[01] H anqrwpistikh diastash twn Agwnwn toy 2004

Shmantikes prwtoboylies gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, symfwnhse h Gianna Aggelopoyloy me ton Antolf Ogki, eidiko symboylo toy genikoy grammatea toy OHE, sto plaisio toy Pagkosmioy Oikonomikoy Foroym poy diejagetai sto Ntabos. Etsi, sto plaisio twn drasewn ths Oynesko gia toys Olympiakoys Agwnes, apofasisthke na symmetasxoyn paidia ap' olo ton kosmo sth Lampadhdromia kai parallhla, na filojenhqoyn paidia poy alliws den qa eixan th dynatothta na breqoyn tis hmeres twn Agwnwn sthn Aqhna. Epishs, o isxyros paragontas toy NBA Nteibint Stern desmeythke na ferei sthn Aqhna ola ta megala asteria toy amerikanikoy mpasket poy sygkrotoyn thn Ntrim Tim.

Parallhles ekdhlwseis me ''eidiko baros''

H ka Aggelopoyloy anamenetai to epomeno diasthma na aposteilei epistolh pros ton geniko grammatea toy OHE Kofi Anan kai ston Antolf Ogki, me thn opoia qa ejeidikeyei to programma twn prwtoboyliwn, enw symfwna me plhrofories, oi kk Anan kai Ogki qa episkefqoyn thn Aqhna prokeimenoy na paroysiasoyn epishma se megalh ekdhlwsh tis parapanw prwtoboylies, oi opoies teloyn ypo thn aigida toy OHE.

H ka Aggelopoyloy, symfwnhse me ton proedro ths anqrwpistikhs organwshs ''Olympiakh Bohqeia'' kai xryso Olympionikh, Gioxan Kos, na diejaxqei diaskech me stoxo na enisxyqei h symmetoxh twn aqlhtwn ap'oles tis xwres. Apo thn pleyra toy, o proedros ths ''Nike'' Filip Nait (o anqrwpos poy ekane moda to tzokingk), edeije terastio endiaferon gia ton Maraqwnio kai thn klassikh diadromh, kaqws kai gia th Lampadhdromia, thn opoia sponsorarei h etairia toy stis Hnwmenes Politeies.

Sthn omilia ths, h ka Aggelopoyloy edwse idiaiterh emfash sthn anqrwpinh diastash twn Olympiakwn Agwnwn -ena idiaitera isxyro xarti gia thn Aqhna toy 2004, kaqws kai gia th dieqnh aphxhsh toy mhnymatos, anaferontas ws xarakthristiko paradeigma oti oi Olympiakoi Agwnes eginan h aformh gia na beltiwqoyn oi sxeseis metajy Boreias kai Notias Koreas.

Epishs, epishmane thn eyrwpaikh diastash twn Agwnwn, paroysas kai ths idiaitera ikanopoihmenhs Epitropoy Rentingk, twn prwtwn Agwnwn me koino nomisma gia thn EE, enw anaferqhke kai sthn prwtoboylia poy symfwnhqhke me ton Kagkelario Gkerxarnt Srenter, sthn prosfath synanthsh toys sto Berolino, gia th systash koinhs epitrophs Elladas-Italias-Germanias.

H epitroph qa synergastei gia tis megales aqlhtikes diorganwseis poy qa pragmatopoihqoyn ta epomena xronia sthn Eyrwph.

[02] O Arxiepiskopos apo ambwnos gia toys ekbiasmoys

Toylaxiston dyo Mhtropolites, o Zakynqoy Xrysostomos kai o Trifyllias kai Olympias Stefanos dhlwnoyn dhmosiws oti einai proqymoi na kataqesoyn ston eisaggelea gia thn ypoqesh twn ekbiasmwn. To qema ayto kyriarxhse kai sto khrygma toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy, poy ekane logo gia sykofanties kai kalese toys pistoys na kleisoyn ta aytia toys se osa lene.

''Ta teleytaia xronia apo kairoy eis kairon h ekklhsia brisketai sto epikentro orismenwn dhqen skandalwn, mias parafilologias poy taxa apoblepei na diorqwsei ta kakws keimena alla sthn pragmatikothta aposkopei na gkremisei thn empistosynh toy kosmoy pros thn ekklhsia'', tonise o Arxiepiskopos fernontas kai dyo prosfata paradeigmata, ayto ths proskynhshs twn eikonwn kai ekeinwn twn ekbiasmwn.

