Read the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Greece and Turkey (October 22, 1951) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 15-07-06

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Staqakhs: H kybernhsh qa antapokriqei me aisqhma eyqynhs
  • [02] Anoikto afhse to endexomeno na diekdikhsei thn proedria ths ND, o Makhs Boridhs
  • [03] ``O dialogos exei hdh anoijei, perimenoyme protaseis apo ton Ellhna prwqypoyrgo''
  • [04] H Bretania ``qa kanei o,ti einai aparaithto gia na prostateysei'' thn oikonomia ths
  • [05] Ptwsh katagrafoyn oi asiatikes xrhmatagores
  • [06] D. Mardas: Apoce h nea PNP gia th leitoyrgia twn trapezwn
  • [07] ``Meta to dhmochfisma, stoxos prepei na einai h epanenarjh diapragmateysewn''
  • [08] Kirxner kai Morales sygxairoyn ton ellhniko lao
  • [09] To Pekino pisteyei oti h Ellada mporei na parameinei entos ths eyrwzwnhs
  • [10] G. Patoylhs: Na kanei prajh o prwqypoyrgos tis desmeyseis poy anelabe
  • [11] Elaxistes oi akyrwseis krathsewn sth Qaso
  • [12] Asqenhs seismikh donhsh 4,1 baqmwn, dytika ths Zakynqoy
  • [13] Pagkosmio endiaferon gia to dhmochfisma
  • [14] H prwtoporiakh parastash ``Rhsos'' sto Lykeio toy Aristotelh
  • [15] ``Istoria kai rempetiko''. Otan oi kriseis paragoyn tragoydia
  • [16] Parastash sto arxaio qeatro Salaminas, sto katexomeno tmhma ths Kyproy
  • [17] Se ejelijh to symboylio twn politikwn arxhgwn ypo ton Proedro ths Dhmokratias
  • [18] G. Sakellaridhs: Meta to symboylio twn politikwn arxhgwn qa anakoinwqei o antikatastaths toy G. Baroyfakh
  • [19] M. Sapen: To epipedo ths reystothtas poy parexei h EKT stis ellhnikes trapezes ``den mporei na meiwqei''
  • [20] Paraithqhke o G. Baroyfakhs
  • [21] Dhlwseis Germanwn ajiwmatoyxwn gia to dhmochfisma sthn Ellada
  • [22] Kinhtopoihsh kai diaboyleyseis twn eyrwpaikwn arxwn meta to dhmochfisma sthn Ellada

    [01] Staqakhs: H kybernhsh qa antapokriqei me aisqhma eyqynhs

    ``Einai mia megalh mera toy ellhnikoy laoy. H kybernhsh qa antapokriqei me aisqhma eyqynhs'' eipe o ypoyrgos Oikonomias, Ypodomwn, Naytilias kai Toyrismoy, Giwrgos Staqakhs, eiserxomenos sto ypoyrgeio Oikonomikwn.

    [02] Anoikto afhse to endexomeno na diekdikhsei thn proedria ths ND, o Makhs Boridhs

    Anoixto to endexomeno na diekdikhsei thn proedria ths Neas Dhmokratias, meta thn paraithsh toy Antwnh Samara xqes to brady afhse o boyleyths toy kommatos Makhs Boridhs.

    O k. Boridhs milwntas ston ANT1 kai apantwntas se sxetiko erwthma, anefere pws oloi mporoyn na einai ypochfioi kai se oti afora ton idio, qelei na skeftei kapoia pragmata kai na ejetasei tis parametroys prin parei tis apofaseis toy.

    [03] ``O dialogos exei hdh anoijei, perimenoyme protaseis apo ton Ellhna prwqypoyrgo''

    ``To nhma toy dialogoy krateitai gera'', ``o dialogos einai hdh anoiktos'', ``h syzhthsh gia to xreos den einai tampoy'' kai hdh sto trapezi brisketai protash poy qa mporoyse na apotelesei bash gia dialogo, dhlwse shmera to prwi o Gallos ypoyrgos Oikonomikwn Misel Sapen me synenteyjh toy sto radiofwno Europe1.

    ``To baros toy ellhnikoy xreoys toys epomenoys mhnes h ta epomena xronia qa einai yperbolika ychlo gia thn Ellada gia na mporesei na anakamcei'' dhlwse o ypoyrgos kai prosqese: ``yparxoyn diafores ekfraseis, (...) qa mporoysame na to anadiarqrwsoyme, na to elafrynoyme, na to epimhkynoyme xronika kai ayth einai h protash poy h Gallia exei balei epanw sto trapezi kai ep' aytoy qa mporesoyme na syzhthsoyme''.

    Stis epimones erwthseis toy dhmosiografoy, gyrw apo to oti h shmasia toy OXI qa mporoyse na shmanei ejodo apo to eyrw o Misel Sapen ypogrammise oti ``den yparxei aytomath sxesh''.

