Read about The Loizidou vs Turkey Case of the European Court of Human Rights (18 December, 1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 99-03-09

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <ert.ntua.gr/>

Trith 9 Martioy 1999

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

  • [01] "Den ephreazetai apo to politiko klima h poreia pros thn ONE", dhlwnei o prwqypoyrgos
  • [02] Diakommatikh synergasia se qemata ejwterikhs politikhs
  • [03] Sklhrh apanthsh Kaklamanh - Kyprianoy pros thn Agkyra apo thn Ispania
  • [04] Synexizetai h episkech toy K. Karamanlh stis HPA
  • [05] Sto teliko toys stadio oi proergasies gia to synedrio toy PASOK
  • [B] OIKONOMIA

  • [06] Plhrei to krithrio toy ths Synqhkhs toy Maastrixt to dhmosionomiko elleimma
  • [07] Episkophsh oikonomikoy Typoy
  • [G] ESWTERIKA

  • [08] Diorqwtikes ryqmiseis sthn Olympiakh Aeroporia
  • [09] Dialogos twn dioikhsewn twn trapezwn me thn OTOE gia to 35wro
  • [10] Epaneklogh Roypakiwth - Ignatiadh
  • [11] Neos proedros sto Festibal Aqhnwn
  • [12] Brabeio sto Qodwro Aggelopoylo
  • [13] Monada ypodoxhs agamwn mhterwn ejhggeile o Arxiepiskopos
  • [14] Efyge apo konta mas o Alkhs Steas
  • [D] "H Fwnh ths Elladas" - Eidhseis apo thn omogeneia

  • [15] Synedriash ellhnikoy kai toyrkikoy lompi to Maio.
  • [16] Mhnyma enothtas toy ellhnismoy esteile o proedros toy SAE apo th Biennh.
  • [17] Monimh stegh qa apokthsei to SAE sthn Qessalonikh.
  • [18] Epistolh toy Ellhna presbh sthn "Oyasigkton Post".
  • [19] To mhnyma toy proedroy ths Boylhs k. Ap. Kaklamanh gia tis ekdhlwseis poy organwsan sthn Aqhna oi gynaikes apo tis katexomenes perioxes ths Kyproy.
  • [20] Chfisma pros thn toyrkikh kybernhsh apo tis prosfyges gynaikes ths Kyproy.
  • [21] Ellhnoamerikaniko Synedrio ton Martio sthn Nea Yorkh.
  • [22] Ekqesh fwtografias sthn Aigypto.
  • [E] AQLHTIKES EIDHSEIS apo thn ERA spor

  • [23] Me nikes twn ghpedoyxwn ekleise h 22h agwnistikh
  • [24] Epestrecan oi aqlhtes ths Eqnikhs omadas stiboy apo to Maempasi
  • [ST] O kairos ths hmeras


    [A] POLITIKH

    [01] "Den ephreazetai apo to politiko klima h poreia pros thn ONE", dhlwnei o prwqypoyrgos

    "H poreia ths xwras pros thn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh, den

    prokeitai na ephreastei apo to politiko klima, kaqws ola ta oikonomika stoixeia einai staqera kai beltiwnontai", tonise xqes o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths meta to telos ths synanthshs toy me ton proedro ths Dhmokratias Kwnstantino Stefanopoylo.

    O prwqypoyrgos epishmane oti mesa sto epomeno 15qhmero h ellhnikh kybernhsh qa dwsei maxh en ocei ths synodoy koryfhs sto Berolino sxetika me tis diapragmateyseis gia to qema twn porwn. Epishs, ejefrase thn aisiodojia toy, kaqws hdh h germanikh proedria exei pacei na epimenei sto qema ths xrhmatodothshs ths agrotikhs politikhs poy qa kostize sth xwra mas ena trisekatommyrio draxmes gia ta epomena eji xronia.

    [02] Diakommatikh synergasia se qemata ejwterikhs politikhs

    Th diakommatikh synergasia sta qemata ejwterikhs politikhs prowqei o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.

    Opws dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn meta th synanthsh toy xqes me th grammatea toy KKE Aleka Paparhga, me thn opoia oloklhrwqhke o kyklos enhmerwshs twn politikwn arxhgwn, to prwto bhma gia thn ylopoihsh toy sxedioy aytoy qa einai o orismos ekproswpwn twn kommatwn.

    Anaferomenos sth synexizomenh toyrkikh proklhtikothta kai sto endexomeno qermoy epeisodioy, o k. Papandreoy tonise oti oi frastikes epiqeseis ths Toyrkias den qa exoyn antikrisma.

    Analogh qesh ejefrase kai o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths, ektimwntas pws an h Toyrkia probei se tetoia kinhsh qa apomonwqei apo thn eyrwpaikh oikogeneia.

    Apo thn pleyra toy, o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas apedwse tis proklhseis ths Agkyras se anagkes eswterikhs katanalwshs en ocei twn eqnikwn eklogwn sthn Toyrkia poy qa pragmatopoihqoyn ton epomeno mhna.

    En tw metajy, to ellhniko Ypoyrgeio Ejwterikwn arga xqes proebh se rhmatikh diakoinwsh pros to antistoixo ths Toyrkias sxetika me thn krathsh toy Ellhna epitetramenoy sthn Agkyra Mixalh Xristidh.