Gia to teleytaio eidikotera shmeiwse oti ''o anagkaios maintanos prepei pantote na einai h ekklhsia, eite ftaiei eite oxi, eite einai anamemeigmenh eite oxi''. Taytoxrona kalese toys pistoys na mhn parasyrontai ''apo sykofanties kai diaboles poy sxedon kaqe mera akoygontai eite apo ta MME eite stis kat idian syzhthseis. Na mhn pisteyete oyte ta misa ap' osa akoyte'', kalese o k. Xristodoylos.

[03] Etos Atomwn me Anaphries: ''Synyparxoyme-symporeyomaste''

H Ellada, proedreyoysa xwra ths Eyrwpaikhs Epitrophs, fwtizei dromoys makria apo to periqwrio gia toys anqrwpoys me anaphria poy antiproswpeyoyn to 14,5% twn Eyrwpaiwn politwn. Me to synqhma ''synyparxoyme-symporeyomaste'' pragmatopoihqhke to brady ths Kyriakhs sto Megaro Moysikhs h epishmh enarkthria ekdhlwsh gia to ''2003 Eyrwpaiko etos atomwn me anaphries'', syndiorganwtes ths opoias einai h ellhnikh Proedria kai h Eyrwpaikh Epitroph. H enarkthria ayth teleth qa metaferei to mhnyma ''tipota gia mas, xwris emas'', se ola ta krath melh ths EE me stoxo thn eyaisqhtopoihsh politwn kai kratwn gia ta dikaiwmata twn atomwn me anaphries kai thn prostasia toys apo diakriseis. Thn teleth timhse me thn paroysia toy o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, enw thn parakoloyqhsan Ellhnes kai Eyrwpaioi ypoyrgoi kaqws kai polla melh toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy.

Sto epikentro oi ''aqeatoi'' polites

Th shmasia toy dikaiwmatos twn 37 ekatommyriwn Eyrwpaiwn me anaphria sthn plhrh koinwnikh apodoxh kai symmetoxh tonisan sthn ekdhlwsh kai oloi oi epishmoi omilhtes, o proedros ths Boylhs k. Apostolos Kaklamanhs, o Ellhnas ypoyrgos Ygeias kai Pronoias k. Kwstas Stefanhs, h Ellhnida Epitropos ka Anna Diamantopoyloy, o antiproedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy k. Koyinto Pontesta kai o proedros toy Eyrwpaikoy foroym atomwn me anaphria k. Giannhs Bardakastanhs.

Eidikotera opws tonise o k. Kaklamanhs sto xairetismo toy prepei na krathsoyme chla ta idanika ths anqrwpias kai ths allhleggyhs kaqistwntas to 2003 etos dikaiwmatwn kai etos politismoy. To 2003 einai mia shmantikh eykairia - epeshmane o k. Stefanhs - gia na anadeixqoyn ola ta zhthmata poy sxetizontai me thn anaphria.

Prepei na ginei syneidhsh se oloys oti oi politikes kai ta programmata gia atoma me anaphria apoteloyn diastash ths koinwnikhs anaptyjhs thn opoia kaloyntai oloi, polites kai politeia na sthrijoyn kai na enisxysoyn.

To 2003 prepei na shmanei thn enarjh mias monimhs allaghs gia toys ''aqeatoys'' polites mas, tonise h k. Diamantopoyloy ejhgwntas toys treis basikoys stoxoys ayths ths xronias:

thn allagh stashs koinwnias kai polith, deyteron ton entopismo kai thn arsh twn empodiwn kai triton thn anagnwrish kai prostasia twn dikaiwmatwn twn atomwn me anaphria poy einai dikaiwmata sthn ''prosbash'' , prosbash sthn ergasia, sta ktiria, sthn koinwnia.

H EE, opws ejhghse h idia exei yioqethsei mia nea nomoqesia h opoia apagoreyei kaqe morfh diakritikhs metaxeirishs me thn opoia prepei na enarmonistoyn ola ta krath-melh mexri to telos toy 2003.

Shmeio kleidi ayths ths odhgias apotelei h ypoxrewsh olwn twn epixeirhsewn sthn EE na ejasfalisoyn ''eylogh merimna'' gia tis anagkes twn apasxoloymenwn me anaphria (opws gia paradeigma na ejasfalisoyn, me dikh toys epibarynsh, hlektroniko ypologisth me fwnhtikh energopoihsh se atomo poy den mporei na xrhsimopoihsei ta xeria toy).