    ``Prohgoymenws eixa pei oti to OXI kyoforoyse kindynoys'' ejhghse. ``Den yparxei omws kamia aytomath sxesh, oyte kai gia to oti aytomatws h Ellada paramenei sto eyrw. To na doyme ean paramenei h ean bgainei ejartatai apo thn poiothta twn diapragmateysewn poy qa arxisoyn. 'Allwste o dialogos exei hdh anoijei. Einai qema sebasmoy poy ofeiloyme sthn chfo twn Ellhnwn. Anhkei twra ston prwqypoyrgo na kanei protaseis'' eipe o Misel Sapen. O ypoyrgos Oikonomikwn prosqese: ``Doylecame olh thn prohgoymenh ebdomada, o proedros Olant, egw o idios me ton proedro Gioynker, me ton proedro toy Eurogroup, me thn EKT, me toys Ellhnes, se protash poy htan kai protash ths Gallias. Ayth h protash den exei aporrifqei. Aporrifqhke h prohgoymenh. Yparxei hdh sto trapezi h bash gia ena dialogo, anhkei omws sthn Ellada na mas apodeijei oti antimetwpizei sobara ayton to dialogo kai oti jerei, oti mporei na parameinei sto eyrw (...) Ean h Ellada ypobalei staqeres kai sobares protaseis kai ean apo th meria mas, opws h Gallia exei proteinei, laboyme ypoch to baros toy xreoys kai energhsoyme wste ta prwta xronia elafrynqei epitrepontas sthn Ellada na anakamcei, tote qa exoyme mia stereh bash.

    ``To nhma toy dialogoy krateitai gera kai krateitai apo th Gallia apo th mia pleyra'' dhlwse o Misel Sapen.

    [04] H Bretania ``qa kanei o,ti einai aparaithto gia na prostateysei'' thn oikonomia ths

    H bretanikh kybernhsh elabe ypoch ths thn ``apofasistikh etymhgoria'' twn Ellhnwn sto dhmochfisma ths Kyriakhs kai diabebaiwse oti ``qa kanei o,ti einai aparaithto gia na prostateysei'' thn oikonomia ths, symfwna me ekproswpo toy prwqypoyrgoy Nteibint Kameron.

    ``O ellhnikos laos ejefrase mia apofasistikh gnwmh sto dhmochfisma. Ayth einai mia kaqoristikh stigmh sthn ellhnikh oikonomikh krish'' egrace o ekproswpos se dhlwsh toy meta thn nikh toy ``oxi'' se pososto 61,31% sto dhmochfisma.

    ``Qa synexisoyme na kanoyme o,ti einai aparaithto gia thn prostasia ths oikonomikhs mas asfaleias kata th diarkeia ayths ths periodoy abebaiothtas. Exoyme hdh katartisei sxedia ektakths anagkhs kai argotera shmera o prwqypoyrgos qa proedreysei se allh synedriash gia na ejetastoyn ta sxedia ayta ypo to fws toy apotelesmatos''.

    H Bretania den anhkei sthn eyrwzwnh, alla h oikonomia ths, kyriws o xrhmatopistwtikos ths tomeas, ephreazetai se megalo baqmo apo thn katastash twn geitonwn ths eyrwzwnhs.

    [05] Ptwsh katagrafoyn oi asiatikes xrhmatagores

    Ptwsh katagrafoyn shmera oi xrhmatagores sthn Asia, me to eyrw na periorizei tis apwleies toy, ston apohxo toy ``oxi'' toy dhmochfismatos sthn Ellada, poy prokalei foboys gia ejodo ths xwras apo thn eyrwzwnh, shmeiwnei to Galliko Praktoreio Eidhsewn.

    Nwris to prwi to xrhmatisthrio sto Tokio ypoxwroyse kata 1,58%, sto Xongk Kongk perissotero apo 3% enw eixe anoijei me anodo 0,7%, sto Sidnei kategrafe apwleies 1,3%, sth Seoyl 1,62% kai sto Oyelingkton 0,82%.

    H isotimia toy eyrw htan 1,1038 dolario kai 135,30 gen, katagrafontas ayjhsh se sxesh me tis hlektronikes synallages ths Kyriakhs poy eixe ypoxwrhsei sto 1,0963 dolario kai sta 134,91 gen.

    Ta eyrwpaika xrhmatisthria eixan epilejei thn epifylaktikothta thn Paraskeyh, kleinontas me ptwsh, prin apo to dhmochfisma sto opoio yphrje 61,31% mazikh aporrich stis apaithseis twn daneistwn ths Aqhnas, h opoia byqizei thn Ellada alla kai thn eyrwzwnh se mia gkriza zwnh.

    Gia ton analyth Sinia Xaroyi ths Nomura Securities, h piqanothta enos grexit einai ``70 me 80%''.

