|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 02-07-10
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Aides fiscales : la Commission considère qu'un régime fiscal
préférentiel des îles Aland constitue une aide d'Etat incompatible
[02] La Commission initie un examen "aides d'Etat" du système
d'équarrissage en France
[II] Other news - Autres nouvelles
[03] Commission clears acquisition of Bernheim-Comofi by Fortis
[04] Politique de concurrence : la Commission invite les intéressés à
présenter leurs observations sur le projet de règlement modifié relatif à
l'exemption par catégorie dans le secteur des assurances
[05] Informal meeting of Employment and Social Affairs ministers (11-12,
Kolding)
[06] Poul Nielson to visit Nigeria and sign €600 million aid package
[07] Fund to tackle environmental and nuclear waste problems in Northern
Europe launched : pledging conference raises €110 million
[08] EU Food and Veterinary Inspectors inaugurate their new home in Grange -
Invitation to media to attend opening
[09] Autre matériel diffusé
Midday Express 10/07/2002
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 10/07/2002[I] Résultats de la Commission
de ce jour - Outcome of today's Commission meeting
[01] Aides fiscales : la Commission considère qu'un régime fiscal
préférentiel des îles Aland constitue une aide d'Etat incompatible
La Commission européenne a clôturé la procédure formelle d'examen relative
au régime fiscal préférentiel des sociétés captives d'assurance de
l'archipel d'Åland (Finlande). La Commission est parvenue à la conclusion
que la réduction de 10 points de pourcentage sur l'impôt des sociétés
accordée dans l'archipel à ce type de société devait être considérée comme
une aide d'Etat. Les sociétés captives d'assurance sont des sociétés dont
l'unique fonction est d'assurer les risques des entreprises du groupe
auxquelles elles appartiennent. Le régime ne peut pas être considéré comme
une mesure fiscale générale car, bien qu'il ne soit pas limité à certains
secteurs de l'économie, il bénéficie en pratique aux seuls groupes de
sociétés dont la taille est suffisamment importante pour pouvoir créer une
société captive d'assurance. La Commission estime d'ailleurs que les
activités intra-groupe ne justifient en général pas un traitement fiscal
préférentiel. La mesure n'ayant jamais été appliquée, aucune aide ne devra
être récupérée.
[02] La Commission initie un examen "aides d'Etat" du système
d'équarrissage en France
La Commission européenne a décidé d'ouvrir une procédure formelle d'examen
à l'égard de certains aspects du système d'équarrissage en France. Cet
examen concerne surtout le fait que la taxe d'équarrissage, introduite pour
financer le système, frappe aussi la viande venant des autres Etats membres,
sans que cette viande puisse profiter du système d'équarrissage. Ce système
semble être au seul bénéfice des abattoirs et agriculteurs français, qui
bénéficient de l'enlèvement gratuit des déchets et cadavres. La Commission
a reçu plusieurs plaintes indiquant le caractère distorsif de la taxe
d'équarrissage.
[II] Other news - Autres nouvelles
[03] Commission clears acquisition of Bernheim-Comofi by Fortis
The European Commission has authorised the proposed acquisition of the
Belgian undertaking Bernheim-Comofi by the Belgian-Dutch company Fortis AG.
The transaction focuses on real estate activities and payable public car
parking. The Commission has assessed the competitive impact of the
operation in Belgium and The Netherlands and found that it would not give
rise to any competition concerns.
[04] Politique de concurrence : la Commission invite les intéressés à
présenter leurs observations sur le projet de règlement modifié relatif à
l'exemption par catégorie dans le secteur des assurances
La Commission européenne a publié un projet de règlement par catégorie
établissant une exemption par catégorie dans le secteur des assurances,
destiné à remplacer le règlement existant lorsqu'il viendra à expiration
l'an prochain. Un certain nombre de modifications ont été apportées au
texte du règlement actuel, sur lesquelles la Commission invite les parties
intéressées à présenter leurs observations d'ici au 30 septembre 2002. Lors
de la publication du projet, le Commissaire à la Concurrence, Mario Monti,
a fait la déclaration suivante : "L'assurance est un secteur clé de
l'économie, qui nous concerne tous. Ce nouveau projet vise à mettre à jour
le règlement d'application des règles de concurrence aux assurances et à
l'adapter davantage aux besoins des consommateurs. La Commission souhaite
recevoir des commentaires sur ce texte ; elle les prendra en considération
avant d'adopter un nouveau règlement."