    [03] Sklhrh apanthsh Kaklamanh - Kyprianoy pros thn Agkyra apo thn Ispania

    "Den mporoyme na taytizoyme me thn tromokratia kaqe agwna lawn gia eleyqeria kai anejarthsia, kaqe agwna atomwn gia ta anqrwpina dikaiwmata kai na nomizoyme oti etsi ejofloyme me to problhma". Ayto tonise o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs milwntas kata th diarkeia ths diaskechs twn proedrwn twn eyrw - mesogeiakwn Koinoboyliwn poy pragmatopoieitai sth Magiorka ths Ispanias.

    Me ayth thn parembash toy o proedros ths ellhnikhs Boylhs apanthse sthn prospaqeia klimakwshs twn entypwsewn se baros ths xwras mas, me aixmh thn ypoqesh Otsalan, poy epexeirhse o antiproedros ths Toyrkikhs Eqnosyneleyshs.

    Sto idio qema parenebh kai o proedros ths Kypriakhs Boylhs Spyros Kyprianoy, o opoios xarakthrise paralogismo thn anafora peri "tromokratias", thn wra poy epi 25 xronia synexizetai me th bia twn oplwn apo tis toyrkikes dynameis eisbolhs h katoxh toy 40% ths Kyproy.

    [04] Synexizetai h episkech toy K. Karamanlh stis HPA

    Oi ejelijeis stis ellhntoyrkikes sxeseis, h ypoqesh toy Koyrdoy hgeth Ampntoylax Otsalan, to Kypriako, alla kai h oikonomia, htan to periexomeno twn syzhthsewn poy eixe o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, sthn Oyasigkton kata th deyterh mera ths epishmhs episkechs toy stis Hnwmenes Politeies.

    Stis synanthseis toy, poy eixan stoxo thn enhmerwsh ths politikhs hgesias twn Hnwmenwn Politeiwn alla kai ths koinhs gnwmhs, o kyrios Karamanlhs katesthse safes stoys synomilhtes toy, oti h ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn pernaei mesa apo thn allagh ths stashs ths Toyrkias, h opoia symperiferetai me oroys tromokratias.

    Shmera, o k. Karamanlhs anamenetai na synanthqei me thn Amerikanida ypoyrgo Ejwterikwn Mantlin Olmprait, enw thn Pempth qa synanthqei me ton antiproedro twn Hnwmenwn Politeiwn, Al Gkor.

    [05] Sto teliko toys stadio oi proergasies gia to synedrio toy PASOK

    Arxise h antistrofh metrhsh gia thn diejagwgh toy pemptoy synedrioy toy PASOK kai oi diergasies enteinontai sto kybernwn komma. Xqes o prwqypoyrgos synanthqhke me ton Kwsta Skandalidh kai to Gerasimo Arsenh, enw to Sabbato synedriazei h kentrikh Epitroph toy Kinhmatos.

    O kybernhtikos ekproswpos, anaferomenos sth dhlwsh toy Akh Tsoxatzopoyloy oti ean stis eyrwekloges to PASOK sygkentrwsei pososto mikrotero apo to 30% qa teqei qema hgesias, eipe oti h kybernhsh exei orizonta tetraetias kai tote qa kriqei to ergo ths. Aisiodojia gia to epikeimeno synedrio ejefrase kai h ypoyrgos Eswterikwn Basw Papandreoy.

    [B] OIKONOMIA

    [06] Plhrei to krithrio toy ths Synqhkhs toy Maastrixt to dhmosionomiko elleimma

    Sto 2,4% toy Akaqaristoy Eqnikoy Proiontos diamorfwqhke to 1998 to dhmosionomiko elleimma ths Elladas, symfwna me ta stoixeia poy edwse xqes sth dhmosiothta h Statistikh Yphresia ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    Me bash ta stoixeia ayta, h Ellada plhrei gia prwth fora to krithrio toy dhmosionomikoy elleimmatos poy qetei h Synqhkh toy Maastrixt kai symfwna me to opoio, gia na entaxqei mia xwra sto Eyrw, qa prepei to dhmosionomiko ths elleimma na brisketai katw apo to 3% toy Akaqaristoy Eqnikoy Proiontos ths.

    O ryqmos meiwshs toy dhmosionomikoy elleimmatos sthn Ellada yphrje sto diasthma ayto o megalyteros metajy twn kratwn - melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [07] Episkophsh oikonomikoy Typoy

    Stis qetikes ejelijeis ths ellhnikhs oikonomias epikentrwnoyn ta kyria prwtoselida toys qemata oi perissoteres apo tis efhmerides toy oikonomikoy Typoy shmera.

    Eidikotera, h efhmerida HMERHSIA dhmosieyei ekqesh ths Credit Suisse First Boston problepei kerdh rekor gia tis eishgmenes metoxes sto xrhmatisthrio to 1999. Alla qemata sthn prwth selida ths efhmeridas einai ta symperasmata ths synodoy "Tzi-10" kai mia analysh gia ta mystika poy kryboyn ta kerdh twn trapezwn.

