Browse through our Interesting Nodes on Tourism in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 09-05-05

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] "Metra gia thn ejodo apo thn krish"
  • [02] "Sklhrh maxh apenanti se isxyra symferonta"
  • [03] Episkech K.Papoylia sth Finlandia
  • [04] Diktyo Balkanikwn Polewn
  • [05] POY: "Den stamataei h egrhgorsh"
  • [06] MIG: "Se ejelijh h nea Olympiakh"
  • [07] H atzenta ths hmeras
  • [08] Ths Annas ths aresei to sxoleio, omws den qelei na fygei apo to nhsi ths...
  • [09] "Oxi" sthn parapomph
  • [10] Enhmerwsh h entypwsiasmos;
  • [11] "Prasino fws gia nea metra"
  • [12] "Rizikh allagh"
  • [13] "Elleimma protasewn"
  • [14] Makeleio sthn Toyrkia

    [01] "Metra gia thn ejodo apo thn krish"

    Synergasia me ton ypoyrgo Eswterikwn Prokoph Paylopoylo eixe sto Megaro Majimoy, o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs.

    O k. Paylopoylos dhlwse oti dhmosieythke xqes sthn Efhmerida ths Kybernhsews to Proedriko Diatagma, me bash to opoio orizetai ws hmeromhnia twn Eyrweklogwn h 7h Ioynioy, dhladh arxise kanonika h proeklogikh periodos.

    Enhmerwsa, prosqese o k. Paylopoylos ton prwqypoyrgo, gia ta stoixeia toy eklogikoy Swmatos kai ola osa aforoyn ton tropo poy qa pame stis Eyrwekloges.

    Stoxos, prosqese, einai na exoyme mia proeklogikh periodo kai dienergeia twn eklogwn opws tairiazei ston politiko mas politismo.

    O ypoyrgos Eswterikwn ypogrammise oti "otan analogistei kaneis poso shmantikes einai aytes oi Eyrwekloges gia mia Eyrwph poy antimetwpizei ayth thn krish kai posh periskech prepei na yparjei olh ayth th xronikh periodo gia to mellon ths Eyrwphs, exoyme jekinhsei toso nwris wste ola na ginoyn me ton tropo poy prepei".

    O k. Paylopoylos dieykrinise oti exoyn ekdoqei oi sxetikes egkyklioi kai apofaseis, kai apo dw kai pera h prospaqeia qa epikentrwqei sthn egkairh sygklhsh ths Diakommatikhs Epitrophs kai sth syzhthsh poy qa ginei se aythn, wste h symmetoxh twn kommatwn na dieykolynqei kai kyriws na enhmerwqoyme oloi gia th shmasia twn Eyrweklogwn.

  • ** To apogeyma o k.K.Karamanlhs qa milhsei sthn Anoixth Synedriash ths 17hs Taktikhs Genikhs Syneleyshs toy Syndesmoy Ellhnikwn Toyristikwn Epixeirhsewn, toy SETE.

    "Metra gia thn ejodo apo thn krish"

    O prwqypoyrgos ejapelyse apo thn Argolida sfodrh epiqesh kata toy PASOK, tonizontas oti h ajiwmatikh antipoliteysh fobatai na arqrwsei ypeyqyno logo, den asxoleitai me ta problhmata poy apasxoloyn toys polites kai proballei synexws ena monotono "oxi" stis allages poy exei anagkh o topos.

    To PASOK, eipe, apodeiknyei oti den exei epoikodomhtikes protaseis gia ta megala problhmata toy topoy kai fobatai na topoqethqei.

    O K.Karamanlhs milhse stis paragwgikes tajeis toy nomoy Argolidas sto Boyleytiko toy Nayplioy, paroysiazontas tis qeseis ths kybernhshs kai askwntas sfodrh kritikh sto PASOK.

    Sthn omilia toy shmeiwse oti qa kanei o,ti perna apo to xeri toy gia na fanei antajios ths empistosynhs twn politwn. Jeroyme, eipe, tis dyskolies, jeroyme pws qa bgaloyme ton topo apo thn krish kai qa ton bgaloyme me asfaleia.

    O prwqypoyrgos kathgorhse to PASOK kai ton arxhgo toy oti sto ejwteriko skopima h aperiskepta dysfhmei thn patrida mas kai opote epistrefei moirazei paketa disekatommyriwn, alla krata mystiko poy qa breqoyn oi poroi. Sto ejwteriko, eipe o prwqypoyrgos, h hgesia toy PASOK yponomeyei ta symferonta ths patridas mas kai ekane logo gia laikismo kai aneyqynothta ek meroys toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs. Symperiferetai, eipe, aneyqyna sta oikonomika kai epididetai se apopeira mhdenismoy kai paraplhroforhshs, poy dhlhthriazei to dhmosio bio ths xwras.

    Prospaqoyn, ypogrammise, na kerdisoyn thn ejoysia kai bazoyn to komma panw apo ton topo. Apodeiknyoyn oti h hgesia toy PASOK allazei pros to xeirotero. O k. Karamanlhs epishmane pws mataioponoyn an nomizoyn oti qa jexasoyn oi polites to parelqon toys kai tonise oti o topos xreiazetai ypeyqynothta.

    Kathgorhse to PASOK oti einai komma xwris politikh poy fobatai na parei qesh sta dyskola, enw apo thn allh yparxei h kybernhsh poy einai ypeyqynh, poy lambanei dyskoles apofaseis, oi opoies dinoyn lysh sta problhmata twn politwn kai th xwra. Kai ypogrammise pws qa synexisei ayto to dyskolo dromo ths ypeyqynothtas, poy qa mas bgalei me asfaleia apo thn krish, epishmainontas pws jeroyme pws na bgaloyme ton topo apo thn krish.

    O prwqypoyrgos epeshmane oti proteraiothta mas, ws pros thn antimetwpish ths krishs, einai oi tomeis poy plhttontai, oi ergazomenoi poy anhsyxoyn gia th doyleia toys, oi neoi poy agwnioyn gia to mellon toys kai "qa paroyme metra poy symballoyn sthn asfalesterh ejodo apo thn krish".

    To sxedio mas, eipe, einai panw se stereoys ajones kai oi epomenoi mhnes anefere oti einai krisimoi gia olo ton kosmo. Oi ryqmoi anaptyjhs, eipe, epesan katw apo to mhden. Se polles eyrwpaikes koinwnies h anergia katagrafei rekor dekaetiwn kai parateinetai h abebaiothta kai to telos ths krishs ejartatai apo th synergasia olwn, se dieqnes epipedo. Toys mhnes poy akoloyqoyn krinetai, eipe, h dynatothta mas na periorisoyme tis synepeies ths krishs. Krinetai to mellon toy topoy kai oi eyqynes olwn einai terasties.

    H kybernhsh, tonise o prwqypoyrgos, den exei kanena dilhmma kai shmeiwse: "Panw apo ola h patrida. Tolmoyme dyskoles, alla anagkaies apofaseis, den katafeygoyme se ceytikes ejaggelies, giati mas endiaferei to mellon toy topoy".

    O k. K. Karamanlhs eipe oti yparxei sxedio, to opoio prosarmozetai symfwna me tis ejelijeis kai anaferqhke sta metra poy exoyn lhfqei gia ton toyrismo kai ths enisxyshs ths oikodomhs. Prowqoyme, eipe, eqniko sxedio gia thn qwrakish ths apasxolhshs.

    "Apofash mas", ypogrammise, "einai na synexisoyme tis allages kai tis metarryqmiseis gia th dhmosionomikh ejygiansh kai thn anaptyjh ths perifereias".

    O prwqypoyrgos anaferqhke sta megala erga poy ekteloyntai sthn Peloponnhso, ston aytokinhtodromo Korinqoy - Kalamatas - Sparths poy ekteleitai me perissotera apo ena disekatommyrio eyrw, ston aytokinhtodromo Eleysina - Patra - Tsakwna me 2,7 dis. eyrw, sthn anabaqmish ths sidhrodromikhs grammhs, alla kai se ekatontades erga poy xrhmatodothqhkan apo to Perifereiako Programma. Milhse gia thn aporrofhtikothta toy G' KPS, poy jeperase sto 100% shmera, apo to 9% poy to paralabame to 2004 kai diaceysame, eipe, tis Kasandres, epishmainontas oti h Peloponnhsos allazei kai tonise oti h antilhch toy PASOK gia dyo Ellades anhkei pleon sto parelqon.

    [02] "Sklhrh maxh apenanti se isxyra symferonta"

    Sfrodrh epiqesh kata toy prwqypoyrgoy kai ths kybernhshs, ejapelyse o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, milwntas sth synedriash toy Politikoy Symboylioy toy Kinhmatos.

    O k. Papandreoy xarakthrise ``megalh htta ths kybernhshs'' th xqesinh chfoforia sth Boylh kai eperrice eyqynes proswpika ston k. Karamanlh tonizontas oti ``o prwqypoyrgos kai h kybernhsh me th stash toys einai se plhrh omhria twn symferontwn, poy yphretoyn''.