To etos 2003 gia mas einai ena oxhma poy mporei na ferei shmantikes allages, einai mia xrysh eykairia, ypogrammise o proedros toy Eyrwpaikoy foroym atomwn me anaphria k. Bardakastanhs. H proklhsh, prosqese o idios, einai oxi mono h paroxh beltiwmenhs yposthrijhs stis eyalwtes omades plhqysmoy, se ekeinoys poy diatrexoyn kindyno apokleismoy h biwnoyn diakriseis, alla kai h antimetwpish twn diarqrwtikwn fragmwn pros thn koinwnikh entajh.

To Eyrwpaiko Anaphriko Kinhma qewrei oti oi synistwses ths pragmatwshs toy oramatos toy einai metajy allwn: h qespish isxyrhs nomoqesias katapolemhshs twn diakrisewn, h kaqierwsh ths anoixths meqodoy syntonismoy me krath-melh, h diaxysh ths diastashs ths anaphrias se oles tis politikes kai h ekstrateia enhmerwshs-eyaisqhtopoihshs ths koinwnias.

Apo thn ekdhlwsh den eleipan oyte oi apallaktikes oyte bebaia oi sygkinhtikes stigmes, alla oyte kai kapoies ekdhlwseis diamartyrias. Enwseis Anaphrwn diamartyrhqhkan ejw apo to xwro ths ekdhlwshs ekfrazontas thn antiqesh toys gia ton tropo me ton opoio proseggizontai ta problhmata toys.

Sto programma ayths ths jexwrisths bradias omades kallitexnwn me eidikes anagkes, opws to moysiko sygkrothma Roygkantino ths Italias kai h mikth qeatrikh omada ths Ellhnikhs Etairias Prostasias Spastikwn paroysiasan mia ekplhktikh doyleia.

Sygkinhsh prokalesan oi martyries zwhs stoys anhforikoys dromoys ths anaphrias atomwn me eidikes anagkes ap' olh thn Eyrwph epishmainontas thn anagkh newn drasewn kai symmaxiwn.

To moysiko finale ths ekdhlwshs shmane h fwnh ths Marias Farantoyrh kai toy Galloy tragoydisth Gkilmpert Montanie ypo tis notes ths oktameloys orxhstras Mikhs Qeodwrakhs(to moysiko programma ths ekdhlwshs brisketai se ejelijh).

H teleth enarjhs shmainei epishs thn anaxwrhsh enos eyrwpaikoy lewforeioy to opoio jekina me stoxo thn enhmerwsh gia to Etos Atomwn me Anaphries se poleis kai kwmopoleis se olh thn Eyrwph. To lewforeio qa diasxisei thn Eyrwph kinoymeno apo thn Ellada pros thn Aystria kai sth synexeia pros alla krath-melh gia na oloklhrwsei to tajidi toy sthn Italia to 2003. Hdh gi' ayto to etos exoyn programmatistei xiliades ekdhlwseis se olh thn Eyrwph, enw parallhla oi poleis qa synagwnistoyn sto telos metajy toys gia thn kalyterh prosbasimothta sto qema twn ypodomwn.

[04] Ektroxiasmos sto bretaniko metro-32 oi traymaties

Trianta dyo atoma traymatisthkan kai metaferqhkan sto nosokomeio to Sabbato, meta ton ektroxiasmo syrmoy toy ypogeioy sidhrodromoy konta ston staqmo Tsenseri Lein toy Londinoy. O syrmos poy apoteleito apo oktw bagonia kai metefere 800 anqrwpoys ektroxiasthke ligo prin na mpei ston staqmo, peripoy stis 14.00 topikh wra, me apotelesma na dhmioyrghqei panikos. Symfwna me ekproswpo toy sidhrodromoy kaneis den traymatisthke sobara.

''To treno den htan entajei apo th stigmh poy mphkame...akoygontan tromaktikoi qoryboi...egine skotadi kai yphrxe kapnos...o kosmos prospaqoyse na anoijei tis portes apo thn pleyra ths platformas enw apo thn allh pleyra, poy htan oi grammes, eixan anoijei kata th diadromh...yphrxan gyalia pantoy'', dhlwnoyn aytoptes martyres.

Symfwna me ton ekproswpo ths astynomias metaforwn den parathrhqhke tipota ypopto kai oi ereynes strefontai pro to endexomeno mhxanikhs blabhs.

To dystyxhma pantws ayjanei ton ekneyrismo twn Londrezwn, oi opoioi hdh exoyn anhsyxhsei apo thn ejeyresh enos xarth toy ypogeioy diktyoy se spiti Marokinoy poy synelhfqh ayth thn ebdomada sthn Italia me thn kathgoria twn ''tromokratikwn drasthriothtwn''.

