![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Athens News Agency: News in Greek, 08-08-13Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] Parathrhtes ston Kaykaso stelnei h EEO proedros ths Gallias Nikola Sarkozi kai o proedros ths Gewrgias Mixahl Saakasbili anakoinwsan oti symfwnhsan sthn tropopoihmenh ekdoxh toy eirhneytikoy sxedioy me th Rwsia gia thn perioxh ths aposxisqeisas Notias Osetias.O proedros ths Rwsias Ntmitri Mentbientef edwse entolh na stamathsoyn oi stratiwtikes epixeirhseis sth Gewrgia antapokrinomenos sto dieqnes eirhneytiko sxedio poy komise o Sarkozi, o opoios efqase sth Gewrgia meta thn oloklhrwsh ths episkechs toy sth Mosxa. " Einai ena politiko eggrafo. Einai mia symfwnia arxwn.... kai ektimw oti exoyme mia symptwsh arxwn", dhlwse o Saakasbili sth koinh synenteyjh typoy me ton proedro Sarkozi. Oi allages poy eginan egkriqhkan apo ton proedro Mentbientef kai s' aytes perilambanontai h apaleich ths anaforas stis syzhthseis toy mellontos toy kaqestwtos ths Notias Osetias, dhlwsan apo koinoy Sarkozi kai Saakasbili. Sto metajy sto Tmpilisi briskontai oi hgetes twn xwrwn ths Baltikhs, ths Oykranias kai ths Polwnias. O proedros ths Polwnias Lex Kazinski dhlwse metajy allwn oti "h epoxh ths kyriarxias ths Rwsias sth Gewrgia exei perasei". Telos anwtatos gewrgianos ajiwmatoyxos kathgorhse toys aytonomistes ths Notias Osetias oti "aytoi jekinhsan tis tromeres sfages" se baros twn Gewrgianwn se perioxes ths Gewrgias. Stelnei parathrhtes h EE Polles xwres ths EE einai etoimes na aposteiloyn parathrhtes sth Gewrgia alla to 27 eqnes mplok qelei ta Hnwmena Eqnh na chfisoyn mia katallhlh apofash prwta, dhlwse o gallos ypoyrgos Ejwterikwn Mpernan Koysner. "Eimaste apofasismenoi na steiloyme parathrhtes sthn Gewrgia", eipe o Koysner h xwra toy opoioy proedreyei to ejamhno ayto ths EE kata thn diarkeia synenteyjhs Typoy meta apo mia ektakth synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE. "H Eyrwpaikh Epitroph kai o Ypatos Ekproswpos (gia tis ejwterikes ypoqeseis Xabier Solana) proetoimazontai gi' ayto kai polles xwres exoyn anakoinwsei oti einai etoimes na symmetasxoyn, alla prepei na prohghqei apofash twn Hnwmenwn Eqnwn ",prosqese. Ejalloy,oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE kalesan shmera thn Gewrgia kai thn Rwsia na proxwrhsoyn se mia "apotelesmatikh katapaysh toy pyros"sthn Gewrgia sthn telikh diakhryjh toys meta to peras ths ektakths synodoy toys stis Bryjelles. Ta rwsika strateymata den kateyqynontai pros to Tmpilisi Ta rwsika strateymata apoxwrhsan apo thn polh Gkori ths Gewrgias, konta sth Notia Osetia, alla den proelaynoyn pros to Tmpilisi, dhlwse shmera h yfypoyrgos Eswterikwn ths Gewrgias. "Qelw na kaqhsyxasw oloys oti ta rwsika strateymata den proelaynoyn pros thn prwteyoysa", anefere se synenteyjh Typoy h Ekaterin Zgkoylantze xwris na dieykrinisei ti kanoyn ta strateymata. "Mia falagga apo rwsika armata maxhs apoxwrhse apo to Gkori xwris omws na kateyqynetai pros to Tmpilisi" eipe. Peripoy 60 armata maxhs kai qwrakismena oxhmata mazi me rwsoys stratiwtes eixan qeaqei apo polloys dhmosiografoys konta sto Gkori ston dromo pros to Tmpilisi. Oi rwsikes arxes ejhghsan oti oi