Visit the Foundation for Hellenic Studies (FHS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 05-10-05

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] H Toyrkia kaleitai apo thn EE na beltiwsei tis dimereis sxeseis me thn Ellada
  • [02] ``Kalh h poreia ths oikonomias''
  • [03] Anoije h xwmaterh Anw Liosiwn
  • [04] Epikriseis gia toys kybernhtikoys xeirismoys

    [01] H Toyrkia kaleitai apo thn EE na beltiwsei tis dimereis sxeseis me thn Ellada

    ``Shmantikh ejelijh gia thn Eyrwph, thn Toyrkia, thn perioxh mas, gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako'', xarakthrise shmera o kybernhtikos ekproswpos k.Q. Roysopoylos thn apofash twn ``25'' gia thn enarjh ths entajiakhs diadikasias ths Toyrkias.

    Shmeiwnontas oti h diadikasia poy tiqetai enwpion ths Toyrkias ypagoreyei thn prosarmogh ths ``se sygkekrimenoys oroys, kanones kai proapaitoymena'', o k.Roysopoylos tonise pws diamorfwnetai pleon ``ena neo plaisio gia thn poreia twn ellhno-toyrkikwn sxesewn''.

    Eidikotera, o kybernhtikos ekproswpos shmeiwse oti meta apo mia ``makra, ejairetika synqeth kai poly dyskolh diapragmateysh, h ellhnikh kybernhsh petyxe th symperilhch twn ellhnikwn epidiwjewn se nomika desmeytika keimena ths EE'' kai tonise oti ``adiaceysth epibebaiwsh ths epityxias'' poy eixe h ellhnikh strathgikh kai oi xeirismoi ths Aqhnas einai ``h eyrwpaikh antidhlwsh ths 21hs Septembrioy kai to diapragmateytiko plaisio''.

    ``Gia prwth fora, h EE zhta - ws ypoxrewsh kai proapaitoymeno - apo thn Toyrkia na proxwrhsei sth beltiwsh twn dimerwn ths sxesewn me thn Ellada, me sebasmo twn sxesewn kalhs geitonias kai me o,ti ayth h desmeysh perilambanei'' ypogrammise o k.Roysopoylos. Prosqese oti ``gia prwth fora, diamorfwnontai safeis proypoqeseis gia thn de facto alla kai gia th de jure anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratikhs apo thn Toyrkia amesws meta thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn''.

    H Toyrkia synepws qa brisketai ypo thn piesh ths symbolhs ths sthn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy, enw akomh sta koinotika keimena anaferetai h desmeysh ths Toyrkias ``na antimetwpisei ta zhthmata toy Oikoymenikoy Patriarxeioy, twn ellhnwn ths Kwnstantinoypolhs, ths 'Imbroy kai ths Tenedoy''.

    O k.Roysopoylos shmeiwse epishs oti h Toyrkia qa brisketai se mia diadikasia ``asfyktikoy elegxoy'' apo toys ``25'' (meros twn opoiwn einai kai h Ellada) gia th diapragmateysh 35 kefalaiwn, afoy oi apofaseis qa lambanontai me omofwnia. ``Ayth einai h pragmatikothta kai h istorikh kamph, ayth einai h afethria gia ena mellon staqerothtas kai eirhnhs, opws to epiqymei o ellhnikos laos'' tonise o k.Roysopoylos kai epekrine th ``mizerh kai teleiws abasimh mikropolitikh kritikh'' poy askeitai. Shmeiwse, akomh, oti h kritikh ayth estiazetai sto periexomeno mias ``mh-desmeytikhs nomika dhlwshs, h opoia anaferetai sto apolytws aytonohto- oti oi dieqneis organismoi lambanoyn aytonoma tis apofaseis toys. Einai mia dhlwsh poy den ephreazei oyte kata keraia ta poly qetika gia th xwra mas kai thn Kypro apotelesmata toy Loyjemboyrgoy''.

