|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 00-10-20
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Service Presse et Communicationb
20/10/2000
CONTENTS / CONTENU
[01] Structural Funds : Commission approves Swedish Objective 2 single
programming documents for Norra, Västra, Södra and Öarna for the period
2000-2006
[02] Un transport urbain revitalisé : 50 millions d'euros pour les villes
pionnières
[03] La Commission propose la reconduction des programmes de coopération
avec les Etats-Unis et le Canada dans l'enseignement supérieur et la
formation professionnelle
[04] Signature of the project "Social and Economic Development Fund",
Lebanon
[05] David Byrne opening Swedish Consumer Fair and starting off food safety
campaign
[06] Competition policy for the 21st century
[07] Sport et droit communautaire au menu du Forum européen du sport (Lille,
26 et 27 octobre 2000)
[08] Commission organises a public hearing on PVC on 23 October 2000
[09] Annuaire statistique des régions 2000 - l'identité des régions de l'UE
à travers les chiffres
[01] Structural Funds : Commission approves Swedish Objective 2 single
programming documents for Norra, Västra, Södra and Öarna for the period
2000-2006
The European Commission has approved in principle the draft single
programming documents (SPD) for regional development for the Swedish
Objective 2 areas of Norra, Västra, Södra and Öarna over the period 2000-
2006. The programmes target areas facing structural difficulties and are
supported by euro 423 million of EU financing, of which 44% will be
earmarked for Norra (185 million), 29% for Västra (124.5 million), 20% for
Södra (83.5 million) and 7% for Öarna (30 million). Combined with funding
from national sources, the total support mobilised for new investment is
around euro 1.5 billion in the four Objective 2 areas, of which almost one
third will be co-financed by the private sector. The new programmes are
expected to lead to the creation and maintenance of 29400 jobs, and to
support the development of 5800 new businesses.
[02] Un transport urbain revitalisé : 50 millions d'euros pour les villes
pionnières
La Commission européenne alloue 50 millions d'euros au soutien des villes
pionnières du développement du transport urbain. "Au carrefour des débats
politiques et de la recherche appliquée, la Commission a décidé de
concentrer son effort de financement au soutien des villes pionnières dans
le développement du transport urbain", a déclaré Loyola de Palacio, Vice-
Présidente de la Commission en charge de l'Energie et des Transports. Cette
nouvelle initiative, CIVITAS (CIty VITAlity Sustainability), soutiendra les
meilleures propositions de développement de transport urbain intégrées et
innovantes présentées par des villes européennes engagées. La Commission
veut ainsi encourager les alternatives compétitives à l'utilisation de la
voiture individuelle dans les centres urbains et lutter contre la
congestion et pollution croissante des villes européennes.
[03] La Commission propose la reconduction des programmes de coopération
avec les Etats-Unis et le Canada dans l'enseignement supérieur et la
formation professionnelle
La Commission européenne a adopté les propositions de décision du Conseil
concernant les accords entre l'Union européenne, les Etats-Unis et le
Canada pour la période 2001-2005. La signature des nouveaux accords devrait
avoir lieu lors des sommets entre l'UE et les Etats-Unis le 18 décembre à
Washington et entre l'UE et le Canada le 19 décembre à Ottawa. La
conclusion définitive des accords est prévue pour le mois de février, après
avis du Parlement européen.
[04] Signature of the project "Social and Economic Development Fund",
Lebanon
The European Commissioner in charge of Development Cooperation and
Humanitarian Aid, Poul Nielson, has signed a Financing Agreement for the
amount of euro 25 million for the "Social and Economic Development Fund"
project in Lebanon. The purpose of the project is to reduce poverty by
providing vulnerable groups in Lebanon with better access to social
services, particularly in rural areas, and by generating employment and
incomes through stimulating the local economy and small-scale businesses.
This goal is to be achieved by creating the Fund and an autonomous
institutional structure within government to manage and direct a viable
social strategy at a time of economic transition and adjustment.
[05] David Byrne opening Swedish Consumer Fair and starting off food safety
campaign
European Commissioner for Consumer and Health Protection David Byrne opened
the Consumer's Fair Konsumentmässan HandlingsKraft in Sollentuna today
together with the Swedish Consumer Affairs Minister Britta Leijon. He also
kicked off the work on a campaign aiming to educate the Swedish population
and in particular young adults and teenagers on food safety issues. The
Commissioner met at the Consumer Fair with representatives of Bilda Förlag,
a major publisher of education materials in charge of the coordination of
the campaign, and with the Swedish Consumer Association, one of their main
partners. Mr Byrne welcomed the campaign proposals as exemplary, and
emphasised the importance of educational efforts in realising the objective
of food safety 'from the farm to the fork'.