    ``Yparxoyn ena swro piqanes epiptwseis me mia paratetamenh periodo arnhtikhs abebaiothtas gia thn roph ston kindyno'', proeidopoiei o Mark Lister ths Craigs Investment Partners Ltd, symfwna me to praktoreio Bloomberg.

    [06] D. Mardas: Apoce h nea PNP gia th leitoyrgia twn trapezwn

    Dieykriniseis gia ta problhmata poy yparxoyn stis trapezikes synallages kai to ti mellei genesqai apo ayrio poy lhgei h trapezikh argia h opoia eixe epiblhqei apo thn kybernhsh me Prajh Nomoqetikoy Periexomenoy, thn perasmenh ebdomada, edwse o anapl. ypoyrgos Oikonomikwn Dhmhtrhs Mardas, me dhlwseis toy to prwi ston ANT1.

    O k. Mardas epanelabe oti shmera qa leitoyrghsoyn peri ta 1.120 ypokatasthmata trapezwn se olh thn Ellada, prokeimenoy na ejyphrethqoyn oi syntajioyxoi poy den exoyn karta kai den exoyn labei ta 120 eyrw poy mporoysan na kanoyn analhch apo toys logariasmoys toys. Ejhghse omws pws 120 eyrw mporoyn na paroyn mono osoi den ta phran thn perasmenh ebdomada kai oxi ek neoy oloi oi syntajioyxoi gia th nea ebdomada. Epishs qa ekteloyntai kai oles oi trapezikes synallages poy problefqhkan tis perasmenes meres.

    Se oti afora omws ta erwthmata gia to ti qa ginei apo ayrio me tis trapezes, ta oria analhcewn kai alla synafh zhthmata, parepemce sth nea Prajh Nomoqetikoy Periexomenoy poy qa ekdoqei apoce, meta apo thn enhmerwsh poy qa ginei apo thn Trapeza ths Elladas kai tis ejelijeis poy anamenontai anaforika me th stash ths EKT, to DS ths opoias endexetai na labei apofaseis shmera gia ton ELA.

    Se erwthsh gia to qema poy proekyce me tis trapezikes qyrides meta tis dhlwseis ths k. Balabanh dieykrinise pws h apofash na mhn yparxei prosbash se aytes elhfqh gia logoys isonomias kaqws prosbash qa mporoysan na exoyn mono oi katoxoi qyridwn sta 1.120 ypokatasthmata poy paramenoyn anoixta kai oxi oloi oi ypoloipoi. Parallhla diabebaiwse pws den syntrexei logos anhsyxias gia to periexomeno twn qyridwn kai den antimetwpizoyn kanena kindyno.

    [07] ``Meta to dhmochfisma, stoxos prepei na einai h epanenarjh diapragmateysewn''

    H Kypros pisteyei oti meta to dhmochfisma sthn Ellada, stoxos prepei na einai h epanenarjh twn diapragmateysewn ths Aqhnas me toys qesmoys wste na diamorfwqei to syntomotero dynato ena programma gia thn Ellada, dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos Nikos Xristodoylidhs.

    O ekproswpos epishmane oti h synexish ths abebaiothtas dhmioyrgei perissotera problhmata kai dyskolies sthn Ellada.

    Parallhla, ejefrase thn elpida kata thn apogeymatinh synanthsh ths omadas ergasias toy Gioyrogkroyp, opoy qa ginei mia prwth ektimhsh toy apotelesmatos, na proetoimastei h epanenarjh twn diapragmateysewn Elladas kai Qesmwn.

    O ekproswpos tonise oti einai apolyta sebasth h etymhgoria toy ellhnikoy laoy.

    [08] Kirxner kai Morales sygxairoyn ton ellhniko lao

    H Proedros ths Argentinhs Kristina Kirxner synexarh ton ellhniko lao gia th mazikh aporrich twn protasewn twn pistwtwn ths Aqhnas kai twn newn metrwn litothtas.``Ellada: apolyth nikh ths dhmokratias kai ths ajioprepeias'', egrace h Kirxner se mhnyma sto Facebook meta to dhmochfisma ths Kyriakhs ekfrazontas ``ek meroys toy laoy kai ths kybernhshs ths Argentinhs olh thn allhleggyh mas ston gennaio ellhniko lao kai toys hgetes toy''.

    ``O ellhnikos laos eipe OXI stis adynates kai tapeinwtikes synqhkes poy isxyrizontai oti toy epiballoyn gia thn anadiarqrwsh toy ejwterikoy xreoys toy '', dhlwse h Proedros ths Argentinhs. ``Emeis, oi Argentinoi, jeroyme peri tinos prokeitai. As elpisoyme oti h Eyrwph kai oi hgetes ths qa katalaboyn to mhnyma ths kalphs. Den einai dynaton na apaiteitai apo kanenan na ypogracei th lhjiarxikh prajh qanatoy toy'', prosqese h Kirxner.