    H efhmerida EJPRES sto prwtoselido kentriko qema ths anaferetai

    stis anhsyxies kybernhtikwn stelexwn sxetika me to fobo apotyxias toy stoxo ths ONE ean yparjoyn shmantikes politikes anakatatajeis meta tis ekloges toy Ioynioy. Alla qemata sthn prwth selida ths efhmeridas einai to oikonomiko xasma HPA-Eyrwphs, h epistrofh twn ependytwn sta mploy tsips kai o eykairiakos tropos - symfwna me ton yfypoyrgo Oikonomikwn Giwrgo Dry - poy leitoyrgoyn ta eispraktika forologika systhmata.

    H efhmerida KERDOS sto kentriko prwtoselido qema ths dhmosieyei to endiaferon toy Dieqnh Elegktikoy Oikoy Monti gia thn qetikh poreia ths ellhnikhs oikonomias kai thn qetikh ektimhsh stelexwn toy gia ta omologa toy ellhnikoy Dhmosioy. H idia efhmerida filojenei dhlwsh toy ypoyrgoy Anaptyjhs Eyaggeloy Benizeloy gia ta megala periqwria apoklimakwshs toy plhqwrismoy an kai efoson thrhqei" h symfwnia kyriwn" apo toys epixeirhmaties.

    Beltiwsh twn epidosewn ths ellhnikhs oikonomias emfanizoyn kai ta stoixeia ths KOMISION poy katatassoyn th xwra mas deyterh sto dhmosionomiko stibo ths Eyrwphs oson afora to prwtogenes pleonasma ston kratiko proypologismo. Ayto einai kai to prwtoselido kentriko qema ths NAYTEMPORIKHS h opoia sthn prwth selida ths perilambanei akoma reportaz gia" th symmaxia toy swlhna", ypoyrgikh parembash

    gia th freskada toy galaktos, kai thn anadromikh forologikh apallagh sta kerdh kefalaioy ejwterikoy.

    [G] ESWTERIKA

    [08] Diorqwtikes ryqmiseis sthn Olympiakh Aeroporia

    Ryqmiseis ycoys 27 disekatommyriwn draxmwn gia na kalyfqoyn oi ofeiles toy dhmosioy kai alles palaiwn xrewn pros thn Olympiakh desmeythke na prowqhsei to ypoyrgeio Oikonomikwn.

    Taytoxrona oi ekproswpoi ths OSPA, sthn synanthsh poy eixan xqes me ton ypoyrgo Metaforwn kai Epikoinwniwn, Anastasio Mantelh, zhthsan na anablhqei gia mia ebdomada h syzhthsh gia thn perikoph toy programmatos pthsewn ths Olympiakhs Aeroporias, aithma poy o ypoyrgos ekane dekto.

    Thn idia wra apomakrynetai to endexomeno na perioristei to programma twn qerinwn dromologiwn ths Olympiakhs Aeroporias meta thn xqesinh apofash toy dioikhtikoy symboylioy ths etairias, symfwna me thn opoia, ean ews thn erxomenh Paraskeyh den breqei lysh me toys pilotoys ths etairias, tote ena tmhma toy ergoy ths qa doqei sthn qygatrikh "Makedonikes Aerogrammes", h opoia qa enisxyqei me tessera epipleon aeroskafh kai me proswpiko.

    Hdh, oi "Makedonikes Aerogrammes" exoyn dyo aeroskafh kai to Ypoyrgiko Symboylio exei egkrinei thn proslhch 30 pilotwn.

    [09] Dialogos twn dioikhsewn twn trapezwn me thn OTOE gia to 35wro

    Arxizei shmera, metajy twn dioikhsewn twn Trapezwn kai ths OTOE, o dialogos gia thn efarmogh toy 35wroy,enw paromoies syzhthseis jekinoyn syntoma kai ston OTE kai th DEH.

    Sxetika, o proedros ths GSEE, Xrhstos Polyzwgopoylos aphyqyne ekklhsh pros tis syndikalistikes paratajeis DAKE, ESAK, kai Aytonomh Parembash gia th diamorfwsh orwn synergasias wste na mh diataraxqei h synoxh sth GSEE, panw sto qema ayto.

    [10] Epaneklogh Roypakiwth - Ignatiadh

    O Antwnhs Roypakiwths kai o Giwrgos Ignatiadhs epanejeleghsan proedroi twn Dikhgorikwn Syllogwn Aqhnwn kai Qessalonikhs antistoixa, kata tis xqesines epanalhptikes ekloges.

    Sygkekrimena, sthn Aqhna, o Antwnhs Roypakiwths, poy proskeitai sto Synaspismo, sygkentrwse to 60,45% twn chfwn, enanti 39,55% poy elabe o Dhmhtrhs Pajinos, poy proskeitai sth Nea Dhmokratia.

    Sth Qessalonikh o Giwrgos Ignatiadhs, poy yposthrixqhke apo to PASOK, sygkentrwse to 50,4%, enw o anejarthtos Giannhs Papadopoylos to 49,6%.

    [11] Neos proedros sto Festibal Aqhnwn

    O Giwrgos Koyroypos einai apo xqes o neos proedros toy dioikhtikoy symboylioy ths anwnymhs Etaireias Festibal Aqhnwn, ystera apo thn paraithsh toy Qanoy Mikroytsikoy.

    To dioikhtiko symboylio toy Festibal Aqhnwn apedexqh thn paraithsh toy k. Mikroytsikoy, dinontas taytoxrona ston Giwrgo Koyroypo kai th qesh toy Genikoy dieyqynth toy Festibal.