    Se allepallhles erwthseis sxetikes me tis ejelijeis stis eyrw-toyrkikes sxeseis, o kybernhtikos ekproswpos k.Q. Roysopoylos shmeiwse metajy allwn:

    a) anaforika me thn protash diejagwghs dhmochfismatos gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE eipe pws h politikh apofash exei analyqei pleistakis kai apo ton ypoyrgo Ejwterikwn kai apo ton idio, enw epishs exei anaferqei epaneilhmmenws o prwqypoyrgos sthn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias.

    Symplhrwmatika, o k.Roysopoylos ypenqymise oti polles apo aytes tis dhlwseis eginan "akomh kai otan h ND htan antipoliteysh. Dioti pisteyoyme oti ayth h prooptikh qa bohqhsei ektos twn allwn thn Toyrkia na eksygxronisqei, na ejeyrwpaisqei, na allajei symperifores kai qa eynohsei genikotera thn perioxh. Ayth einai h politikh mas apoch''.

    b) anaforika me thn par.5 toy diapragmateytikoy plaisioy, h opoia egine par.7, o k. Roysopoylos dieykrinise oti ``den allaje tipota" kai tonise pws kata synepeia "dikaiwqhke h stash toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn''. Se o,ti afora eidikotera th synafh dhlwsh ths Proedrias, o kybernhtikos ekproswpos epanelabe oti "o ypoyrgos Ejwterikwn ths M. Bretanias eipe to aytonohto - pws dhladh enas dieqnhs organismos exei toys dikoys toy oroys kai kanones leitoyrgias kai enas allos dieqnhs organismos den mporei na epembei se aytoys toys kanones''.

    O k.Roysopoylos dieykrinise akomh oti "h dhlwsh toy k. Stro den exei nomikh isxy", enw se parepomeno erwthma - an h Toyrkia synexizei na exei to dikaiwma beto sto qema entajhs ths Kyproy sto NATO - epanelabe pws ``kaqe dieqnhs organismos exei toys dikoys toy kanones''.

    g) sthn parathrhsh oti "monh desmeysh ths Toyrkias einai na thrhsei tis arxes kalhs geitonias", o k.Roysopoylos anteteine oti yparxoyn polles desmeyseis poy prepei na ekplhrwsei h Toyrkia, anaferontas endeiktika pws sto diapragmateytiko plaisio - "kata parekklish toy koinotikoy kekthmenoy" - yparxei rhtra gia th metegkatastash twn politwn ths Toyrkias (akomh kai meta apo thn entajh ths), opws epishs yparxoyn oroi gia to Patriarxeio, th Xalkh klp. Ejalloy, eipe o k.Roysopoylos, akomh kai h anafora stis sxeseis ths kalhs geitonias "den einai protroph, einai desmeysh".

    d) se o,ti afora th synolikh apotimhsh ths symfwnias toy Loyjemboyrgoy, o kybernhtikos ekproswpos epanelabe oti h enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE, me toys oroys poy egine, synista "epityxia ths ejwterikhs politikhs ths Elladas".

    e) anaforika me to qema ths paramonhs katoxikwn strateymatwn sthn Kypro, o k. Roysopoylos ypenqymise oti exoyn katablhqei prospaqeies na lyqei synolika to zhthma ayto. ``Oi prospaqeies synexizontai. Oydepote ypesteile kapoios th shmaia kai pisteyw oti oi prospaqeies synexizontai me th symfwnh gnwmh olwn twn ellhnikwn kommatwn'', dioti para tis epimeroys diafores "asfalws, meizwn stoxos einai h epilysh toy problhmatos''.

    st) ws pros thn peraiterw eyrwtoyrkikh poreia, o kybernhtikos ekproswpos shmeiwse oti "h EE qa katagrafei th symperifora ths ypochfias xwras kai qa synypologizei th stash ths sthn ejelijh ths diadikasias". O k.Roysopoylos ypenqymise oti "krites" ayths ths poreias qa einai kai h Ellada kai h Kypros, me eidiko baros malista, dedomenoy oti oi apofaseis qa lambanontai me omofwnia. ``Kalyterh diadikasia apo aythn den yphrxe periptwsh na epiteyxqei'', parathrhse xarakthristika.