rwsoi stratiwtes "apomakrynan"yliko apo mia stratiwtikh apoqhkh sto Gkori, symfwna me ena ekproswpo twn rwsikwn dynamewn poy epikalesthke to praktoreio Ria Novosti. Mpoys : H Rwsia prepei na sebastei thn edafikh kyriarxia ths Gewrgias H Rwsia prepei na sebastei thn edafikh kyriarxia ths Gewrgias, dhlwse shmera o amerikanos proedros Tzortz Mpoys. "Oi HPA stekontai sto pleyro ths dhmokratika eklegmenhs kybernhshs ths Gewrgias kai epimenoyn oti prepei na ginei sebasth h kyriarxia kai h edafikh akeraiothta ths Gewrgias", tonise o Mpoys se syntomh omilia toy ston Leyko Oiko. O amerikanos proedros zhthse apo ta rwsika strateymata poy briskontai sth Gewrgia na aposyrqoyn, kai anefere oti exei labei anhsyxhtikes plhrofories, symfwna me tis opoies h Mosxa den exei stamathsei tis stratiwtikes ths epixeirhseis sto gewrgiano edafos. O k. Mpoys milwntas stoys dhmosiografoys apo to Leyko Oiko anefere oti h Rwsia qa prepei na thrhsei to logo ths kai na energhsei etsi wste na termatistei h krish me th Gewrgia kai telos epishmane oti qa apostalei sth Gewrgia amerikaniko aeroskafos poy qa metaferei anqrwpistikh bohqeia. "H Rwsia prepei na thrhsei to logo ths kai na energhsei gia ton termatismo ths krishs", epanelabe o amerikanos proedros. O Tzortz Mpoys anakoinwse oti apostellei thn YPEJ toy Kontoliza Rais sto Parisi gia synomilies me ton proedro Nikola Sarkozi, kai meta sto Tmpilisi gia na ekfrasei thn "allhleggyh" twn HPA pros th Gewrgia. Nwritera, o amerikanos proedros Tzortz Mpoys eixe thlefwnikh synomilia me ton gewrgiano proedro Mixahl Saakasbili. Ektakth synodos toy NATO Oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn 26 xwrwn melwn toy NATO prokeitai na synelqoyn thn prosexh Trith sthn edra ths Symmaxias stis Bryjelles se mia ektakth synodo poy qa estiastei sthn krish poy jespase metajy Gewrgias kai Rwsias gia ton elegxo ths Notias Osetias, anakoinwqhke apo ekproswpo toy NATO. O Erntogan metabainei sth Mosxa O prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan qa metabei shmera sth Mosxa gia synomilies sxetika me th sygkroysh anamesa sth Rwsia kai th Gewrgia, metedwse to thleoptiko diktyo NTV. O Erntogan prokeitai na synanthsei ton rwso omologo toy Blantimir Poytin, symfwna me to NTV, to opoio prosqese pws o prwqypoyrgos mporei kata thn epistrofh toy, ayrio, na pragmatopoihsei ena staqmo sth Gewrgia. O ekproswpos ths kybernhshs arnhqhke na sxoliasei thn plhroforia, ypogrammizontas oti qa doqei syntoma sth dhmosiothta epishmh dhlwsh. Sto metajy, o germanos ypoyrgos Ejwterikwn Frank-Balter Stainmaier dhlwse pws o Organismos gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE) qa ayjhsei ton ariqmo twn parathrhtwn sth Notia Osetia se 300, apo 200, gia na bohqhsei sthn epiblech ths eyqraysths ekexeirias. O Stainmaier dhlwse pws o proedreywn toy OASE, finlandos ypoyrgos Ejwterikwn Alejanter Stoymp, gnwstopoihse stoys ypoyrgoys Ejwterikwn ths EE stis Bryjelles oti elabe thn apofash ayth. Ekproswpos toy OASE dhlwse shmera pws o organismos lambanei "anhsyxhtikes anafores" apo thn perioxh ths Notias Osetias kai prosqese pws h katastash ekei paramenei abebaih. Oi plhrofories miloyn metajy allwn kai gia eqnikes ekkaqariseis, omws o OASE