    H kenh qesh toy Dioikhtikoy Symboylioy kalyptetai apo thn prwhn symboylo toy Eyaggeloy Benizeloy Sofia Xhniadoy.

    [12] Brabeio sto Qodwro Aggelopoylo

    Ston skhnoqeth Qodwro Aggelopoylo, apenemhqh xqes to metallio toy ajiwmatoyxoy ths Legewnas ths Timhs apo ton presbh ths Gallias Mpernant Kesetzian, se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke sth Gallikh presbeia sthn Aqhna.

    [13] Monada ypodoxhs agamwn mhterwn ejhggeile o Arxiepiskopos

    Monada ypodoxhs agamwn mhterwn dhmioyrgei h Ekklhsia ths Elladas me prwtoboylia toy arxiepiskopoy Aqhnwn kai Pashs Ellados k. Xristodoyloy.

    Ayto ejhggeile xqes o k. Xristodoylos, milwntas se ekdhlwsh poy diorganwse h Arxiepiskoph Aqhnwn me thn eykairia toy eortasmoy ths Pagkosmias Hmeras ths Gynaikas.

    Hdh, opws dhlwse o Arxiepiskopos, exei breqei kai to ktirio opoy qa stegastei h monada ypodoxhs agamwn mhterwn.

    Oson afora to abato kai thn ierosynh twn gynaikwn, aithma poy eqesan prosfata ta melh toy Tomea Gynaikwn toy PASOK, o Arxiepiskopos eipe oti tetoio pragma den apasxolei tis gynaikes poy briskontai konta sthn Ekklhsia.

    [14] Efyge apo konta mas o Alkhs Steas

    Peqane xqes to brady, nikhmenos apo thn eparath noso, enas apo toys dhmofilesteroys anqrwpoys ths thleorashs kai toy radiofwnoy, o Alkhs Steas.

    O eklipwn egine idiaitera gnwstos sto ellhniko koino apo thn paroysiash epi seira etwn toy Festibal Tragoydioy ths Qessalonikhs kai toy Patrinoy Karnabalioy.

    [D] "H Fwnh ths Elladas" - Eidhseis apo thn omogeneia

    Aqhna, 9/03/1999

    [15] Synedriash ellhnikoy kai toyrkikoy lompi to Maio.

    Koinh synedriash toy ellhnikoy kai toy toyrkikoy lompi qa pragmatopoihqei gia prwth fora ton Maio sth Oyasigkton me prwtoboylia ths ellhnikhs omogeneias apokalyptei se synenteyjh toy sthn efhmerida "Qessalonikh" o proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, Antrioy Aqens.

    "Prepei pia na milhsoyme gia eirhnh kai gi ayto exoyme qesei se efarmogh thn "Prwtoboylia gia thn Eirhnh". Osoi to eidan sthn Boylh, to Steit Ntipartment, o Mark Gkrosman, h Mantlin Olmprait enqoysiasthkan. Oi Toyrkoi einai oi geitones mas eite to qeloyme eite oxi. Den epiqymoyme oyte h Ellada, oyte h Toyrkia na ypoferei apo enan polemo. Den prepei omws h Ellada afoy h Toyrkia synexws ejoplizetai na meinei pisw se ayto ton tomea".

    O k Aqens qewrei shmantiko bhma thn apofash ths Elladas kai ths Kyproy gia thn mh egkatastash twn pyraylwn S-300 kai tonizei oti twra einai dynato na zhthqei apo thn Toyrkia na probei se antistoixes kinhseis. "Prepei na apofasisoyme an qeloyme eirhnh h polemo . Mas lene oti h Toyrkia den epiqymei to dialogo. Ti qelei epiteloys h Toyrkia; Olh thn Ellada, thn Italia;" synexizei o k. Aqens.

    Anaferomenos sthn ypoqesh Otzalan o proedros toy SAE dhlwnei oti h Ellada qa jeperasei thn krish kai oti qa exei thn yposthrijh toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy enw parallhla prosqetei oti h Toyrkia qa qelhsei na epwfelhqei politika synexizontas na kathgorei thn Ellada oti ypoqalpei thn tromokratia. Oson afora th stash ths Amerikhs sto qema Otzalan o k Aqens dhlwnei oti oi HPA den epiqymoyn klimakwsh ths entashs. "H Amerikh xreiazetai thn Toyrkia, xreiazetai omws kai thn Ellada thn opoia kai agapaei opws kai to lao ths. Den qa kanei polemo gia na diwjei thn Toyrkia apo thn Kypro , alla qa thn piesei. Ton teleytaio kairo to Steit Ntipartment exei yioqethsei mia pio sobarh qesh, kathgorwntas gia paradeigma tis parabiaseis twn Toyrkwn ston enaerio xwro ths Elladas.

    Sxoliazontas tis allages sthn hgesia toy ellhnikoy ypoyrgeio Ejwterikwn o k Aqens xarakthrizei ton Giwrgo Papandreoy ejypno, kalo akroath kai gnwsth ths katastashs sthn Eyrwph kai thn Amerikh kai ekfrazei thn ektimhsh toy gia ton Grhgorh Niwth poy synebale sthn idrysh toy SAE.