    O proedros toy PASOK anaferqhke kai sthn ypoqesh ths Siemens (ss. protash toy PASOK gia systash Ejetastikhs Epitrophs syzhteitai ayrio sth Boylh), gia thn opoia exoyn kathgorhqei kai oi dyo paratajeis, yposthrizontas pws ``o k. Karamanlhs exase megalh eykairia na ereynhqei h ypoqesh kai na teqoyn kanones diafaneias. H ND den tolmhse, giati den endiaferetai gia th diafaneia, alla mono na einai sthn ejoysia gia na yphretei symferonta''.

    Epipleon, o k. Papandreoy, anefere pws ``h diafqora einai mono h koryfh toy pagoboynoy'', kaqws, opws eipe, ``to eyrytero problhma einai h sygkekrimenh antilhch diakybernhshs''.

    ``Gi ayto, to zhtoymeno den einai h stoxopoihsh toy a' kai toy b' proswpoy, h kapoioy kommatos, alla na allajoyme thn antilhch diakybernhshs'', eipe kai ypogrammise oti ``to PASOK exei ayth thn politikh boylhsh''.

    Anaferomenos sth diakybernhsh apo th ND, o proedros toy PASOK yposthrije oti sth diarkeia ths pentaetias kataspatalhqhke to anaptyjiako kai koinwniko apoqema ths xwras, enw milwntas gia ta teleytaia stoixeia ths Eyrwpaikhs Epitrophs, ekane logo gia ``plhrh dhmosionomikh apotyxia gia thn opoia den eyqynetai kyriws h dieqnhs krish, alla to gegonos oti h xwra brisketai se aqlia oikonomikh katastash''.

    Proeblece oti h kybernhsh qa odhghqei sth lhch perioristikwn metrwn, kati poy, ``einai o,ti xeirotero se periodo yfeshs'' kai prosqese oti ``einai eqnikh anagkh na yparjei diaforetikh poreia ston tropo diaxeirishs twn anaptyjiakwn porwn''.

    O k. Papandreoy anaferqhke epishs, stis eyrwekloges kai stis eqnikes ekloges kai eqese ws stoxoys th nikh stis eyrwekloges kai thn aytodynamia stis eqnikes ekloges. ``'Opote kai an ginoyn oi eqnikes ekloges, to PASOK qa paralabei th xwra sth baqyterh krish apo th metapoliteysh'', prosqese.

    ``Oi ekloges qa einai mia sklhrh maxh apenanti se isxyra symferonta kai apenanti se mia kybernhsh, h opoia xrhsimopoiei ton kratiko mhxanismo'', anefere kai ejefrase thn aisiodojia oti ``par'ola ayta, to PASOK qa kataferei thn anatroph, xwris na exei symbibastei kai ayto giati pisteyoyme se kaqares sxeseis, wste na leitoyrgoyn oi qesmoi pros ofelos toy polith kai toy dhmosioy symferontos''.

    ``Oi eyrwekloges den qa einai mono mia eqnikh maxh, alla mia maxh gia thn kateyqynsh ths Eyrwphs. H apanthsh apenanti stis epiqeseis, poy dexetai to PASOK kai qa synexisei na dexetai, einai hxhrh kai einai h isxyrh paroysia toy Kinhmatos h systrateysh, h omonoia kai h enothta'', yposthrije telos, o proedros toy PASOK.

    [03] Episkech K.Papoylia sth Finlandia

    O Proedros ths Dhmokratias, Karolos Papoylias, jekinhse shmera thn epishmh episkech toy sth Finlandia, me thn idiaitera qermh kai egkardia synanthsh kai synomilia, poy eixe, me th Finlandh omologo toy, Taria Xalonen.

    O Karolos Papoylias kai h Taria Xalonen, palaioi gnwrimoi kai filoi apo thn prohgoymenh qhteia toys, ws ypoyrgoi twn Ejwterikwn twn dyo xwrwn, syzhthsan gia ola ta dimerh, dieqnh kai eyrwpaika zhthmata kai fysika gia thn oikonomikh krish. Oi de apoceis, poy ejefrasan, htan ``sympiptoyses'', symfwna me thn ekfrash toy Ellhna Proedroy.

    H Proedros ths Finlandias ejefrase to sebasmo kai thn ektimhsh ths gia thn Ellada kai ton k. K.Papoylia kai afoy tonise oti oi dyo laoi ``ta exoyn brei metajy toys'' (kanontas idiaiterh anafora sto megalo ariqmo toyristwn, Ellhnwn kai Finlandwn, poy episkeptontai tis dyo xwres), epishmane thn anagkh oi epixeirhmaties ``na kanoyn kati parapanw gia tis sxeseis mas''.

    Ayrio, sto Elsinki qa synedriasei ellhnofinlandiko foroym epixeirhmatiwn, opoy qa parastei o Proedros Papoylias kai qa milhsei o yfypoyrgos twn Ejwterikwn Miltiadhs Barbitsiwths, poy synodeyei ton k.Papoylia sthn episkech toy sth Finlandia kai o opoios shmera eixe idiaiterh synanthsh me ton ypoyrgo Ejwterikoy Emporioy kai Anaptyjhs ths xwras.

    O Proedros Papoylias kai h Filandh omologos toy ekanan idiaiterh syzhthsh kai gia ta qemata, toso ths Baltikhs, oso kai ths eyryterhs perioxhs ths Mesogeioy. ``Kai oi dyo xwres exoyn poly endiaferontes geitones'', eipe h k. Xalonen kai ejefrase thn yposthrijh ths gia thn anagkh na lyqei to Kypriako.

    Eidikotera, apantwntas sthn erwthsh an qewrei oti mia eyrwpaikh prwteyoysa, opws h Leykwsia, einai epitrepto na brisketai akomh ypo katoxh apo mia allh xwra, opws h Toyrkia, h opoia epiqymei na entaxqei sthn eyrwpaikh oikogeneia, h Proedros ths Finlandias apanthse legontas ``bebaiws, kati tetoio den mporei na ginei apodekto'' kai ``prepei na doylecoyme para poly sklhra gia na breqei mia lysh sto problhma ayto''.

    H k. Xalonen prosqese oti h xwra ths einai yper ths diadikasias sto plaisio toy OHE, ``gia na doyme pws qa lyqei to Kypriako'', ypenqymise de, pws otan h Kypros htan ypochfia pros entajh xwra sthn EE, etiqeto to erwthma an qa mporei na ginei h entajh me to Kypriako problhma alyto. ``Egw elega panta, doylecte, doylecte, einai diko sas to qema. Eseis, doyleyontas, mporeite na ta kataferete. Doylecan loipon kai htan kalh ypochfia xwra kai twra einai ena kalo melos ths EE'', prosqese h k. Xalonen.

    Epishs, h Proedros ths Finlandias taxqhke yper ths entajhs ths Toyrkias sthn EE kai prosqese: ``Otan mas lene oti oi alles xwres den einai yper ths entajhs, lew panta sthn Toyrkia doylecte, einai diko sas qema, mporeite na ekplhrwsete ta krithria kai na entaxqeite sthn EE. Jeroyme oti ena meros twn qematwn aforoyn thn Kypro, alla epishs yparxei para poly doyleia, poy prepei na kanei h xwra sto eswteriko ths''.

    Thn apanthsh ths sto sygkekrimeno erwthma h k. Xalonen symplhrwse ws ejhs: ``Kai bebaiws, den jeroyme poioi qa einai aytoi, poy qa laboyn tis apofaseis thn epoxh poy h Toyrkia qa kriqei an qa ginei melos h oxi. Elpizw, omws, eilikrina oti emeis oi dyo (ss. anaferomenh ston eayto ths kai ston Proedro Papoylia) qa mporesoyme na doyme th mera, poy qa lyqei to Kypriako. Ayto den einai kati, poy qa ginei shmera kai den einai kati, poy qa to lysei h EE. Einai sta xeria toy OHE. Omws safws h EE mporei na kanei kati, na kinhqei, na bohqhsei sthn epilysh aytoy toy problhmatos''.

    Apantwntas se sxetika erwthmata, h k. Xalonen etaxqh yper ths epistrofhs twn Marmarwn toy Parqenwna sthn Ellada, opws kai allwn arxaiothtwn poy anhkoyn alloy kai briskontai se trites xwres, stis patrides toys.

    O Karolos Papoylias eyxaristhse th Finlandia kai thn omwnymh finlandikh epitroph, poy drasthriopoieitai gia thn epistrofh twn Marmarwn ston Parqenwna kai h opoia organwnei ayrio eidikh hmerida, thn opoia qa xairethsei o Ellhnas Proedros.

    O k. Papoylias proskalese thn k. Xalonen na episkefqei epishmws thn Ellada, akoloyqws episkefqhke to dhmarxeio toy Elsinki, opoy toy apenemhqh to metallio timhs ths polhs kai sth synexeia kateqese stefani sto Mnhmeio twn Hrwwn.

    To brady, o Proedros ths Dhmokratias qa parakaqisei se epishmo deipno, poy paraqetei pros timh toy h Finlandh omologos toy.

    [04] Diktyo Balkanikwn Polewn

    Synedriazei thn Pempth, 7 Maioy, sth Qessalonikh h Ektelestikh Epitroph toy Diktyoy Balkanikwn Polewn (BALCINET), enocei ths epikeimenhs 10hs Synodoy poy qa pragmatopoihqei entos toy 2009 sthn polh.

