Visit the The Cyprus Homepage Mirror on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 23 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 06-12-11

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] EE: ``Pagwma'' 8 kefalaiwn gia thn Toyrkia

    [01] EE: ``Pagwma'' 8 kefalaiwn gia thn Toyrkia

    To Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE, diapistwnontas oti h Toyrkia den exei antapokriqei stis ypoxrewseis ths enanti ths Kyproy, apofasise shmera to plhres pagwma oktw kefalaiwn diapragmateyshs me thn Toyrkia. Gia ta ypoloipa kefalaia diapragmateyshs, to Symboylio apofasise oti nai men qa arxizoyn oi diapragmateyseis, alla den qa oloklhrwnontai gia oso xroniko diasthma h Toyrkia emmenei sth mh ekplhrwsh twn ypoxrewsewn ths enanti ths Kyproy. Epishs, h Eyrwpaikh Epitroph kaleitai na ajiologei kai na anaferei sto Symboylio thn proodo ths Toyrkias ws pros thn ekplhrwsh twn ypoxrewsewn ths enanti ths Kyproy, sto plaisio twn ethsiwn ekqesewn proodoy poy qa ekponhsei gia thn Toyrkia to 2007, to 2008 kai 2009.

    Eidikotera, to Symboylio twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE katelhje shmera sta ejhs symperasmata kai systaseis pros thn Toyrkia:

    1. Xairetizei thn proodo ths Toyrkias sth diadikasia metarryqmisewn, alla lypatai gia thn epibradynsh twn metarryqmisewn poy shmeiwqhke to 2006, kalwntas thn Toyrkia na enteinei tis prospaqeies ths. Epipleon, to Symboylio tonizei oti qa prepei na ginoyn peraiterw prospaqeies gia thn prostasia ths eleyqerias ths ekfrashs, tis qrhskeytikes eleyqeries, ta dikaiwmata twn gynaikwn, twn meionothtwn kai twn syndikalistikwn organwsewn, kai gia ton politiko twn stratiwtikwn. Epishs, se synarthsh me to Diapragmateytiko Plaisio, epishmainetai oti h Toyrkia qa prepei na desmeytei stis sxeseis kalhs geitonias kai sthn eirhnikh epilysh twn diaforwn, opws orizei o Xarths twn Hnwmenwn Eqnwn, symperilambanomenhs, an xreiastei, kai ths dikaiodosias toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs.

    2. Ypenqymizei thn antidhlwsh ths EE kai twn kratwn melwn ths 21hs Septembrioy 2005 kai shmeiwnei oti h Toyrkia den ekplhrwse tis ypoxrewseis ths gia plhrh kai xwris diakriseis efarmogh toy Prosqetoy Prwtokolloy ths Telwneiakhs Enwshs.

    3. Xairetizei thn protash ths Epitrophs ths 29hs Noembrioy kai symfwnei me thn Epitroph oti sthn Diakybernhtikh Diaskech ta krath melh den qa prepei na jekinhsoyn diapragmateyseis sta kefalaia poy aforoyn toys tomeis oi opoioi syndeontai me toys periorismoys poy qetei h Toyrkia pros thn Kypriakh Dhmokratia. Kai ayto ews otoy h Epitroph apofanqei oti h Toyrkia exei ekplhrwsei oles tis ypoxrewseis ths poy syndeontai me to Prosqeto Prwtokollo Telwneiakhs Enwshs me thn EE. Ta kefalaia ayta einai: Kefalaio 1 eleyqerh diakinhsh agaqwn, Kefalaio 3: Dikaiwma egkatastashs kai eleyqerh paroxh yphresiwn, Kefalaio 9: Xrhmatopistwtikes yphresies, Kefalaio 11: Gewrgia kai anaptyjh ths ypaiqroy, Kefalaio 13: Alieia, Kefalaio14: Metafores, Kefalaio 29: telwneiakh enwsh kai Kefalaio 30: Ejwterikes sxeseis.