[05] Nikh toy PAO epi toy PAOK sth Lewforo

Fwto arxeioy

O Panaqhnaikos kerdise ena akomh ntermpi, kaqws meta ton Olympiako, oi "prasinoi" epikrathsan sto ghpedo ths Lewforoy kai toy PAOK me 1-0. To polytimo gkol gia thn omada toy Sertzio Markarian, poy ejakoloyqei na prohgeitai sthn baqmologia, shmeiwse sto 52o lepto me ejoxh atomikh prospaqeia, o Nikos Lymperopoylos.

O Panaqhnaikos prospaqhse kai en merei katafere na parei ton elegxo toy agwna apo ta prwta lepta. Oi paiktes toy Markarian, poy paremeine ahtthtos ws proponhths toy Panaqhnaikoy, epebalan ton ryqmo toys, wstoso den kataferan na ajiopoihsoyn thn edafikh yperoxh. Eftanan sxetika eykola mexri thn perioxh toy Toxoyrogloy, omws o empeiros termatofylakas breqhke se kalh mera kai epenebh swthria opote xreiasqhke.

Treis htan oi kales faseis gia ton Panaqhnaiko, kaqws sto 8' o Fyssas, meta apo laqos ths amynas, soytare apelpistika aoyt, o Kolka sto 21' breqhke se apostash bolhs, omws o Toxoyrogloy me egkairh ejodo apomakryne thn mpala, enw deka lepta argotera, soyt toy Lymperopoyloy apo kalh qesh, katelhje aoyt. Apo thn pleyra toys, oi filojenoymenoi, kataferan to epiqymhto, kaqws sta prwta 45 lepta, krathsan to mhden sthn amyna kai asfalws phgan ikanopoihmenoi sta apodythria.

Sto deytero hmixrono, o Panqhnaikos piese apo thn arxh kai ekleise ton PAOK sto miso ghpedo. Etsi, ftasame sto 52' otan o Lymperopoylos anteje sta markarismata twn amyntikwn kai me ena gkol poy ferei thn "sfragida" toy Kalamatianoy asoy, edwse to probadisma stoys "prasinoys".

Sthn synexeia, o Panaqhnaikos diathrhse thn edafikh prwtoboylia, omws den apeilhse oysiastika thn estia toy Toxoyrogloy. Antiqeta, oso pernoysan ta lepta, o PAOK ginotan oloena kai pio epiqetikos kai malista sto 80' oi Egkwmiths kai Okkas exasan monadikh "diplh" eykairia gia thn isofarish, alla prolaban kai apomakrynan oi amyntikoi toy Panaqhnaikoy.

[06] Se dikh Filippidhs kai Markarian

Me boyleyma toy armodioy dikastikoy symboylioy parapempontai na dikastoyn sto Trimeles Plhmmeleiodikeio ths Aqhnas o proedros ths PAE Panaqhnaikos Aggelos Filippidhs kai o proponhths ths omadas Serxio Markarian kathgoroymenoi gia ejybrish kai biaiopragia. H diwjh anaferetai sta epeisodia poy eixan ginei perysi to Martio sto ghpedo ths Lewforoy sto ntermpy metajy Olympiakoy kai Panaqhnaikoy. Mazi toys qa dikastoyn alla pente atoma, anamesa toys kai o tote bohqos toy proponhth Gkalntor Molnar.

[07] Dyskolece thn AEK to Aigalew

Fwto arxeioy

Nikh alla me th... cyxh sto stoma phre h AEK. H Enwsh, an kai breqhke dyo fores pisw sto skor, me to Ntemh Nikolaidh na mpainei san allagh sto deytero hmixrono, epikrathse 3-2 ths omadas toy Aigalew kai paremeine sta ychla patwmata toy baqmologikoy pinaka. O Dhmhtrhs Nalitzhs htan se ejairetikh mera kai petyxe tria gkol. To Aigalew kai pali kerdise tis entypwseis, prohghqhke dyo fores sto skor, emeine me deka paixtes alla den phre to apotelesma.

Oi filojenoymenoi kataferan na aifnidiasoyn thn omada thn Mpagebits, afoy deyterolepta meta thn prwth sentra ths synanthshs, anoijan kai to skor. Apo thn parallhlh sentra toy Xlwroy, h amyna ths AEK piasthke ston ypno kai o Symewnidhs me aristero plase parabiase gia prwth fora thn estia toy Xiwth.

Oi "kitrinomayroi", piesan gia na ftasoyn sthn isofarish, h opoia hrqe ennea lepta argotera, otan o Nalitzhs phre to "rimpaoynt" apo thn astaqh apokroysh toy Sintimpe sto soyt toy Zagorakh kai me plase esteile th mpala sta dixtya ths omadas twn dytikwn proastiwn.