    Sth syskech, me epikefalhs to dhmarxo Qessalonikhs, Basilh Papagewrgopoylo, qa symmetasxoyn dhmarxoi kai ekproswpoi toys apo tis poleis toy Seragebo (proedreyoysa polh 2008) kai twn Tiranwn (proedreyoysa polh gia to 2010).

    Opws anefere se synenteyjh Typoy o k. Papagewrgopoylos, ws epikratesterh hmeromhnia gia th diejagwgh toy Synedrioy qa protaqei apo 25 - 28 Noembrioy, sygxronws me thn ekqesh POLIS poy ginetai sth Qessalonikh.

    Parallhla, ta qemata poy anamenetai na apasxolhsoyn toys balkanioys dhmarxoys einai: o rolos ths Topikhs Aytodioikhshs sthn pagkosmia oikonomikh yfesh, thn chfiakh epoxh, thn egklhmatikothta kai to problhma twn narkwtikwn.

    [05] POY: "Den stamataei h egrhgorsh"

    O POY anakoinwse xqes Deytera pws o synolikos ariqmos twn kroysmatwn apo th nea gripph stis 21 xwres einai 1.085 kai twn nekrwn 27.

    To Mejiko fainetai sigoyro oti mporei na elegjei th nea griph (griph twn xoirwn), kroysmata ths opoias exoyn entopistei se 21 xwres, omws o Pagkosmios Organismos Ygeias kalei ta melh toy na mhn xalarwsoyn ta metra poy exoyn labei.

    ``Dedomenhs ths katastashs, einai shmantiko na diathrhsoyme sto epakro ton synagermo kai thn egrhgorsh. H katastash den stamata na ejelissetai kai paramenei anhsyxhtikh'', dhlwse o antiproedros toy POY Dr Keitzi Foykoynta.

    Stis Hnwmenes Politeies, oi arxes einai sygkrathmena aisiodojes, proeidopoiwntas parallhla gia thn piqanothta na yparjei neo kyma kroysmatwn to fqinopwro apo enan io perissotero molysmatiko.

    Par'oles omws tis diabebaiwseis, h epidhmia synexizei na ejaplwnetai kai xqes entopisthke to prwto kroysma sthn Portogalia, enw taytoxrona arketes xwres enisxysan ta metra prostasias.

    Ston Kanada anakoinwqhke to prwto sobaro kroysma ths griphs: ena koritsaki poy noshleyetai sth monada entatikhs qerapeias nosokomeioy sto Entmonton. Synolika sth xwra ta kroysmata anerxontai sta 140.

    H katastash paramenei poly anhsyxhtikh, dhlwse o Dr Keizi Foykoynta, noymero dyo toy POY.

    H Eyrwpaikh Epitroph proteine apo thn pleyra ths na mhn lhfqoyn adikaiologhta metra wste na "mhn ginei h ygeionomikh krish kai oikonomikh".

    O pio prosfatos apologismos sto Mejiko kanei logo gia 26 nekroys, kyriws gynaikes, kai gia 776 asqeneis. Omws h epidhmia brisketai se fash yfeshs, anakoinwse o ypoyrgos Ygeias ths xwras.

    O Pagkosmios Organismos Ygeias kalei tis armodies arxes se olon ton kosmo na mhn qewrhsoyn pws o kindynos jeperasthke, giati h nea griph (griph twn xoirwn) mporei na ypoxwrhsei prin janakanei thn emfanish ths me prwtofanh drimythta.

    "An symbei ayto qa exoyme th xeiroterh apo tis epidhmies poy o kosmos qa antimetwpisei ton 21o aiwna", tonise h Margkaret Tsan epikefalhs toy organismoy.

    Stis HPA exoyn entopistei 286 kroysmata se 36 politeies kai oi arxes proeidopoioyn gia ton kindyno syndyasmoy toy ioy A/H1N1 me ayton ths griphs toy fqinopwroy. Peripoy 530 sxoleia paramenoyn kleista se olh th xwra.

    "Parathroyme enqarryntika shmadia. O ios den einai mexri twra pio sobaros apo ayton ths epoxikhs griphs", dhlwse o Ritsarnt Mpeser, dieyqynths twn Omospondiakwn Kentrwn Elegxoy kai Prolhchs twn Asqeneiwn stis HPA.

    Gia thn amerikanida ypoyrgo Ygeias Kaqlin Simpelioys "kindynos mporei na prokycei an o ios epanelqei to fqinopwro se mia pio molysmatikh morfh".

    Oi HPA epitaxynoyn tis diadikasies paragwghs embolioy kata ths epoxikhs griphs kai eidikoi ergazontai panw ston io H1N1 gia na kaqorisoyn to pws mporei na paraxqei embolio.

    Ektos apo to Mejiko kai tis Hnwmenes Politeies, o Kanadas (101 kroysmata) kai h Ispania (57) einai oi xwres poy exoyn plhgei perissotero.

    Ennia nea kroysmata entopisthkan sth Bretania (synolika 27) kai dyo sthn Gallia (synolika 4).

    Epishs, symfwna me ton POY epibebaiwmena kroysmata exoyn emfanistei 8 sth Germania, 6 sth Nea Zhlandia, 4 sto Israhl, apo 2 kroysmata sto Salbador kai thn Italia, enw apo ena exoyn oi: Aystria, Dania, Ollandia, Portogalia, Elbetia, Kina (Xongk Kongk), Notios Korea, Kosta Rika, Irlandia, Kolombia.

    [06] MIG: "Se ejelijh h nea Olympiakh"

    H Marfin Investment Group (MIG) anakoinwse oti meta thn kyrwsh twn symfwniwn gia thn ejagora epilegmenwn perioysiakwn stoixeiwn ths Olympiakhs apo thn Boylh ypegrafhsan oi symfwnies gia thn ejagora posostoy 49% toy metoxikoy kefalaioy twn Pantheon Airways (pthtiko ergo), Ellhnikh Etaireia Synthrhshs kai Episkeyhs Aeroskafwn (texnikh bash - MRO) kai Ellhnikh Etaireia Epigeias Ejyphrethshs Aeroskafwn. Oi etairies aytes ejelejan nea Dioikhtika Symboylia sta opoia symmetexoyn pleon kai proswpa poy synesthqhsan apo th MIG, enw Dieyqynwn Symboylos anelabe o k. Antwnios Symigdalas.

    Opws anaferetai se sxetikh anakoinwsh, h ypografh twn anwterw symfwniwn apotelei to xroniko shmeio afethrias ths metabatikhs periodoy gia thn oloklhrwsh ths symfwnias ejagoras, h opoia anamenetai na oloklhrwqei to argotero thn 30.9.2009. Mexri th lhjh ths Metabatikhs Periodoy to synolo twn sxetikwn yphresiwn qa ejakoloyqhsei na parexetai apo tis Olympiakes Aerogrammes kai thn Olympiakh Aeroporia Yphresies me thn eyqynh toy Ellhnikoy Dhmosioy.

    [07] H atzenta ths hmeras

  • Synenteyjh Typoy toy A.P.Q. gia th Foithtikh Ebdomada, sthn aiqoysa ths Sygklhtoy (11:00:00, Qessalonikh/APQ)

  • O OTE kai to conn-x TV qa paroysiasoyn thn apokleistikh synergasia conn-x TV kai Universal Channel (12:00:00, Aqhna/Aiglh Zappeioy)

  • Syzhthsh-synenteyjh Typoy gia to qema ths apeyqeias paraxwrhshs ths xrhshs toy aigialoy kai ths paralias se idiwtes apo toys OTA organwnoyn o Dikhgorikos Syllogos Aqhnwn, to TEE kai oi organwseis WWF ELLAS kai Diktyo Mesogeios SOS (12:00:00, Aqhna/DSA-Akadhmias 60)

  • Synenteyjh Typoy toy Dhmoy Stayroypolhs, sto Olympiako Moyseio, gia thn prwtoboylia poy analambanei apo koinoy me to Dhmo Polixnhs kai kinhseis politwn ths eyryterhs perioxhs gia thn apodosh twn dyo prwhn stratopedwn "P. Mela" kai "Karatasioy" sthn koinwn (12:00:00, Qessalonikh/Olympiako Moyseio)

  • H kaqierwmenh synanthsh toy Dhmarxoy B. Papagewrgopoyloy me toys dhmosiografoys, sto dhmarxeio (12:00:00, Qessalonikh/Benizeloy 45)

  • Synanthsh prwqypoyrgoy K. Karamanlh me ypoyrgo Eswterikwn P. Paylopoylo (12:00:00, Aqhna/Megaro Majimoy)

  • Ekdhlwsh gia thn paroysiash toy neoy ekqesiakoy kentroy Metropolitan Expo (12:30:00, Aqhna/jenodoxeio "M. Bretania")

  • "Dhmosiografia ths Enhmerwshs kai Dhmosiografia toy Entypwsiasmoy" (12:30:00, Aqhna/Bas. Sofias 9 & Merlin ). Omilhtes Maria Karabia, Maria Xoyklh, Kwnstantinos Aggelopoylos, Mimhs Papanagiwtoy k.a

  • Hmerida Enwshs Qesmikwn Ependytwn gia tis ejelijeis sta amoibaia kefalaia (14:30:00, Aqhna/Hilton)

  • 8o synedrio Gefyres 2009 me qema "Perifereiakh anaptyjh - Topikh anaptyjh kai xwrikh synoxh ws apanthsh sthn krish" - Xairetismos K. Xatzhdakh (17:00:00, Aqhna/"Aiglh" Zappeioy). Omilies: A. Diamantopoyloy, Kyriakos Mhtsotakhs, M. Meletopoylos

  • Hmerida me qema "Oikonomikh krish kai apasxolhsh twn newn: Diejodos, Eykairies, Prooptikes" (17:00:00, Aqhna/toy "Aqhna 9,84" sth Texnopolh ).

