλλάζοντας ουσιαστικά ρότα, ανέφεραν ότι δεν αποτελεί πανάκεια μία τέτοια δήλωση, αφού η θέση των HΠA είναι δεδομένη και δεν θα αποτελέσει καταστροφή ή αποτυχία του ταξιδιού Καραμανλή εάν η δήλωση αυτή δεν γίνει.

Η ελληνική κυβέρνηση προσπαθεί να αναβαθμίσει την έκτη μετά την μεταπολίτευση επίσκεψη Έλληνα πρωθυπουργού στο Λευκό Οίκο, αφήνοντας να εννοηθεί ότι ποτέ στο παρελθόν προκάτοχος του δεν εκλήθη σε σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα από την ανάληψη των καθηκόντων του στην Ουάσιγκτον.

Eκτιμάται ότι στην ατζέντα των συνομιλιών, η οποία δεν είναι συμφωνημένη, θα τεθούν θέματα που αφορούν την ασφάλεια των Oλυμπιακών Aγώνων, τις ελληνοτουρκικές σχέσεις και το Kυπριακό.

Σχετικά με το τελευταίο, κυβερνητική πηγή ουσιαστικά «έριξε το μπαλάκι» στον Kύπριο πρόεδρο Τάσσο Παπαδόπουλο και τα κόμματα που τον στηρίζουν, δηλώνοντας ότι μόνο εάν η ελληνοκυπριακή πλευρά διαμορφώσει μία θέση σχετικά με το τι πρέπει να επιδιωχθεί στο προσεχές μέλλον, θα είναι σε θέση η ελληνική κυβέρνηση να χαράξει την πολιτική της στο Kυπριακό.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 14:19 (Ώρα Λονδίνου)

To Ισραήλ κλιμακώνει τις επιχειρήσεις στη Γάζα

Μια από τις χειρότερες περιόδους βίας ζει η Γάζα

Οι Ισραηλινές δυνάμεις διεισδύουν βαθύτερα στη νότια Γάζα, μια μέρα μετά την καταδίκη των Ηνωμένων Εθνών για τον θάνατο των Παλαιστινίων διαδηλωτών.

Τουλάχιστον οκτώ Παλαιστίνιοι διαδηλωτές είναι νεκροί.

Στρατιωτικά ελικόπτερα εκτόξευσαν πυραύλους, καθώς τα στρατεύματα μετακινήθηκε σε δύο σημεία, στα νότια του προσφυγικού καταυλισμού της Ραφά.

Μέχρις στιγμής, την Πέμπτη, επτά Παλαιστίνιοι έχουν, σύμφωνα με πληροφορίες, χάσει τη ζωή τους από τις Ισραηλινές δυνάμεις.

Τα Ηνωμένα Έθνη ανησυχούν σοβαρά από την πρόσφαση κατεδάφιση των σπιτών από το Ισραήλ, την δύναμη κατοχής, στον προσφυγικό καταυλισμό της Ραφά

Ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας

Η Ουάσιγκτον, σε μια σπάνια επίδειξη δυσαρέσκειας προς το Ισραήλ, δεν καταψήφισε αλλά απέσχε από την ψηφοφορία για την υιοθέτηση του ψηφίσματος που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας.

Ωστόσο, το Ισραήλ υποσχέθηκε να συνεχίζει τις επιχειρήσεις του κατά των Παλαιστινίων μαχητών και της εισαγωγής όπλων.

Περίπου 40 Παλαιστίνιοι έχουν χάσει τη ζωή τους από την Τρίτη, όταν το Ισραήλ εξαπέλυσε μια από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις, εδώ και δεκαετίες, στη Γάζα.

Την περασμένη εβδομάδα, 13 Ισραηλινοί σκοτώθηκαν από Παλαιστίνιους μαχητές στην περιοχή της Ραφά.

Οι σημερινοί θάνατοι συνέβησαν όταν τρεις Παλαιστίνιοι μαχητές σκοτώθηκαν από ισραηλινό πύραυλο, ενώ άλλοι δύο πέθαναν από πυρά αρμάτων μάχης.

Δύο άλλοι Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν στη Ραφά και στην περιοχή Τελ Σουλτάν του προσφυγικού καταυλισμού της Ραφά.

Την Πέμπτη, Ισραηλινές δυνάμεις μετακινήθηκαν σε δύο προάστεια νοτίως της Ραφά, ανταλλάσσοντας πυρ με ενόπλους.

Καταδικάζει το Συμβούλιο Ασφαλείας

Την Τετάρτη, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών υιοθέτησε ψήφισμα που καταδικάζει την δολοφονία από το Ισραήλ αμάχων στη Λωρίδα της Γάζας.

Στο ψήφισμα αναφέρεται ότι τα Ηνωμένα Έθνη ανησυχούν σοβαρά από την πρόσφαση κατεδάφιση των σπιτών από το Ισραήλ, την δύναμη κατοχής, στον προσφυγικό καταυλισμό της Ραφά.

Το ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας, το οποίο ψηφίστηκε με 14 ψήφους, κάλεσε το Ισραήλ να μην κατεδαφίζει σπίτια κατά παράβασιν του διεθνούς δικαίου.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες, που συνήθως ασκούν βέτο στα ψηφίσματα κατά του Ισραήλ, απέσχε από την ψηφοφορία.

Ο Λευκός Οίκος εξέδωσε ανακοινωθέν, στο οποίο αναφέρει ότι δεν πιστεύει ότι οι ενέργειες του Ισραήλ στη Γάζα εξυπηρετούν «τους σκοπούς της ειρήνης και της ασφάλειας».


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 15:06 (Ώρα Λονδίνου)

Ένοχος ο Μπαρκγουτί

Ο Μπαργκουτί είπε ότι είναι περήφανος για την εξέγερση των Παλαιστινίων

Ισραηλινό δικαστήριο έκρινε τον Παλαιστίνιο ηγέτη Μαργουάν Μπαργκουτί ένοχο για τον φόνο πέντε Ισραηλινών.

Ο Μπαργκουτί, η δίκη του οποίου άρχισε πριν από δύο χρόνια, κρίθηκε ένοχος ως ηγέτης των Ταξιαρχιών του Αλ-Ακσά.

Αφού το δικαστήριο τον έκρινε ένοχο, η εισαγγελική αρχή ζήτησε να καταδικαστεί

πέντε φορές σε ισόβια.

Ο Μπαργκουτί είπε ότι το δικαστήριο δεν έχει δικαίωμα να τον δικάσει και ότι η ιντιφάντα, η παλαιστινιακή δηλαδή αντίσταση, είναι θεμιτός αγώνας.

Ο Μπαργκουτί καταδικάστηκε συγκεκριμένα για τον σχεδιασμό πέντε βομβιστικών επιθέσεων αυτοκτονίας, τρεις από τις οποίες πραγματοποιήθηκαν και από τις οποίες έχασαν τη ζωή τους πέντε Ισραηλινοί.

Το δικαστήριο τον απήλλαξε από τις κατηγορίες για τον σχεδιασμό άλλων επιθέσεων που οδήγησαν στον θάνατο άλλους 21 Ισραηλινούς.

Μιλώντας στον δικαστήριο, μετά την ετυμηγορία, ο Μπαργκουτί είπε ότι είναι κατά του φόνου αμάχων, αλλά οι Παλαιστίνιοι πρέπει να αντισταθούν στην κατοχή της Δυτικής Όχθης και της Γάζας.

Είπε, πάντως, ότι δεν είναι σωστό να πραγματοποιεί κανείς βομβιστικές επιθέσεις αυτοκτονίας.

Ηγετική μορφή

Σύμφωνα με πληροφορίες, Παλαιστίνιοι στη Ραμάλα, της Δυτικής Όχθης, κάνουν πορεία διαμαρτυρίας για την κράτηση του Μπαργκουτί και την ετυμηγορία του δικαστηρίου.

