|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 03-08-13
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Commission clears the creation of a plastic and plastic moulding joint
venture by Zeon and Teijin
[02] L'UE, les États-Unis et le Canada présentent à l'OMC un document
concernant l'accès aux marchés pour les produits non-agricoles
Midday Express 13/08/2003
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 13/08/2003
[01] Commission clears the creation of a plastic and plastic moulding joint
venture by Zeon and Teijin
The European Commission has cleared the proposed creation of a joint
venture that brings together DCPD RIM (dicyclopentadiene reaction injection
moulding) activities of Zeon and Teijin. The Commission identified
competition concerns in a European market for DCPD formulations; the raw
material sold to moulders who then convert it into finished products. The
parties submitted an undertaking to dispose of Teijin's direct and indirect
interests in Metton America Incorporated (MAI). This disposal will remove
all the overlap in the European market. After evaluation of the commitments
package, the Commission concluded that the remedies will remove its
competition concerns and to restore effective competition.
[02] L'UE, les États-Unis et le Canada présentent à l'OMC un document
concernant l'accès aux marchés pour les produits non-agricoles
L'UE et les États-Unis, rejoints par le Canada, ont présenté à l'OMC un
document commun destiné à faciliter les négociations relatives à l'accès
aux marchés (obstacles tarifaires et non-tarifaires) pour les produit
industriels. Ce document propose que, pour réduire l'ensemble des taux de
droits, les membres de l'OMC s'entendent sur l'utilisation d'une formule
mathématique unique, facile à appliquer et à comprendre, visant à obtenir
des diminutions de droits ambitieuses et à réduire les écarts tarifaires
entre les membres de l'OMC (dans le jargon de l'organisation, «une formule
d'harmonisation unique, simple et ambitieuse»). Cette approche comprend des
mesures destinées à accorder aux pays en développement un traitement
spécial et différencié, ainsi qu'une certaine flexibilité pour gérer leurs
droits de douane en fonction de leurs besoins économiques. En particulier,
le document commun propose l'établissement d'un système de «crédits» qui
permettrait à ces pays de réduire leurs droits dans des proportions
moindres que les pays développés, lorsque leur situation économique le
justifie. Une flexibilité supplémentaire serait également accordée aux pays
les plus pauvres.
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