    [16] Mhnyma enothtas toy ellhnismoy esteile o proedros toy SAE apo th Biennh.

    Mhnyma enothtas oloklhrhs ths ana ton kosmo Ellhnikhs Omogeneias apesteile apo th Biennh, opoy breqhke tis prohgoymenes hmeres, o proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy (SAE) Andreas Aqens.

    "Den exoyme dikaiwma na yparxoyn diafores metajy mas, giati h Ellada exei na antimetwpisei epikindynes katastaseis poy qa diarkesoyn merika xronia akomh", tonise xarakthristika o k. Aqens se dhlwseis toy meta th synanthsh toy me ekproswpoys omogeneiakwn forewn sthn Aystria. Monon enwmenoi, opws eipe, mporoyme na bohqhsoyme sthn antimetwpish twn eqnikwn mas qematwn - apo tis proklhseis ths Toyrkias, to Kypriako, to Patriarxeio - h twn megalwn anagkwn poy exoyn oi Ellhnes stis xwres ths prwhn Sobietikhs Enwshs. Qa prepei epishs na bohqhqei h omogeneiakh neolaia, h opoia den epitrepetai na egkataleifqei, kai to SAE agkaliazei th neolaia, poy einai to ayriano mellon kai h elpida ths Omogeneias, kai sto pneyma ayto qa einai kai to epomeno Synedrio ths omogeneiakhs neolaias ton erxomeno Dekembrio sth Qessalonikh.

    Anaferomenos stis teleytaies ejelijeis se sxesh me thn ypoqesh Otsalan, o proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy tonise, pws h katastash einai dyskolh kai h Toyrkia ekmetalleyetai kaqe eykairia. Omws kai o Ellhnismos stis HPA me to SAE, brisketai se etoimothta kai exei prosfata energopoihqei apenanti sto amerikaniko ypoyrgeio ejwterikwn, wste na yparjoyn oi qetikes gia thn Ellada topoqethseis.

    Stis dhlwseis toy o k. Aqens tonise, oti to qema prepei na kleisei, isws egine kapoio laqos, "alla oti egine egine". O idios, opws eipe, otan erwtatai poios ekane to laqos, arneitai kan na syzhthsei kati tetoio, epishmainontas stoys synomilhtes toy, oti to mono poy ton endiaferei einai, to pws h Ellada qa mporesei na bgei apo ayth thn ypoqesh, poy prepei na teleiwsei, kai poy qa teleiwsei, kata th gnwmh toy, se merikes ebdomades.

    O k. Aqens ejefrase thn ejairetikh xara toy, poy breqhke to perasmeno dihmero gia prwth fora sth Biennh, h opoia apotelei, opws shmeiwse, istoriko kentro toy Ellhnismoy me paradosh aiwnwn, enw dhlwse idiaitera ikanopoihmenos gia tis synomilies toy me toys ekproswpoys twn omogeneiakwn organwsewn.

    O proedros toy SAE parakoloyqhse proxqes th qeia leitoyrgia ston arxaiotero ellhnoorqodojo nao ths Biennhs, toy Agioy Gewrgioy, xorostatoyntos toy Mhtropolith Aystrias-Ejarxoy Oyggarias kai Meseyrwphs k. Mixahl, enw parabreqhke kai ston ethsio xoro ths Ellhnikhs Etaireias Aystrias.

    [17] Monimh stegh qa apokthsei to SAE sthn Qessalonikh.

    Se anazhthsh monimhs steghs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy sth Qessalonikh, briskontai oi armodioi paragontes kai foreis.

    Xqes pragmatopoihqhke syskech paroysia toy proedroy toy SAE Antrioy Aqens, me th symmetoxh toy ypoyrgoy Makedonias-Qrakhs, toy yfypoyrgoy Ejwterkwn G. Niwth, boyleytwn, ekproswpwn ths nomarxias kai toy dhmoy.

    Sth syskech sygkrothqhke epitroph, h opoia entos 20hmeroy qa sygkentrwsei kai ajiologhsei oles tis piqanes lyseis kai qa proteinei sygkekrimeno xwro opoy qa stegazetai sto ejhs to SAE kai oi yphresies toy.

    Metajy twn allwn qematwn poy syzhthse o k. Aqens kata thn paramonh toy sth Qessalonikh, einai h organwsh gia to kalokairi ths pagkosmias koinoboyleytikhs syneleysshs toy ellhnismoy, to qema ths prowqhshs ths bohqeias stoys omoeqneis poy zoyn stis dhmokraties ths prwhn Sobietikhs Enwshs.

    O Giannhs Magkriwths, ypoyrgos Makedonias-Qrakhs milhse sthn ERA 5 gia thn syskech poy pragmatopoihqhke ypo thn proedria toy sthn Qessalonikh gia to qema ths stegashs toy SAE.

    ``H syskech pragmatopoihqhke gia na syntonisei tis dynameis ths h Qessalonikh kai na antapokriqei stis megales tis eyqynes apenanti sto SAE, apenanti sthn omogeneia, afenos men me thn apokthsh monimhs steghs liths alla lamprhs taytoxronws gia to SAE leitoyrgikhs. Kai bebaiws na doyme ekeines tis proypoqeseis gia thn yposthrih twn drasthriothtwn toySAE toso sthn Ellada, oso kai sto ejwteriko.