Ο Μαργουάν Μπαργκουτί ανέβηκε στην ιεραρχία της οργάνωσης Φατάχ, του Γιασέρ Αραφάτ, και χαίρει εκτιμήσεως από τον απλό κόσμο, ιδίως στη Δυτική Όχθη.

Πιστεύεται ότι η καταδίκη του θα ανεβάσει την δημοτικότητά του.

Είναι ο δεύτερος πιο δημοφιλής Παλαιστίνιος ηγέτης, μετά τον Γιασέρ Αραφάτ.

Σε αντίθεση με την πλειοψηφία της Παλαιστινιακής ηγεσίας, είναι σχετικά νέος, 43 ετών.

Δεν έχει ποτέ διατυθωθεί εναντίον κατηγορία για διαφθορά και ο κόσμος τον εκτιμά για τον αγώνα του να τεθεί τέρμα στην ισραηλινή κατοχή.

Μιλά άψογα Εβραϊκά, και, παρά την ετυμηγορία, ορισμένοι στο Ισραήλ τον θεωρούν ως πιθανό μελλοντικό διαπραγματευτή, καθώς αρχικά υποστήριξε την συμφωνία Ισραήλ-Παλαιστινίων.

Ο Μπαργκουτί αρνείται την ευθύνη για τους φόνους των Ισραηλινών που του προσάπτουν ότι οργάνωσε.

Οι Παλαιστίνιοι πιστεύουν ότι η απόφαση του δικαστηρίου το μόνο που θα κάνει θα είναι να ενισχύσει το κύρος του Μπαρκουτί.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 12:51 (Ώρα Λονδίνου)

Tι θα ζητήσει ο Mπους από τον Καραμανλή

«Eνισχυμένη η εικόνα της Eλλάδας στις HΠA»

H πορεία του Kυπριακού είναι το ζήτημα που επιθυμεί να αναδείξει ο πρόεδρος των HΠA Tζορτζ Mπους κατά τη συνάντησή του με τον πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή την Πέμπτη στην Oυάσιγκτον.

Tην εκτίμηση διατύπωσε, μιλώντας στην Eλληνική Yπηρεσία του BBC, ο καθηγητής διεθνών σχέσεων του πανεπιστημίου της Πενσυλβάνια και επί σειράν ετών συμβουλος του Στειτ Ντιπάρτμεντ καθηγητής Xένρι Mπάρκι.

Συγκεκριμένα, ο κ. Mπάρκι ανέφερε ότι το πιο σημαντικό θέμα για τον κ. Μπους είναι η οριστική διευθέτηση του Κυπριακού και το πώς αυτή θα επηρεάσει την πορεία ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ και, ως εκ τούτου, ο Aμερικανός πρόεδρος θα θελήσει να εξακριβώσει τις ακριβείς διαθέσεις του κ. Καραμανλή, αν δηλαδή εννοεί τα όσα θετικά αναφέρει για την Τουρκία.

Ο Aμερικανός καθηγητής επεσήμανε στη συνέχεια πως τα τελευταία δέκα χρόνια, η εικόνα της Ελλάδος στις ΗΠΑ έχει αλλάξει άρδην:

«Όποιον Aμερικανό αξιωματούχο και αν ρωτήσετε, θα ακούσετε τα καλύτερα λόγια για την εξωτερική πολιτική της Ελλάδας τα τελευταία χρόνια. Ειδικά η αλλαγή ρότας, στις ελληνοτουρκικές θέσεις μόνο θετικά σχόλια έχει εισπράξει. Δίχως αμφιβολία η θέση της Ελλάδος στις ΗΠΑ είναι πιο ισχυρή από ποτέ αλλοτε. Η Ελλάδα σήμερα είναι για την Ουάσινκτον μία χώρα που συνεργάζεται, μία χώρα με οραμα και προοπτική».

Σχετικά με τη βαρύτητα που αποδίδει η Ουάσιγκτον στο Κυπριακό και την απόρριψη του σχεδίου του ΓΓ του OHE Kόφι Aνάν από τους Eλληνοκυπρίους, ο κ. Mπάρκι ανέφερε:

«Η Ουάσινκτον δεν πρόκειται να ζητήσει ευθύνες από τον κ. Καραμανλή, γιατί όποια στάση κι αν κρατούσε, πιστεύω ότι δεν θα είχε αλλάξει το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος. Δεν υπάρχει, καμία απογοήτευση από πλευράς Ουάσιγκτον για τη στάση της ελληνικής κυβέρνησης. Ωστόσο, οι ΗΠΑ αναμένουν από τον Έλληνα πρωθυπουργό να επιδείξει μεγαλύτερη αποφασιστικότητα στο θέμα αυτό. Θα πρέπει επιτέλους να κλείσει το Κυπριακό».

Όταν το BBC ρώτησε τον κ. Mπάρκι αν εκτιμά ότι ο κ. Μπους θα πιέσει τον κ. Καραμανλή για το Kυπριακό, ο Aμερικανός καθηγητής απάντησε:

«Φυσικά και θα τον πιέσει. Πρέπει να το κάνει. Αν δεν πιέσουν οι ΗΠΑ, θα στείλουν λάθος μήνυμα... Είναι επιτακτικό να πιέσουμε».


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 12:09 (Ώρα Λονδίνου)

Προσπάθεια σύγκλισης στο εκκλησιαστικό

Συνεχίζει τη μεσολάβησή της η Μαριέττα Γιαννάκου

Εντατικές διεργασίες βρίσκονται σε εξέλιξη με στόχο τη γεφύρωση το χάσματος μεταξύ Οικουμενικού Πατριαρχείου και Εκκλησίας της Ελλάδος σχετικά με την εκλογή μητροπολιτών στις μητροπόλεις των λεγομένων Νέων Χωρών της βορείου Ελλάδος.

Όπως μεταδίδει το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων, οι επόμενες ημέρες θεωρούνται κρίσιμες για την πορεία της διαμάχης μεταξύ των δύο εκκλησιών.

Σύμφωνα με τις πληροφορίες του ΑΠΕ, συζητώνται διάφορες προτάσεις λύσης για μία κατ αρχήν προφορική συμφωνία μεταξύ των δύο εκκλησιών, με τη μεσολάβηση της υπουργού Παιδείας και Θρησκευμάτων Μαριέττας Γιαννάκου.

Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι η Εκκλησία της Ελλάδος φαίνεται να κλίνει προς μία δήλωση απόλυτου σεβασμού προς την Πράξη του 1928 και προς την αναθεώρηση της απόφασης της ιεραρχίας του Νοεμβρίου 2003.

Επίσης, όταν επιτευχθεί συμφωνία μετά από σύγκληση της ιεραρχίας που θα επικυρώσει τα συμφωνηθέντα, ενδέχεται ακόμη και να επιδιωχθεί συνάντηση των δύο προκαθημένων παρουσία της κ. Γιαννάκου.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 11:46 (Ώρα Λονδίνου)

Προς αναγνώριση πτυχίων ξένων ΑΕΙ

«Πέρασε» η οδηγία παρά τις ελληνικές αντιρρήσεις

Στην αναγνώριση των πτυχίων που χορηγούν ελληνικά κολέγια σε συνεργασία με ξένα πανεπιστήμια οδηγεί απόφαση του συμβουλίου υπουργών της ΕΕ, αρμοδίων για θέματα ανταγωνιστικότητας.

Το συμβούλιο υιοθέτησε, με ειδική πλειοψηφία και με αρνητική ψήφο της Ελλάδος, κοινή θέση επί της πρότασης κοινοτικής οδηγίας για την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων στις χώρες - μέλη της ΕΕ.

Η οδηγία αυτή περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, και μία σειρά από ρυθμίσεις που σχετίζονται με την ελευθερία εγκατάστασης παραρτημάτων πανεπιστημίων ή άλλων εκπαιδευτικών φορέων μιας χώρας σε άλλη.