den exei kataferei na tis elegjei, dhlwse o ekproswpos Teri Xakala. Sto metajy, apo to Berolino anakoinwqhke pws h kagkelarios ths Germanias Aggela Merkel qewrei "entelws aparadeikto" to na "amfisbhteitai h nomimothta ths dhmokratika eklegmenhs kybernhshs ths Gewrgias". Dyo shmeia einai ektos syzhthshs gia th germanikh kybernhsh, ejhghse sth diarkeia ths shmerinhs enhmerwshs twn dhmosiografwn o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Tomas Stegk: "Einai entelws aparadekto na amfisbhteitai h nomimothta ths dhmokratika eklegmenhs kyhbernhshs ths Gewrgias". Epishs, "sth diarkeia mellontikwn politikwn diapragmateysewn, h kyriarxia kai h edafikh akeraiothta ths Gewrgias den mporei na amfisbhthqoyn". H kagkelarios qa epishmanei ston rwso proedro Ntmitri Mentbentef, kata th synanthsh toys ayrio Paraskeyh sto Sotsi ths Rwsias, pws h krish den mporei na epilhqei me "stratiwtika mesa". Gia th germanikh kybernhsh, "oydena apo ta dyo merh einai aqwo", prosqese o Stegk. To Kiebo epebale oroys gia thn kinhsh twn rwsikwn ploiwn O proedros ths Oykranias epebale shmera me proedriko diatagma apagoreyseis sxetika me thn kinhsh sth Mayrh Qalassa toy rwsikoy stoloy poy edreyei sthn Oykrania kai exei desmeytei sthn enoplh sygkroysh metajy Rwsias kai Gewrgias. Ta polemika ploia kai h rwsikh aeroporia qa prepei na proeidopoioyn tis stratiwtikes oykranikes dynameis "toylaxiston 72 wres nwritera" gia kinhseis toys kai na lambanoyn "th symfwnia" toy Kieboy gia na egkataleicoyn h na epistrecoyn sto limani ths Sebastoypolhs sthn Krimaia (notia) opoy einai h bash toys. "Ean oi apaithseis den ekplhrwqoyn" oi oykranikes arxes "mporoyn na zhthsoyn apo ta polemika ploia kai ta rwsika aeroplanofora ths Mayrhs Qalassas na egkataleicoyn amesws" to oykraniko edafos, anaferetai sto ntokoymento. Dhlwseis Nt. Mpakogiannh H synephs thrhsh ths katapayshs toy pyros, o epibebaiwmenos oristikos termatismos twn epixeirhsewn, h epistrofh sthn prohgoymenh katastash kai h enarjh enos oysiastikoy dialogoy, einai oi tesseris amesoi stoxoi poy prepei na epiteyxqoyn gia na dromologhqei h epilysh ths krishs sth Notia Osetia, dhlwse shmera stis Bryjelles h Ypoyrgos twn Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh. Taytoxrona de epeshmane oti h mh prosfygh sth bia, ws mesoy epilyshs dienejewn afenos ki o sebasmos ths edafikhs akeraiothtas twn kratwn afeteroy, apoteloysan anekaqen dyo qemeliwdeis arxes ths ejwterikhs politikhs ths Elladas. H Ypoyrgos twn Ejwterikwn se dhlwsh ths meta th lhjh twn ergasiwn toy shmerinoy ektaktoy Symboylioy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE gia thn krish ston Kaykaso tonise: ``Kalwsorizoyme th xqesinh qetikh ejelijh poy mporei na apotelesei afethria gia mia oysiastikh prospaqeia oristikhs dieyqethshs toy problhmatos, pros ofelos ths asfaleias kai ths staqerothtas sthn perioxh. Oson afora th genikoterh stash ths Elladas, qa hqela na anaferw ta ejhs. H perioxh toy Kaykasoy einai mia polyplokh, gewpolitika poly shmantikh kai eypaqhs perioxh. H staqerothta ths einai zwtikh oxi monon gia thn perifereiakh, alla kai th dieqnh asfaleia kai eirhnh. Gi' ayto, kaqe xeirismos ekei apaitei idiaiterh prosoxh, ypeyqynothta kai swfrosynh. H