    H syskech htan idiaitera karpoforos. Katarxas katagrafhkan oi xwroi, ta ktiria poy antapokrinontai stoys stoxoys kai tis anagkes toy SAE.

    H syzhthsh twn armodiwn forewn peristrafhke kai gyrw apo qemata stelexwshs kai xrhmatodothshs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy: ``Epishs, syzhthsame, thn stelexwsh toy SAE, giati olh ayth h drasthriothta xreiazetai yposthrijh. Kia edw katalhjame kai sthn meqodologia kai ston xrono, ston ariqmo kai stis eidikothtes poy xreiazontai. Kai bebaiws oi staqeroi poroi xrhmatodothshs poy xreiazontai gia na yposthrijoyn tis drasthriothtes toy SAE.

    Giati to SAE den exei staqeroys poroys. Kai edw yphrjan protaseis apo foreis, na diaqetoyn ena meros toy proypologismoy toys gia thn xrhmatodothsh toy SAE. Ton epomeno mhna elpizw aytes oi prospaqeies na ylopoihqoyn, dedomenoy oti yparxoyn kai ta ktiria gia na stegasoyn to SAE.

    O k. Magkriwths gia to qema ths apokatastashs twn pallinostoyntwn kai toy sxetikoy nomosxedioy poy afora sthn plhrh entajh toys ston elladiko xwro,to opoio prokeitai na katateqei sthn boylh, eipe oti oi synanthseis poy prosfata eginan dinoyn ena mhnyma qetiko: ``To ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs se synergasia me to YPEJ, qa melethsei tis protaseis kai ston epomeno mhna qa dwsei lyseis. Eimaste aisiodojoi pws h politeia qa antapokriqei sto kalesma aythn thn fora'', katelhje o k.Magkriwths.

    [18] Epistolh toy Ellhna presbh sthn "Oyasigkton Post".

    Me epixeirhmata poy katarriptoyn tis kathgories ths Toyrkias oti h Ellada ypoqalpei thn tromokratia apanthse o Ellhnas presbhs sthn Oyasigkton Alejandros Filwn sto kyrio arqro ths efhmeridas "Oyasigkton Post" poy zhtoyse apo thn Ellada na analabei tis eyqynes ths sthn ypoqesh Otsalan kai afhne safeis ypainigmoys peri yposthrijhs ths tromokratias apo thn Ellada.

    Se epistolh toy poy dhmosieyse h amerikanikh efhmerida o k. Filwn tonizei metajy allwn oti: "h Ellada katadikazei thn tromokratia se oles ths tis morfes kai exei anaptyjei mia makroxronh synergasia me polles xwres kai eidikotera toys etairoys sthn EE kai tis HPA gia thn katapolemhsh ths tromokratias. H kathgoria oti h Ellada ypoqalpei tromokratikes energeies einai entelws abasimh, alla paramenei ena staqero synqhma ths toyrkikhs propagandas".

    O k. Filwn epishmainei oti to kyrio arqro ths efhmeridas "swsta ekfrazei amfibolies" gia to alhqes twn "omologiwn" toy Ampntoylax Otsalan poy dierreysan ston toyrkiko Typo. Kai tonizei oti "prohgoymenes kathgories ths Agkyras exoyn ejetasqei se baqos kai apodeixqhkan abasimes, enw kai o ekproswpos toy Steit Ntipartment rwthqhke sxetika kai apanthse oti den exei dei apodeijeis poy na epibebaiwnoyn tetoies kathgories". Prosqetei de oti prosfata kai o Ypatos Armosths toy OHE gia toys prosfyges aperrice tis kathgories ths Toyrkias oti tromokrates ekpaideyontan sto kentro prosfygwn toy Layrioy kaqws to kentro ayto brisketai ypo synexh elegxo apo ton Eryqro Stayro kai ta Hnwmena Eqnh.

    "Se o,ti afora ton xeirismo ths ypoqeshs Otsalan apo tis ellhnikes arxes qa prepei na epishmanqei oti o k. Otsalan eishlqe sthn Ellada paranoma para to gegonos oti h ellhnikh kybernhsh eixe katasthsei apolyta safes oti den qa eprepe na elqei sthn Ellada kai oti den qa toy prosefere politiko asylo. Ejalloy, eixe hdh kanei aithsh gia politiko asylo se allh eyrwpaikh xwra poy briskotan ypo ejetash. Oi ellhnikes dikastikes arxes ereynoyn thn paranomh eisodo toy sthn Ellada. Gia na mhn katastei h ypoqesh Otsalan zhthma metajy Elladas kai Toyrkias, h ellhnikh kybernhsh epemeine sthn anaxwrhsh toy apo thn Ellada alla toy prosefere, gia anqrwpistikoys logoys, proswrino katafygio sthn Kenya ews otoy qa toy prosferotan asylo apo kapoia allh xwra".

    O presbhs ths Elladas sthn Oyasigkton symplhrwnei oti "h Ellada exei epaneilhmmena dhlwsei oti yposthrizei thn edafikh akeraiothta kai ta synora olwn twn xwrwn kai idiaitera aytwn poy briskontai sthn talaipwrhmenh perioxh mas, kai ws ek toytoy einai enantion aposxistikwn kinhmatwn".