Όπως ανακοινώθηκε από τη μόνιμη αντιπροσωπεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες, η ελληνική αντιπροσωπεία την πρόταση καταψήφισε με κύριο γνώμονα την κατοχύρωση της ποιότητας της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Η ελληνική αντιπροσωπεία υπέβαλε σειρά τροπολογιών, οι οποίες όμως δεν έγιναν δεκτές.

Ο εκπρόσωπος της Ελλάδας στο συμβούλιο, υπουργός Ανάπτυξης Δημήτρης Σιούφας, δήλωσε μετά τη συνεδρίαση ότι η οδηγία πρέπει να μεταφερθεί στην ελληνική έννομη τάξη ως προς τον επιδιωκόμενο στόχο και αφήνει την επιλογή των νομικών μέσων μεταφοράς και υλοποίησης στην ελληνική κυβέρνηση.

Ο υπουργός πρόσθεσε ότι κάθε κράτος - μέλος έχει δικαίωμα να προσαρμόσει το αντικείμενο της οδηγίας προς τις ιδιαίτερες συνθήκες που επικρατούν σε αυτό και διευκρίνισε πως «η όλη συζήτηση δεν γίνεται για τις βεβαιώσεις σπουδών που χορηγούν τα κέντρα ελευθέρων σπουδών στην Ελλάδα, οι οποίες βεβαιώσεις έτσι κι αλλιώς δεν τυγχάνουν αναγνώρισης, αλλά για τα πτυχία καθ όλα αναγνωρισμένων πανεπιστημιακών ιδρυμάτων κρατών - μελών της ΕΕ, τα πτυχία των οποίων χορηγούνται από αυτά τα Ιδρύματα μέσω συνεργασίας με κέντρα ελευθέρων σπουδών, που λειτουργούν είτε ως παραρτήματα αυτών των πανεπιστημιακών ιδρυμάτων είτε με το σύστημα της δικαιόχρησης (φραντσάιζινγκ).

Ο κ. Σιούφας επεσήμανε πως η ελληνική κυβέρνηση σκοπεύει να επανέλθει στο θέμα κατά τη δεύτερη ανάγνωση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, «με γνώμονα πάντα την ανάγκη διασφάλισης της ποιότητας στην εκπαίδευση, προς όφελος των Ευρωπαίων, άρα και των Ελλήνων πολιτών».


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 11:15 (Ώρα Λονδίνου)

Aναγνώριση των πτυχίων κολεγίων

Ορισμένα από τα πρωτοσέλιδα

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ: Πού θα γίνουν νέα σχολεία στο νομό Θεσσαλονίκης.

ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Μήτσης): Ισότιμα επαγγελματικά τα πτυχία των ΚΕΣ. Η Ευρώπη ψήφισε «Ναι» και δεσμεύει τα κράτη - μέλη.

ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Ρίζος): Ανακαλούνται οι παράνομες αποστρατείες αξιωματικών. Υπήρξαν θύματα του κομματισμού του ΠΑΣΟΚ.

ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ: Αναγνωρίζονται τα ιδιωτικά πτυχία. Η ΕΕ πήρε χθες την οριστική απόφαση που αλλάζει τα δεδομένα στην Ελλάδα.

Η ΑΠΟΦΑΣΗ: Αναδρομικά και αυξήσεις για τους απόστρατους. Αίρονται οι αδικίες ετών. Με 10+1 δώρα η πρόταση νόμου.

Η ΑΥΓΗ: Διπλή σφαγή παιδιών και γυναικών. Αποκορύφωμα βαρβαρότητας του αμερικανικού και του ισραηλινού στρατού.

ΑΥΡΙΑΝΗ: Λέει ψέματα η ΔΕΗ. Άμεση παρέμβαση Σιούφα μετά τις αποκαλύψεις της «Αυριανής».

ΤΟ ΒΗΜΑ: Τι Αθήνα, τι Οξφόρδη! Το Συμβούλιο Υπουργών της ΕΕ ενέκρινε την έκδοση Οδηγίας. Ελεύθερα τα ευρωπαϊκά ΑΕΙ στην Ελλάδα.

Η ΒΡΑΔΥΝΗ: Κίνητρα για προσλήψεις ανέργων στον ιδιωτικό τομέα. Τι αλλάζει στα προγράμματα του ΟΑΕΔ.

ΕΘΝΟΣ: «Κρύβουν» αναδρομικά από τους συνταξιούχους. Αποκλειστικό: Η κυβέρνηση προσπαθεί να γλιτώσει επιστροφή 300 εκ. ευρώ.

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΩΡΑ: Βυζάντιο, πίστη και δύναμη χθες, πίστη και ελπίδα σήμερα στη συνάντηση Καραμανλή - Μπους.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ: Καίνε τον πρώην υφυπουργό τρία υψηλόβαθμα στελέχη του υπουργείου Οικονομικών. «Θρίλερ» σε πολιτικό φόντο η υπόθεση της Ρουμπίνης Σταθέα.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ: Επίδομα εργασίας για 150.000 ανέργους. ΟΑΕΔ: Νέο πρόγραμμα επιχορήγησης εργοδοτών.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ: Γκουέρνικα 2. Παιδοκτονία: Ρουκέτες Ισραηλινών σε άμαχους Παλαιστίνιους.

ΕΞΠΡΕΣ: Τολμηρές προτάσεις για το φορολογικό σύστημα.

ΕΣΤΙΑ: Οι υψηλότεροι φόροι στην Ευρώπη. Η Ελλάς κατέχει τα πρωτεία στην φορολογία επιχειρήσεων.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ: ΙΟΒΕ: Τολμήστε τη φορολογική επανάσταση. Σκληροί χαρακτηρισμοί για «φορομπήχτες» στη μελέτη του Ινστιτούτου.

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ: Ειρήνη στην Ορθοδοξία. Χριστόδουλος - Βαρθολομαίος συμφώνησαν σε λύση με τη διαμεσολάβηση της υπουργού Παιδείας.

Ο ΛΟΓΟΣ: Η ασφάλεια των Ολυμπιακών Αγώνων... στο επίκεντρο των επαφών. Συνάντηση Καραμανλή - Μπους σήμερα στο Λευκό Οίκο.

ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ: Ειρήνη υμίν. Λήγει η κρίση μεταξύ Πατριαρχείου και Αρχιεπισκοπής.

METRORAMA: Λύση στο Εκκλησιαστικό. Απέδωσε καρπούς η παρέμβαση της υπουργού Παιδείας για έξοδο από την κρίση στις σχέσεις του Φαναρίου με την Ελλαδική Εκκλησία.

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ: Σκληρά λόγια από το ΙΟΒΕ για το φορολογικό σύστημα. Τροχοπέδη για επιχειρήσεις - επενδύσεις ο κρατικός μηχανισμός.

ΤΑ ΝΕΑ: Υποχρεωτική αναγνώριση των κολεγίων. Απόφαση - βόμβα της EE.

Η ΝΙΚΗ: Κρίσιμη συνάντηση. Σήμερα στο Λευκό Οίκο ο Καραμανλής.

ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ: Έγκλημα διαρκείας σε Παλαιστίνη και Ιράκ. Ωμή ιμπεριαλιστική βαρβαρότητα.

CITY PRESS: Συμβούλιο Ανταγωνιστικότητας ΕΕ: Αναγνωρίζονται τα πτυχία κολεγίων.

ΤΥΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Εκτροχίασαν την οικονομία. Καταπέλτης η έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Η ΧΩΡΑ: Τι θα πει ο Κώστας στον Μπους. Σημαντικές συνομιλίες του Έλληνα πρωθυπουργού στον Λευκό Οίκο.

Πτυχία κολεγίων

Η CITY PRESS γράφει ότι «και με τη... βούλα του Συμβουλίου Ανταγωνιστικότητας υιοθετήθηκε η πρόταση Οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την αναγνώριση επαγγελματικών δικαιωμάτων, η οποία περιείχε την επίμαχη "τροπολογία Χατζηδάκη", μέσω της οποίας αναγνωρίζονται τα πτυχία που χορηγούν πανεπιστήμια από χώρες - μέλη της ΕΕ και συνεργάζονται μέσω φραντσάιζινγκ με ελληνικά εργαστήρια ελευθέρων σπουδών, τα γνωστά κολέγια».