    H Argentinh eixe khryjei to 2001 th megalyterh stash plhrwmwn sta xronika, ycoys sxedon 100 disekatommyriwn dolariwn, enw sth xwra soboyse prwtofanhs oikonomikh, koinwnikh kai politikh krish.

    Dekatessera xronia argotera, h Argentinh katafere na epanadiapragmateyqei to 93% toy xreoys ths me toys idiwtes pistwtes ths, alla antimetwpizei mesw ths amerikanikhs dikaiosynhs apaithseis gia apoplhrwmes kerdoskopikwn kefalaiwn ycoys sxedon 8 disekatommyriwn dolariwn.

    Sto metwpo toy dhmosioy xreoys, to Mpoyenos Aires apoplhrwse to synolo h meros twn ypoxrewsewn toy, pros thn Pagkosmia Trapeza kai to DNT kai perysi, ypegrace symfwnia me th Lesxh toy Parisioy, orizontas ena xronodiagramma to opoio mexri stigmhs threitai.

    Ejalloy, o Proedros ths Bolibias Ebo Morales xairetise shmera thn nikh toy ``oxi'' sto dhmochfisma sthn Ellada kai shmeiwse oti apotelei mia htta gia ton ``eyrwpaiko imperialismo''. ``Xairetizw ton spoydaio ellhniko lao gia ton qriambo toy "oxi", o opoios synista mia panwleqria gia ton eyrwpaiko imperialismo'' dhlwse o Proedros ths Bolibias, tis dhlwseis toy opoioy epikaleitai to praktoreio eidhsewn ABI.

    To apotelesma toy dhmochfismatos ``apotelei thn arxh ths apeleyqerwshs toy eyrwpaikoy laoy'' prosqese o Morales, o opoios ejefrase ``ton sebasmo toy kai ton qaymasmo toy gia ton ellhniko lao''.

    [09] To Pekino pisteyei oti h Ellada mporei na parameinei entos ths eyrwzwnhs

    H Kina pisteyei oti h Ellada qa parameinei entos ths eyrwzwnhs kai oti h perioxh mporei na epilysei ta shmerina ths problhmata, anakoinwse shmera to ypoyrgeio Ejwterikwn sto Pekino.

    Ta sxolia ayta eginan apo thn ekproswpo toy ypoyrgeioy Xoya Tsoyngingk kata thn taktikh enhmerwsh twn dhmosiografwn.

    [10] G. Patoylhs: Na kanei prajh o prwqypoyrgos tis desmeyseis poy anelabe

    Na kanei prajh o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras tis desmeyseis poy anelabe kai na ferei mesa stis epomenes 48 wres th symfwnia poy qa epitrecei na leitoyrghsei h xwra, na anoijoyn oi trapezes, na apokatastaqei h hremia kai to aisqhma asfaleias kai na mhn yparjei Grexit, zhtei o Giwrgos Patoylhs proedros ths Kentrikhs Enwshs Dhmwn Elladas, poy symmeteixe sthn epitroph sthrijhs toy ``NAI''.

    Opws anaferei se dhlwsh toy, gia to apotelesma toy xqesinoy dhmochfismatos, ``oi desmeyseis aytes toy prwqypoyrgoy fainetai oti epeisan toys polites ki apodynamwsan opws apodeixqhke to diakybeyma poy probalan oi dynameis poy taxqhkan ejarxhs yper toy NAI''. O k. Patoylhs prosqetei oti ``sthn prospaqeia ayth oloi qa ton sthrijoyme kai prwth h Aytodioikhsh, h opoia apotelei gia thn ellhnikh koinwnia qesmo poy ekfrazei thn staqerothta, thn asfaleia, thn allhleggyh''.

    Symplhrwnei omws oti ``an den erqei h symfwnia poy mas yposxeqhke, h xwra qa mpei se peripeteies'' kai yposthrizei oti ``se ayto to apeyktaio gia

    thn patrida mas endexomeno, h aytodioikhsh einai etoimh na analabei tis eyqynes ths''.

    O k. Patoylhs ektima oti anamesa stoys logoys poy epikrathse to "oxi", htan oti ``eixe proswpo'', ``enan politiko hgeth, ton k. Tsipra, ena

    proswpo poy gia thn pleiochfia toy laoy mas shmera ekfrazei thn elpida''.

    Antiqeta, to NAI, shmeiwnei `` den eixe proswpo. Den eixe enan antistoixo politiko hgeth.Epipleon, yposthrixqhke apo politikes kai

    kommatikes hgesies poy apodeiknyetai oti apostrefetai h pleiochfia ths koinwnias mas''. Gi' ayto tis kalei ``na apoxwrhsoyn amesa''.

    Telos anaferei oti ``den prepei to stratopedo toy OXI na ermhneysei lanqasmena to apotelesma toy dhmochfismatos kai to kyriotero, einai

    aparaithto na diafylajoyme me kaqe tropo thn enothta toy laoy mas''.