  • "Oi synepeies ths peirateias stis aktes ths Somalias gia th dieqnh naysiploia kai o rolos ths Elladas", einai to qema hmeridas toy Institoytoy Dieqnwn Oikonomikwn Sxesewn (18:30:00, Aqhna/Panepisthmioy 16). Omilhtes oi kaqhghtes Asterhs Xoyliaras kai Antwnhs Mpredhmas

  • Taktikh genikh syneleysh SETE (19:30:00, Aqhna/Megaro Moysikhs). Omilia K. Karamanlh

  • Ekdhlwsh toy Idrymatos Eygenidoy, me aformh thn oloklhrwsh ths seiras bibliwn ``Ta mystika toy sympantos'' toy Dionysh Simopoyloy, Dieyqynth toy Neoy Chfiakoy Planhtarioy (19:30:00, Aqhna/Idryma Eygenidoy-Syggroy 387)

  • Omilia ths Nt. Mpakogiannh se deipno toy Amerikanoellhnikoy Epimelhthrioy gia th dieqnh oikonomikh krish (20:00:00, Aqhna/jenodoxeio "M. Bretania")

  • Episkech Papoylia sth Finlandia

  • Episkech A. Alabanoy sto Hrakleio ths Krhths

  • Antiratsistikh Prwtoboylia- Poreia gia ton jylodarmo toy Koyrdoy prosfyga (Qessalonikh)

  • Programma Boylhs

    11:00 (150) Epitroph EREYNAS & TEXNOLOGIAS: Texnologia gia thn aeiforo Gewrgia - Energeiakes kalliergeies - Biokaysima.

    12:00 (223) Epitroph EQNIKHS AMYNAS & EJWTERIKWN: Epejergasia kai ejetash twn sxediwn nomwn toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas:

    a) ``Kyrwsh ths Symfwnias synergasias ston tomea amynas metajy ths Kybernhshs ths Ellhnikhs Dhmokratias kai toy Symboylioy Ypoyrgwn ths Bosnias - Erzegobinhs''.

    b) ``Kyrwsh ths Symfwnias Plaisio (FrameworkAgreement) metajy toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas ths Ellhnikhs Dhmokratias kai toy Xrhmatodotikoy Mhxanismoy ``ATHENA'', poy afora stis yphresies metakinhsewn kai metaforwn poy parexontai apo to Polyeqniko Syntonistiko Kentro Strathgikwn Qalassiwn Metaforwn twn Aqhnwn (AMSCC).

    g) ``Kyrwsh toy Mnhmonioy Katanohshs (MemorandumofUnderstanding) metajy ths Kybernhshs ths Ellhnikhs Dhmokratias kai ths Kybernhshs ths Italikhs Dhmokratias.

    12:00 (151) Epitroph PROSTASIAS TOY PERIBALLONTOS: O baqmos prowqhshs twn Ananewsimwn Phgwn Energeias sth xwra mas.

    13:00 (Geroysias) Epitroph PARAGWGHS & EMPORIOY: Epejergasia kai ejetash toy sxedioy nomoy toy ypoyrgeioy Anaptyjhs ``Diasynoriakes sygxwneyseis kefalaioyxikwn etaireiwn''.

    14:00 (150) Epitroph DHMOSIAS DIOIKHSHS, DHMOSIAS TAJHS & DIKAIOSYNHS: Epejergasia kai ejetash toy sxedioy nomoy toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs ``Metarryqmiseis sthn organwsh ths iatrodikastikhs yphresias, sth qerapeytikh metaxeirish xrhstwn narkwtikwn oysiwn kai alles diatajeis''.

    18:00 (olomeleia) Anafores-erwthseis

    19:00 (olomeleia) Syzhthsh epi ths arxhs, twn arqrwn kai toy synoloy toy sxedioy nomoy: ``Enswmatwsh Odhgiwn 2006/98/EK, 2008/8/EK kai 2007/74/EK, diatajewn twn Odhgiwn 2006/112/EK kai 2006/69/EK, diatajeis forologias eisodhmatos, kefalaioy, FPA kai loipwn forologiwn kai loipes diatajeis''. (1/3)

  • Ydatosfairish-World League andrwn (Prokrimatika): Gallia-Ellada - 20:30:00, Masalia (FRA)

    [08] Ths Annas ths aresei to sxoleio, omws den qelei na fygei apo to nhsi ths...

    Einai dwdeka xronwn kai phgainei sthn ekth dhmotikoy. Monh ths, giati den exei symmaqhtes, oyte sthn idia oyte se allh tajh. Toy xronoy prepei na paei sto gymnasio, alla den yparxei gymnasio sthn Cerimo. Ths Annas ths aresei to sxoleio, omws den qelei na fygei apo to nhsi ths, ta adelfia ths, toys goneis ths. H lysh gia ekeinh, alla kai gia alla paidia, monaxikoys maqhtes se mikra nhsia me ligostoys katoikoys, legetai "thlesxoleio".

    H idea anhkei ston nomarxh Dwdekanhsoy, Giannh Maxairidh, o opoios katalabainei, opws leei, thn epiqymia twn katoikwn na mhn egkataleicoyn to nhsi toys, na mhn to afhsoyn na erhmwsei.

    "Prin apo dyo mhnes steilame sxetiko eggrafo sto ypoyrgeio Paideias, giati apaiteitai h egkrish toy, kaqws mesa apo to programma thlekpaideyshs poy prowqoyme, to yparxon proswpiko, oi kaqhghtes toy gymnasioy qa paradidoyn maqhmata ej apostasews, mesw thlediaskechs, se maqhtes poy briskontai se apomakrysmena nhsia. Mexri stigmhs den exoyme labei apanthsh, alla pisteyoyme oti yparxei qetiko klima", anaferei o nomarxhs sto APE - MPE.

    Tonizei akomh oti, mesa sto kalokairi, qa jekinhsei h aparaithth texnikh proetoimasia apo thn pleyra ths nomarxias, wste otan yparjei h egkrish toy ypoyrgeioy, na jekinhsei to "thlesxoleio" apo ton erxomeno Septembrh.

    "Pername omorfa me th daskala moy kai qa htan wraia na mporesw na synexisw to sxoleio kai toy xronoy, sto gymnasio, xwris na prepei na fygw apo edw", leei h 12xronh Anna Mayroy kai prosqetei: "an ayto den ginei, tote to sxoleio moy qa kleisei. Qa moy leicei kai to sxoleio kai h parea poy kanoyme me th daskala moy".

    H daskala ths Annas, Xara Aggeletoy, mila gia tis dyskolies poy antimetwpizei h monadikh maqhtria toy dhmotikoy sxoleioy. "Ayth th stigmh den ths leipei h gnwsh. Ths leipei h parea me alla paidia. Prin apo liga xronia, oi ypoloipoi maqhtes toy sxoleioy htan ta adelfia ths. H Anna exei anagkh apo parea kai to kalytero gia ekeinh qa htan na brisketai se ena sxoliko plaisio, opoy yparxei antagwnismos, synergasia, dialogos", anaferei xarakthristika.

    Ektima, ejalloy, oti den einai adiaforia toy kratoys na mhn leitoyrgei gymnasio se ena nhsi me enan maqhth. Wstoso, qa mporoysan, opws leei, na yparjoyn kinhtra, wste mia oikogeneia me paidia na mporesei na epistrecei se ena nhsi, poy qa exei sxoleio, sygkoinwnia, giatro, ena magazaki me ta aparaithta gia ena paidi.

    "Se kaqe periptwsh qa htan poly kalh kinhsh na efarmostei h idea toy "thlesxoleioy", kaqws qa mporoyse sth synexeia na efarmostei kai se alles perioxes poy antimetwpizoyn paromoia problhmata", tonizei h k. Aggeletoy.

    "Efoson leitoyrghsei to kentro thlepikoinwniwn eite sth Rodo eite sthn Kalymno, qa mporei h lysh ths thlekpaideyshs na ylopoihqei kai stis periptwseis ths Telendoy, toy Agaqonhsioy kai twn Arkwn, opoy oi katoikoi einai poly ligoi", shmeiwnei apo thn pleyra toy o k. Maxairidhs.

    [09] "Oxi" sthn parapomph

    Den egine dekth h protash gia thn askhsh diwjhs kata toy prwhn ypoyrgoy Aigaioy, Aristotelh Paylidh, kaqws den sygkentrwse thn apolyth pleiochfia toy oloy ariqmoy twn boyleytwn kata thn sxetikh chfoforia sthn Olomeleia ths Boylhs.

    To apotelesma ths chfoforias, einai to ejhs:

    Echfisan 298 (apontes o Mixalhs Papagiannakhs toy SYRIZA kai o idios o Aristotelhs Paylidhs)

    Yper ths diwjhs toy, chfisan 146 boyleytes

    Kata ths diwjhs, chfisan 144 boyleytes

    ``Parwn'' chfisan 3 boyleytes

    Leykh chfo erijan 5 boyleytes.