[05] Informal meeting of Employment and Social Affairs ministers (11-12,
Kolding)
Employment and Social Affairs ministers from the European Union will gather
for an informal meeting in the Danish town of Kolding from July 11-12. The
European Commission will be represented by Anna Diamantopoulou,
Commissioner for Employment and Social Affairs. Under the theme of "Social
inclusion through social dialogue and partnership", ministers will discuss
three questions central to the goal set by the March 2000 Lisbon European
Council of more and better jobs in a more equitable Europe : EU-level
social dialogue, investment in human resources, and combating poverty and
social exclusion. The Danish Presidency anticipates that the Kolding
informal talks will serve as the basis for a set of formal conclusions at
the meeting of the Employment and Social Affairs Council in December.
[06] Poul Nielson to visit Nigeria and sign €600 million aid package
Poul Nielson, the European Commissioner in charge of Development and
Humanitarian Aid, will visit Nigeria between 15-17 July. One of the main
features of this trip will be the signing, with the Nigerian authorities,
of the Country Strategy Paper for Nigeria and the National Indicative
Programme (NIP) for the 9th European Development Fund (EDF). Including
unspent balances from previous programmes, the NIP is worth a total of €596
million for the period 2002-2007. Another highlight will be a meeting with
President Obasanjo. On the eve of his departure, Mr Nielson said : "With
the transition towards democracy, Nigeria has made much progress over
recent years. Nevertheless, Nigeria faces many challenges. This aid package
is a concrete and tangible testimony of the EU's commitment to continue its
support for Nigeria's economic and social development. Taking place in a
spirit of partnership and dialogue, our cooperation's primary objective is
the fight against poverty. This is why I am particularly satisfied to be
signing such an important programme with our Nigerian partners."
[07] Fund to tackle environmental and nuclear waste problems in Northern
Europe launched : pledging conference raises €110 million
The Support Fund of the Northern Dimension Environmental Partnership (NDEP)
was launched yesterday in Brussels, at a pledging conference co-chaired by
European External Affairs Commissioner Chris Patten, Russia's Vice-Minister
of Finance, Sergey Kolotukhin, and the President of the European Bank for
Reconstruction and Development (EBRD), Jean Lemierre. The Russian
Federation, the Commission and five countries announced initial
contributions totalling €110 million to the Support Fund of which €62
million are earmarked for nuclear projects. The Commission pledged €50
million, while Russia, Denmark, Finland, Netherlands, Norway and Sweden
each pledged €10 million. A number of other countries indicated that they
may soon be able to come forward with additional contributions. The launch
of the fund was conditional on €100 million being raised : this target was
met, indeed exceeded.
[08] EU Food and Veterinary Inspectors inaugurate their new home in Grange -
Invitation to media to attend opening
The Food and Veterinary Office of the European Commission will officially
inaugurate its new premises in Grange, Co. Meath (close to Dublin) on
Friday, 19 July at 10.30 (local time). The Irish Taoiseach Bertie Ahern and
the European Commissioner for Health and Consumer Protection David Byrne
will attend the opening ceremony. The FVO carries out evaluations and on-
the-spot checks of food safety controls in the Member States and in
countries exporting to the EU and reports its findings and recommendations
to the relevant national and EU authorities and to the public. The FVO also
has responsibility for monitoring control activities on animal health,
animal welfare and plant health (see http://europa.eu.int/comm/food/fs/inspections/index_en.html).
After the opening (around 13h local time), David Byrne together with some
of the FVO inspectors will visit the Teagasc research station nearby which
specialises in beef. Teagasc is the State Agency charged with agricultural
research and training in Ireland. Director Jim Flanagan will meet the
delegation and show them around the research station. Media are invited to
attend both events. Please contact in advance Beate Gminder - Tel.:
+32/2/296.56.94 ; e-mail: Beate.Gminder@cec.eu.int Audiovisual media will
be provided with two new info clips with images of an inspection by the
FVO.
[09] Autre matériel diffusé
Discours de Mme Reding : "Convention: la parole est aux Jeunes" à la séance
d'ouverture de la Convention des Jeunes (PE)
Discours de Mme de Palacio : "Le service public dans le marché européen de
l'énergie" au Séminaire 'Ouverture des marchés' (09/07)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