    [11] Elaxistes oi akyrwseis krathsewn sth Qaso

    Ligostes akyrwseis -memonwmenes kai oxi mazikes- katagrafhkan sth Qaso, en mesw twn ragdaiwn politikwn ejelijewn twn teleytaiwn hmerwn kai thn trapezikh argia poy epiblhqhke, symfwna me ton proedro ths Enwshs Jenodoxwn toy nhsioy Arh Petko.

    ``Apo ta toyristika grafeia exoyme eisroh pelatwn'' tonizei o k. Petkos kai prosqetei: ``se orismena katalymata yphrxan orismenes akyrwseis, alla oxi se baqmo poy qa eprepe na mas anhsyxei. Ta ATM sto nhsi leitoyrgoyn kanonika. Opws gnwrizete, oi jenoi episkeptes den exoyn orio analhcewn. Yphrje ena problhma me ton anefodiasmo kaysimwn, kyriws logw toy panikoy poy proklhqhke to Sabbatokyriako. Enhmerwqhkame oti ta bytia poy qa perasoyn sto nhsi shmera kai qa anefodiasoyn eparkws ta prathria ths Qasoy''.

    [12] Asqenhs seismikh donhsh 4,1 baqmwn, dytika ths Zakynqoy

    Asqenhs seismikh donhsh megeqoys 4,1 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke shmera, stis 03:52 wra Elladas kai proerxotan apo apostash 302 xiliometra dytika ths Aqhnas.

    Symfwna me to Gewdynamiko Institoyto toy Eqnikoy Asteroskopeioy Aqhnwn, to epikentro ths donhshs entopizetai sto qalassio xwro 56 xiliometra dytika-notiodytika ths Zakynqoy.

    [13] Pagkosmio endiaferon gia to dhmochfisma

    Sthn Ellada exei strafei to pagkosmio endiaferon anamenontas ta apotelesmata toy dhmochfismatos.

    Endeiktiko toy endiaferontos einai oti to Kentro Typoy toy Zappeioy exei kataklystei apo para polla dieqnh mesa enhmerwshs.

    Symfwna me stoixeia ths Genikhs Grammateias Typoy perissoteroi apo 1.000 einai oi dhmosiografoi, texnikoi kai fwtografoi apo ola ta ellhnika kai jena MME poy exoyn parei diapisteyseis gia na kalycoyn apo to Zappeio tis ejelijeis.

    Syntriptikh einai h paroysia twn jenwn apestalmenwn twn MME kai symfwna me ta idia stoixeia jepernoyn toys 540 poy ekproswpoyn 21 dieqnh praktoreia eidhsewn, 81 thleoptikoys staqmoys, 58 efhmerides kai 17 radiofwna.

    Ektos apo tis xwres ths EE exoyn erqei na kalycoyn ta gegonota dhmosiografoi apo HPA, Kina, Brazilia, Gewrgia, Elbetia, Kanada, Leykorwsia, Oykrania, Toyrkia, Kolombia, Rwsia, Iran kai Aigypto.

    [14] H prwtoporiakh parastash ``Rhsos'' sto Lykeio toy Aristotelh

    Einai h prwth fora poy dinetai gia qeatriko h allo drwmeno o arxaiologikos xwros toy Lykeioy toy Aristotelh, ki ayto einai fysiko giati anoije tis ``pyles'' toy gia to koino molis persi. Ekei loipon, opoy perpathse o idryths ths peripathtikhs sxolhs me toys maqhtes toy kai opoy shmera swzontai ta kataloipa ths rwmaikhs fashs apo thn palaistra toy Gymnasioy (sto Lykeio leitoyrghse ena apo ta prwta gymnasia ths arxaias Aqhnas), jekina ayrio Trith 7 Ioylioy h parastash ``Rhsos'' ths Katerinas Eyaggelatoy. O xwros, poy orizetai metajy toy ktirioy ths Stratiwtikhs Lesxhs, toy Wdeioy Aqhnwn kai toy Byzantinoy Moyseioy (me eisodo apo thn odo Rhgillhs), qa filojenhsei sto plaisio toy Festibal Aqhnwn thn prwtoporiakh parastash, h opoia exei ws basiko pyrhna thn amfilegomenh tragwdia ``Rhsos'' poy basizetai sth racwdia K ths Iliadas kai apodidetai (me polla erwthmatika) ston Eyripidh.

