Visit the Point of Reference Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 12-05-23

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Einai "aytonohto" gia toys Eyrwpaioys oti h Ellada qa meinei sthn eyrwzwnh, eipe o prwqypoyrgos P. Pikrammenos

    [01] Einai "aytonohto" gia toys Eyrwpaioys oti h Ellada qa meinei sthn eyrwzwnh, eipe o prwqypoyrgos P. Pikrammenos

    Gia toys eyrwpaioys hgetes einai safes kai aytonohto oti h Ellada qa parameinei sth zwnh toy eyrw, efoson fysika thrhsei tis desmeyseis ths. Ayto dhlwse o prwqypoyrgos, Panagiwths Pikrammenos, ligo meta to telos ths atyphs Synodoy Koryfhs stis Bryjelles, anaferomenos toso stis ergasies ths Synodoy, oso kai stis kat' idian synanthseis poy eixe me toys Proedroys ths EE kai ths Epitrophs, Xerman Ban Rompei kai Zoze Manoyel Mparozo, alla kai me toys hgetes ths Germanias kai ths Gallias, thn kagkelario Aggela Merkel kai ton proedro Fransoya Olant.

    O prwqypoyrgos tonise oti oi etairoi ths Elladas sthn EE edeijan pws exoyn th diaqesh na th bohqhsoyn, me oikonomika metra poy qa mporoysan na exoyn ws apotelesma thn katapolemhsh ths anergias. Anefere idiaitera prwtoboylies poy qa mporoyse na analabei h Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn, oikonomika ergaleia gia thn enisxysh twn mikromesaiwn epixeirhsewn, alla kai gia ton epimerismo kindynoy se sxesh me tis ependyseis sthn Ellada, kaqws epishs kai se omologiaka daneia gia thn ylopoihsh megalwn ergwn ypodomhs paneyrwpaikhs embeleias.

    Erwthqeis an ypepese sthn antilhch toy oti oi xwres melh ths EE proetoimazoyn sxedia gia thn antimetwpish twn epiptwsewn poy qa eixe endexomenh apoxwrhsh ths Elladas apo th zwnh toy eyrw, o P. Pikrammenos apanthse arnhtika, legontas malista oti h Germanida Kagkelarios den ekryce thn ekplhjh ths kai th dysforia ths gia ayta ta senaria.

    O prwqypoyrgos anefere, epishs, oti apo germanikhs pleyras den eteqh zhthma dienergeias dhmochfismatos sthn Ellada kai shmeiwse xarakthristika oti opws dhlwse kai pro hmerwn, to qema ayto exei kleisei. Symplhrwse akomh oti einai fysiko oi etairoi ths Elladas na deixnoyn endiaferon gia thn katastash sth xwra, alla pera apo ayto den yparxei oydemia proqesh parembashs.

    Se o,ti afora ta eyrwomologa, o Ellhnas prwqypoyrgos shmeiwse oti h ekdosh toys den anamenetai gia to eggys mellon kai oti qa prepei na parelqei kapoio diasthma mexris otoy h idea ayth wrimasei.

    Telos, o ypoyrgos oikonomias Giwrgos Zanias, erwthqeis sxetika, dhlwse oti qa htan eyxhs ergon gia thn Ellada an ths dinotan enas xronos paratash gia toys dhmosionomikoys stoxoys poy exoyn teqei. Prosqese, wstoso, oti ayto ejartatai apo th boylhsh twn daneistwn ths xwras.

    Olant:Den katartizontai sxedia gia ejodo ths Elladas apo to eyrw sth Gallia

    ``Ej oswn gnwrizw, sth Gallia den yfistatai kanena sxedio proetoimasias gia to endexomeno ejodoy ths Elladas apo to eyrw'', dhlwse ejalloy kathgorhmatika o Proedros ths Gallias, Fransoya Olant, kata th diarkeia synenteyjhs poy paraxwrhse ligo meta th lhjh toy atypoy Eyrwpaikoy Symboylioy stis Bryjelles.

    O Olant tonise oti h Gallia den kanei tetoioy eidoys ypoqeseis, gia ton aplo logo oti epiqymei kai eynoei thn paramonh ths Elladas sth zwnh toy eyrw.