H deyterh cyxroloysia gia toys ghpedoyxoys, hrqe sto 25o lepto ths synanthshs. O Agriths egine apodekths ths mpalas sto ycos ths megalhs perioxhs kai me monokomato bole, esteile th mpala sto orizontio dokari ths estias toy Xiwth kai sth synexeia sta dixtya ths AEK "pagwnontas" ek neoy to "Nikos Gkoymas".

H antidrash kai se ayth thn periptwsh gia thn Enwsh omws htan amesh. O Papoytshs anetrece ton Kasaph kai o Doyros swsta edwse penalti, to opoio ektelese o Nalitzhs kai nikhse gia deyterh fora ton Sintimpe isofarizontas se 2-2.

To Aigalew dexthke plhgma sto 53', otan emeine me 10 paiktes logw apobolhs toy Xlwroy me deyterh kitrinh karta, katastash poy ekmetalleythke sto epakron h AEK, afoy ena lepto argotera, apo th sentra toy Gewrgatoy, o Nalitzhs me kefalia "kremase" ton Sintimpe kai diamorfwse to teliko 3-2.

[08] Aneth nikh toy Olympiakoy epi ths Kalliqeas

Fwto arxeioy

Epistrofh stis nikes gia ton Olympiako. Oi "eryqroleykoi" se agwna gia thn 16h hmera ths A' Eqnikhs poy egine sto "El Paso", nikhsan 4-1 thn Kalliqea. H omada toy Sretsko Katanets, bghke nikhtria, me megalo prwtagwnisth ton Stelio Giannakopoylo. O dieqnhs epiqetikos, petyxe xat-trik kai odhghse ton Olympiako sthn prwth nikh toy nikh meta apo tria synexh paixnidia (ena kypelloy kai dyo prwtaqlhmatos) sta opoia den kataferan na xamogelasoyn.

Sto 29o lepto, apo thn asist toy Tzortzebits, o Giannakopoylos me soyt edwse probadisma stoys Peiraiwtes, enw o idios paikths mesa se epta lepta shmeiwse dyo akomh termata.

Sto 48', apo nea asist toy Tzortzebits, den dyskoleythke na steilei th mpala gia deyterh fora sto baqos ths estias toy Soylogiannh, enw epta lepta argotera, me kefalia apo thn pasa toy Benetidh diamorfwse to 3-0.

Skor poy wstoso den htan to teliko, afoy sto 58o lepto ths synanthshs, htan h seira toy Xoytoy na ekmetalleytei thn pasa akribeias toy Tzortzebits kai me dynato soyt na xristei skorer, dinontas parallhla diastaseis qriamboy sth nikh twn prwtaqlhtwn Ellados.

Mia nikh poy syndyasthke kai me thn prwth paroysa toy Tzoni Nobak sthn 11ada (egine allagh sto 72' apo ton Mayrogenidh), enw na shmeiwqei oti o Olympiakos eixe thn eykairia na kanei pente ta termata toy sto 71', omws to plase toy Giannakopoyloy apokroysthke apo to deji dokari ths Kalliqeas.

To gkol ths... timhs gia toys ghpedoyxoys petyxe o Kotsa ena lepto prin thn oloklhrwsh toy 90leptoy, diamorfwnontas kai to teliko 4-1.

[09] Apotelesmata A', B' kai G' eqnikhs

Se agwnes ths shmerinhs hmeras toy prwtaqlhmatos ths A', B' kai G' eqnikhs kathgorias, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

Gia thn A' eqnikh

OFH-Hraklhs 3-1

Janqh-Akrathtos 1-2

Arhs-Panaxaikh 1-1

Kalliqea-Olympiakos 1-4

Iwnikos-Paniwnios 1-2

AEK-Aigalew 3-2

Giannina-Proodeytikh 2-1

Panaqhnaikos-PAOK 1-0

Baqmologia (se 16 agwnes)

Panaqhnaikos 35

Olympiakos 33

PAOK 30

AEK 29

Paniwnios 28

Arhs 26

Hraklhs 24

Janqh 23

Proodeytikh 21

OFH 21

Aigalew 19

Kalliqea 14

Giannina 14

Iwnikos 11

Akrathtos 11

Panaxaikh 7

Gia th B eqnikh kathgoria

Aqhnaikos-Atromhtos 1-0

Apollwn Kalamarias-Xalkhdona 2-1

Panaigialeios-Fwsthras 1-1

Patraikos-Kassandra 2-0

Panhleiakos-Kalamata 2-0

Apollwn Aqhnwn-Kerkyra 0-0

Panserraikos-Eqnikos Asteras 0-1

Kabala-Olympiakos Boloy 1-3

Baqmologia (se 16 agwnes)