Ο ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Μήτση) σημειώνει ότι «στην υιοθέτηση της πρότασης - οδηγίας που αφορά στην αναγνώριση των επαγγελματικών δικαιωμάτων στις χώρες - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, προχώρησε με ειδική πλειοψηφία κατά τη χθεσινή του συνεδρίαση στις Βρυξέλλες, το Συμβούλιο των Υπουργών Ανταγωνιστικότητας της ΕΕ, παρά την αρνητική ψήφο της Ελλάδας και της Γερμανίας. Η ελληνική πλευρά υπέβαλε 5 προτάσεις, επιδιώκοντας τη διασφάλιση της ποιότητας της παρεχόμενης εκπαίδευσης».

Η ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ εκτιμά ότι «με μία απόφαση - σταθμό η Ευρωπαϊκή Ένωση προχωρεί στην αναγνώριση των πτυχίων των Κέντρων Ελευθέρων Σπουδών που συνεργάζονται με εγνωσμένης αξίας ξένα πανεπιστήμια. Από τις αρχές του επόμενου έτους το σκηνικό στην τριτοβάθμια εκπαίδευση της χώρας μας αλλάζει άρδην».

Το ΒΗΜΑ προσθέτει ότι «μόλις η απόφαση μετατραπεί σε κοινοτική οδηγία, η χώρα μας θα πρέπει πλέον να αναγνωρίζει υποχρεωτικά τα πτυχία των συνεργαζόμενων με διάφορα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια ΚΕΣ, χωρίς να έχει το δικαίωμα να ελέγχει την ποιότητα των σπουδών που προσφέρουν αυτά τα κέντρα».

Τα ΝΕΑ αναφέρουν ότι «αναγνώριση των τίτλων σπουδών που παρέχουν τα ελληνικά κολέγια σε συνεργασία με ευρωπαϊκά Πανεπιστήμια επιβάλλει με χθεσινή της απόφαση η ΕΕ. Μόλις εκδοθεί η σχετική Οδηγία, οι απόφοιτοι των κολεγίων αποκτούν τα ίδια επαγγελματικά δικαιώματα με τους πτυχιούχους των ΑΕΙ - ΤΕΙ».

Πηγή: Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 11:44 (Ώρα Λονδίνου)

Συμφωνία Μαδρίτης-Ραμπάτ

Πολλοί από τους υπόπτους της Μαδρίτης ήταν Μαροκινοί

To Μαρόκο και η Ισπανία θα ενισχύσουν την συνεργασία τους για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, την διακίνηση ναρκωτικών και την παράνομη μετανάστευση.

Βάσει της συμφωνίας ένας Ισπανός δικαστής θα εγκατασταθεί στη Ραμπάτ.

Παράλληλα και ένας Μαροκινός δικαστής θα βρίσκεται στη Μαδρίτη.

Οι δύο δικαστές θα επιταχύνουν τις νομικές διαδικασίες ανάμεσα στις δύο χώρες.

Θα δημιουργηθεί επίσης επιτροπή για να προωθεί τις συντονισμένες προσπάθειες των δύο χωρών κατά της τρομοκρατίας και του οργανωμένου εγκλήματος.

Έξι από τους επτά υπόπτους που ανατινάχθηκαν ήσαν Μαροκινοί

Η Ισπανία επεδίωξε τη βελτίωση της συνεργασίας της με το Μαρόκο, μετά τις βομβιστικές επιθέσεις της Μαδρίτης.

Από τις βομβιστικές επιθέσεις της 11ης Μαρτίου, έχασαν τη ζωή τους 191 άτομα.

Από τα 18 άτομα που έχουν συλληφθεί και ενέχονται για τις επιθέσεις, οι 14 είναι Μαροκινοί.

Μαροκινοί ήσαν και οι έξι από τους επτά υπόπτους για τις επιθέσεις, οι οποίοι έχασαν τον Απρίλιο τη ζωή τους όταν ανατινάχθηκαν, σε διαμέρισμα της Μαδρίτης, έχοντας περικυκλωθεί από την αστυνομία.

Από την τρομοκρατική επίθεση στο Μαρόκο, τον περασμένο Μάιο, 45 άτομα, από τους οποίους οι 12 ήσαν βομβιστές, σκοτώθηκαν σε επιθέσεις αυτοκτονίας στην Καζαμπλάνκα.

Από τότε, η αστυνομία έχει συλλάβει 2000 άτομα για εμπλοκή σε τρομοκρατικές ενέργειες.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 13:06 (Ώρα Λονδίνου)

Πλήρη ευθύνη από την Skyguide

Tα περισσότερα θύματα ήταν Ρώσοι μαθητές

Η Ελβετική εταιρεία ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας Σκάιγκάιντ (Skyguide) ανέλαβε πλήρη ευθύνη για τα λάθη που οδήγησαν στην εναέρια σύγκρουση το 2002.

Εβδομήντα ένα άτομα έχασαν την ζωή τους, τα περισσότερα από τα οποία ήταν μαθητές, όταν το ρώσικο επιβατικό αεροπλάνο συγκρούστηκε με εμπορικό αεροσκάφος.

Το ανακοινωθέν της Σκάιγκάιντ έγινε μετά την τελική έκθεση των Γερμανών πραγματογνωμόνων του δυστύχηματος.

Η έκθεση αναφέρει ότι ο ελεγκτής εναέριας κυκλοφορίας έδωσε μόνο 43 δευτερόλεπτα στους πιλότους να αντιδράσουν.

Ο ελεγκτής μαχαιρώθηκε φέτος θανάσιμα, από Ρώσο αρχιτέκτονα που έχασε τη γυναίκα του, το γυιό του και την κόρη του στο δυστύχημα.

«Η Σκάιγκάιντ αναλαμβάνει την πλήρη ευθύνη για τα λάθη της και ζητάει συγγνώμη από τους συγγενείς των 71 θυμάτων», είπε στην δήλωσή της η μη κερδοσκοπική εταιρεία, η πλειοψηφία των μετοχών της οποίας ανήκει στην Ελβετική κυβέρνηση.

Παράλληλα, ο Ελβετός πρόεδρος Τζόζεφ Ντέις ζήτησε συγγνώμη από τον Ρώσο ομόλογό του, Βλαντιμίρ Πούτιν, για τον «τεράστιο πόνο» που προκάλεσε το δυστύχημα.

Σοβαρότατα λάθη

Στην έκθεση των Γερμανών πραγματογνώμων επισημαίνεται ότι το δυστύχημα οφείλεται σε τεχνικά προβλήματα και στο γεγονός ότι το προσωπικό δεν ήταν επαρκές.

Ο Δανέζικης καταγωγής ελεγκτής, Πίτερ Νίλσεν, βρισκόταν μόνος του στον πύργο ελέγχου της Ζυρίχης, την 1 Ιουλίου 2002.

Ο συνάδελφός του είχε πάει για καφέ.

Ο ελεγκτής δεν γνώριζε ότι το σύστημα πρόληψης συγκρούσεων δεν δούλευε καλά, καθώς γίνονταν εργασίες για τη συντήρησή του.

Η έκθεση αναφέρει ότι έγιναν σοβαρότατα λάθη, καθώς καθυστέρησε να γίνει αντιληπτό ότι τα δύο αεροπλάνα κινδυνεύουν να συγκρουστούν.

Ο ελεγκτής ζήτησε από τους Ρώσους πιλότους να κατέβουν σε χαμηλότερο ύψος, ενώ το δικό τους σύστημα αποφυγής συγκρούσεων τους είχε ζητήσει να ανέβουν ψηλότερα ώστε να αποφύγουν την σύγκρουση.