    z) sto erwthma, telos, giati otan h ND htan antipoliteysh o k. Karamanlhs epekrine ton k. Shmith pws den eqese sth symfwnia toy Elsinki to zhthma toy casus belli kai twra, poy h ND einai kybernhsh, den teqhke to zhthma sto diapragmateytiko plaisio, o k. Roysopoylos ypenqymise pws oi dhlwseis toy k.Karamanlh eixan ginei dioti yphrjan dhlwseis toy tote ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy sthn toyrkikh efhmerida ''Miliet'' pws ``den balame kanenan oro kai kamia proypoqesh sthn Toyrkia''. Apo tote ws shmera, prosqese o k.Roysopoylos, "exoyn allajei kata poly ta pragmata. Apo thn epoxh poy den bazame oroys, perasame sthn epoxh poy bazoyme oroys, polloys oroys, toys opoioys ypoxrewnetai h Toyrkia na apodexqei''.

    Syzhthsh sth Boylh gia thn ejwterikh politikh

    Th diejagwgh pro hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh, gia qemata ejwterikhs politikhs, zhta me epistolh toy pros thn proedro toy Swmatos, o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs. Sthn epistolh toy, o k. Karamanlhs epishmainei oti h apofash ths EE na jekinhsei entajiakes diapragmateyseis me thn Toyrkia, ``synista shmantikh ejelijh gia thn idia thn Eyrwph, tis ellhnotoyrkikes sxeseis, to Kypriako kai genikotera thn eyryterh perioxh mas''.

    [02] ``Kalh h poreia ths oikonomias''

    Dyo ekqeseis qa ypobalei ws to telos Oktwbrioy h Ellada sthn Eyrwpaikh Epitroph. H mia ekqesh qa afora to programma staqerothtas kai anaptyjhs kai h deyterh ekqesh to programma metarryqmisewn, dhlwse o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. Giwrgos Alogoskoyfhs. O ypoyrgos syzhthse me ton epitropo Oikonomikwn kai Nomismatikwn Ypoqesewn ths EE k. X.Almoynia qemata efarmoghs toy programmatos staqerothtas kai anaptyjhs enocei kai toy kratikoy proypologismoy toy 2006.

    Meta th synanthsh poy eixan oi k.k. Alogoskoyfhs kai Almoynia sto ypoyrgeio Oikonomias, o Epitropos eipe oti syzhthqhkan oi prooptikes gia to 2006 kai h poreia toy dhmosioy elleimmatos ths Elladas. Ton teleytaio ena enamisi xrono exoyme synergastei stena, dhlwse o k. Almoynia kai xarakthrise th synergasia me ton k. Alogoskoyfh poly kalh.

    Ejalloy epishmane oti to dhmosio xreos ths Elladas einai apo ta megalytera sthn EE kai oti, mesw protasewn, stoxos einai na meiwqei to elleimma kai na diasfalistei h biwsimothta ths ellhnikhs oikonomias. Mexri stigmhs, epeshmane o epitropos, h poreia einai kalh. Prosqese de oti qa ypoblhqei ekqesh sthn Eyrwpaikh Epitroph apo thn Ellada, sthn opoia qa anaferetai h poreia ths ellhnikhs oikonomias to 2005 kai oi prooptikes gia to 2006. H ekqesh ayth, eipe o Epitropos, qa ajiologhqei kai qa katalhjoyme sta dika mas symperasmata. Eipe akoma oti den mporei na prokatabalei to apotelesma twn syzhthsewn metajy toy ypoyrgoy Oikonomias kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

    Wstoso ejefrase thn elpida oti to 2006 qa einai ta pragmata kala (opws eipe) kai oti to dhmosio elleimma qa einai katw toy 3% sto telos toy 2006. Xarakthrise ejalloy shmantiko to dhmosionomiko qema kai to programma metarryqmisewn, sto plaisio ths strathgikhs ths Lisabonas, dioti, opws eipe, h Eyrwph prepei na ginei antagwnistikh gia na antimetwpisei tis proklhseis toy 21oy aiwna.