    Kai o k. Filwn oloklhrwnei th makroskelh epistolh epishmainontas oti "apotelei to ligotero eirwneia to gegonos oti h Toyrkia, mia xwra poy yposthrizei oti tassetai yper ths edafikhs akeraiothtas kai katadikazei aposxistikes prospaqeies, eisebale sto kratos ths Kyproy to 1974 kai synexizei mia paranomh katoxh, epixeirwntas na epibalei thn aposxish se ena anejarthto kratos poy einai melos twn Hnwmenwn Eqnwn".

    [19] To mhnyma toy proedroy ths Boylhs k. Ap. Kaklamanh gia tis ekdhlwseis poy organwsan sthn Aqhna oi gynaikes apo tis katexomenes perioxes ths Kyproy.

    Me alhqinh storgh kai sygkinhsh sas kalwsorizoyme ek meroys ths Boylhs twn Ellhnwn, sto neo sas proskynhma sth Mhtera Ellada kai sto proswpo sas timoyme oles tis ektopismenes gynaikes apo tis katexomenes perioxes ths Kyproy, poy kaqagiasane me toys agwnes kai tis qysies toys gia thn eleyqeria toy eqnoys, ahtthtoi akrites ths adoylwths patridas.

    H paroysia sas edw, se ayton ton xwro poy symbolizei thn enothta toy ellhnismoy kai thn koinh mas pisth stis ajies ths eleyqerias kai ths dhmokratias, einai ena agwnistiko prosklhthrio gia oloys emas.

    H Kypros brisketai shmera pio konta sthn Ellada apo opoiadhpote allh fora. H koinh mas poreia pros ena eleyqero mellon xalybdwnetai mesa apo tis dyskolies, tis proklhseis kai tis apeiles poy antimetwpizoyme kaqhmerina apo thn allh pleyra toy Aigaioy.

    Proklhseis kai apeiles, poy klimakwnontai diarkws me ena stoxo: na empodisoyn thn entajh mas stoys Qesmoys ths Eyrwpaikhs 'Enwshs, na mas katasthsoyn politika omhroys ths ``pantodynamias'' toy toyrkikoy swbinismoy, th barbarothta toy opoioy eidame se olo ths to ``megaleio'' tis teleytaies ebdomades.

    Symmaxoi, dystyxws, ths Toyrkias se ayth thn politikh stekontai oi HPA, poy adiaforoyn proklhtika gia to drama ths Kyproy, thn idia stigmh poy speydoyn ypokritika na paremboyn se alles gwnies ths Eyrwphs yperaspizontas - dhqen - to Dieqnes Dikaio.

    Kai einai megalh kai istorikh h eyqynh ths Eyrwphs gia thn kaqysterhsh poy epideiknyei sthn ejeyresh mias monimhs koinhs politikhs amynas, asfaleias kai koinhs ejwterikhs "politikhs. Oi kindynoi poy mas apeiloyn, pollaplasiazontai. Gi ayto ofeiloyme na epagrypnoyme. Na qwrakizoyme thn koinh mas amyna, na prostateyoyme thn enothta kai omocyxia toy Eqnoys. Kai na ergazomaste kaqhmerina gia thn koinwnikh proodo kai eyhmeria twn sympolitwn mas. Se ayth thn agwnistikh poreia, eseis, oi gynaikes ths Kyproy exete oysiastiko, prwtagwnistiko rolo. Eimaste bebaioi pws qa antapokriqeite se ayto to rolo, opws to prajate pantote sthn istoria kai me th symparastash oloklhroy toy ellhnismoy qa staqeite panta ekei poy prepei, qematofylakes ths kypriakhs ghs.

    Na eisaste sigoyres, pws oloi mazi Qa jeperasoyme ta empodia, tis dyskolies kai qa antimetwpisoyme me epityxia tis apeiles. Qa kerdisoyme to mellon poy mas anhkei.

    [20] Chfisma pros thn toyrkikh kybernhsh apo tis prosfyges gynaikes ths Kyproy.

    Me thn eykairia ths Pagkosmias Hmeras ths Gynaikas, emeis oi prosfyges ths Kyproy, apo thn Ammoxwsto, thn Keryneia, thn Morfoy kai thn Kyqrea, briskomaste edw, sthn Toyrkikh Presbeia gia na ekfrasoyme thn aganakthsh mas gia th synexizomenh edw kai 25 xronia katoxh ths patridas mas apo strateymata ths Toyrkias kai thn katapathsh kai synexizomenh parabiash twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ton laoy ths Kyproy

    Lypoymaste na parathrhsoyme oti h xwra poy sthn patrida mas parabiazei ta pio basika Dikaiwmata toy Anqrwpoy, diekdikei thn idia wra ena rolo sthn Eyrwph, mia qesh anamesa s' ekeinoys poy epimona diakhryttoyn oti prwtarxika melhma toys einai ta krath - melh ths, NA SEBONTAI TA ANQRWPINA DIKAIWMATA.

    APAITOYME:

    1. Thn plhrh apokatastash twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy laoy ths Kyproy Ellhnwn, Toyrkwn kai allwn meionothtwn.

    2. Ton termatismo ths katoxhs ths Kyproy, apoxwrhsh twn Toyrkikwn strateymatwn, kai epoikwn kai epistrofh, twn nomimwn katoikwn, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn sta spitia mas.