    "Oi boyleytes ekanan to kaqhkon toys chfizontas kata syneidhsh, symfwna me to Syntagma kai ton kanonismo ths Boylhs. Emeis sebomaste fysika thn chfo twn Ellhnwn Boyleytwn opws sebomaste panta th qesmikh leitoyrgia ths Boylhs", dhlwse o kybernhtikos ekproswpos k.Ey.Antwnaros.

    To apotelesma ths chfoforias sth Boylh apotelei mia htta gia ton ko Karamanlh kai thn kybernhsh toy kai dhmioyrgei meizon politiko zhthma, dhlwse o ekproswpos Typoy toy PASOK Giwrgos Papakwnstantino, meta thn chfoforia sth Boylh gia thn ypoqesh Paylidh.

    "H ypoqesh ayth anedeije toso th xronia politikh ths sygkalychs oso kai oti to qermokhpio poy ektrefei ta fainomena diaplokhs kai diafqoras einai h politikh sthrijhs toy kefalaioy, poy meta thn apeleyqerwsh twn aktoploikwn sygkoinwniwn, sta plaisia ths EE, egine akoma pio proklhtikh kai skandalwdhs. Aythn akribws thn pleyra afhsan sto apyroblhto kai sth xqesinh synedriash ths Boylhs h ND kai to PASOK, kaqws kai ta alla kommata toy ``eyrwmonodromoy''" anaferei se anakoinwsh toy to KKE.

  • ** Sto metajy, thn Pempth to brady qa syzhthqei sthn Olomeleia ths Boylhs h nea protash toy PASOK gia th systash eidikhs koinoboyleytikhs epitrophs, poy qa diereynhsei th deyterh dikografia, h opoia afora ston prwhn ypoyrgo Aigaioy Ar. Paylidh (agonh grammh Thloy).

    Symfwna me thn eidikh hmerhsia diatajh poy anakoinwqhke shmera to meshmeri, thn Pempth qa diejaxqei h syzhthsh kai h lhch apofashs sthn protash poy kateqesan 78 boyleytes toy PASOK gia systash Eidikhs Koinoboyleytikhs Epitrophs gia th dienergeia prokatarktikhs ejetashs kata to arqro 86 par. 3 toy Syntagmatos, ta arqra 153 kai ep. toy Kanonismoy ths Boylhs kai to arqro 5 toy n. 3126/2003 ``Poinikh eyqynh twn Ypoyrgwn'' gia thn endexomenh telesh, apo ton prwhn ypoyrgo Aigaioy kai Nhsiwtikhs Politikhs Aristotelh Paylidh, toy adikhmatos ths parabashs kaqhkontos kai ths apistias, ek ths opoias h perioysiakh zhmia yperbainei ta 15.000 eyrw.

    Ypenqymizetai oti meta thn kataqesh ths parapanw protashs toy PASOK, stis 28 Aprilioy, o kybernhtikos ekproswpos Ey. Antwnaros eixe dhlwsei oti ``emeis den symmetexoyme se kamia periptwsh se ayth th diadikasia ths meqodeymenhs geloiopoihshs ths dikaiosynhs kai ths politikhs zwhs toy topoy''.

    H omilia toy Ar.Paylidh

    ``Chfiste o,ti qelete. Eimai etoimos gia ola. Sas zhtw mono Dikaiosynh''. Me th frash ayth, o prwhn ypoyrgos Aigaioy Ar. Paylidhs, ekleise th syzhthsh sthn olomeleia ths Boylhs, h opoia amesws meta qa elambane apofash, me mystikh chfoforia gia thn askhsh h mh diwjhs, kata toy idioy ws pros thn endexomenh telesh toy adikhmatos ths hqikhs aytoyrgias se ekbiash. ``Dikaiosynh k.k. synadelfoi. To dikio toy polith. Tipote perissotero'' prosqese o k. Paylidhs.

    Anaferomenos, de, sto porisma ths eidikhs koinoboyleytikhs epitrophs epishmane oti den syntrexoyn eparkeis endeijeis enoxhs, alla oyte kan amydres yponoies telesews toy adikhmatos. Oso gia tis porismatikes gnwmes twn kommatwn ths antipoliteyshs eipe oti ``den symfwnei o enas me ton allo. Exoyme tesseris diaforetikes topoqethseis. Apo kei kai pera bgalte ta symperasmata sas'' eipe o k. Paylidhs. Th stigmh malista poy hxhse to koydoyni gia to telos toy xronoy ths omilia toy eipe: ``Ta mazeyw. Den qelw na klaigomai. Ws edw. Apofasiste oti nomizete. Alla (oyte) ston exqro moy den eyxomai na perasei ayto poy perasa egw''. (Kai opws) eyxontai sthn Karpaqo, ``mhn kako na sb eyrei'', dhladh na mh se brei tetoio kako. Oyte ston Manoysh, prosqese o k. Paylidhs.

    O k. Paylidhs arxise thn omilia toy legontas oti foyrtoynes me tosa ``mpofor'' osa sthn ypoqesh ayth, den exei faei pote sth zwh toy. ``Den zalisthka sto pelagos, zalizomai sth steria kai anarwtiemai ean eimai aytos, poy ton ladwse o Manoyshs, symfwna me tis kathgories sas'' eipe o k. Paylidhs apeyqynomenos sthn antipoliteysh. Shmeiwse malista pws, to oti yphrje o k. Manoyshs sto idio komma me ekeinon den shmainei oti ``oti symplew me Manoyshdes se opoio komma ki an anhkoyn''.

    Den mporei na kathgoreitai aytos poy thrhse th nomimothta eipe o k. Paylidhs epishmainontas oti ``ean egw ypegrafa toy Manoysh thn amartwlh symbash me ceytika xartia, poios qa epairne eidhsh;''

    Ethrhsa to nomo kai thn tajh me aysthrothta kai me risko, kai ayto to risko plhrwnw apoce eipe xarakthristika.

    O k. Paylidhs milhse gia ``fhmologoymeno katostariko'' poy den tekmhriwqhke kai metefere synomilies toy me boyleytes-dikhgoroys poy toy eipan oti ``ean file Paylidh se eixame pelath, qa se eixame aqwwsei se miso prwino, me ayto to parapemptiko''.

    Me aformh thn anameijh ths oikogeneias toy, rwthse ta melh ths eidikhs epitrophs ti qa paqaine o aderfos toy ``ean ypoqesoyme oti den hrxeto kai paremene sto Kongko; Tipote. Den sas kanei entypwsh oti prosetreje, kateqese kai kateqese amellhti apo thlefwnoy, oti toy zhtoysate, ta stoixeia twn logariasmwn toy kok;'' Se alles periptwseis gia paromoio qema ``akoma perimenete'' to anoigma logariasmwn parathrhse o prwhn ypoyrgos Aigaioy.

    Ypogrammise oti tipota paranomo den breqhke stoys logariasmoys ths oikogeneias toy kai ektimhse oti ``ean oi yphresies toy kratoys, oi katadiwkoyses to oikonomiko egklhma, leitoyrgoysan opws h eidikh koinoboyleytikh epitroph [..] den qa eixe meinei kakopoios. Qa eixe kleisei h yphresia diwjhs narkwtikwn. Oi xasisemporoi qa eixan breqei oloi apo tis trapezes''.

    Oso gia toys martyres poy eklhqhsan sthn epitroph, eipe oti oydeis ej aytwn mnhmoneyetai apo ta kommata ths antipoliteyshs, para mono o k. Manoyshs: Eseis apokalycate oti htan ceydomartyras kai plastografos. Sb aytoy tis kataqeseis sthrizeste rwthse o k. Paylidhs, enw xarakthrise kwmikh thn kataqesh twn epitagwn dioti -opws eipe- htan mh opisqografhmenes, me anoixth hmeromhnia, kai -me bash kataqesh ypallhlwn toy- den eixan kai antikrisma. ``Mporei na yparxei megalyteros katergarhs;'' Kai aytos mas odhgei na apofasisete gia thn epomenh fash, gia to dikastiko symboylio; Den einai dikasthrio, alla politikh prajh ektimhse o k. Paylidhs.

    Sto shmeio ayto, o prwhn ypoyrgos Aigaioy ektimhse oti oi boyleytes exoyn jekaqarisei mesa toys ta ths Dikaiosynhs. ``Den pisteyw oti sthn cyxh sas yparxei ixnos oti o Paylidhs ta bpiase [..] Ola ta Ellhnopoyla eimaste apatewnes; Mas chfizei o kosmos jana kai jana, kai menoyme me ypocies, epeidh shkwnetai kapoios kyrios kai leei;'' anarwthqhke o k. Paylidhs qewrwntas ws kyrio synhgoro toy thn koinwnia ths Dwdekanhsoy, kataqetontas malista sta praktika ``gia thn Istoria'' sxetikes epistoles symparastashs sto proswpo toy.

    O k. Paylidhs milhse epishs gia ta filarakia poy nomizan oti o patriwths ypoyrgos qa anoige to poygki toy kratoys gia na wfelhqoyn enw se allo shmeio ths omilias toy eipe oti sth qhteia toy kai paraleiceis eixe, ``isws kai kapoio politiko sfalma. Alla sth diaxeirish hmoyn aysthrotatos mexris yperbolhs''.