    ``To ergo periballei ena peplo mysthrioy giati den gnwrizoyme apo poion grafthke oyte pote. Kai kyriws den gnwrizoyme se poio eidos na to katatajoyme. Den einai tragwdia, alla gia mas apotelei ena idiotypo krama diaforetikwn eidwn: satyrikoy dramatos, dramatos, kwmwdias, akoma kai parwdias. Kapoioi to apodidoyn ston Eyripidh, alloi se neoteroys mimhtes toy, kapoioi alloi akoma kai ston gio toy Eyripidh. Tipota omws den exei apodeixtei apo toys filologoys poy asxoloyntai me to qema. Etsi paramenei ena megalo mysthrio, toso to poios to egrace -gi' ayto kai to erwthmatiko synodeyei to onoma toy Eyripidh sta deltia typoy mas- oso kai to pote grafthke. H diastash twn apocewn metajy twn melethtwn einai peripoy ths tajhs twn 150 etwn. Dhladh den milame gia mia xronologhsh poy apoklinei 5 h 10 xronia, milame gia pente genies peripoy'', anaferei h Katerina Eyaggelatoy sto APE-MPE poy milhse mazi ths me aformh thn enarjh toy skhnoqetikoy ths egxeirhmatos.

    [15] ``Istoria kai rempetiko''. Otan oi kriseis paragoyn tragoydia

    ``Oi foroi kai ta kommata / feran ayth th krish / poy kanane ton anqrwpo /na mhn mporei na zhsei''.

    Me prometwpida ayto to tetrastixo rempetiko toy 1934, o Xrhstos Kardaras, kaqhghths ths Neoellhnikhs Istorias sto panepisthmio Peloponnhsoy ,jekinaei to biblio toy me titlo ``Istoria kai Rempetiko'' poy kykloforhse prosfata apo tis ekdoseis Papazhsh.

    Stis 397 selides toy o melethths, o opoios didaskei eyrwpaiko politismo sto tmhma qeatrikwn spoydwn toy panepisthmioy, ejetazei poia politika, oikonomika, koinwnika, kallitexnika kai aqlhtika gegonota gennhsan ta laika dhmioyrghmata.

    [16] Parastash sto arxaio qeatro Salaminas, sto katexomeno tmhma ths Kyproy

    To ergo toy Eyripidh ``Ippolytos'' anamenetai na anebasei stis 28 Ioylioy, o Qeatrikos Organismos Kyproy (QOK) gia prwth fora meta apo 42 xronia sto arxaio qeatro ths Salaminas, to opoio brisketai apo to 1974 sto katexomeno tmhma ths Kyproy, konta sthn Ammoxwsto. Thn pragmatopoihsh ths parastashs eishghqhke stoys hgetes twn dyo koinothtwn ths Kyproy, Niko Anastasiadh kai Moystafa Akintzi, h Dikoinotikh Epitroph gia ton Politismo, thn opoia prin apo ena mhna diorisan oi dyo hgetes.

    H Ellhnokypria epikefalhs sthn Epitroph, tews Eyrwpaia Epitropos, Androyla Basileioy, dhlwse oti oi kyrioi Anastasiadhs kai Akintzi dinoyn shmasia ston politismo, ``giati pisteyoyn oti mesw aytoy mporoyn na erqoyn konta oso to dynaton perissotera atoma apo tis dyo koinothtes kai na gnwrisoyme thn koyltoyra o enas toy alloy''.

    H parastash toy QOK sth Salamina qa ginei sta ellhnika me agglikoys kai toyrkikoys ypertitloys. Symfwna me thn k. Basileioy, oi Toyrkokyprioi proteinan mia dikh toys parastash stis eleyqeres perioxes, isws sto arxaio qeatro Koyrioy.

    [17] Se ejelijh to symboylio twn politikwn arxhgwn ypo ton Proedro ths Dhmokratias

    Se ejelijh einaisto Proedriko Megaro to symboylio twn politikwn arxhgwn, ypo ton Proedro ths Dhmokratias.

    Ligo meta tis 10 to prwi, metebh sto Proedriko o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras, synodeyomenos apo ton ypoyrgo Epikrateias Niko Pappa kai ton kybernhtiko ekproswpo Gabrihl Sakellaridh kai amesws meta o Proedros ths Dhmokratias Prokophs Paylopoylos.

    Ligo nwritera, eixan proselqei, kata seira, o arxhgos twn ANEL kai ypoyrgos Eqnikhs Amynas Panos Kammenos, h proedros toy PASOK Fwfh Gennhmata, o epikefalhs toy Potamioy St. Qeodwrakhs, o proswrinos proedros ths ND Ey. Meimarakhs kai o gg ths KE toy KKE D. Koytsoympas.

    Sto symboylio den symmetexei o genikos grammateas toy Laikoy Syndesmoy - Xrysh Aygh, Nikolaos Mixaloliakos.

    Ypenqymizetai oti th sygklhsh twn arxhgwn zhthse, xqes to brady, apo ton k. Paylopoylo, o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras meta thn anakoinwsh twn apotelesmatwn toy dhmochfismatos.

    [18] G. Sakellaridhs: Meta to symboylio twn politikwn arxhgwn qa anakoinwqei o antikatastaths toy G. Baroyfakh

    ``O Gianhs Baroyfakhs ws ypoyrgos Oikonomikwn epaije prwtagwnistiko rolo sth diapragmateysh apo thn prwth mera ths kybernhshs. O prwqypoyrgos niwqei thn anagkh na ton eyxaristhsei gia thn adiakoph toy prospaqeia na prowqhsei tis qeseis ths kybernhshs kai ta symferonta toy ellhnikoy laoy, katw apo poly dyskoles synqhkes'' anaferei se grapth toy dhlwsh o kybernhtikos ekproswpos, Gabrihl Sakellaridhs.