    3. Eleyqerh diakinhsh kai egkatastash gia oloys toys katoikoys ths Kyproy.

    4. Diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn mas.

    5. Ejasfalish synqhkwn asfaleias gia toys egklwbismenoys mas.

    6. Ejeyresh dikaihs kai eirhnikhs lyshs toy Kypriakoy problhmatos, xwris stratoys katoxhs.

    [21] Ellhnoamerikaniko Synedrio ton Martio sthn Nea Yorkh.

    Stis 22 Martioy qa pragmatopoihqei sthn Nea Yorkh gia deyterh synexh xronia to ``New York International Forum'', poy organwnoyn oi idiwtikes etaireies "Capital Link Inc." kai ``Symewn Tsomwkos A.E.''.

    Sto synedrio ayto exoyn dhlwsei symmetoxh aretoi Ellhnes epixeirhmaties. Ta qemata poy qa syzhthqoyn einai : ``H Ellada ws strathgikos etairos sthn Notioanatolikh Eyrwph'', ``Trapezikes kai xrhmatisthriakes yphresies'', ``H anaptyjh ths ellhnikhs kefalaiagoras'', ``To Ellhniko Xrhmatisthrio'', ``O tomeas twn thlepikoinwniwn'', ``Texnologia kai plhroforikh'', ``O kataskeyastikos klados'' kai ``Oi Olympiakoi Agwnes toy 2004 sthn Aqhna''.

    Anamesa stoys omilhtes qa einai oi : k.Basilhs Rapanos, proedros toy OTE, o k.Loykas Baletopoylos, proedros toy Ellhnikoy Kentroy Ependysewn, ok.Apostolos Alamanhs, proedros kai dieyqynwn symboylos ths ALTE ATE, dieyqynwn symboylos ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn ``Aqhna 2004''.

    To Synedrio, symfwna me sxetikh anakoinwch, qa kleisei me omilia toy proedroy toy Xrhmatisthrioy Ajiwn ths Neas Yorkhs, k.William R.Johnston.

    [22] Ekqesh fwtografias sthn Aigypto.

    O kaqhghths ellhnikhs glwssas sto Panepisthmio toy Kairoy kai fwtografos Manwlhs Maragkoylhs pragmatopoihse ekqesh fwtografias me qemata apo tis laikes qrhskeytikes ekdhlwseis twn moysoylmanwn, ta onomazomena "moylent".

    H ekqesh, poy eixe ton titlo "Moylent gia ntoynia", pragmatopoihqhke sthn Aiqoysa "Kabafhs" toy Genikoy Projeneioy ths Ellados sthn Alejandreia kai thn egkainiase o Sebasmiotatos Mhtropoliths Phloysioy kai Genikos Patriarxikos Epitropos k.Eirhnaios.

    Ypeyqynh Ylhs : D. Rimpa

    Epimeleia Deltioy : A. Hliadhs - K. Qanasoyla

    [E] AQLHTIKES EIDHSEIS apo thn ERA spor

    [23] Me nikes twn ghpedoyxwn ekleise h 22h agwnistikh

    Me kekthmenh taxythta apo to Torino, o Olympiakos nikhse sto OAKA ton Panhleiako me 3-0 kai diathrhse th diafora twn tessarwn baqmwn apo th deyterh AEK. Ta gkol petyxan oi Gkogkits, Alejandrhs kai Tzortzebits. Wstoso, melano shmeio toy agwna htan o traymatismos toy Papandreoy toy Panhleiakoy apo to sklhro paixnidi toy Anatolakh. O idios o paikths ths omadas ths Peloponnhsoy dhlwse stis efhmerides oti to xtyphma poy dexthke htan eskemmeno. Symfwna me toys giatroys ths omadas, o Papandreoy qa apoysiasei arketo diasthma apo toys agwnistikoys xwroys, kaqws exei ypostei diastremma.

    Ston allo agwna ths hmeras, o Paneleysiniakos ebale se peripeteies ton eyrwpaio Paniwnio, kaqws nikhse sto Qriaseio Pedio me 1-0, me gkol toy Moyta

    [24] Epestrecan oi aqlhtes ths Eqnikhs omadas stiboy apo to Maempasi

    Astracan ta flas twn fwtografwn ligo meta tis dwdekamish sto aerodromio toy Ellhnikoy. Epikentro h nea pagkosmia prwtaqlhtria twn 60m. Katerina Qanoy me 6, 96 , h 4h sto mhkos Nikh Janqoy me 6.65 kai h 5h sto triployn Paraskeyh Tsiamita me 14.63.

    H Qanoy, se dhlwseis ths, anaferqhke stoys stoxoys ths, poy den einai alloi apo to pagkosmio rekor sta 60m. kai bebaia kapoio metallio sta 100m. sto pagkosmio prwtaqlhma ths Sebillhs.

    [ST] O kairos ths hmeras

    Aiqrio kairo se oloklhrh sxedon th xwra problepei gia shmera h Eqnikh Metewrologikh Yphresia.

    H qermokrasia sthn Aqhna qa kymanqei apo 7 ews 17 baqmoys Kelsioy kai sth Qessalonikh apo 6 ews 14 baqmoys.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Tuesday, 9 March 1999 - 10:20:53 UTC