Οι Ρώσοι ακολούθησαν τις οδηγίες του ελεγκτή και έπεσαν πάνω στο κάργκο το οποίο βρισκόταν σε κάθοδο σύμφωνα με το δικό του σύστημα αποφυγής συγκρούσεων.

«Μάθαμε από τα λάθη μας και κάνουμε ότι μπορούμε ώστε το δυστύχημα αυτό να μην επαναληφθεί», είπε ο διευθυντής της Σκάιγκάιντ, Αλέν Ροσιέρ.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 09:33 (Ώρα Λονδίνου)

Νέες φωτογραφίες βασανιστηρίων

O Tσαρλς Γκρέινερ φωτογραφήθηκε πάνω από το πτώμα Ιρακινού κρατούμενου (AP Photo/ABC News)

Nέες φωτογραφίες από βασανιστήρια Ιρακινών στην διαβόητη φυλακή Αμπού Γκράιμπ της Βαγδάτης έρχονται στο φως της δημοσιότητας.

Οι φωτογραφίες δείχνουν δύο Αμερικανούς φύλακες να ποζάρουν πάνω από το πτώμα κρατουμένου που πέθανε στη φυλακή.

Οι φύλακες χαμογελούν πάνω από το πτώμα και κάνουν με τους αντίχειρές τους το σήμα της επιτυχίας.

Πρόκειται για τον Τσαρλς Γκρέινερ και την στρατιωτίνα Σαμπρίνα Χάρμαν, δύο από τους επτά Αμερικανούς που περνούν από στρατοδικείο για την κακομεταχείριση των κρατουμένων.

Ανώτεροι Αμερικανοί στρατιωτικοί επιμένουν ότι τα βασανιστήρια δεν είχαν την εξουσιοδότηση της στρατιωτικής ηγεσίας.

Κλίμα απελπισίας

Οι δύο νέες φωτογραφίες μεταδόθηκαν από το αμερικανικό τηλεοπτικό δίκτυο ABC.

Ο ανταποκριτής του BBC στην Ουάσιγκτον μεταδίδει ότι οι νέες φωτογραφίες εντείνουν το κλίμα απελπισίας που επικρατεί στην αμερικανική πρωτεύουσα.

Πιστεύω ότι είμαστε εντελώς στο χείλος της αποτυχίας. Έχουμε μπροστά μας την άβυσσο

Στρατηγός Τζόσεφ Χοάρε

Το κλίμα περιέγραψε παραστατικά, στην κατάθεσή του στην επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων της Γερουσίας, ο πρώην επικεφαλής της αμερικανικής Κεντρικής Διοίκησης, στρατηγός Τζόσεφ Χοάρε.

«Πιστεύω ότι είμαστε εντελώς στο χείλος της αποτυχίας. Έχουμε μπροστά μας την άβυσσο».

Στην αμερικανική Γερουσία κατέθεσε την Τετάρτη ο επικεφαλής των στρατιωτικών επιχειρήσεων στο Ιράκ και το Αφγανιστάν, στρατηγός Τζον Αμπιζάιντ, ο οποίος είπε ότι η κακή μεταχείριση κρατουμένων και αιχμαλώτων έγινε και στις δύο χώρες.

Ο πρόεδρος Μπους θα συναντηθεί με ανώτερα στελέχη του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος για να τους πείσει ότι η κατάσταση στο Ιράκ δεν είναι εκτός ελέγχου.

Οι δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι οι Αμερικανοί πιστεύουν ότι τα πράγματα δεν πηγαίνουν καλά στο Ιράκ.

Χθες ο Αμερικανός στρατιώτης Τζέρεμι Σίβιτς καταδικάστηκε σε φυλάκιση ενός έτους, αφού ομολόγησε σε αμερικανικό στρατοδικείο ότι βασάνισε κρατουμένους στη φυλακή Αμπού Γκράιμπ και μετά τους φωτογράφιζε.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 07:42 (Ώρα Λονδίνου)

Καταδίκη του Ισραήλ από το Συμβούλιο Ασφαλείας

Δεκάδες διαδηλωτές σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν

Πέντε Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν από Ισραηλινούς στρατιώτες κατά τη διάρκεια της νύχτας στον προσφυγικό καταυλισμό της Ράφα, στα νότια της Λωρίδας της Γάζας.

Λίγο νωρίτερα το Ισραήλ είχε εκφράσει τη λύπη του για το θάνατο δέκα Παλαιστινίων διαδηλωτών, επίσης στη Ράφα, την Τετάρτη, από τα πυρά στρατιωτών.

Στις τελευταίες επιθέσεις τρεις άνδρες σκοτώθηκαν από πυραύλους, καθώς, σύμφωνα με το Ισραήλ, πλησίαζαν απειλητικά Ισραηλινούς στρατιώτες.

Άλλοι δύο Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν από οβίδα άρματος μάχης κατά την εισβολή των Ισραηλινών σε δύο ακόμα προάστια της Ράφα.

Από την περασμένη Τρίτη, πάνω από 30 Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί από τις ισραηλινές επιδρομές στη Ράφα.

Καταδικάζει το Συμβούλιο Ασφαλείας

Νωρίτερα, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών καταδίκασε με ψήφισμά του τη δολοφονία διαδηλωτών, μεταξύ των οποίων και παιδιά, από το Ισραήλ.

Το Συμβούλιο Ασφαλείας ζήτησε να σταματήσει το Ισραήλ τη συστηματίκή κατεδάφιση σπιτιών Παλαιστινίων.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες που συνήθως ασκούν βέτο εναντίον ψηφισμάτων που επικρίνουν το Ισραήλ, αυτή τη φορά απέσχον από την ψηφοφορία.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, είπε ότι οι ενέργειες των Ισραηλινών στη Ράφα έχουν επιδεινώσει την κατάσταση και εμποδίζουν την αναβίωση της ειρηνευτικής διαδικασίας.

Δίκη Μπαργκουτί

Ισραηλινό δικαστήριο αναμένεται να εκδώσει σήμερα την απόφασή του σχετικά με τον Παλαιστίνιο ηγέτη, Μαρουάν Μπαργκουτί.

Ο Μπαργκουτί κατηγορείται για δολοφονίες Ισραηλινών.

Κατηγορείται επίσης ότι είναι ο ηγέτης της ακραίας οργάνωσης Ταξιαρχίες των Μαρτύρων του Αλ Ακσά.

Ο Μπαργκουτί αρνείται τις κατηγορίες και δεν αναγνωρίζει τη νομιμότητα του δικαστηρίου, λέγοντας πως η παλαιστινιακή εξέγερση είναι νόμιμος αγώνας κατά της ισραηλινής κατοχής.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 08:07 (Ώρα Λονδίνου)

Ινδία: Νέα κυβέρνηση με μέτρα για τη φτώχεια

O Μανμοχάν Σινχ, νέος πρωθυπουργός της Ινδίας

Ο πρώην υπουργός Οικονομικών, Μανμοχάν Σινχ, ορίστηκε ως ο νέος πρωθυπουργός της Ινδίας, τερματίζοντας έτσι το θρίλερ που παίχτηκε τις τελευταίες 48 ώρες μετά την αιφνιδιαστική απόσυρση της Σόνια Γκάντι.

Ο κ. Σινχ δήλωσε πως δεν έχει ακόμα αποφασιστεί η ακριβής ημερομηνία ανάληψης των καθηκόντων του.

Θα είναι ο πρώτος πρωθυπουργός από την κάστα των Σικ.

Ο κ. Σινχ ήταν ο αρχιτέκτονας του προγράμματος φιλελευθεροποίησης της ινδικής οικονομίας τη δεκαετία του 1990.

Είναι μια ιδιαίτερα αξιοσέβαστη πολιτική προσωπικότητα και το μεγάλο του ατού είναι ότι συγκεντρώνει την εμπιστοσύνη των οικονομικών παραγόντων, οι οποίοι είδαν με μεγάλη ανησυχία την πτώση του χρηματιστηρίου με το ενδεχόμενο ανάληψης της εξουσίας από τη Σόνια Γκάντι.