    Prosqese de, oti meta to Symboylio twn politikwn arxhgwn qa anakoinwqei o antikatastaths toy k. Baroyfakh.

    [19] M. Sapen: To epipedo ths reystothtas poy parexei h EKT stis ellhnikes trapezes ``den mporei na meiwqei''

    To epipedo ths reystothtas poy parexei h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza (EKT) stis ellhnikes trapezes ``den mporei na meiwqei'' dhlwse shmera o Gallos ypoyrgos Oikonomikwn Misel Sapen.

    [20] Paraithqhke o G. Baroyfakhs

    Thn paraithsh toy ypebale o ypoyrgos Oikonomikwn Gianhs Baroyfakhs, prokeimenoy na dieykolynei ton prwqypoyrgo stis diapragmateyseis me toys daneistes, opws anaferei se anakoinwsh toy.

    Akoloyqei to plhres keimeno ths anakoinwshs:

    ``To dhmochfisma ths 5hs Ioylioy qa meinei sthn pagkosmia istoria ws monadikh stigmh poy enas mikros eyrwpaikos laos orqwse to anasthma toy enantion ths Xreodoyloparoikias. Opws oles oi dhmokratikes katakthseis, etsi ki ayth h istorikh aporrich toy telesigrafoy toy Eurogroup ths 25hs Ioynioy exei megalo kostos. Einai loipon aparaithto to kefalaio toy OXI na ependyqei amesa wste na metatrapei se NAI se kapoia entimh symfwnia-epilysh - me anadiarqrwsh xreoys, me meiwmenh litothta, me anadianomh yper twn mh exontwn, me pragmatikes metarryqmiseis.

    Ligo meta thn anakoinwsh twn apotelesmatwn toy dhmochfismatos, moy katesth gnwsto oti oi symmetexontes sto Eurogroup, kai loipoi etairoi, qa ``ektimoysan'' thn... apoysia moy apo tis synedriaseis toy, kati poy o Prwqypoyrgos ekrine oti isws bohqhsei sthn epiteyjh symfwnias. Gia ayto kai apoxwrw apo to Ypoyrgeio Oikonomikwn.

    Einai kaqhkon moy na bohqhsw oso mporw ton Alejh Tsipra na ekmetalleytei, opws ekeinos krinei, to kefalaio poy mas dwrhse o ellhnikos laos mesw toy dhmochfismatos.

    Kai einai timh moy h apaithsh twn daneistwn.

    H Aristera leitoyrgei syllogika kai oi aristeroi den agapame tis karekles. Qa sthrijw ton Alejh Tsipra, thn nea hgesia toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn, thn kybernhsh ths Aristeras.

    H yperprospaqeia na timhsoyme ton gennaio ellhniko lao, kai to perifhmo OXI poy xarise xtes stoys apantaxoy dhmokrates, molis jekina!''

    Diabaste epishs: G. Sakellaridhs: Meta to symboylio twn politikwn arxhgwn qa anakoinwqei o antikatastaths toy G. Baroyfakh

    [21] Dhlwseis Germanwn ajiwmatoyxwn gia to dhmochfisma sthn Ellada

    ``Den gyrise h Eyrwzwnh thn plath sthn Ellada alla mia pleiochfia toy ellhnikoy laoy apo to eyrw'', dhlwse o boyleyths twn Xristianodhmokratwn (CDU) Bolfgkangk Mposmpax, kai aperrice to endexomeno na doqei sthn Ellada trito paketo bohqeias.

    ``H kybernhsh Tsipra se molis eji mhnes prosebale oles tis alles xwres ths Eyrwzwnhs kai to DNT sto epakro, ojyne thn oikonomikh krish ths xwras kai dixase baqia ton ellhniko lao'', dhlwse o k. Mposmpax sto periodiko Focus kai proeidopoihse oti ``ayth h aneyqynh politikh se syndyasmo me mia apolytws aparadekth kai malista exqrikh rhtorikh, den qa eprepe twra, se kamia periptwsh na epibrabeyqei me peraiterw paraxwrhsh twn qesmwn h akomh kai me ena trito programma bohqeias disekatommyriwn''.

    O synadelfos toy Ralf Mprinkxaoys, me dhlwseis toy sto idio meso xarakthrise thn katastash ``poly dyskolh'', alla tonise oti ``bebaiws qa synexisoyme na diathroyme anoixtes tis gefyres kai na eimaste proqymoi gia synomilies'', gia na prosqesei: Apoce (s.s. to brady ths Kyriakhs) omws den mporw na fantastw pws mporoyme na ta broyme me ayth thn kybernhsh, h opoia qa aisqanetai kai dikaiwmenh''. Apofasistiko, symfwna me ton idio, qa einai h Ellada na einai proqymh gia metarryqmiseis. ``Aytes den mporoyn na einai pio elafres apo o,ti exei symfwnhqei ws twra'', epishmane o k. Mprinkxaoys.