Xalkhdona 33

Kalamaria 31

Panhleiakos 28

Kerkyra 27

Fwsthras 25

Kassandra 24

Eqnikos Asteras 24

Panserraikos 21

Atromhtos 21

Aqhnaikos 21

Patraikos 21

Kalamata 20

Olympiakos Boloy 19

Apollwn Aq. 17

Panaigialeios 11

Kabala 5

Gia th G' Eqnikh

Ergotelhs-Trikala 4-1

Naypaktiakos-Byzas Megarwn 1-2

Agios Dhmhtrios-Kastoria 3-1

Poseidwn Newn Porwn-Marko 3-0

Eqnikos-Kilkisiakos 0-0

Lebadeiakos-Agrotikos Asteras 1-0

Nikh Boloy-Qrasyboylos 0-0

Larisa-Lewnidio 0-0

Lykoi-Axarnaikos 0-2

Xania-Agios Nikolaos 1-0

Baqmologia (se 21 agwnes)

Poseidwn Newn Porwn 49

Lebadeiakos 40

Lykoi 37

Ergotelhs 37

Agios Dhmhtrios 36

Qrasyboylos 36

Agrotikos Asteras 35

Kilkisiakos 35

Nikh Boloy 33

Lewnidio 31

Marko 29

Axarnaikos 29

Kastoria 28

Byzas 22 Larisa 20

Xania 20

Agios Nikolaos 19

Trikala 18

Eqnikos 16

Naypaktiakos 7

** H Larisa exei ena mhdenismo kai meion treis baqmoys

[10] Pygmaxia-Norway Box Cup: Xryso metallio ston Paylidh

To xryso metallio sthn kathgoria twn 81k. sto dieqnes toyrnoya pygmaxias Norway Box Cup, poy oloklhrwqhke thn Kyriakh sto Oslo, katekthse o Hlias Paylidhs. O Ellhnas prwtaqlhths den dyskoleythke na lygisei thn antistash toy Oyaloy Oyilfrint, ton opoio kai kerdise me 26-7 sta shmeia. Oi ellhnikes epityxies den stamathsan ekei, kaqws h Eqnikh omada epistrefei sthn Ellada kai me tessera xalkina sth balitsa ths. Ta metallia katekthsan oi Giwrgos Mpilhs (69k.), Barlam Xartsilaba (64k.), Tasos Kladoyxas (91k.) kai Tasos Mperdeshs (75k.).

[11] Apotelesmata 4oy gyroy Kypelloy Agglias

Ton... tromo prokalei stoys antipaloys ths h Mantsester Gioynaitent, otan agwnizetai plhrhs. Oi "kokkinoi diaboloi" synetrican 6-0 th Goyest Xam sto "Olnt Trafornt" kai prokriqhkan panhgyrika stoys "16" toy kypelloy Agglias. Apo dyo gkol shmeiwsan oi Gkigks (8', 29'), Fan Nistelroi (49', 58') kai apo ena oi Fil Nebil (50'), Solskier (69'). Htan h prwth fora sth fetinh sezon, poy o Ser Alej Fergkioyson eixe sth diaqesh toy ola ta asteria ths omadas, enw agwnisthke gia 40 lepta kai o Niki Mpat, o opoios edeije oti exei jeperasei oristika ton traymatismo toy, poy ton afhse ektos agwnistikhs drashs gia treis mhnes. Epishs, me xat-trik toy Stent Malmprank (59', 66'-pen., 87'-pen.), h Foylam prokriqhke me to qriambeytiko 3-0 epi ths Tsarlton, sto londreziko ntermpi, enw h Liberpoyl emeine sto 0-0 enantion ths Kristal Palas sto Londino kai h prokrish qa kriqei ston epanalhptiko toy "Anfilnt".

