Visit the Cyprus News Agency (CNA) Archive Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 17-02-01

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Nteibint Sef: Oi Beatles ephreasan toys epomenoys oso kaneis allos

    [01] Nteibint Sef: Oi Beatles ephreasan toys epomenoys oso kaneis allos

    H teleytaia synenteyjh toy Tzon Lenondoqhke ston David Sheff kai sto periodiko ``Playboy'' ligo protoy o Lenon dolofonhqei apo enan qaymasth toy, stis 8 Dekembrioy toy 1980, sth Nea Yorkh. Sto plai toy sth synenteyjh h Yoko Ono, se mia syzhthsh poy krathse eikosi wres, kalyptontas apo th gennhsh kai th dialysh twn Beatles mexri th sxesh toy zeygarioy me ta alla melh toy sygkrothmatos(Paul McCartney, George Harrison, Ringo Starr).

    H syzhthsh egine biblio kai kykloforei twra ypo ton titlo``John Lennon kai Yoko Ono: H teleytaia synenteyjh'' (metafrashSwthrhs Kakishs, ekdoseis Bakxikon). To APE-MPE anazhthse ton Amerikano dhmosiografo kai toy zhthse na sxoliasei th synomilia toy me ton Lenon kai thn Ono.

    Er: Poia pisteyete oti einai h eikona poy prokyptei mesa apo th synomilia sas me ton Lenon kai thn Ono ws pros toys desmoys toys me toys Beatles;

    Ap: Htan poly endiaferoysa h syzhthsh me ton Tzon panw se ayto to qema. Oloi epemenan na ton syndeoyn me toys Beatles, alla o idios tonize staqera to gegonos ths apomakrynshs toy. Moy elege pws einai opws symbainei me oloys mas, otan megalwnoyme. Afhnoyme pisw mas toys filoys toy sxoleioy, synantame th gynaika me thn opoia qa moirastoyme th zwh mas kai to apotelesma einai ``ta agoria na meinoyn mona toys sto mpar''. Mporei o Tzon na eixe enan poly steno desmo me ton Rigko, poly perissotero ap' o,ti me ton Pol h me ton Tzortz, alla anagnwrize to ekplhktiko toys talento kai to poso to talento ayto synebale sthn ayjhsh ths fhmhs twn Beatles. H sxesh, bebaia, me ton Pol htan periplokh. Otan miloysame me ton Tzon gia to ``Yesterday'', to opoio eixe gracei o Pol, paradexotanpws htan poly wraia tragoydi, prosqete wstoso pws den qa hqele na to eixe gracei o idios. Den pisteye sto ``Yesterday''.

    Er: Pws ejhgeite thn pagia arnhsh toy Lenongia epanasystash toy sygkrothmatos kai pws ajiologeite th stash toy apenanti sto moysiko toy parelqon;

    Ap: H distaktikothta toy phgaze apo to oti htan aparegklita proshlwmenos sto mellon thn wra poy endiaferotan elaxista gia to parelqon. H prosoxh toy htan strammenh sta melloymena kai ton enoxloysan oi anqrwpoi (toy eaytoy moy symperilambanomenoy) poy paremenan proskollhmenoi ta palia kai sthn istoria twn Beatles. ``An qelei kaneis na akoysei toys Beatles'', epemene, ``yparxoyn oi diskoi toys. Ayto, omws, den me afora proswpika apo th stigmh poy exw mia kainoyrgia zwh. Ftiaxnw pleon ena allo eidos moysikhs kai eimai olos aytia gia ta osaprokeitai na erqoyn''.

    Er: Peste moy gia tis apanthseis poy sas dinei o Lenon gia ton Pol Makartnei.Pws blepete tis sygkliseis toys (oses apemeinan meta th dialysh twn Beatles), kai, kyriws, pws krinete tis diafores toys;

    Ap: O Tzon htan o egkefalos, h kardia kai h syneidhsh twn Beatles. O Pol htan kalos paramyqas kai epishs enas poly kalos tragoydopoios. Alla den miloysan se kamia periptwsh thn idia glwssa. O Tzon htan afosiwmenos sto zhthma ths alhqeias. Hqele na brei thn alhqeia kai na ejereynhsei th syneidhsh toy, na embaqynei panw sta filosofika erwthmata ths zwhs: giati briskomaste edw poy briskomaste kai pws mporoyme na shmatodothsoyme ton xrono. Apo ayth thn apoch aisqanotan pws meta toys Beatles o Pol eixe teleiwsei me o,ti eixe na pei, yphretwntas pleon mian epoysiwdh moysikh. Sigoyra yphrxe megalh entash metajy toys ki ayto einai kati poy den qa allaze pote - o Tzon htan apolytws bebaios gia thn elleich opoiasdhpote prooptikhs. Fysika yphrxe sth sxesh toys kai kapoiastorgh h mia orismenh tryferothta: ezhsan kai megalwsan mazi - alla o Tzon efyge sto telos makria.