    O boyleyths twn Bayarwn Xristianokoinwnistwn (CSU) kai prwhn ypoyrgos Eswterikwn Xans-Peter Frintrix kalese toys Eyrwpaioys ``epiteloys na drasoyn me synepeia''. ``H Ellada shmera apoxairetise to eyrw. H mpala brisketai twra sthn perioxh ths ellhnikhs kybernhshs. Ean h Aqhna ejakoloyqei na epiqymei bohqeia, prepei h kybernhsh Tsipra na balei sto trapezi protaseis'', dhlwse o k. Frintrix sto Focus kai prosqese oti katopin qa prepei na asxolhqei kaneis kai me ton rolo ths EKT.

    ``Xastoyki sto proswpo olwn twn Eyrwpaiwn'', xarakthrise to apotelesma toy dhmochfismatos o Proedros twn Germanwn Biomhxanwn (BDI) Oylrix Gkrilo kai ektimhse oti h katastash gia thn Ellada egine twra ``akomh pio dramatikh''. Se dhlwseis toy sthn efhmerida Bild, o k. Gkrilo qewrhse to endexomeno ejodoy ths Elladas apo thn Eyrwzwnh pleon ws piqano. ``Den epitrepetai na ginoyn sapioi symbibasmoi. H Ellada den mporei na krathqei sthn nomismatikh enwsh me kaqe kostos'', tonise o k. Gkrilo.

    [22] Kinhtopoihsh kai diaboyleyseis twn eyrwpaikwn arxwn meta to dhmochfisma sthn Ellada

    Thn amesh kinhtopoihsh twn armodiwn eyrwpaikwn arxwn pyrodothse to apotelesma toy dhmochfismatos. Opws anakoinwse o proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Ntonalnt Toysk, thn Trith, stis 19.00 wra Elladas qa pragmatopoihqei Synodos Koryfhs twn xwrwn ths eyrwzwnhs me stoxo na syzhthqei h katastash meta to dhmochfisma sthn Ellada. O Nt. Toysk eixe hdh seira diaboyleysewn, oi opoies qa synexistoyn tis epomenes meres etsi wste na proetoimastei h Synodos me ton katallhlo tropo.

    Seira diaboyleysewn me toys 18 ypoloipoys hgetes twn kratwn melwn ths eyrwzwnhs eixe to brady ths Kyriakhs kai o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zan Klont Gioynker. ``H Eyrwpaikh Epitroph sebetai to apotelesma toy dhmochfismatos sthn Ellada'', anaferei se anakoinwsh ths h Komision, shmeiwnontas pws o proedros Gioynker qa exei shmera Deytera thlediaskech me ton proedro ths Synodoy Koryfhs ths eyrwzwnhs, Ntonalnt Toysk, ton proedro toy Eurogroup, Geroyn Ntaiselmploym kai ton proedro ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas, Mario Ntragki. Epipleon, opws anaferetai o Proedros Gioynker protiqetai na apeyqynqei sto Eyrwpaiko Koinoboylio sto Strasboyrgo thn Trith.

    Ejalloy, dimerh synanthsh qa exoyn apoce sto Megaro twn Hlysiwn, o Proedros ths Gallias, Fransoya Olant kai h kagkelarios ths Germanias, Aggela Merkel. Symfwna me thn anakoinwsh ths Proedrias ths Gallikhs Dhmokratias, oi dyo hgetes qa ajiologhsoyn tis synepeies toy dhmochfismatos sthn Ellada, sto plaisio ths synergasias twn dyo xwrwn poy stoxo exei na symbalei se mia biwsimh lysh gia thn Ellada.

    Se texnokratiko epipedo, h katastash sthn eyrwzwnh meta to "oxi" toy dhmochfismatos qa syzhthqei shmera sthn thlediaskech twn empeirognwmonwn twn ypoyrgeiwn Oikonomikwn twn kratwn melwn ths eyrwzwnhs.

    Telos, shmera synedriazei to Dioikhtiko Symboylio ths EKT prokeimenoy na ejetasei kata poso qa synexisei thn ektakth xrhmatodothsh stis ellhnikes trapezes, meta to apotelesma toy dhmochfismatos. Symfwna me kala plhroforhmenes phges, oi kentrikoi trapezites ths eyrwzwnhs den anamenetai na paroyn apofaseis ametaklhtoy xarakthra ayrio, kaqws, opws epishmainoyn, h opoia apofash katw apo tis sygkekrimenes synqhkes einai kaqara politikh.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Monday, 6 July 2015 - 8:32:20 UTC