Synoptika, stoys agwnes gia ton tetarto gyro toy Kypelloy Agglias shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:

Norits-Ntagk & Rent 1-0

Saoyqampton-Milgoyol 1-1

Goyolsol-Goyimplenton 1-0

Mplakmpern-Santerlant 3-3

Rotsnteil-Kobentri 2-0

Sefilnt Gioyn.-Ipsoyits 4-3

Mprentfornt-Mpernli 0-3

Farnmporo-Arsenal 1-5

Tziligxam-Lints 1-1

Goylbs-Lester 4-1

Goyotfornt-Goyest Mprom 1-0

Mantsester G.-Goyest Xam 6-0

Foylam-Tsarlton 3-0

Stooyk-Mpornmoyq 3-0

Kristal Palas-Liberpoyl 0-0

[12] Podosfairo-Italia: To megalo ''mpam'' sth Rwmh

Fwto arxeioy

Sygkinhtikes stigmes ektylixqhkan sto "Ntele Alpi", ston prwto agwna ths Gioybentoys meta to qanato toy "patriarxh" toy syllogoy, Tziani Anieli. Prin thn anametrhsh me thn Piatsentza (eykola 2-0 oi ghpedoyxoi) thrhqhke enos leptoy sigh, enw o proedros ths "Gioybe", Bitorio Kioyzano topoqethse mia fanela ths omadas sthn polyqrona poy kaqotan apokleistika kai mono o Anieli, stis qeseis twn epishmwn. H symptwsh htan xarakthristikh, afoy h teleytaia fora poy o Tziani Anieli eixe parakoloyqhsei apo aythn thn polyqrona agwna ths agaphmenhs toy Gioybentoys, htan enantion ths Piatsentza, stis 21 Dekembrioy toy 2001. Kata ta alla, o Kristian Bieri shmeiwse xat-trik mesa se 12 lepta (69', 73', 81') kai odhghse thn Inter se aneth nikh 3-0 epi ths Empoli, enw to megalo "mpam" egine sto "Olympiko", opoy h Retzina nikhse th Latsio 1-0 kai thn erije sthn tetarth qesh ths baqmologias. Telos, h Peroytzia me ton Zhsh Bryza gia 90 lepta sth synqesh ths, phre treis polytimoys baqmoys, epikratwntas 1-0 ths Kiebo, me skorer ton Nti Loreto sto 37'.

[13] Podosfairo-Germania: Leberkoyzen-Kotmpoys 0-3

Allh mia ekplhjh -h shmantikoterh ths 18hs agwnistikhs- shmeiwqhke shmera sthn mpoyntesligka, poy synexisthke me thn 18h hmera, prwth gia ton deytero gyro. H oyragos Kotmpoys synetrice sthn "Mpai Arina" thn Leberkoyzen me 3-0 kai skorpise thn apogohteysh stis tajeis ths omadas toy Klaoys Topmeler, to mellon toy opoioy, pleon, xarakthrizetai abebaio. Malista to 3-0 gia thn Kotmpoys, shmeiwse epta lepta prin to telos toy agwna, o Polwnos prwhn "eryqroleykos", Antrei Gioyskobiak.

Synoptika ta apotelesmata ths 18hs hmeras:

Mpoxoym-Nyrembergh 2-1

Xansa Rostok-Monaxo 1860 1-4

Anobero-Amboyrgo 2-2

Bernter Bremhs-Arminia Mpilefelnt 2-2

Bolfsmpoyrgk-Salke 1-2

Kaizerslaoytern-Stoytgkardh 1-2

Xerta Berolinoy-Ntortmoynt 2-1

Leberkoyzen-Kotmpoys 0-3

BAQMOLOGIA (se 18 agwnes)

Mpagern Monaxoy 39-17ag.

Bernter Bremhs 34

Ntortmoynt 33

Salke 31

Stoytgkardh 30

Monaxo 1860 28

[14] Pagk. Kyp. Kolymbhshs: 3 Ellhnes stoys telikoys

To eisithrio ths prokrishs gia toys apogeymatinoys telikoys twn agwnismatwn toys sto 7o mitingk 25aras pisinas toy Pagkosmioy Kypelloy kolymbhshs poy diejagetai sto Berolino, phran oi Marianna Lymperta, Zwh Dhmosxakh kai Giannhs Kokkwdhs. Kata ta alla o Ian Qorp phre th nikh, alla o Piter fan nten Xoygkenmpant "egrace" to rekor, se akomh mia monomaxia twn dyo megalwn kolymbhtwn. O Aystralos phre thn prwth qesh sta 200m. eleyqero se "mikrh" (25m.) pisina, me 1:41.69, poly konta sto diko toy pagkosmio rekor (1:41.10) poy krata apo to 1999. O Ollandos fan nten Xoygkenmpant htan deyteros me 1:42.45, katarriptontas to palio eyrwpaiko rekor poy anhke ston idio, me 1:42.46, apo tis 16 Dekembrioy 2001, sthn Ambersa.