    O ypoyrgos Eswterikwn

    ``Den ftaiei to Syntagma kai o nomos peri eyqynhs ypoyrgwn, alla o tropos poy efarmozetai kai h eyqynh poy den analambanetai'' tonise o ypoyrgos Eswterikwn, Prokophs Paylopoylos kathgorwntas to PASOK gia ``aneyqynothta kai ypokrisia'' kaqws - opws eipe - htan ekeino poy proteine tis diatajeis aytes, den eqije me kanena tropo to qema prosfata, para sthn teleytaia syntagmatikh anaqewrhsh aytomolhse apo th Boylh.

    Parembainontas ``apo qesmiko kaqhkon'', opws eipe, sthn syzhthsh sthn Olomeleia o k. Paylopoylos zhthse me aformh thn ypoqesh Paylidh, na problhmatistei to Swma ``giati ftasame sto shmeio na kathgoroyme eaytoys kai allhloys;'' ki oxi ``na rixnoyme to baros alloy''.

    O ypoyrgos Eswterikwn katalogise sto komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs pws thn apostolh poy to Syntagma orqws aneqese stoys boyleytes toy, poy anelaban ergo dikasth sthn Eidikh Koinoboyleytikh Epitroph, oxi monon den thn eferan se peras, oxi monon den eixan thn gennaiothta na thn efarmosoyn, alla katastrathghsan thn mystikothta ths diadikasias, parabiasan katafwra ton Kanonismo ths Boylhs, xrhsimopoihsan toys qesmoys gia na yphrethsoyn kommatika symferonta, epididontan apo thn prwth hmera twn ergasiwn se diarroes pros toys koinoboyleytikoys syntaktes kai se diastreblwsh, ebgalan symperasma apo thn prwth hmera kai apofash. ``Moy qymise thn ypoqesh toy Batopaidioy, me thn diastreblwsh kai toys ceydomartyres'' anefere.

    O k. Paylopoylos anaferqhke kai sto arqro toy G. Papandreoy me titlo ``wra eyqynhs'' tonizontas pws enw apoce h Boylh kaleitai na chfisei me mystikothta, o proedros toy PASOK apofainetai pws prepei na parapemfqei o Ar. Paylidhs. ``Wra periorismenhs eyqynhs'', sxoliase o ypoyrgos.

    Anaferomenos sto istoriko ths ypoqeshs, o k. Paylopoylos eipe enw eftase sthn Dikaiosynh, jafnika arxise h prospaqeia parembashs. To PASOK apaitoyse na erqei sth Boylh ki otan o anakriths thn esteile, meta askhse kritikh pws thn esteile. ``Ayto deixnei pws antilambanetai th Dikaiosynh, thn krinei kata pws to symferei. Dikaiosynh ala kart''.

    ``Emeis apofasisame thn dieyrynsh toy kathgorhthrioy; Emeis dhmioyrghsame thn perirreoysa atmosfaira;'' anarwthqhke kai prosqese pws shmera oi qesmoi leitoyrgoyn, oi elegktikoi mhxanismoi leitoyrgoyn gi ayto erxontai ola sto fws, enw prosqese pws stis agones grammes epi twn hmerwn ths ND yparxei plhrhs diafaneia. ``Poy briskontai oi ypoqeseis toy xrhmatisthrioy, toy Kthmatologioy, pote jekinhse to Batopaidi, to omologo Dry; Giati yphrje sygkalych'' aphyqyne to erwthma kai kalese thn ajiwmatikh antipoliteysh na apologhqei.

    O proedros toy SYRIZA

    Yper ths askhshs poinikhs diwjhs enantion toy prwhn ypoyrgoy Aristotelh Paylidh, taxqhke o proedros toy SYRIZA Alekos Alabanos kata th syzhthsh gia th lhch apofashs sthn protash ths Eidikhs Koinoboyleytikhs Epitrophs poy diereynhse thn ypoqesh.

    Opws shmeiwse o k. Alabanos, h poinikh diwjh toy k. Paylidh einai h mia pleyra ths syzhthshs kaqws apo thn allh anadeiknyontai ta megala problhmata, sthn aktoploia.

    O k. Alabanos epeshmane oti ``einai eykairia na allajei to kaqestws poy yparxei stis agones grammes me tis mizes kai ta ladwmata typoy Manoysh''.

    Akoma, xarakthrise aparadekto, h Boylh na ginetai dikasthrio kai prosqese oti ``to olo problhma jekinaei apo thn aparadekth sxetikh diatajh toy syntagmatos gia thn opoia exoyn apolyth eyqynh ta dyo megala kommata poy thn sthrijan''.

    ``H lysh einai h Boylh na exei mono rolo gia diwjh prwhn h nyn ypoyrgoy, oxi na einai kathgoroysa Boylh. Eimaste ena periergo dikasthrio, oi synhgoroi yperaspishs kai oi synhgoroi politikhs agwghs qa ginoyn dikastes. Ti dikasthrio einai ayto;'' shmeiwse xarakthristika.

    Sth synexeia, o k. Alabanos ekane logo gia adiejodo toy politikoy systhmatos kai epanelabe tis protaseis toy kommatos toy na allajei o nomos peri eyqynhs ypoyrgwn.

    ``Yparxei lysh. Apo th stigmh poy erxetai sth Boylh o fakelos aytomatws den qa mpainoyme sthn oysia toy qematos, alla qa parapempoyme. H Boylh kai h politikh zwh qa mporei etsi na apallagei. Qa eimaste Boylh nomoqetikh, elegktikh kai oxi ceydodikasthrio. Qelw na pisteyw oti qa akoysoyn ta kommata thn anagkh na yparjei apotelesma'', ypogrammise o k. Alabanos. Taytoxrona epeshmane oti einai diaxronikes oi eyqynes gia ND kai PASOK poy epi 20 xronia o topos talanizetai apo skandala, opws to skandalo Koskwta, toy OTE, ths Siemens, toy Batopaidioy, toy xrhmatisthrioy kai ths aktoploias.

    ``Apeyqynomai stoys opadoys ths ND kai stoys filoys toy PASOK. Den ajizei sth xwra ayth h moira. Mporoyme na thn allajoyme an exoyme rizikes allages se ayta poy epibalane ta dyo kommata'' katelhje o k. Alabanos.

    O proedros toy LAOS

    ``Edw kai 8 mhnes syzhtame gia skandala kai mono gia skandala. 8 xamenoi mhnes gia na deijoyme oti eimaste h pio diefqarmenh xwra. Peite mia ebdomada xwris mia tetoia syzhthsh. Kairos na teleiwsoyme mb aythn thn ypoqesh'' anefere sthn arxh ths omilias toy, o proedros toy LAOS, Giwrgos Karatzaferhs.

    ``Ti qa poyme sto ftwxo kai ton anergo; Oti ta pairnoyn oi ypoyrgoi kai sy katse sth gwnia; To idio kanei ki aytos: Ekei exete katanthsei th xwra, h einai cemata; Emeis stelnoyme pelateia sta Ejarxeia'' anefere o proedros toy LAOS gia na protrecei sth synexeia thn kybernhsh na krathsei anoixth th Boylh, wste na ejetastoyn oles oi epimaxes ypoqeseis:

    ``Krateiste anoixth th Boylh na steiloyme oles tis ypoqeseis kai malista me prwtoboylia dikh sas. Ti qa paqei dhladh h kybernhsh an anazhthsei o kos Paylidhs to dikaio toy ston fysiko dikasth; To Batopaidio, h Siemens, opoy toylaxiston akoygontai onomata kai apo dw ki apo kei; Den yparxei prajh toy dioikhtoy ths DEH poy na mhn exei ton eisaggelea. Den mporei na xrhmatodotei kommata o OPAP, na dinei ekatommyria sb ena komma kai na lete ``den to jeroyme''. O proedros ths NODE Qesprwtias, deka xronia proedros ths ONNED, sas kataggellei oti klebei o nomarxhs, oti ta pianei - kai lete ``na pas ston eisaggelea'', ayta poy elege o Shmiths kai anatrixiazame. Kataqetw to sxetiko eggrafo. H paratajh einai dyo kommata pleon. Katalabete to!'' anefere o proedros toy LAOS kai synexise:

    `` Otan erxetai o Skopianos kai leei ``koce to laimo soy egw qa mpw sto NATO'', otan anadeiknyei o Amerikanos thn Toyrkia ws th megalh dynamh ths perioxhs, otan h E.E. mas trabaei th glwssa - emeis sb olon ayto ton perigyro xanoyme boyleytowres, gia to an o Paylidhs qa paei ston fysiko toy dikasth. Giati kai o idios qa prepei na to epiqymei''.

    ``Telh, se olh soy th zwh qa sb akoloyqei an den yparjei shmera parapomph'' anefere apeyqynomenos ston egkaloymeno prwhn ypoyrgo, o proedros toy LAOS.

    Protash toy koinoboyleytikoy ekproswpoy toy PASOK

    Kata thn arxh ths syzhthshs, o koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK, Eyaggelos Benizelos, zhthse apo ton Proedro ths Boylhs, Dhmhtrh Sioyfa, na teqei ypoch ths Olomeleias, oxi monon h apofash ths pleiochfias ths Proanakritikhs Epitrophs, epi ths arxikhs protasews toy PASOK, alla kai h apoch twn kommatwn ths antipoliteyshs, h opoia eixe dieyrynei to kathgorhthrio, perilambanontas kai ta adikhmata ths paqhtikhs dwrodokias, ths nomimopoihshs esodwn apo paranomes drasthriothtes, ths apistias katb ejakoloyqhsh kai ths parabashs kaqhkontos.