[06] Competition policy for the 21st century
(! embargo 4 pm !) In a speech today to the Fordham corporate law
conference in New York, European Commissioner for Competition Mario Monti
will stress the challenges facing antitrust regulators worldwide in terms
of policing corporate alliances in the New Economy and of adapting to the
globalisation trend. Mr Monti is expected to say that the Internet and new
technologies in general are a "potential ally for competition" insofar as
they contribute to the integration and transparency of markets, but an ally
that needs to be monitored to avoid creation of gate-keepers and
monopolies. Mr Monti will also renew Commission calls for greater
cooperation between antitrust authorities both at bilateral and
multilateral level to answer the problems posed by the increased
internationalisation of the world's economies. "Consumers and companies
alike are increasingly citizens of a globalised economy... This requires
each competition authority, and all of us collectively, to globalise our
thinking first, then our basic approaches, perhaps one day our instruments",
he says.
[07] Sport et droit communautaire au menu du Forum européen du sport (Lille,
26 et 27 octobre 2000)
Organisé par la Commission européenne et la Présidence française, ce forum
réunit plusieurs ministres et délégués des Etats membres de l'UE et des
pays candidats à l'adhésion avec les représentants des organisations
sportives. Les discussions porteront sur la prise en compte du caractère
spécifique du sport par le droit communautaire, la lutte contre le dopage,
la protection des jeunes athlètes, les droits de télévision liés aux
manifestations sportives, les conséquences d'Internet dans le sport et
l'intégration des nouvelles technologies par les organisations sportives.
[08] Commission organises a public hearing on PVC on 23 October 2000
The European Commission is organising a public hearing on PVC on 23 October
2000 in the Borschette Conference Centre in Brussels. Environment
Commissioner Margot Wallström and Enterprise Commissioner Erkki Liikanen
will be present to open this first Europe-wide public hearing on the
environmental issues of PVC. The hearing is part of the public consultation
process launched with the Commission's adoption of a Green Paper on the
environmental issues of PVC (See also IP/00/838) on 26 July 2000, with a
view to proposing a comprehensive EU strategy early in 2001. The
consultation period will terminate by the end of November 2000. 250
participants from all stakeholder groups will attend the public hearing :
the European Parliament, the Economic and Social Committee, the Committee
of the Regions, Member States, industry, consumers, trade-unions and NGOs.
Following the adoption of the Green Paper on 26 July, Mrs Wallström
declared : "PVC waste is likely to increase by 80% by 2020. This is a
problem we must address now. The Green Paper is a major step in launching
for the first time a Europe-wide public consultation on the environmental
issues of PVC, which is one of the most widespread plastics in use today.
We look forward to hearing the views of industry, NGOs, the European
Parliament, and the Member States themselves." Mr Liikanen added : "We also
have to address the environmental issues posed by certain additives used in
PVC. It is important for us, at this stage, to keep an open mind on the
options outlined in the Green Paper. A range of measures is available to
implement a EU strategy on PVC and will have to be considered during the
consultation process. The public hearing is an essential part of this
process". All necessary information, including the agenda of the hearing is
available on internet at: http://europa.eu.int/comm/environment/pvc/index.htm
[09] Annuaire statistique des régions 2000 - l'identité des régions de l'UE
à travers les chiffres
(! embargo 12h00 !) L'édition 2000 de l'annuaire statistique des régions de
l'UE, publiée aujourd'hui par Eurostat, constitue une source d'information
essentielle pour tous ceux qui souhaitent comparer la situation économique
et sociale de leur région avec celle des autres régions de l'UE ou, tout
simplement, mieux connaître l'UE. L'annuaire des régions combine cartes,
graphiques et commentaires sur papier pour les 211 régions du niveau 2 de
la nomenclature européenne, et données de base sur CD-ROM. La publication
offre au lecteur les données régionales les plus récentes en matière
d'agriculture, de population, de Produit Intérieur Brut, d'emploi, de
chômage, de recherche et de développement, de tourisme et de transports.
Elle présente également les corrélations existantes au niveau régional
entre un certain nombre d'indicateurs clés tels que, par exemple, le niveau
d'emploi dans le tertiaire et le PIB par habitant, ou le taux d'emploi et
la migration interrégionale.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|