Browse through our Collection of Directories for Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 15-11-29

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Tsipras se Ntaboytogloy: Eytyxws oi pilotoi mas den einai toso neyrikoi oso oi dikoi sas apenanti stoys Rwsoys
  • [02] Ti perilambanei h symfwnia EE-Toyrkias
  • [03] Symfwnia EE-Toyrkias gia thn prosfygikh krish
  • [04] Symfwnia gia mia bohqeia ycoys 3 dis. eyrw apo thn EE sthn Toyrkia
  • [05] O Fortoynhs odhghse ton Olympiako sthn isofarish toy rekor toy Mpoykobi

    [01] Tsipras se Ntaboytogloy: Eytyxws oi pilotoi mas den einai toso neyrikoi oso oi dikoi sas apenanti stoys Rwsoys

    Ston Toyrko Prwqypoyrgo apeyqynqhke kata th diarkeia ths Synodoy EE-Toyrkias o Prwqypoyrgos Alejhs Tsipras gia to zhthma twn prosfygikwn rown kai tis parabiaseis apo toyrkika aeroskafh sto Aigaio.

    ``Eytyxws oi pilotoi mas den einai toso neyrikoi oso oi dikoi sas apenanti stoys Rwsoys'', anefere o Prwqypoyrgos Alejhs Tsipras ston Axmet Ntaboytogloy kata th diarkeia ths eyrwtoyrkikhs Synodoy. ``Einai anohto kai adianohto ayto poy symbainei sto Aigaio. Jodeyoyme dis. gia ejoplismoys, eseis gia na parabiazete, emeis gia na sas anaxaitizoyme. Exoyme ta pio sygxrona oplika systhmata ston aera kai apo katw den mporoyme na entopisoyme toys diakinhtes poy pnigoyn aqwoys anqrwpoys sto Aigaio'', anefere o prwqypoyrgos.

    [02] Ti perilambanei h symfwnia EE-Toyrkias

    H epanenergopoihsh ths entajiakhs diadikasias ths Toyrkias, h oikonomikh bohqeia ycoys 3 dis. kai h beltiwsh ths synergasias metajy EE kai Toyrkias sth diaxeirish twn prosfygikwn rown katagrafontai sthn koinh dhlwsh poy dhmosieythke meta th lhjh ths Synodoy Koryfhs EE-Toyrkias.

    Sygkekrimena, h EE desmeythke na enisxysei oikonomika thn Toyrkia me ``arxikh'' xrhmatodothsh ycoys 3 dis. eyrw, ypogrammizontas ``th shmasia ths katanomhs twn barwn metajy EE kai Toyrkias'', kaqws ``h Toyrkia filojenei perissoteroys apo 2,2 ekatommyria Syroys kai exei hdh diaqesei gi'ayto to skopo 8 disekatommyria dolaria''.

    Epipleon, h symfwnia EE-Toyrkias epibebaiwnei th sygklhsh Diakybernhtikhs Diaskechs stis 14 Dekembrioy 2015 gia to anoigma toy kefalaioy 17 ths entajiakhs diadikasias, enw problepei pws h Eyrwpaikh Epitroph qa oloklhrwsei, ``kata to prwto trimhno toy 2016'', tis proparaskeyastikes ergasies gia to anoigma ``enos ariqmoy kefalaiwn''.

    Se o,ti afora to zhthma ths epitaxynshs twn diadikasiwn gia thn apeleyqerwsh twn qewrhsewn gia toys Toyrkoys polites, h symfwnia problepei pws h Eyrwpaikh Epitroph qa ``paroysiasei th deyterh ekqesh proodoy sxetika me thn efarmogh apo thn Toyrkia toy xarth poreias gia thn apeleyqerwsh twn qewrhsewn mexri tis arxes Martioy 2016''. Epipleon, anaferei pws ``h symfwnia epaneisdoxhs EE-Toyrkias qa arxisei na efarmozetai plhrws apo ton Ioynio toy 2016, prokeimenoy h Epitroph na einai se qesh na paroysiasei thn trith ekqesh proodoy ths to fqinopwro toy 2016, me skopo thn oloklhrwsh ths diadikasias, dhladh thn katarghsh ths ypoxrewtikhs qewrhshs gia toys Toyrkoys polites sth zwnh Sengken ton Oktwbrio toy 2016 efoson oi apaithseis toy odikoy xarth plhroyntai''.