    4. Symfwnei oti ta krath melh sthn Diakybernhtikh Diaskech den qa apofasisoyn gia to proswrino kleisimo twn kefalaiwn ews otoy h Epitroph diapistwsei oti h Toyrkia exei ekplhrwsei tis desmeyseis ths poy syndeontai me to Prwtokollo ths Agkyras.

    5. Qa parakoloyqhsei kai qa epanejetasei thn proodo poy exei epiteyxqei sta qemata poy kalyptei h antidhlwsh twn ``25'' stis 21 Septembrioy toy 2005. To Symboylio kalei thn Eyrwpaikh Epitroph na ths anaferei poia einai h proodos ths Toyrkias se ayto to qema, sto plaisio twn ethsiwn ekqesewn proodoy poy ekponei gia thn Toyrkia kai sygkekrimena stis ekqeseis toy 2007, 2008 kai 2009.

    6. Sto ejhs qa doqei emfash sthn diadikasia epopteyshs kai analytikhs katagrafhs ths proodoy ths Toyrkias h opoia qa synexistei. Ta kefalaia gia ta opoia oi texnikes proetoimasies qa oloklhrwnontai, qa paramenoyn anoixta, se synarthsh me tis diadikasies poy orizei to Diapragmateytiko Plaisio gia thn prosxwrhsh ths Toyrkias.

    Mpakogiannh: Kaqaro mhnyma sthn Toyrkia

    Thn ikanopoihsh ths gia thn epiteyjh symbibastikhs symfwnias se oti afora thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, ejefrase h ypoyrgos ejwterikwn Ntora Mpakogiannh se dhlwseis ths meta th lhjh toy Symboylioy genikwn ypoqesewn.

    H k. Mpakogiannh tonise oti me th shmerinh apofash yparxei eniaia stash twn 25 xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, me kaqaro mhnyma gia thn Toyrkia. Opws ypogrammise h monh asfalhs odos gia omalh entajiakh poreia ths Toyrkias einai h plhrhs antapokrish kai prosarmogh ths sta eyrwpaika krithria kai proapaitoymena.

    H ypoyrgos ejwterikwn shmeiwse akomh oti h Eyrwpaikh Enwsh apofasise meta apo megalh kai epimonh syzhthsh oti den qa anoijoyn ola ta kefalaia poy sxetizontai me to prosqeto prwtokollo peri telwniakhs enwshs, dhladh mono ta oktw poy proteine h Eyrwpaikh Epitroph. Ta kefalaia ayta einai h eleyqerh diakinhsh agaqwn, to dikaiwma egkatastashs kai h eleyqeria paroxhs yphresiwn, oi oikonomikes yphresies, h gewrgia kai h agrotikh anaptyjh, h alieia, h politikh metaforwn, h telwniakh enwsh kai oi ejwterikes sxeseis.

    H k. Mpakogiannh epeshmane akomh oti apofasisthke meta apo idiaitera entonh diaboyleysh, enas mhxanismos ajiologhshs kai elegxoy ths antapokrishs ths Toyrkias sto qema toy prwtokolloy o opoios jekina to 2007, me emfash poy dinetai to 2008 kai an xreiastei to 2009 me eidikh anafora stis ekqeseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs pros to Symboylio Ypoyrgwn. Me ton tropo ayto, shmeiwse h Nt. Mpakogiannh, diamorfwnetai ena sygkekrimeno xronodiagramma me endiamesoys staqmoys.

