Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 15-05-28

Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Είμαι αισιόδοξος ότι θα υπάρξει γρήγορα συμφωνία αμοιβαία επωφελής, δήλωσε ο υπουργός Επικρατείας Νίκος Παππάς

[02] Ιταλία: Για «ανακριβή μετάφραση και απόδοση» κάνει λόγο το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, σχετικά με την συνέντευξη της Κριστίν Λαγκάρντ στην

[01] Είμαι αισιόδοξος ότι θα υπάρξει γρήγορα συμφωνία αμοιβαία επωφελής, δήλωσε ο υπουργός Επικρατείας Νίκος Παππάς

Πρέπει να επιτευχθεί συμφωνία γρήγορα, είπε ο υπουργός Επικρατείας για τις διαπραγματεύσεις και αναφέρθηκε στο περιεχόμενο της συμφωνίας που επιδιώκει η κυβέρνηση αφήνοντας ανοιχτό το ενδεχόμενο να περιληφθούν σε αυτή τη φάση και παρεμβάσεις για το ασφαλιστικό.

«Πρέπει πολύ γρήγορα να ολοκληρώσουμε, αυτό το γνωρίζουν όλοι, αλλά επιτρέψτε μου να πω ότι δεν είναι το ζήτημα να βγει κάποιος να πει Σάββατο βράδυ, Δευτέρα πρωί, δεν είναι εκεί το ζήτημα», είπε ο κ. Παππάς.

Για το περιεχόμενο της συμφωνίας, ο υπουργός είπε πως πρέπει να μην είναι υφεσιακή και να έχει μεγάλη επιρροή στην καθημερινότητα.

Ερωτηθείς για τον τρόπο που προχωρούν οι διαπραγματεύσεις αλλά και τον ρόλο του Brussels Group, ο υπουργός είπε ότι προφανώς υπάρχουν διαφορετικά επίπεδα αντίληψης και διαφορετικές ταχύτητες και στο Brussels Group υπάρχουν τεχνοκράτες που έχουν στο μυαλό τους το προηγούμενο πρόγραμμα και μια κεκτημένη ταχύτητα οποιαδήποτε αλλαγή να την ονομάζουν πισωγύρισμα.

[02] Ιταλία: Για «ανακριβή μετάφραση και απόδοση» κάνει λόγο το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, σχετικά με την συνέντευξη της Κριστίν Λαγκάρντ στην Frankfurter Allgemeine Zeitung, με αναφορά σε Grexit, σύμφωνα με τα ιταλικά μμε

Κατά την γερμανική εφημερίδα, η διευθύντρια του ΔΝΤ, κατά την συνέντευξη της , τόνισε ότι «το Grexit είναι μια πιθανότητα». Όπως αναφέρουν με έμφαση, όμως, απόψε, τα ιταλικά μέσα ενημέρωσης, ο εκπρόσωπος του Ταμείου, Τζέρι Ράις «προχώρησε σε διάψευση».

Σύμφωνα με τον Ράις «οι δηλώσεις που η Frankfurter Allgemeine Zeitung απέδωσε στην κυρία Λαγκάρντ δεν είναι ακριβείς, υπάρχουν λανθασμένες αναφορές».

Ο εκπρόσωπος του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου πρόσθεσε, επίσης, ότι «υπήρξαν προβλήματα με την μετάφραση της εν λόγω συνέντευξης».

Athens News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article