    [03] Anoije h xwmaterh Anw Liosiwn

    Th lhjh ths apoxhs apo thn ergasia toys apo tis 7 shmera to apogeyma apofasisan oi ergazomenoi sto XYTA Anw Liosiwn, oi opoioi epi 9 hmeres diamartyrontai me ayto ton tropo kata ths apofashs ths EYDAP na enapotiqetai sth xwmaterh h lymatolasph apo thn Cyttaleia.

    Sth shmerinh toys genikh syneleysh oi ergazomenoi apofasisan na dexontai apo tis 7 to apogeyma mono ta aporrimmata kai oxi th lymatolasph, enw epishmanan pws an h EYDAP epixeirhsei na metaferei lymatolasph sth xwmaterh me th bohqeia astynomikhs dynamhs, qa janakleisoyn th xwmaterh kai gia ta aporrimmata.

    [04] Epikriseis gia toys kybernhtikoys xeirismoys

    O ekproswpos toy PASOK Nikos Aqanasakhs epanelabe shmera tis epikriseis toy kata twn kybernhtikwn xeirismwn sto qema twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE, enw xairetise "to gegonos oti anoije o dromos" gia tis entajiakes aytes diapragmateyseis kai prosqese oti "gia to qema ayto exoyme ergastei sto parelqon".

    O k. Aqanasakhs tonise pws "ayto poy egine sto Loyjemboyrgo einai oti h ellhnikh fwnh, h fwnh ths ellhnikhs kybernhshs htan anyparkth, opws htan anyparkth sth Loykernh, opws htan anyparkth ton Dekembrio 2004, se krisimes dhladh diapragmateyseis".

    O ekproswpos toy PASOK shmeiwse pws "to na leme oti phrame o,ti zhthsame, aplws epibebaiwnei oti den zhthsame ayta poy eprepe" kai epanelabe ta peri "paradosews twn oplwn" apo thn kybernhsh "giati yphrje oysiastika dhmosia dhlwsh oti den qa askhqei beto, polles hmeres prin teleiwsei h diapragmateysh kai giati h kybernhsh espeyse na dhlwsei oti gia ta dika mas qemata h diapragmateysh htan kleisth pia".

    Wstoso, eipe, "h diapragmateysh, para aytes tis dhlwseis, anoije kai pali thn teleytaia hmera, me erwthma omws oxi ti qa zhthsoyme, ti qa diekdikhsoyme kai ti qa paroyme, alla to ti qa dwsoyme kai me teleytaia ypoxwrhsh dikh mas thn ermhneytikh dhlwsh, thn apodoxh ths ermhneytikhs dhlwshs gia thn paragrafo 5 kai twra paragrafo 7".

    O k. Aqanasakhs ypenqymise tis protaseis poy dietypwse o Proedros toy PASOK sth synedriash toy Eqnikoy Symboylioy,symfwna me tis opoies qa eprepe na enswmatwqei sygkekrimeno xronodiagramma dieyqethshs toy qematos ths yfalokrhpidas sto Aigaio,na yparjei safhs anafora se enarjh diapragmateysewn sygkekrimenhs xronikhs diarkeias kata thn opoia na ginoyn entatikes synomilies ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn kai me thn energo symmetoxh pia ths Eyrwpaikhs Enwshs,synomilies gia mia symfwnhmenh lysh sto Kypriako,wste na yparjei symfwnhmenh lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias basismenh sto eyrwpaiko kekthmeno kai na epidiwxqei h symperilhch mesa sto diapragmateytiko plaisio enos mhxanismoy epithrhshs me ton opoio na elegxetai ana sygkekrimena takta diasthmata h Toyrkia.

    Ayta, eipe, htan poly sygkekrimena shmeia ta opoia eprepe na einai sto diko mas diapragmateytiko plaisio kai sto teliko diapragmateytiko plaisio Eyrwpaikhs Enwshs - Toyrkias. Den yparxoyn desmeyseis, den yparxoyn xronodiagrammata, eipe o k.Aqanasakhs.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Wednesday, 5 October 2005 - 22:30:10 UTC