    H ypoyrgos ejwterikwn anefere akomh oti gia ta ypoloipa 26 kefalaia epibebaiwqhke pws qa ejetazontai sto isxyon plaisio ths Diakybernhtikhs Diaskechs kai diasfalisthke oti den qa kleinoyn oso parateinetai to elleimma antapokrishs kai efarmoghs apo thn toyrkikh pleyra

    Symfwna me thn Nt. Mpakogiannh idiaiterhs shmasias einai oi safeis kai jekaqares anafores twn symperasmatwn ths Synodoy stis ypoxrewseis ths Toyrkias poy aforoyn metajy allwn, ta anqrwpina dikaiwmata, tis qrhskeytikes eleyqeries, ta meionotika dikaiwmata, tis sxeseis kalhs geitonias kai thn eirhnikh epilysh twn diaforwn symperilambanomenhs ths dynatothtas prosfyghs sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs. Se ayta ta qemata opws ypogrammise h ypoyrgos ejwterikwn to Symboylio anamenei taxeia proodo.

    Oloklhrwnontas h Nt. Mpakogiannh anefere oti h shmerinh ejelijh, epibebaiwse thn orqothta ths politikhs kai ths strathgikhs ths Elladas me thn Toyrkia na exei safh eyrwpaikh prooptikh kai katalhjh sthn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh. Ayth h prooptikh kai h katalhjh, prosqese, proypoqetei thn ekplhrwsh twn ypoxrewsewn ths kai twn desmeysewn ths. H Nt. Mpakogiannh ypogrammise oti ``h politikh mas synocizetai sto sxhma plhrhs ekplhrwsh ison plhrhs entajh. Yposthrizoyme thn prooptikh ths Eyrwpaikhs Toyrkias, pisteyoyme oti h Toyrkia mporei na ginei plhres melos, ekeinh prepei na antapokriqei sthn eyrwpaikh proklhsh kai stis ypoxrewseis ths, katelhje h Nt. Mpakogiannh.

    G. Lillhkas: H kypriakh pleyra petyxe toys stoxoys ths

    Ikanopoihmenos apo ta apotelesmata toy Symboylioy genikwn ypoqesewn ths EE gia thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias emfanisthke o ypoyrgos ejwterikwn ths Kyproy Giwrgos Lillhkas.

    Se dhlwseis toy o G. Lillhkas eipe oti me th shmerinh apofash h kypriakh pleyra petyxe toys stoxoys poy eixe qesei. Enas apo toys stoxoys, opws eipe, htan h aposyndesh toy Kypriakoy apo tis ypoxrewseis ths Toyrkias, kati poy epiteyxqhke.

    Symfwna me ton ypoyrgo ejwterikwn ths Kyproy, epiteyxqhke epishs o stoxos na diasfalistei oti ta 26 enapomeinanta kefalaia (ektos dhladh apo ta oktw kefalaia poy qa ``pagwsoyn'' plhrws) den qa anoigoyn aytomata, alla me bash th diadikasia ths diakybernhtikhs diaskechs kai ths omofwnias.

    Symfwna me to G. Lillhka epiteyxqhke epishs o stoxos poy eixe qesei h kypriakh pleyra gia ena ranteboy ajiologhshs ths proodoy ths Toyrkias.

    H Angkela Merkel xairetise th symfwnia

    H germanida kagkelarios Angkela Merkel xairetise shmera thn symfwnia poy epeteyxqh stis Bryjelles apo toys YPEJ ths EE gia thn epibradynsh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia.

    ``H fronhsh epiblhqhke'', tonise o ekproswpos ths Merkel Oylrix Bilxelm, ektimwntas pws h symfwnia twn Bryjellwn ``synypologizei to gegonos oti h Toyrkia den exei ekplhrwsei tis ypoxrewseis ths, oi opoies aporreoyn apo to prwtokollo ths Agkyras'', gia thn epektash ths telwneiakhs enwshs kai me ta nea melh ths EE, ek twn opoiwn ki h Kypros.

    Epishs einai shmantiko oi arxhgoi twn kybernhsewn ki oi epikefalhs twn kratwn melwn ths EE na ejetazoyn ``taktika thn ejelijh'' twn proodwn poy ofeilei na epitelesei h Toyrkia, ypogrammise o idios ekproswpos.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Monday, 11 December 2006 - 21:30:34 UTC