    O ekproswpos toy PASOK, sthrije thn protash toy, oti sto Porisma ths Epitrophs, katagrafontai kai oi apoceis ths meiochfias, oi opoies qa prepei kai na syzhthqoyn.

    ``To porisma kata ton Kanonismo ths Boylhs einai h gnwmh ths pleiochfias - kai sto porisma ayto, analytika oi ektimhseis twn synadelfwn, aperrifqhsan mia pros mia kai me sygkekrimena epixeirhmata'' apanthse o D. Sioyfas.

    Me thn protash toy koy Benizeloy syntaxqhkan kai oi ekproswpoi toy LAOS kai toy SYRIZA k.k. Boridhs kai Koybelhs. O prwtos epeshmane pws h Olomeleia einai se qesh na beltiwsei thn arxikh ths qesh, ``alliws qa ftaname se atimwrhsia gia amigws nomotexnikoys logoys'' - kai o deyteros anarwthqhke: ``An kapoios mhnysei enan sympolith toy kai sthn prokatarktikh ejetash breqoyn kai alla adikhmata, den qa yparjoyn neoi xarakthrismoi;''

    O ekproswpos toy KKE, Spyros Xalbatzhs, qewrhse pws h Boylh ofeilei shmera na parei mia apofash gia parapomph toy Aristotelh Paylidh kai pws h dieyrynsh toy kathgorhthrioy (yper ths opoias exei taxqei to komma toy) einai deytereyon qema.

    Kata ths protashs ths antipoliteyshs kai yper twn antirrhsewn toy D. Sioyfa, taxqhke o ypoyrgos Eswterikwn, Prokophs Paylopoylos, o opoios epeshmane pws h diadikasia orizetai syntagmatika ws ``eidikh kai ejairetikh'', opote h sygkrish ths me thn koinh proanakrish einai ``esfalmenh kai nomika epikindynh''.

    ``An eixame sto porisma diaforetikes meiochfikes apoceis, epi poiwn qa apofasize h Boylh; Eite qa htan ena terastio plaisio, eite qa eprepe na kanoyme polles kai diaforetikes chfofories, estw kai gia thn meiochfia enos boyleyth'' symplhrwse o kos Paylopoylos.

    [10] Enhmerwsh h entypwsiasmos;

    ``Dhmosiografia ths enhmerwshs h dhmosiografia entypwsiasmoy'' htan to erwthma, sto opoio klhqhkan na apanthsoyn palaia stelexh ths efhmeridas ``KAQHMERINH'' kai alloi dhmosiografoi, me aformh thn epanekdosh toy tetratomoy ergoy twn anamnhsewn ths istorikhs ekdotrias ths efhmeridas, Elenhs Blaxoy.

    O epi polla eth dieyqynths ths efhmeridas kai stenos synergaths ths Elenhs Blaxoy, Mimhs Papanagiwtoy, kai apo th neoterh genia, o prwhn dieyqynths, Kwnstantinos Aggelopoylos, o epi polla eth dieyqynths Syntajhs, Takhs Drakatos, h epi dekaetias arqrografos, Maria Karabia, milhsan gia to hqos kai thn poiothta toy ``tote'', alla kai gia th dhmosiografia toy entypwsiasmoy, poy presbeyei to ``shmera''.

    Kritikh sto meson, poy kat' ejoxhn eyqynetai gia th dhmosiografia toy entypwsiasmoy, thn thleorash, askhsan o Terens Koyik kai h Maria Xoyklh.

    ``Anti shmera h entyph dhmosiografia na tonizei thn yperoxh ths enanti ths hlektronikhs, dystyxws prospaqei na thn antagwnistei me prosfores kai xwris na basizetai sthn yperoxh toy graptoy keimenoy'', tonise M. Karabia, enw h M. Xoyklh anaferqhke sto ``spanio aylo poro'', poy prospaqei na katakthsei h thleorash. Thn prosoxh toy thleqeath. ``H thleorash exei ftasei na anaskeyazei thn pragmatikothta me ta qemata poy epilegei kai o qeaths sto telos pisteyei oti ayta einai ta shmantika'', eipe h k. Xoyklh kai prosqese: ``Oi qesmoi, poy xwlainoyn, exoyn afhsei sth dhmosiografia toy entypwsiasmoy na katalabei ena kommati toy dikoy toys xwroy. Oi polites maqainoyme na zoyme mesa apo thn thleorash kai ayto einai oleqrio. Oi polites prepei na epistrecoyn sthn polh kai h dhmosiografia na yphrethsei to rolo ths enhmerwshs. Alliws, qa katanthsoyme san toys hrwes toy Mpeket poy lene "nai, prepei na fygoyme kai peftei h aylaia kai menoyn ekei"''.

    Sthn istorikh poreia ths efhmeridas, stis arxes ths deontolias, toy hqoys kai ths anejarthsias, poy yphrethse epi dekaetias h ``KAQHMERINH'', anaferqhkan oi kyrioi Papanagiwtoy kai Aggelopoylos.

    Hsyxia, akomh kai se periodoys entashs, h eygeneia stis sxeseis twn syntaktwn, htan arxes poy aperrean apo thn proswpikothta ths Elenhs Blaxoy. Sto reportaz ths ``KAQHMERINHS'' den yphrxe xwros gia entypwsiasmoys, eykolies kai xarakthrismoys.

    ``Kai shmera mporeis na exeis mia poly kalh efhmerida, an kopiaseis'', eipe o k. Aggelopoylos kai symplhrwse: ``Mporei na exei kerdisei edafos o entypwsiasmos, alla h eidhseografia synexizei na exei kaloys maxhtes. Pisteyw oti qa erqei enas neos kyklos gia th dhmosiografia ths eidhseografias, poy qa kerdisei jana edafos''.

    [11] "Prasino fws gia nea metra"

    H gg toy KKE Aleka Paparhga qa parabreqei ayrio se synaylia-afierwma gia ta 100 xronia apo th gennhsh toy Giannh Ritsoy poy diorganwnei h Kommatikh Orgwnwsh Aqhnas toy kommatos, stis 20:30, sto ghpedo toy Apollwna, sth Rizoypolh.

    To eyrwchfodeltio toy KKE

    O shmerinos eyrwboyleyths k.Qanashs Pafilhs einai o epikefalhs toy eyrwchfodeltioy toy KKE, poy paroysiase xqes h ka Paparhga. Th deyterh qesh katalambanei o epishs eyrwboyleyths k.Giwrgos Toyssas kai thn trith qesh o k.Mpamphs Aggoyrakhs.

    H gg toy KKE dhlwse oti h synqesh toy eyrwchfodeltioy toy kommatos antistoixei stis politikes qeseis toy KKE gia th maxh twn eyrweklogwn, antistoixei epishs, opws eipe, sthn koinwnikh, hlikiakh synqesh kai sthn politikh synergasias kai symmaxias toy kommatos.

    H ka Paparhga, anaferomenh stis politikes ejelijeis eipe oti ta skandala einai to katafygio ths ND kai toy PASOK poy den qeloyn na poyn thn alhqeia, alla na swsoyn to systhma, na swsoyn thn kapitalistikh agora kai sth strathgikh twn monopwliwn.

    Einai h eykolh lysh prosqese, to koytsompolio, h agiopoihsh h to rijimo sto boyrko twn proswpwn wste na meinei anepafo to systhma. Einai telika h eykolh lysh na kathgorei o enas ton allo gia kommatismo, roysfetologia kai paixnidia ejoysias.

    H gg toy KKE eipe oti h chfos sto KKE mporei shmera kata ton kalytero tropo na ekfrazei ena eyry fasma ergazomenwn enw ypogrammise idiaitera thn ajia ths symmetoxhs stis eyrwekloges.

    H chfos sth ND kai sto PASOK, shmeiwse kai malista se synqhkes krishs, shmainei prasino fws gia nea metra, antipoliteysh to poios qa einai sthn kybernhsh, h chfos se alla kommata einai politika xamenh -oxi giati einai mikrotera kommata, alla gia thn politikh toys stash kai prajh.

    H ka Paparhga eipe xarakthristika oti o LAOS einai etoimos na balei sth zygaria antallagmata paizontas to paixnidi toy ekbiasmoy poio apo ta dyo kommata ton exei anagkh.

    Einai komma baqytata antidrastiko me hpia symperifora apenanti sth ND kai sto PASOK, me th meqodo ths sykofantias enantion twn allwn pio eidika toy KKE.

    Analogh stash, eipe einai twn Oikologwn poy anaqetoyn sta monopwlia thn "prasinh anaptyjh". Gia to SYRIZA eipe oti einai komma pantos synqhmatos poy phgainei dejia otan to kinhma peftei kai yioqetei aristerh fraseologia otan to kinhma anebainei.