Πάταξη της φτώχειας

Σύμφωνα με τις εξαγγελίες του νέου πρωθυπουργού της Ινδίας, προτεραιότητα της κυβέρνησής του θα είναι η μείωση της φτώχειας.

Ο κ. Σινχ δήλωσε ότι θα συνεχιστούν οι οικονομικές μεταρρυθμίσεις και ότι τα οφέλη θα διοχετευτούν κυρίως προς τις άπορες ομάδες της κοινωνίας.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 07:42 (Ώρα Λονδίνου)

Περισσότερα θύματα στη Ράφα

Παλαιστίνιοι αναζητούν τα υπάρχοντά τους στα ερείπια των σπιτιών τους

Πέντε Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν από Ισραηλινούς στρατιώτες κατά τη διάρκεια της νύχτας στον προσφυγικό καταυλισμό της Ράφα, στα νότια της Λωρίδας της Γάζας.

Λίγο νωρίτερα το Ισραήλ είχε εκφράσει τη λύπη του για το θάνατο δέκα Παλαιστινίων διαδηλωτών, επίσης στη Ράφα, την Τετάρτη, από τα πυρά στρατιωτών.

Στις τελευταίες επιθέσεις τρεις άνδρες σκοτώθηκαν από πυραύλους, καθώς, σύμφωνα με το Ισραήλ, πλησίαζαν απειλητικά Ισραηλινούς στρατιώτες.

Άλλοι δύο Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν από οβίδα άρματος μάχης κατά την εισβολή των Ισραηλινών σε δύο ακόμα προάστια της Ράφα.

Από την περασμένη Τρίτη, πάνω από 30 Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί από τις ισραηλινές επιδρομές στη Ράφα.

Καταδίκη των επιθέσεων

Νωρίτερα, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών καταδίκασε με ψήφισμά του τη δολοφονία διαδηλωτών, μεταξύ των οποίων και παιδιά, από το Ισραήλ και ζήτησε τον τερματισμότης τακτικής κατεδάφισης σπιτιών Παλαιστινίων.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες που συνήθως ασκούν βέτο εναντίον ψηφισμάτων που επικρίνουν το Ισραήλ, αυτή τη φορά απείχε από την ψηφοφορία.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, είπε ότι οι ενέργειες των Ισραηλινών στη Ράφα έχουν επιδεινώσει την κατάσταση και εμποδίζουν την αναβίωση της ειρηνευτικής διαδικασίας.

Δίκη Μπαργκουτί

Ισραηλινό δικαστήριο αναμένεται να εκδώσει σήμερα την απόφασή του σχετικά με τον Παλαιστίνιο ηγέτη, Μαρουάν Μπαργκουτί, που κατηγορείται για δολοφονίες Ισραηλινών και ότι είναι ο ηγέτης της ακραίας οργάνωσης Ταξιαρχίες των Μαρτύρων του αλ Ακσά.

Ο Μπαργκουτί αρνείται τις κατηγορίες και δεν αναγνωρίζει τη νομιμότητα του δικαστηρίου, λέγοντας πως η παλαιστινιακή εξέγερση είναι νόμιμος αγώνας κατά της ισραηλινής κατοχής.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 05:42 (Ώρα Λονδίνου)

Μακελειό στο Ιράκ

Βομβαρδισμός αμάχων

Σαράντα νεκροί είναι ο απολογισμός επίθεσης των αμερικανικών δυνάμεων σε απομονωμένη περιοχή στο δυτικό Ιράκ.

Σύμφωνα με τον αμερικανικό στρατό τα θύματα ήταν ξένοι μαχητές, ωστόσο αυτόπτες μάρτυρες και τοπικές αρχές υποστηρίζουν ότι επρόκειτο απλώς για τους παριστάμενους σε ένα γαμήλιο γλέντι.

Η επίθεση σημειώθηκε σε περιοχή που τελεί υπό αμερικανική επιτήρηση. Αμερικανοί αξιωματούχοι υποστηρίζουν ότι πρόκειται για σημείο παράνομης εισόδου ξένων μαχητών από τα σύνορα με τη Συρία.

Κατά δήλωσή τους η επίθεση πραγματοποιήθηκε με στρατιώτες και αεροσκάφη σε καταφύγιο των ξένων μαχητών.

Τηλεοπτικές εικόνες από το σημείο, πάντως, δηλαδή στο χωριό Μακρ αλ Ντιμπ, δείχνουν πολλά πτώματα να μεταφέρονται προς ταφή.

Τοπικοί αξιωματούχοι ανέφεραν ότι τα θύματα πυροβόλησαν στον αέρα για να γλεντήσουν το γάμο, λίγο πριν την αμερικανική επίθεση.

Οι πυροβολισμοί στον αέρα είναι παραδοσιακό αραβικό έθιμο.

Πριν από δύο χρόνια σχεδόν 50 άνθρωποι είχαν σκοτωθεί από τις αμερικανικές δυνάμεις κατά τη διάρκεια γαμήλιου γλεντιού στο Αφγανιστάν.

Δημοσκόπηση

Όποια και να είναι η αλήθεια, όμως, το περιστατικό -όπως παρατηρεί ο ανταποκριτής του ΒΒC στο Πεντάγωνο- μπορεί να αποδειχθεί εξαιρετικά ιδιαίτερα αρνητικό για τον υπό τους Αμερικανούς συνασπισμό.

Το κλίμα είναι ήδη αρνητικό, για τις δυνάμεις κατοχής, όπως δείχνει δημοσκόπηση στο Ιράκ, στην οποία αναφέρεται η βρετανική εφημερίδα Φαϊνάνσιαλ Τάιμς.

Σύμφωνα με την εφημερίδα, η δημοσκόπηση που θα δημοσιευθεί την ερχόμενη εβδομάδα καταδεικνύει σημαντική αύξηση της υποστήριξης των Ιρακινών στο πρόσωπο του ακραίου σιίτη κληρικού Μοκτάντα αλ-Σαντρ, οι ένοπλοι οπαδοί του οποίου αποτελούν τους τελευταίους μήνες την κύρια πηγή αντίστασης στις υπό αμερικανική διοίκηση συμμαχικές δυνάμεις στο Ιράκ.

Παράλληλα, 9 στους 10 Ιρακινούς θεωρούν πλέον τους Αμερικανούς ως δύναμη κατοχής και όχι ως δύναμη ειρηνευτική ή απελευθερωτική.

Η δημοσκόπηση διενεργήθηκε από το νεοσυσταθέν Ιρακινό Κέντρο Έρευνας και Στρατηγικών Σπουδών, που απολαμβάνει της εμπιστοσύνης της συμμαχικής προσωρινής διοίκησης της χώρας, ερωτήσεις της οποίας μάλιστα συμπεριελήφθησαν στην έρευνα.

Αξιοσημείωτο είναι πως η δημοσκόπηση διενεργήθηκε πριν από την αποκάλυψη του σκανδάλου βασανισμού Ιρακινών κρατουμένων στη φυλακή Αμπού Γκράιμπ της Βαγδάτης.

Συναντήσεις Μπους

Υπότο αρνητικά διαμορφωμένο κλίμα, ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, έχει σήμερα σειρά συναντήσεων με στελέχη του κόμματός του για συζητήσεις επί της κατάστασης στο Ιράκ.

Την ερχόμενη εβδομάδα είναι προγραμματισμένη ομιλία του προέδρου σχετικά με τους άξονες της πολιτικής που θα ακολουθήσει τη μεταβίβαση της εξουσίας στους Ιρακινούς.