    Er: H Gioko Ono parathrei kata th diarkeia ths synenteyjhs pws oi Beatles apotelesan koinwniko fainomeno. Ti nomizete o idios gi' ayto;

    Ap: Prokeitai gia mia swsth parathrhsh. Einai kataplhktiko to oti opote gennietai ena rizospastiko politiko kinhma h opote mia kybernhsh sklhrainei th stash ths apenanti stoys polites, oi anqrwpoi speydoyn na sygkentrwqoyn kai na tragoydhsoyn ta tragoydia toy Tzon. Otan epese to Teixos toy Berolinoy, otan h plateia Tienanmen sto Pekino plhmmyrise apo toys diadhlwtes, akoma ki otan eklegetai enas dhmagwgos, enas epikindynos hgeths san ton Ntonalnt Tramp, o kosmos bgainei stoy dromoys kai tragoydaei to ``Give Peace a Chance'' mazi me to ``Imagine''. O Tzon kai h Gioko maxontan yper ths politikhs allaghs enw o Tzon yphrje kai o megalyteros yposthrikths twn dikaiwmatwn twn gynaikwn. To tragoydi toy ``Women is the Nigger of the World'' apotelei mexri kai shmera ena entypwsiaka dynato sxolio gia thn katastash twngynaikwn.

    Er: O Lenon kai h Ono paradexontai pws yphrje mia sxesh didaskalias metajy toys. H Ono htan h daskala kai o Lenon o maqhths. Poia einai ta apotelesmata poy eixe mia tetoia sxesh sth moysikh toys poreia;

    Ap: H moysikh toy Tzon allaje otan synanthse th Gioko, poy proerxotan apo ton kosmo ths pagkosmias moysikhs aban gkarnt. Koyrasmenos apo thn paradosiakh rok, enqoysiazotan me thn idea oti qa dokimaze pragmata me moysikoys oi opoioi eixan enan neo prosanatolismo. H Gioko ton efere se epafh me toys enallaktikoys kai toys underground kallitexnes. Polla apo ta qemata twn tragoydiwn toy feroyn th sfragida ths epirrohs ths Gioko kai ths anatolikhs ths filosofias - enas entelws diaforetikos tropos skechs kai antilhchs. O Tzon elege pws h Gioko askhse apofasistikh epirroh se olo to ergo toy. Ki as mhn jexasoyme edw pws h Gioko ton enqarryne na epistrecei sto stoyntio kai na gracei jana moysikh, moysikh h opoia dhmioyrghse me th fantasia ths (mia diplh fantasia) mia nea Gh ths Epaggelias. H synergasia toys htan ena apo ta shmantikotera gegonota ths epoxhs toys. Ena gegonos poy ejorgise toys opadoys twn Beatles, alla apotelei shmera ena apo ta aristoyrghmata toy kinhmatos Fluxus kai ths Performance Art.

    Er: Poso dyskolh htan h proetoimasia ths synenteyjhs me ena kata koinh omologia aprosito zeygari;

    Ap: Hmoyn se megalh entash kata th diarkeia ths proetoimasias. Hmoyn 24 etwn, latreya ton Lenon kai eprokeito na synanthqw me to eidwlo moy. Sigoyra, h dyskoloterh synenteyjhmoy. Eprepe na dwsw sth Gioko hmeromhnia kai xronologia gennhshs gia na tsekarei ta astrologika kai ta ariqmologika moy diagrammata. Parola ayta, apo th stigmh poy eipe ``nai'' kai synanthqhka mazi toys ola arxisan na moiazoyn poly eykola. Htan qermoi kai stoxastikoi. O Tzon htan proqymos na apanthsei se opoiadhpote erwthsh kai eixe megalh ypomonh. Miloyse ston peripato mas sto Central Park, sto stoyntio, panw apo ta piata toy prwinoy kai ta flitzania toy kafe, kapote arga th nyxta (h kai oloklhrh th nyxta), kapote nwris to prwi. Htan treis yperoxes, spoydaies ebdomades mazi toys.

    Er: Pws qa mporoysame na orisoyme th moysikh klhronomia twn Beatles stis hmeres mas;

    Ap: Exw kanei synenteyjeis me anqrwpoys poy ekproswpoyn ta pio diaforetika eidh moysikhs: mployz, rok,kantri, pank, xebi metal. Oi perissoteroi moy exoyn ejomologhqei poso ephreasthkan apo toys Beatles. Ki as skeftoyme pws mikra paidia se olo ton planhth ejakoloyqoyn na mazeyoyn diskoys twn Beatles kai na tragoydoyn ta tragoydia toy Tzon. Oi Beatlessynexizoyn na kanoyn pwlhseis oso liga sygkrothmata pagkosmiws. Den mporw na skeftw allo sygkrothma poy na paremeine toso diashmo, exontas ephreasei treis oloklhres genies.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Wednesday, 1 February 2017 - 13:33:18 UTC