    To plhres chfodeltio toy KKE exei ws ejhs:

    1. Qanashs Pafilhs

    2. Giwrgos Toyssas

    3. Mpamphs Aggoyrakhs

    4. Manwlhs Syntyxakhs

    5. Letta Meqwnioy

    6. Panagiwths Aperghs

    7. Giwrgos Gkikopoylos

    8. Anna Grhgoriadoy

    9. Antwnhs Katsas

    10.Rizos Maroydas

    11.Mpamphs Mayroqalassiths

    12.Pasxalhs Adam Molybdas

    13.Alejandra Mpaloy

    14.Xristina Panagiwtakopoyloy

    15.Makhs Papadopoylos

    16.Panagiwths Papagewrgopoylos

    17.Giwrgos Perros

    18.Giannhs Tasioylas

    19.Aggelos Tzekhs

    20.Fanh Trellh

    21.Giwrgos Margariths

    22.Kwstas Droytsas

    [12] "Rizikh allagh"

    Dihmerh periodeia sto Hrakleio pragmatopoiei shmera kai ayrio o k. Al.Alabanos.

    "Ta skandala kai h neofileleyqerh oikonomikh orqodojia apoteloyn ton koino topo ths N.D. kai toy PASOK. Apo ekei kai pera, o kaygas anamesa toys ginetai gia to paplwma, dhladh thn kybernhtikh ejoysia", tonizei se anakoinwsh toy o SYN.

    "Oi eyrwekloges ths 7hs Ioynioy einai mia megalh eykairia. Monaxa h rizikh allagh twn koinwnikwn kai politikwn sysxetismwn mporei na dwsei elpida kai prooptikh stoys neoys, stoys ergazomenoys, toys xamhlosyntajioyxoys kai toys oikonomika adynatoys", ypogrammizetai sthn anakoinwsh.

    Epistolh Alabanoy

    Thn anaqewrhsh toy arqroy 86 toy Syntagmatos sxetika me to nomo peri eyqynhs ypoyrgwn proteinei o proedros ths KO toy SYRIZA Alekos Alabanos me epistolh poy esteile pros ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, ton proedro toy PASOK Giwrgo Papandreoy, th GG ths KE toy KKE Aleka Paparhga kai ton proedro toy LAOS Giwrgo Karatzaferh.

    O k. Alabanos anaferei sthn epistolh toy oti ``h ryqmish toy arqroy 86 toy Syntagmatos kai o nomos 3126/2003 gia thn poinikh eyqynh twn Ypoyrgwn exei ws synepeia, apo th mia, h Boylh kai h politikh zwh na egklwbizontai se mia synexh syzhthsh peri skandalwn, na ektopizontai apo to kentro toy politikoy endiaferontos ta megala problhmata ths koinwnias (anergia, eisodhma, paideia, ygeia k.a.) kai apo thn allh, kaneis, nyn h prwhn ypoyrgos, na mhn parapempetai sth dikaiosynh".

    Gia toys logoys aytoys, o k. Alabanos proteinei "sthn prwth anaqewrhsh toy Syntagmatos to arqro 86S prepei na anaqewrhqei kai na isxysei sthn Ellada h diadikasia poy isxyei se oles sxedon tis eyrwpaikes xwres, dhladh h parapomph kai h diwjh twn politikwn, oi opoioi endexomenws exoyn ypopesei se poiniko adikhma, na ginetai apo thn taktikh dikaiosynh, opws symbainei kai me kaqe polith".

    Wstoso, o k. Alabanos ekfrazei ton problhmatismo toy gia to "ti ginetai mexri tote" kai proteinei:

    "Mazi me ton F. Koybelh, koinoboyleytiko ekproswpo toy SYRIZA, eixame pro oligwn hmerwn synanthsh me omada diaprepwn syntagmatologwn, kaqhghtwn sto Panepisthmio. Koinh htan h apoch oti o Nomos peri eyqynhs Ypoyrgwn den mporei na allajei epi ths oysias me dedomenh th desmeysh toy apo to arqro 86S. Koinh, omws, htan kai h apoch oti yparxei lysh, thn opoia kai proteiname sth Boylh. H protash ths Koinoboyleytikhs Omadas toy SYRIZA einai oti apo th stigmh poy h Dikaiosynh diabibazei sth Boylh stoixeia ta opoia sxetizontai me melh ths kybernhshs h yfypoyrgoys kai adikhmata ths paragrafoy 1 toy arqroy 86S me aytodesmeysh olwn twn politikwn kommatwn na stelnontai, xwris kamia kaqysterhsh sth Dikaiosynh, mesa apo typikh diadikasia ths eidikhs koinoboyleytikhs epitrophs gia th dienergeia prokatarktikhs ejetashs, xwris ta melh ths na ejetazoyn thn oysia ths ypoqeshs, me dedomeno oti h Boylh den mporei na metatrepetai se dikasthrio".

    Me ayto ton tropo, epishmainei o k. Alabanos, "kai h Boylh den qa analwnetai me tis proanaferomenes ypoqeseis kai aytes qa mporoyn na ereynwntai kai na antimetwpizontai me tis diadikasies ths taktikhs dikaiosynhs".

    Proteinoyme, katalhgei sthn epistolh toy pros ton prwqypoyrgo kai toys politikoys arxhgoys o k. Alabanos, "na symballete me mia analogh aytodesmeysh, poy qa syntelesei sthn apokatastash ths baria plhgwmenhs ajiopistias toy Koinoboylioy kai twn Kommatwn kai qa exei thn omoqymh yposthrijh twn politwn, anejarthtws kommatikwn protimhsewn''.

    [13] "Elleimma protasewn"

    O Ekproswpos Typoy toy LA.O.S, anaferomenos sthn ekqesh twn earinwn problecewn ths Eyrwpaikhs Epitrophs, me kyria xarakthristika thn yfesh, th dieyrynsh toy elleimmatos kai to alma toy dhmosioy xreoys ths ellhnikhs oikonomias, dhlwse:

    ``To elleimma sobarhs oikonomikhs politikhs, to elleimma sobaroy politikoy logoy kai protasewn me thn mh yparjh elleimmatos sth skandalologia, odhgoyn thn Ellada sthn oikonomikh apotyxia. PASOK kai ND einai oi aytoyrgoi aytwn twn epilogwn kai oso synexizoyn thn idia taktikh toso qa rixnoyn thn xwra sthn abysso''.

    "H ptwsh toy dikommatismoy kai h amfisbhthsh twn dyo megalwn kommatwn, poy synthroyn to politiko skhniko me monadiko toys oplo thn skandalologia, einai mia bebaiwmenh pragmatikothta. Kairos na arqrwsoyme enan entimo, sobaro, politiko logo wste h xwra na bgei apo to adiejodo", tonise o k.K.Belopoylos.

    [14] Makeleio sthn Toyrkia

    Maskoforoi oplismenoi me toyfekia kai xeirobombides epiteqhkan se gamhlia teleth sto xwrio Mpilgke ths notioanatolikhs Toyrkias, xqes Deytera, prokalwntas to qanato 44 anqrwpwn, anamesa toys 16 gynaikes kai eji paidia, anakoinwse o toyrkos ypoyrgos Eswterikwn.

    O Mpesir Atalai anakoinwse pws oktw anqrwpoi synelhfqhsan kai kratoyntai se sxesh me thn epiqesh, thn xeiroterh sthn Toyrkia se o,ti afora ton ariqmo twn politwn poy exasan th zwh toys. O idios epishmane pws h epiqesh ofeiletai se benteta anamesa se oikogeneies toy xwrioy kai den einai ergo twn antartwn toy RKK.

    "O genikos eisaggeleas diejagei ereynes olh th nyxta, akoygontas tis dhlwseis aytoptwn martyrwn. Oktw anqrwpoi synelhfqhsan kai ta opla toys katasxeqhkan", dieykrinise o Atalai se synenteyjh Typoy sto Ntigiarmpakir.

    Thleoptika diktya metedwsan pws ta teleytaia xronia yphrxe benteta anamesa se dyo oikogeneies toy xwrioy.

    O ypoyrgos tonise pws oi syllhfqentes kai ta qymata exoyn to idio epiqeto, gegonos poy deixnei endooikogeneiakh diamaxh.

    O anaplhrwths kybernhths ths eparxias Marntin Axmet Ferxat Ozen dhlwse sto Roiter oti oi drastes eisebalan se spiti sto xwrio Mpilgke, konta sto Soyltankoi petwntas xeirobombides kai pyrobolwntas enantion twn kalesmenwn.

    "Den htan polloi, foroysan maskes kai arxisan na pyroboloyn", dhlwse mia 20xronh poy htan kalesmenh sto gamo. H idia prosqese pws oi kalesmenoi htan peripoy diakosioi.

    Oi drastes diefygan prin oi stratiwtes apokleisoyn to xwrio, konta sta synora me th Syria, anakoinwsan nwritera oi topikes arxes.

    Mexri twra den exei ginei gnwsto an anamesa sta qymata einai h nyfh kai o gampros. To praktoreio Anatolia metedwse pws pantreyotan h korh toy proestoy toy xwrioy. O idios kai deka melh ths oikogeneias toy skotwqhkan sth diarkeia ths epiqeshs, symfwna me thn idia phgh.

    O ypoyrgos Eswterikwn afoy enhmerwse gia tis ejelijeis ton toyrko prwqypoyrgo qa metabei sto Mpilgke mazi me ton ypoyrgo Dikaiosynhs Santoylax Ergkin.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Tuesday, 5 May 2009 - 14:31:07 UTC