Ο πρώην αρχηγός του γενικού επιτελείου των αμερικανικών στρατιωτικών δυνάμεων, στρατηγός Τζόζεφ Χόαρ, είπε στην επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας ότι οι ΗΠΑ αντικρίζουν την άβυσσο στο Ιράκ, καθώς βρίσκονται στο χείλος της αποτυχίας.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 04:07 (Ώρα Λονδίνου)

Επιθέσεις εναντίον Μπλερ και αμάχων

Η επίθεση εναντίον του πρωθυπουργού, Τόνι Μπλερ, μέσα στην αίθουσα του Κοινοβουλίου, η επίθεση αμερικανικών δυνάμεων εναντίον πλήθους που φέρετ.αι να μετείχε σε γαμήλιο γλέντι στο δυτικό Ιράκ και η νέα πολύνεκρη ισραηλινή επιχείρηση στη Ράφα, αποτελούν τα κύρια θέματα των σημερινών βρετανικών εφημερίδων.

Με φωτογραφία από τη στιγμή της επίθεσης εναντίον του Βρετανού πρωθυπουργού και τον τίτλο «Βόμβα με μοβ αλεύρι χτυπά τον Μπλερ», κυκλοφορεί η Ντέιλι Τέλεγκραφ (Daily Telegraph).

Όπως γράφει η εφημερίδα, οι Βρετανοί βουλευτές σοκαρίστηκαν από την ευκολία με την οποία ο πρωθυπουργός έγινε στόχος μέλους του ακροατηρίου, κυρίως δε καθώς από το νου όλων πέρασε το ενδεχόμενο η χρωματισμένη σκόνη να ήταν κάποια επικίνδυνη χημική ουσία.

Η εφημερίδα επικαλούμενη αστυνομικές πηγές, αναφέρει ότι ο δράστης ήταν ο Ρον Ντέιβις, μέλος της οργάνωσης «Πατέρες για τη Δικαιοσύνη», ο οποίος τοποθέτησε το χρωματισμένο αλεύρι μέσα σε ένα προφυλακτικό, υλικά τα οποία πέρασε από τον έλεγχο ασφαλείας κρύβοντάς τα στο εσώρουχό του.

Ο κ. Ντέιβις ζητά να αποκτήσει πρόσβαση στα παιδιά του, τα οποία δεν έχει δει μετά το διαζύγιο με τη σύζυγό του, ενώ παλαιότερα είχε θέσει σχετικό ερώτημα στον κ. Μπλερ, κατά τη διάρκεια ραδιοφωνικής εκπομπής, λαμβάνοντας απάντηση που δεν τον ικανοποίησε.

Ο ρεπόρτερ της Τέλεγκραφ σημειώνει ότι προς στιγμή όλοι σκέφτηκαν πως οι φόβοι για ένα τρομοκρατικό χτύπημα στο Λονδίνο επιβεβαιώθηκαν, ενώ θέλοντας να επισημάνει το πόσο διαδεδομένοι είναι οι φόβοι αυτοί, σχολιάζει ότι η φυσιολογική αντίδραση των Άγγλων θα ήταν να συνεχίζουν τη συνεδρίαση σαν να μην έχει συμβεί τίποτα και όχι να τη διακόψουν πανικόβλητοι.

Παρόλα αυτά σε άρθρο της η εφημερίδα θεωρεί ότι ο αποκλεισμός του Κοινοβουλίου από το κοινό θα ήταν ένα μέτρο «δυσανάλογο» της σημασίας και της επικινδυνότητας της χθεσινής επίθεσης.

Το ίδιο θέμα κυριαρχεί και στο πρωτοσέλιδο των Τάιμς (Times) που κάνουν λόγο για ελλιπέστατη ασφάλεια του κ. Μπλερ.

Η εφημερίδα σημειώνει ότι ο δράστης και ο συνεργός του ήταν προσκεκλημένοι στο θεωρείο του Κοινοβουλίου από τη βαρόνη Γκόλντινγκ, μέλος της βουλής των Λόρδων.

Η λαίδη Γκόλντινγκ απολογήθηκε για το περιστατικό, εμφανώς αμήχανη.

Ιράκ

Η επίθεση εναντίον του Τόνι Μπλερ αποτελεί το πρώτο θέμα και των Φαϊνάνσιαλ Τάιμς (Financial Times), οι οποίοι συμπληρώνουν το πρωτοσέλιδό τους και με μια είδηση από το Ιράκκ.

Σύμφωνα, λοιπόν, με την εφημερίδα δημοσκόπηση που θα δημοσιευθεί την ερχόμενη εβδομάδα καταδεικνύει σημαντική αύξηση της υποστήριξης των Ιρακινών στο πρόσωπο του ακραίου σιίτη κληρικού Μοκτάντα αλ-Σαντρ, οι ένοπλοι οπαδοί του οποίου αποτελούν τους τελευταίους μήνες την κύρια πηγή αντίστασης στις υπό αμερικανική διοίκηση συμμαχικές δυνάμεις στο Ιράκ.

Παράλληλα, 9 στους 10 Ιρακινούς θεωρούν πλέον τους Αμερικανούς ως δύναμη κατοχής και όχι ως δύναμη ειρηνευτική ή απελευθερωτική.

Η δημοσκόπηση διενεργήθηκε από το νεοσυσταθέν Ιρακινό Κέντρο Έρευνας και Στρατηγικών Σπουδών, που απολαμβάνει της εμπιστοσύνης της συμμαχικής προσωρινής διοίκησης της χώρας, ερωτήσεις της οποίας μάλιστα συμπεριελήφθησαν στην έρευνα.

Η δημοσκόπηση, σημειώνει η εφημερίδα, διενεργήθηκε πριν από την αποκάλυψη του σκανδάλου βασανισμού Ιρακινών κρατουμένων στη φυλακή Αμπού Γκράιμπ.

Στο Ιράκ αφορά και το κύριο θέμα της Γκάρντιαν (Guardian). Συγκεκριμένα η βρετανική εφημερίδα ασχολείται με την επίθεση αμερικανικών ελικοπτέρων εναντίον πλήθους Ιρακινών κοντά στην πόλη Ραμάντι.

Σύμφωνα με ιρακινές πηγές που επικαλείται η εφημερίδα, το πλήθος μετείχε σε γαμήλιο γλέντι. Περισσότερα από 40 άτομα σκοτώθηκαν, πολλά εκ των οποίων παιδιά και γυναίκες.

Ο χαρακτηριστικός τίτλος της εφημερίδας είναι «Μακελειό σε γαμήλιο γλέντι», ενώ όπως σημειώνεται η ιρακινή τηλεόραση μετέδωσε εικόνες πτωμάτων παιδιών να μεταφέρονται με φορτηγά.

Οι αμερικανικές δυνάμεις κάνουν λόγο για επίθεση εναντίον Ιρακινών μαχητών, αλλά όπως επισημαίνει η Γκάρντιαν, αν αποδειχθεί η σφαγή του άμαχου πλήθους, η ήδη κλονισμένη φήμη των ΗΠΑ θα καταβαραθρωθεί.

Η εφημερίδα καλύπτει εκτενώς και τη δίκη του Αμερικανού στρατιώτη, ο οποίος καταδικάστηκε τελικά σχετικά με την κακοποίηση Ιρακινών κρατουμένων στη Βαγδάτη.

Μέση Ανατολή

Με μία άλλη χθεσινή πολύνεκρη επίθεση ασχολείται η Ιντιπέντεντ (Independent).

H εφημερίδα δημοσιεύει στην πρώτη σελίδα φωτογραφία ενός τραυματισμένου παιδιού στον προσφυγικό καταυλισμό της Ράφα στη Λωρίδα της Γάζας, εκεί όπου ισραηλινές δυνάμεις άνοιξαν πυρ εναντίον πλήθους που πραγματοποιούσε πορεία διαμαρτυρίας για τις πρόσφατες ισραηλινές επιχειρήσεις.

Τουλάχιστον δέκα Παλαιστίνιοι έχασαν τη ζωή τους, εκ των οποίων οι περισσότεροι παιδιά.

Ο τίτλος του σχετικού ρεπορτάζ είναι «Η πολιτική ασφαλείας του Ιράκ: εκτόξευση πυραύλων και οβίδων κατά διαδηλωτών».