    Ston antipoda, h Toyrkia symfwnei sthn efarmogh toy Koinoy Sxedioy Drashs to opoio ``qa balei tajh sta metanasteytika reymata kai qa bohqhsei sthn anasxesh ths paranomhs metanasteyshs''. Kata synepeia, shmeiwnei h symfwnia, ``oi dyo pleyres qa enteinoyn thn energo synergasia toys sxetika me toys metanastes oi opoioi den exoyn anagkh dieqnoys prostasias, apotrepontas ta tajidia pros thn Toyrkia kai thn EE, efarmozontas tis dimereis symfwnies epaneisdoxhs kai pragmatopoiwntas epistrofes twn metanastwn poy den exoyn anagkh dieqnoys prostasias stis xwres katagwghs toys''.

    [03] Symfwnia EE-Toyrkias gia thn prosfygikh krish

    O proedros ths Epitrophs, Zan Klont Gioynker anefere xarakthristika oti den qa yparjei epilysh toy prosfygikoy problhmatos xwris th synergasia ths EE me thn Toyrkia kai oti pros to skopo ayto h EE apofasise na desmeysei ena kondyli ths tajews twn 3 dis. eyrw gia na antimetwpisei h Toyrkia to kostos ypodoxhs twn prosfygwn. ``H Toyrkia filojenei panw apo 2 ekatommyria prosfyges kai ayto einai ajioqaymasto apo oles tis apoceis. Qa qelame na sthrijoyme thn Toyrkia na synexisei aythn thn prospaqeia'', dhlwse o proedros ths Epitrophs.

    Ws pros to qema ths bizas, o proedros ths Epitrophs anefere oti qa prowqhqei h diadikasia meleths toy qematos kai oti mia prwth ekqesh ths Epitrophs qa paroysiastei thn anoijh toy 2016 gia na mporesei endexomenws na teqei se efarmogh to fqinopwro toy 2016.Emmesws plhn safws pantws, katesthse safes oti to qema ths bizas ejartatai apo thn politikh poy qa thrhsei h Toyrkia sthn anasxesh twn prosfygikwn rown kai sthn efarmogh ths symfwnias epaneisdoxhs me thn EE.

    O Z. K. Gioynker epishmane wstoso oti h EE den mporei na parablecei ta problhmata poy yparxoyn me ta anqrwpina dikaiwmata sthn Toyrkia kaqws epishs kai to zhthma ths eleyqerias toy Typoy.

    Ejalloy, ikanopoihmenos dhlwse kai o Proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Ntonaltn Toysk, o opoios katesthse safes oti h EE epiqymei thn anaqermansh ths diadikasias prosxwrhshs ths Toyrkias sthn EE, shmeiwnontas wstoso, oti ``den janagrafoyme to plaisio twn eyrwtoyrkikwn diaboyleysewn''.

    Apo toyrkikhs pleyras, o prwqypoyrgos Axmet Ntaboytogloy, milwntas pros toys dhmosiografoys epishmane kyriws to zhthma ths anabaqmishs twn sxesewn ths Toyrkias me thn EE. Dhlwse ejairetika ikanopoihmenos apo to gegonos oti meta apo 11 xronia, apo thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn, pragmatopoihqhke ek neoy Synodos Koryfhs ths EE me thn Toyrkia kai emfanisthke bebaios oti h entajiakh diadikasia qa epitaxynqei. Sygkekrimena anefere oti stis 14 Dekembrioy qa anoijei to kefalaio 17 poy afora thn oikonomikh kai nomismatikh enwsh.

    Ws pros to prosfygiko o Axmet NTaboytogloy tonise oti einai mia anqrwpistikh krish gia thn opoia den eyqynetai oyte h EE oyte h Toyrkia, omws to problhma einai koino kai gia toys dyo. Shmeiwse, malista oti h Toyrkia filojenei 2,2 ekatommyria prosfyges kai exei jodecei peri ta 8 dis eyrw mono gia ta kentra ypodoxhs.

    Ikanopoihsh sthn ellhnikh pleyra

    Thn ikanopoihsh toys gia to keimeno symperasmatwn, to opoio symperielabe tis ellhnikes qeseis ejefrasan apo tis Bryjelles kybernhtikes phges. Eidikotera, epibebaiwqhke pws h wqhsh sthn entajiakh diadikasia ths Toyrkias qa ginei me bash to yfistameno plaisio diapragmateyshs. Epipleon, apetraph h onomastikh anafora se sygkekrimena kefalaia kai sto xronodiagramma gia to anoigma toys. Idiaiterh shmasia gia thn Ellada exei epishs to gegonos oti h apeleyqerwsh twn qewrhsewn qa syndeqei telika me th symfwnia epaneisdoxhs metajy EE kai Toyrkias me sygkekrimeno xronodiagramma, alla kai oti qa einai metrhsimh h anakoph ths rohs apo thn Toyrkia, enw parallhla qa yparxei problech gia parakoloyqhsh twn epistrofwn poy pragmatopoiei h Toyrkia stis xwres proeleyshs. Symfwna me tis idies phges, diasfalisthke epishs pws qa askhqoyn pieseis pros thn Toyrkia gia thn katapolemhsh twn kyklwmatwn diakinhshs.