Sta 400m. eleyqero gynaikwn, h Lymperta katelabe thn 7h qesh sta prokrimatika, me xrono 4:10.89 kai ejasfalise thn paroysia ths ston teliko, opws kai h Zwh Dhmosxakh, poy me 4:11.74 katetagh 8h. Antiqeta, h Aqhna Tzabela perioristhke sthn 21h qesh me 4:29.41.

Ellhnikh paroysia qa yparxei kai ston teliko twn 200m. mikths atomikhs andrwn, kaqws o Giannhs Kokkwdhs termatise 8os sta prokrimatika me epidosh 2:00.88.

Sthn "argh" koyrsa twn 400m. mikths atomikhs gynaikwn, h Basilikh Aggelopoyloy phre th 2h qesh (4:48.81) kai h Aqhna Tzabela thn 5h (4:59.49) kai opws kai o Andreas Zhsimos, poy hrqe 3os sthn argh koyrsa twn 1500m. eleyqero (15:30.47), perimenoyn tis grhgores apogeymatines koyrses gia na doyn poia qesh qa paroyn sthn telikh katatajh. Oloi oi ypoloipoi Ellhnes poy symmeteixan sta prwina prokrimatika emeinan ektos telikwn.

Atyxos staqhke o Nikos Jyloyrhs, poy exase gia mia qesh thn prokrish, kaqws emeine 9os sta 200m. eleyqero, me 1:48.23. Sthn idia koyrsa, 21os htan o Alejandros Tsoltos me 1:49.96, poy emeine 27os sta 50 eleyqero andrwn me 22.92.

Sta 100m. petaloyda o Swthrhs Pastras katelabe thn 35h qesh me 55.73, enw o Xrhstos Papadopoylos htan 32os sta 100m. prosqio me 1:03.44.

Sta 200m. mikths atomikhs andrwn o Rwmanos Alyfanths htan 23os (2:05.64) kai 27os o Xrhstos Papadopoylos (2:08.62).

Stis gynaikes, h Elenh Kwsth htan 17h sta 100m eleyqero me 55.93 kai 29h sta 50m. petaloyda me 29.25.

Telos, h Basilikh Aggelopoyloy htan 16h sta 200m. petaloyda me xrono 2:17.29.

[15] Eyrwmpasket 2003: Perase to Israhl

To Israhl einai h teleytaia omada poy ejasfalise to eisithrio gia thn telikh fash toy Eyrwmpasket 2003, poy qa diejaxqei ton Septembrio sth Soyhdia. To sygkrothma toy Moyli Katzoyrin synetrice shmera sto Tel Abib me 91-63 th Roymania, phre thn trith qesh ston B' omilo me 15 baqmoys kai prokriqhke ws mia apo tis tesseris kalyteres trites twn pente omilwn, kaqws eixe kalytero syntelesth pontwn apo thn Oyggaria.

Etsi, symplhrwqhke to pazl twn omadwn poy qa metasxoyn sthn telikh fash kai oi opoies einai: Liqoyania, Toyrkia, Oykrania (A omilos), Ellada, Ispania, Israhl (B omilos), Germania, Kroatia, Bosnia-Erzegobinh (G omilos), Gallia, Letonia (D omilos), Italia, Slobenia, Rwsia (E omilos), Soyhdia (diorganwtria) kai Gioygkoslabia (katoxos toy tropaioy).

[16] Nekros se troxaio o klhronomos toy ''Troysarnti''

Kapoia periergh moira fainetai pws denei ta melh ths oikogeneias Troysarnti, kaqws o klhronomos toy gnwstoy italikoy oikoy modas, o 29xronos Frantsesko Troysarnti, afhse kai aytos opws kai o pateras toy thn teleytaia toy pnoh sthn asfalto. To tragiko symban shmeiwqhke ta jhmerwmata ths Kyriakhs otan o Frantesko Troysarnti epestrefe peripoy stis pente ta jhmerwmata sthn katoikia toy sto Telgkate poly konta sto Mpergkamo. Gia agnwstoys pros to paron logoys h Ferari poy odhgoyse parejekline ths poreias ths kai synetribh se pylwna hlektrodothshs.

Apo to oikogeneiako periballon dierreyse oti h khdeia toy nearoy qa ginei se poly steno kyklo sto Mpergkamo. O pateras toy, Nikola Troysarnti, se hlikia 56 etwn skotwqhke sthn idia perioxh epishs se troxaio, prin apo tessera xronia. Na ypenqymisoyme oti o Nikola eixe paralabei th biotexnia kataskeyhs gantiwn polyteleias toy patera toy, thn opoia omws metamorfwse se diashmo oiko modas, eidikeymeno sta dermatina kai sta polytelh gynaikeia endymata.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article