Η Ιντιπέντεντ επισημαίνει ότι η Ουάσινγκτον απέφυγε να καταδικάσει την επίθεση, ενώ παραθέτει δήλωση του Γιασέρ Αραφάτ περί εγκλήματος πολέμου και γενοκτονίας.

Χάουαρντ κατά Μπλερ

Η Ιντιπέντεντ φιλοξενεί άρθρο του ηγέτη της αντιπολίτευσης, του αρχηγού των Συντηρητικών, Μάικλ Χάουαρντ, ο οποίος καλεί τον πρωθυπουργό Τόνι Μπλερ να επικρίνει δημόσια την πολιτική του προέδρου των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, στα σημεία όπου υπάρχει διαφωνία από το Λονδίνο.

Ο κ. Χάουαρντ προτρέπει τον πολιτικό του αντίπαλο να πάψει να παραβλέπει τα λάθη των ΗΠΑ μετά τη λήξη του πολέμου στο Ιράκ.

Η εφημερίδα επισημαίνει ότι ο κ. Μπλερ φαίνεται να μένει μόνος στην ανεπιφύλακτη στήριξη των επιλογών της Ουάσινγκτον, καθώς και ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησής του, Τζον Πρέσκοτ, αμφισβήτησε τη σκοπιμότητα της τυφλής υποστήριξης της αμερικανικής πολιτικής.

Ωστόσο, όπως επισημαίνεται, ο κ. Μπλερ έδωσε εντολή στον αρχηγό της κοινοβουλευτικής ομάδας των Εργατικών, Πίτερ Χέιν, να επιχειρήσει κατά την επίσκεψή του στην Ουάσινγκτον τον ερχόμενο μήνα, μια προσέγγιση με τον ηγέτη των Δημοκρατικών, Τζον Κέρι, αμβλύνοντας τις αρνητικές εντυπώσεις που έχει προκαλέσει η στενή σχέση των κ.κ. Μπλερ και Μπους.

Ολυμπιακοί 2012

Οι Τάιμς φιλοξενούν επίσης στην πρώτη σελίδα τους την είδηση αλλαγής στην ηγεσία της επιτροπής διεκδίκησης των Ολυμπιακών Αγώνων του 2012, για λογαριασμό του Λονδίνου, μία ημέρα μετά την πρόκριση της βρετανικής πρωτεύουσας στη λίστα της ΔΟΕ με τις πέντε τελικές υποψήφιες πόλεις.

Ο χρυσός Ολυμπιονίκης και πλέον λόρδος, Σεμπάστιαν Κόε, θα αντικαταστήσει την Αμερικανίδα Μπάρμπαρα Κασάνι, η ξένη υπηκοότητα της οποίας θεωρήθηκε ότι ίσως αποτελούσε μειονέκτημα στην τελική προσπάθεια του Λονδίνου.


Πέμπτη 20 Μαΐου 2004 - 05:22 (Ώρα Λονδίνου)

Αυτοκριτική και ενοχές

Μία υπόθεση παιδεραστίας που αποκαλύφθηκε πριν από τρία χρόνια κυριαρχεί στις σημερινές γαλλικές εφημερίδες, για το χειρισμό της οποίας επικρίνονται δριμύτατα οι δικαστικές αρχές της χώρας.

Η Φιγκαρό (Le Figaro) αναφέρεται σε «δικαστική καταστροφή» μετά τη δήλωση των δύο κυρίων κατηγορουμένων στη δίκη ότι ανακαλούν τις κατηγορίες που είχαν διατυπώσει εναντίον των υπολοίπων 13 συγκατηγορουμένων τους.

«Πρόκειται για 9 άνδρες και 4 γυναίκες, οι ζωές των οποίων έχουν αφεθεί στο έλεος της κοινής γνώμης επί τρία χρόνια, για 13 ανθρώπους που έχουν περάσει μήνες στη φυλακή και στους οποίους απαγορεύεται να δουν τα παιδιά τους», σημειώνει η εφημερίδα.

Η Φιγκαρό διαφωνεί με την απόφαση του δικαστηρίου να μην επιτρέψει την απελευθέρωση ορισμένων εκ των κατηγορουμένων, παρά τη σχετική πρόταση του εισαγγελέα και ταυτόχρονα σημειώνει ότι ορισμένες από τις καταθέσεις παιδιών στη δίκη της λεγομένης «υπόθεσης της Ουτρέ» δεν ήταν αξιόπιστες.

H Λε Μοντ (Le Monde) στο ίδιο πνεύμα αναφέρεται στις «κατεστραμμένες ζωές 13 αθώων από το Ουτρέ».

Ιδιαίτερα καυστικό είναι το κύριο άρθρο της εφημερίδας, που χαρακτηρίζει την υπόθεση «δικαστική φρίκη, αποκαλυπτική της διαστροφής του συστήματος απονομής δικαιοσύνης στη Γαλλία».

Όπως τονίζεται, πλέον κάθε Γάλλος μπορεί να φοβάται ότι θα φυλακιστεί βάση μιας απλής κατηγορίας.

Η Λιμπερασιόν (Liberation) επισημαίνει ότι είναι μεν καλό που η γαλλική κοινωνία αποδίδει μεγάλη σημασία στην αντιμετώπιση φαινομένων παιδεραστίας, αλλά ότι αυτό δεν πρέπει να συμβαίνει σε βάρος της απονομής δικαιοσύνης.

Κακοποίηση υπόπτων τρομοκρατών

Στη Σουηδία, η Άφτονμπλάντετ (Aftonbladet) εκτιμά ότι οι αρχές της χώρας φάνηκαν «εντυπωσιακά αφελείς», όταν αποδέχθηκαν τις αμερικανικές παραινέσεις να εκδώσουν το 2001 στην Αίγυπτο δύο υπόπτους τρομοκράτες.

Τηλεοπτικό ντοκιμαντέρ αποκάλυψε ότι οι δύο ύποπτοι βασανίστηκαν στη συνέχεια από τις αιγυπτιακές αντιτρομοκρατικές αρχές.

«Προφανώς κανείς δε θεώρησε ότι όφειλαν να εξεταστούν προσεκτικά οι εγγυήσεις ασφαλείας που παρείχε σχετικά με τους δύο υπόπτους το Κάιρο», αποφαίνεται η εφημερίδα, η οποία καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η υπόθεση είναι ενδεικτική της αποσύνθεσης των βασικών αρχών πολλών ευνομούμενων κοινωνιών, μετά την 11η Σεπτεμβρίου του 2001.

Ισπανικές εφημερίδες

Στο κύριο άρθρο της η Ελ Μούντο (El Mundo) επιτίθεται στο νέο αντιτρομοκρατικό όργανο που συνέστησε το υπουργείο Εσωτερικών της Ισπανίας, λέγοντας ότι η αποσύνδεση της τρομοκρατίας από τη διακίνηση ναρκωτικών και άλλες εγκληματικές δραστηριότητες, θα οδηγήσουν σε αποτυχία το λεγόμενο Εθνικό Αντιτρομοκρατικό Κέντρο.

H Ελ Παίς (El Pais) εξετάζει τις ισραηλινές επιχειρήσεις στη Λωρίδα της Γάζας, εκτιμώντας ότι ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, επιθυμεί, πριν αποσυρθεί από την περιοχή, να εξαλείψει κάθε στοιχείο ενδεχόμενης μελλοντικής τρομοκρατίας.

«Ωστόσο, η τρομοκρατία δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί με τρομοκρατία», σχολιάζει η ισπανική εφημερίδα.

Η καταλανική Ελ Περιόδικο (El Periodico), αναφορικά με το ίδιο θέμα έχει ως τίτλο «Άλλο ένα έγκλημα, άλλο ένα λάθος», γράφοντας ότι το Ισραήλ έσπασε χθες με την επίθεση κατά πλήθους διαδηλωτών στη Ράφα το ρεκόρ του στο έγκλημα και την ατίμωση.

Back to Top
Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.