    Sto plaisio ayto, katelhjan oi idies phges, qa yparxei sygkekrimenh anafora se diadikasies kai mhxanismoys parakoloyqhshs, stoys opoioys shmantiko rolo epidiwkei na paijei h Ellada, kati to opoio epibebaiwse kai o Germanos kybernhtikos ekproswpos me dhlwseis toy xtes.

    Diabaste epishs:

    Ti perilambanei h symfwnia EE - Toyrkias

    Tsipras se Ntaboytogloy: Eytyxws oi pilotoi mas den einai toso neyrikoi oso oi dikoi sas apenanti stoys Rwsoys

    [04] Symfwnia gia mia bohqeia ycoys 3 dis. eyrw apo thn EE sthn Toyrkia

    Oi hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs kai h Toyrkia symfwnhsan shmera na xorhghqei ena kefalaio ycoys 3 disekatommyriwn eyrw ws bohqeia thn Toyrkia prokeimenoy na ypodexqei kai na filojenhsei Syroys prosfyges, dhlwse o proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Ntonalnt Toysk, meta to telos ths Synodoy metajy ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn Toyrkia stis Bryjelles.

    Oi dyo pleyres apofasisan epishs na qesoyn se efarmogh ena ``koino sxedio drashs'' prokeimenoy na anaxaitistoyn oi prosfygikes roes kai na doqei ek neoy wqhsh stis diapragmateyseis gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE, dhlwsan oi hgetes ths EE kai o prwqypoyrgos ths Toyrkias Axmet Ntaboytogloy kata th diarkeia mias synenteyjhs typoy.

    ``Qa ayjhsoyme th bohqeia mas pros toys Syroys prosfyges sthn Toyrkia xarh se ena neo kefalaio ycoys 3 disekatommyriwn eyrw'' ejhghse o Toysk.

    ``Qa elegjoyme me kaqe akribeia ton tropo poy qa xrhsimopoihqoyn ayta ta 3 disekatommyria eyrw'' yposxeqhke apo thn pleyra toy o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zan Klont Gioynker.

    To koino sxedio drashs ``poy energopoihqhke'' shmera me thn Toyrkia ``qetei se efarmogh ena jekaqaro sxedio me stoxo thn taxeia apokatastash ths tajhs sta koina mas synora'' tonise o Toysk kai diabebaiwse oti h Eyrwpaikh Enwsh ``den anemene apo kanenan na fylassei ta synora ths'' gia logariasmo ths.

    Ws antallagma, ``h diadikasia eisdoxhs (ths Toyrkias) prepei na epanergopoihqei'' proseqese o idios epibebaiwnontas oti to Kefalaio 17 twn entajiakwn diapragmateysewn qa anoijei.

    Ayth h synodos ``den qa mas odhghsei sto na jexasoyme tis diafores poy synexizoyme na exoyme me thn Toyrkia sxetika me to zhthma twn anqrwpinwn dikaiwmatwn h thn eleyqeria toy Typoy, qa epanelqoyme'' proeidopoihse o Zan Klont Gioynker.

    Apo thn pleyra toy o prwqypoyrgos ths Toyrkias Axmet Ntaboytogloy ekane logo gia mia ``istorikh hmera''.

    ``Eimai eytyxismenos poy blepw oti oloi moy oi synadelfoi sthn Eyrwph symfwnoyn sto gegonos oti h Toyrkia kai h Eyrwpaikh Enwsh moirazontai thn idia moira'' ypogrammise meta to telos ths Synodoy.

    [05] O Fortoynhs odhghse ton Olympiako sthn isofarish toy rekor toy Mpoykobi

    O Olympiakos dyskoleythke poly apo ton Astera Tripolhs sta prwta 70 lepta sto adeio ``G. Karaiskakhs'', alla apo th stigmh poy o Fortoynhs anoije to skor sto 73' apo ta 11 metra oi filojenoymenoi katerreysan kai dexqhkan alla dyo gkol gia to teliko 3-1. To deytero shmeiwse epishs o dieqnhs mesoepiqetikos sto 80' kai to trito o Intege sto 86', enw gia thn omada ths Tripolhs meiwse stis kaqysterhseis o Giannoy, poy phre to rimpaoynt ystera apo thn apokroysh toy Romperto sto penalti poy ektelese o idios. Gia thn omada toy Peiraia h shmerinh htan h 11h nikh se isariqmoys agwnes sth fetinh Soyper Ligka, epiteygma me to opoio isofarise to rekor poy diarkoyse apo thn epoxh toy Marton Mpoykobi kai thn agwnistikh periodo 1966-1967.
    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Sunday, 29 November 2015 - 21:32:23 UTC