    Synexizontas, o Olant tonise oti qa epimeinei sthn amesh apodesmeysh diaqesimwn porwn twn diarqrwtikwn tameiwn me stoxo thn tonwsh ths anaptyjhs sthn Ellada. ``H Ellada, ektos apo ypoxrewseis, exei dikaiwma se mia prooptikh anaptyjhs'', dhlwse xarakthristika o Proedros ths Gallias.

    Se o,ti afora thn idea qespishs eyrwomologoy, h opoia syzhthqhke sto apocino Eyrwpaiko Symboylio, o Fransoya Olant epishmane oti gia th Gallia apoteloyn shmeio ekkinhshs--enw gia th Germania shmeio katalhjhs.

    Mparozo-Rompei: Qeloyme h Ellada na meinei sto eyrw

    O proedros ths Eyrwpaikhs Enwshs Xerman Ban Rompei kai o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo ejefrasan gia allh mia fora meta thn oloklhrwsh ths synodoy koryfhs thn ``epiqymia ths EE h Ellada na parameinei sto eyrw'', epishmainontas parallhla oti ofeilei na thrhsei tis ypoxrewseis ths.

    Oi dyo koryfaioi eyrwpaioi ajiwmatoyxoi ejefrasan ton ``plhrh sebasmo'' toys sthn diadikasia twn eklogwn sthn Ellada kai sthn boylhsh toy ellhnikoy laoy, diabebaiwnontas oti einai ``sebasth'' kai shmeiwnontas pws ``oi polites exoyn ton logo''.

    ``Eimaste sto pleyro ths Elladas ypo thn proypoqesh oti qa thrhsei tis desmeyseis ths'', eipan Ban Rompei kai Mparozo, shmeiwnontas oti ws endeijh ``emprakths allhleggyhs'' h EE qa proxwrhsei sthn ``amesh apodesmeysh kondyliwn apo ta diarqrwtika tameia''.

    Pantws o Xerman Ban Rompei tonise pws ``anamenoyme apo th nea ellhnikh kybernhsh na prajei to kaqhkon ths''.

    Ejalloy, o Rompei shmeiwse oti ejakoloyqei na yparxei baqia diastash apocewn sxetika me ta eyrwomologa. Syzhthqhkan diafores idees kai protaseis pros diafores kateyqynseis, epishmane, alla prosqese pws ta eyrwomologa qa mporoysan na ekdoqoyn mono ws katalhjh mias makroxronhs diadikasias oloklhrwshs ths ONE.

    Merkel:"Isorrophmenos dialogos"

    H kagkelarios ths Germanias Aggela Merkel ektimhse apothn pleyra ths oti to zhthma ths ekdoshs eyrwomologwn --poy h idia aporriptei, enw h Gallia yposthrizei-- yphrje to antikeimeno enos ``isorrophmenoy'' dialogoy sth Synodo Koryfhs twn eyrwpaiwn hgetwn, h opoia dihrkese pentemisi wres.

    ``Yphrje enas poikilos dialogos gia ta eyrwomologa, alla poly isorrophmenos'' kai diatypwqhkan ``diaforetikes apoceis'', eipe h Merkel anaferomenh sth synodo.

    ``Ejhghsa th qesh moy, [th qesh] ths Germanias'', enw o neos Gallos proedros Fransoya Olant ``ekfrasthke gia to qema opws eixe ejaggeilei, alla egine mia syzhthsh me polles diaforopoihseis'', prosqese h Merkel.

    ``Polloi symmetexontes'' ejefrasan amfibolies gia thn apotelesmatikothta enos tetoioy metroy kai gia to epipedo twn epitokiwn poy qa eixe to dynhtiko amoibaiopoihmeno xreos ths eyrwzwnhs, tonise akomh h Merkel.

    O Fransoya Olant ejhghse nwritera oti exei mia ``allh antilhch'' apo ekeinh ths Germanidas kagkelarioy, h opoia ``den qewrei ta eyrwomologa [ergaleio] anaptyjhs'', alla apotelesma ``mias makroproqesmhs prooptikhs oloklhrwshs''.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Thursday, 24 May 2012 - 2:30:34 UTC