krish sth Notia Osetia den qa eprepe na eixe jekinhsei. Yphrjan emfanws esfalmenoi xeirismoi kai apofaseis. Twra, ekeino poy proexei einai na mh synexistei. Epeigei loipon h synephs thrhsh ths katapayshs toy pyros, o epibebaiwmenos oristikos termatismos twn epixeirhsewn, h epistrofh sthn prohgoymenh katastash kai h enarjh enos oysiastikoy dialogoy. H mh prosfygh sth bia ws mesoy epilyshs dienejewn afenos kai o sebasmos ths edafikhs akeraiothtas twn kratwn afeteroy, apoteloysan anekaqen dyo qemeliwdeis arxes ths ejwterikhs mas politikhs. H stash ths Elladas, ws meloys ths Eyrwpaikhs Enwshs, toy NATO, kaqws kai ws h epomenh Proedria toy OASE, diamorfwnetai sth bash aytwn twn arxwn kai meta apo endelexh ajiologhsh twn ejelijewn se kaqe toys parametro, kaqws kai se synennohsh me etairoys, filoys kai symmaxoys. Yposthrijame kai yposthrizoyme staqera tis prospaqeies ths Gallikhs Proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs kai tis prwtoboylies toy Proedroy N. Sarkozi. H amesh kai apotelesmatikh drasthriopoihsh ths Gallias ajizei sygxarhthriwn. Einai profanes oti idiaiterh shmasia dinoyme sthn anqrwpistikh diastash ths krishs kai eimaste se etoimothta na prosferoyme th bohqeia mas. Ayth thn wra pragmatopoieitai h prwth apostolh ellhnikhs anqrwpistikhs bohqeias me ena aeroskafos C-130. Apofasisthke, epishs, h diaqesh oikonomikhs bohqeias ycoys 100.000 eyrw, mesw ths Ypaths Armosteias twn Hnwmenwn Eqnwn gia toys Prosfyges, gia thn anakoyfish twn prosfygwn ths Notioy Osetias poy kateyqynontai pros to Borra. Qelw, telos, na prosqesw oti apo thn prwth stigmh to Ypoyrgeio Ejwterikwn edwse idiaiterh barythta sthn asfaleia twn Ellhnwn omogenwn, probainontas amesa stis aparaithtes sxetikes energeies''. Apostolh ellhnikhs bohqeias To aeroskafos C-130 ths Polemikhs Aeroporias poy metaferei thn ellhnikh anqrwpistikh bohqeia sth Gewrgia, prosgeiwqhke stis 18:10 sto aerodromio sto Mpatoymi anti sthn Tiflida, egine gnwsto apo to GEEQA. [02] ``Epilysimo qema''To qema ths onomasias ths PGDM ``einai epilysimo'' dhlwse o proswpikos apestalmenos toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn stis synomilies metajy ths Elladas kai ths PGDM, Maqioy Nimits, amesws meta th synanthsh poy eixe me thn antiproswpia twn Skopiwn, h opoia apoteleito apo to Nikola Ntimitrof kai ton Martin Protoygker.O k. Nimits anefere oti kata th diarkeia ths synanthshs syzhthqhkan ``tropoi kai idees'' gia na epiteyxqei proodos sto qema, shmeiwnontas oti yparxoyn ``arketa zhthmata'' metajy twn dyo xwrwn, alla to ``basiko qema'', opws eipe, ``einai to qema ths onomasias'' kai ayth einai h entolh poy exei apo to G.G. me bash thn ``endiamesh symfwnia''. O k. Nimits tonise oti yparxoyn ``periploka qemata'', alla pisteyei oti qa lyqoyn efoson lyqei to qema toy onomatos. Apo th Grammateia twn Hnwmenwn Eqnwn anakoinwqhke oti ``sto epikentro ths synanthshs htan to basiko qema toy onomatos, an kai syzhthqhkan epishs ta synafh zhthmata poy teqhkan apo ta endiaferomena merh. O k. Nimits qa synanthqei me thn ellhnikh pleyra argotera (stis 10 apoce wra Elladas) kai sxediazei na tajidecei sthn perioxh thn erxomenh ebdomada''. Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |