![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-02-19The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Ploia ths Naytikhs Dynamhs toy NATO ston Peiraia19/2/2003 7:48:00 mmEji fregates ths Monimhs Naytikhs Dynamhs Mesogeioy exoyn katapleysei apo to prwi ths Tetarths ejw apo to limani toy Peiraia sto plaisio eqimotypikhs episkechs sth xwra mas. Prokeitai gia thn ollandikh "Banterxoylst", thn toyrkikh "Kelimpoloy", th germanikh "Aoysmpoyrgk", thn ispanikh "Kataloyna", thn italikh "Siroko" kai thn ellhnikh "Ellh". Th Dioikhsh ths Dynamhs exei ayth thn periodo h Ollandia. Ta ploia qa parameinoyn sthn perioxh mexri tis 24 Febroyarioy opote qa epanalaboyn tis peripolies toys sth Mesogeio. Prwtopapas: Den doqhke adeia ellimenismoy O kybernhtikos ekproswpos erwthqeis gia toys logoys poy h kybernhsh den edwse adeia ellimenismoy se ploia toy NATO, dhlwse oti oydepote ton teleytaio kairo exei ellimenistei polemiko ploio sto limani toy Peiraia. Erwthqeis kai gia to ean ejefrase dysforia pros toyto h presbeia twn HPA sthn Aqhna eipe oti den gnwrizei tipota peri dysforias ths amerikanikhs presbeias. O k. Prwtopapas ypogrammise: "H synhqhs praktikh gia ta polemika ploia einai, opws leme sth naytikh dialekto, na paramenoyn arodo. Kai etsi eipwqhke oti qa prepei na parameinoyn kai ta ploia toy NATO sth sygkekrimenh periptwsh. Ejalloy ekteloyntai sto limani kai polla olympiaka erga poy den epitrepoyn mia tetoia adeia". Diadhlwsh diamartyrias ston Peiraia thn Pempth En tw metajy, o Synaspismos me anakoinwsh toy zhta th symmetoxh twn politwn sth diadhlwsh, poy qa pragmatopoihqei thn Pempth stis 6.30 m.m., sthn plateia Korah toy Peiraia, gia na ekfrasoyn thn antiqesh toys sthn paroysia polemikwn ploiwn twn HPA sto Limani. Se sxetikh anakoinwsh toy, o SYN tonizei oti oi Ellhnes polites, me tis megaleiwdeis antipolemikes diadhlwseis, apaitoyn apo thn kybernhsh thn mh emplokh ths xwras mas me opoiondhpote tropo stis polemikes epixeirhseis, kaqws kai thn mh paroxh "dieykolynsewn" pros tis dynameis twn HPA. Hdh, katalhgei, h apaithsh gia eirhnikh epilysh ths krishs toy Irak kai h kathgorhmatikh antiqesh toys ston polemo einai to mhnyma poy esteilan oi xiliades polites m' aytes tis diadhlwseis. [02] Boylh: Syzhthsh gia to Eqniko Kthmatologio19/2/2003 10:04:00 mmAnoixto afhse to endexomeno na katarghqei kai gia tis ektos sxedioy dasikes ektaseis to tekmhrio idiokthsias toy dhmosioy h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy, kata th syzhthsh to brady ths Tetarths sth Boylh, poy ryqmizei qemata toy Eqnikoy Kthmatologioy. H k. Papandreoy poy exei kataqesei hdh tropologia gia thn katarghsh toy tekmhrioy idiokthsias toy dhmosioy gia tis dasikes ektaseis entos sxedioy, tonise pws prokeitai gia yparkto kai terastio problhma poy prepei na antimetwpistei kai proteine th systash diakommatikhs epitrophs poy qa to ejetasei. Nwritera, o Kwnstantinos Mhtsotakhs eixe yposthrijei pws kthmatologio den ginetai an den lyqei to megalo problhma toy ti einai dasos kai dasikh ektash kai eixe proteinei na katarghqei to tekmhrio idiokthsias kai gia ta ektos sxedioy dash, legontas oti to kratos prepei na diekdikei oxi ta panta alla ayto poy einai diko toy. [03] Ellhnikes protaseis gia th laqrometanasteysh19/2/2003 9:37:00 mmH systash eniaioy forea o opoios qa analabei to baros ths antimetwpishs twn kymatwn laqrometanastwn pros tis xwres ths EE qa einai h kentrikh idea twn protasewn ths ellhnikhs proedrias pros tis alles xwres-melh ths Enwshs. O foreas aytos poy qa einai epixeirhsiakos kai qa prepei na stelexwnetai apo ajiwmatikoys twn xwrwn kai analoga me tis eyqynes poy qa epimeristoyn, qa syntonizei th metanastateytikh politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs. Thn parapanw idea kai protash paroysiase o ypoyrgos Dhmosias Tajhs M. Xrysoxoidhs o opoios synedese th drash toy organwmenoy egklhmatos me th metanasteysh kai thn anagkh na antimetwpistei kai to organwmeno egklhma. Antimetwpish toy organwmenoy egklhmatos kai kalyterh fylajh twn synorwn O k. Xrysoxoidhs eipe oti h antimetwpish twn laqrometanastwn qa ginetai kai ejwterika sta synora twn xwrwn - melwn alla kai eswterika sto baqmo poy oi laqrometanastes pernoyn sto eswteriko twn xwrwn kai probalei tote to problhma enswmatwshs toys. ''Oso kai an apotelei tragikh eirwneia, gegonos einai oti to organwmeno egklhma aponeyrwnei ta synora kai etsi dieykolynetai kai h diakinhsh laqrometanastwn'' tonise o Ypoyrgos, anaferontas oti xreiazetai lhch metrwn sta Dytika Balkania, wste na antimetwpisqoyn kai ta dyo problhmata, dhladh kai h laqrometanasteysh kai to organwmeno egklhma. O k. Xrysoxoidhs tonise oti sth drash toy organwmenoy egklhmatos, perilambanetai kai h tromokratia, h opoia xreiazetai politikh antimetwpish. Ejalloy prosqese oti h Ellada den mporei na dexqei alloys laqrometanastes, kaqws brisketai se oriako shmeio. Eipe akomh oti eidiko baros prepei na doqei sthn Toyrkia, h opoia prepei na bohqhqei gia na antimetwpisei to kyma laqrometanastwn, idiaitera oswn proerxontai h qa proelqoyn apo to Irak. Epanelabe oti h fylajh twn synorwn einai proteraiothta kai prepei na ginei sthn Eyrwpaikh Enwsh dikaih katanomh twn barwn, dhladh toy baroys poy epwmizetai kaqe xwra, toso sta synora ths oso kai sto eswteriko ths. Opws eipe h Ellada qa proteinei enan "odiko" xarth, dhladh mia diadikasia syntonismoy metajy ajiwmatikwn kai diaforwn xwrwn kai th synergasia me tis xwres twn dytikwn Balkaniwn, wste na antimetwpisqei kai h laqrometanasteysh kai to organwmeno egklhma kai ta epimeroys sobara problhmata poy dhmioyrgoyntai. [04] Lysh sto qema metakinhshs katoikidiwn entos EE19/2/2003 9:39:00 mmTo Eyrwpaiko Koinoboylio kai to Symboylio, symfwnhsan sthn efarmogh enos neoy systhmatos poy qa dieykolynei th metakinhsh twn katoikidiwn sto eswteriko ths EE. Qa akoloyqhsei h epishmh egkrish ths symfwnias, prokeimenoy na arxisei na isxyei o antistoixos kanonismos. H monh proypoqesh pleon gia thn kykloforia twn katoikidiwn stis xwres ths EE -plhn Bretanias, Irlandias kai Soyhdias - einai na exoyn emboliasqei kata ths lyssas, me ena tropo poy na diapistwnetai eykola, opws p.x. tatoyaz. Ena "eyrwpaiko diabathrio" qa dieykolynei ejalloy toys kthniatrikoys elegxoys kai qa isxyei kai gia thn Elbetia kai th Norbhgia, poy efarmozoyn analoges ryqmiseis gia to qema, me thn EE. Me eidikh adeia qa mporoyn epishs na metakinhqoyn ta zwa poy den mporoyn na emboliasqoyn logw hlikias. Antiqetws gia na tajidecoyn sthn Irlandia, th Bretania kai th Soyhdia, ta katoikidia prepei na ypoblhqoyn se eidiko test, symfwna me th sxetikh nomoqesia twn xwrwn aytwn. H symfwnia problepei epishs aysthrotera prolhptika metra kata ths lyssas, me enisxysh twn elegxwn gia ta katoikidia poy proerxontai apo trites xwres, ta opoia se orismenes periptwseis, analogws me th xwra proeleyshs, qa prepei na exoyn emboliasqei treis mhnes prin apo thn anaxwrhsh toys. ''Einai ena ejairetiko neo gia osoys exoyn katoikidia zwa, opws egw'', eipe o armodios Epitropos Nteibint Mpern, prosqetontas oti prokeitai gia ena shmantiko bhma sthn enarmonish ths nomoqesias gia thn kykloforia twn katoikidiwn zwwn stoys kolpoys ths EE, poy katesth dynaton logw ths antimetwpishs ths asqeneias ths lyssas. [05] Polynekrh syntribh aeroskafoys sto IranPhgh: NET 19/2/2003 10:47:00 mmFwto arxeioy Stratiwtiko aeroskafos typoy Antonof poy ekteloyse pthsh apo thn polh Zaentan, konta sta pakistanika synora, pros thn polh Kerman, sto notioanatoliko Iran katepese kai synetribh, 80 xlm prin ftasei sto aerodromio toy proorismoy toy. Symfwna me ta osa metadidei h kratikh thleorash, nekroi pisteyetai oti einai kai oi 270 epibainontes, kyriws stratiwtikoi kai ajiwmatoyxoi toy swmatos twn Froyrwn ths Epanastashs. Peripoy stis 17:30 (topikh wra), o pyrgos elegxoy exase thn epafh me to aeroskafos. Kybernhtikos ajiwmatoyxos ektimhse oti to dystyxhma ofeiletai piqanotata stis kakes kairikes synqhkes. [06] Anamenontas to neo chfisma gia to Irak19/2/2003 11:46:00 mmMe omilia toy Irakinoy diplwmatikoy antiproswpoy ston OHE, oloklhrwqhke thn Tetarth h dhmosia synedriash sto Symboylio Asfaleias toy OHE me qema to Irak. Sto metajy, HPA kai Bretania synexizoyn tis polemikes proetoimasies ston Persiko Kolpo, enw hdh to Londino kalese thn Tetarth toys Bretanoys yphkooys na egkataleicoyn amesa to Irak kai to Koybeit. O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn kathgorhse tis xwres poy antitiqentai ston polemo kata ths Bagdaths, legontas xarakthristika oti foboyntai na analaboyn thn eyqynh, enw epanelabe oti to chfisma 1441 toy Symboylioy Asfaleias dinei thn aparaithth ejoysiodothsh gia xrhsh bias. Akomh aysthroteroi oroi gia to Irak Moxament al Ntoyri Synolika sth diarkeia ths dihmerhs synedriashs ton logo phran 63 omilhtes, h pleiochfia twn opoiwn taxqhke yper ths synexishs twn epiqewrhsewn arkei na shmeiwnoyn proodo, enw parallhla tonisthkan oi epiptwseis apo tyxon khryjh polemoy sto Irak. O Irakinos diplwmaths, Moxament al Ntoyri, toys ejefrase tis eyxaristies toy, gia thn enantiwsh toys ston polemo. Epishs, zhthse apo osoys yposthrizoyn tis ''akraies epiloges'' twn HPA kai ths Bretanias af' enos na mhn energhsoyn bebiasmena, afeteroy na analogistoyn ti akribws diakybeyetai an khryxqei polemos. O idios tonise oti h Bagdath den diaqetei opla mazikhs katastrofhs Telos, epanelabe oti h xwra toy qa kanei o,ti mporei wste na synergastei ''me tropo epoikodomhtiko'' me to Symboylio Asfaleias toy OHE poy exei zhthsei apo to Irak na afoplistei. Anaforika me to sxedio apofashs poy qa dinei to "prasino fws" gia xrhsh bias kata toy Irak, anamenetai na prosteqoyn neoi, akoma aysthroteroi oroi gia to Irak. Wstoso, o Amerikanos proedros exei diasafhnisei oti h epiqesh kata toy Irak mporei na arxisei kai xwris na yparxei deytero chfisma kai apofash toy Symboylioy Asfaleias. Pantws, oles aytes oi diadikasies qa prepei na exoyn teleiwsei mexri tis 14 Martioy opote kai problepetai na jespasei o polemos. Sthn Oyasingkton o GG toy NATO Tzortz Rompertson O Tzortz Mpoys feretai na dhlwnei oti diafwnei -"me kaqe sebasmo"- me osoys den qewroyn epikindyno ton Santam Xoysein gia thn eirhnh, enw thn idia wra o Kolin Paoyel kathgorei tis xwres poy qeloyn na doqei perissoteros xronos stoys epiqewrhtes. O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, milwntas sto galliko radiostaqmo "France Info", dhlwse oti foboyntai na analaboyn tis eyqynes toys oi xwres poy epiqymoyn na doqei perissoteros xronos stoys epiqewrhtes toy OHE sto Irak, yponowntas kyriws thn Gallia. O idios yposthrije oti h Oyasingkton exei hdh thn ejoysiodothsh toy OHE, me bash thn apofash 1441, na xrhsimopoihsei bia xwris na yparjei deytero chfisma toy Symboylioy Asfaleias. En tw metajy, o Genikos Grammateas toy NATO Tzortz Rompertson metebh sthn Oyasingkton opoy qa exei synomilies me ton Tzortz Mpoys kai ton Kolin Paoyel. O lordos Rompertson anaxwrhse apo th belgikh prwteyoysa ligo meta thn apofash ths Epitrophs Amyntikoy Sxediasmoy toy NATO, sthn opoia den metexei h Gallia, na egkrinei thn anaptyjh amyntikoy ejoplismoy sthn Toyrkia enocei enos polemoy sto Irak. H episkech toy Rompertson stis HPA eixe problefqei edw kai kairo, symfwna me ekproswpo ths Symmaxias. Sto metajy, apo to Batikano anakoinwqhke oti h Agia Edra einai yper mias apostolhs toy OHE sto Irak. ''H Agia Edra enqarrynei oles tis eirhneytikes prwtoboylies'' tonise o ekproswpos. [07] Toyrkia: Den oristhke hmeromhnia gia chfoforia19/2/2003 9:22:00 mmRetzep Tagip Erntogan Den yparxoyn sxedia gia chfoforia sto koinoboylio thn ebdomada ayth, gia to kata poso qa epitrapei h paroysia amerikanikwn strateymatwn sto toyrkiko edafos se periptwsh epiqeshs kata toy geitonikoy Irak, dhlwse thn Tetarth o Toyrkos hgeths Retzep Tagip Erntogan. Oi HPA den exoyn anagkh thn Toyrkia gia na pragmatopoihsoyn me epityxia mia stratiwtikh epixeirhsh kata toy Irak, tonizei o ekproswpos toy Leykoy Oikoy. "To qema paramenei anoixto", ektimhse o Ari Fleiser, shmeiwnontas pws "to gegonos oti h chfoforia sto koinoboylio den egine, den shmainei oti ayth den qa ginei". Epembash kai dixws thn Agkyra "H yposthrijh ths Toyrkias einai epiqymhth apo strathgikhs apochs gia thn opoiadhpote stratiwtikh epixeirhsh, omws oi enoples dynameis twn HPA einai arketa eyeliktes gia na diasfalisoyn mia stratiwtikh epityxia, opoia kai an einai h apofash", dhlwse se synenteyjh typoy o Fleiser. Oi HPA piezoyn thn Toyrkia na symfwnhsei to syntomotero dynato sto paketo oikonomikhs bohqeias poy h Agkyra dhlwnei oti xreiazetai gia na prostateytei apo tis synepeies enos polemoy me to Irak. Thn Tetarth, o Toyrkos prwqypoyrgos Ampntoylax Gkioyl eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton Amerikano ypoyrgo Ejwterikwn Kolin Paoyel. To toyrkiko prwqypoyrgiko grafeio anakoinwse oti oi dyo xwres symmaxoi sto NATO den briskontai kontytera sthn epiteyjh symfwnias gia thn anaptyjh amerikanikwn strateymatwn kata mhkos twn synorwn ths Toyrkias me to Irak. "H synomilia twn Gkioyl-Paoyel krathqhke mesa sto plaisio twn trexoyswn diaboyleysewn anamesa sthn Toyrkia kai tis HPA gia to Irakino zhthma. Oi synomilies gia ta stratiwtika qemata synexizontai. Synexizontai epishs kai oi diaboyleyseis gia ta politika kai ta oikonomika qemata", prostiqetai sthn anakoinwsh. [08] Piesh sth Gallia qa askhsoyn oi HPA19/2/2003 9:09:00 mm''Me thn plath ston toixo'' qa "sthsei" th Gallia h amerikanikh kybernhsh, symfwna me ton ekproswpo toy Leykoy Oikoy. O Ari Fleiser dhlwse oti me mia deyterh apofash toy OHE gia to Irak, meta thn omofwnh 1441, h Gallia qa analabei to risko, ws monimo melos toy Symboylioy Asfaleias, na askhsei to beto ths. ''Einai akribes'' htan h apanthsh toy Fleiser, otan rwthqhke ean protiqetai o proedros Mpoys na kataqesei ston OHE ena sxedio neas apofashs gia ton afoplismo toy Irak, me kindyno h Gallia kata thn diadikasia chfishs toy sxedioy na askhsei to dikaiwma toy beto. Ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE -oi HPA, h Rwsia, h Kina, h Bretania, h Gallia- diaqetoyn to kaqena dikaiwma beto (arnhsikyrias) sth diadikasia lhcews twn apofasewn toy 15meloys synolikws Symboylioy. O Fleiser bebaiwse oti apotelei "prwth epilogh" toy proedroy Mpoys na ferei to qema ston OHE, an to Irak arneitai na symmorfwqei me tis ypoxrewseis toy apenanti sth dieqnh koinothta gia ton afoplismo toy. [09] S. Xoysein: Panwleqria qa ypostei h Amerikh19/2/2003 8:04:00 mmTo Irak proetoimazetai na polemhsei me tis HPA, an kai den to epiqymei, dhlwse thn Tetarth o Irakinos proedros Santam Xoysein, meta to telos twn synomiliwn poy eixe sth Bagdath me Rwsoys boyleytes kai dhmosiografoys. ''O irakinos laos sebetai thn eleyqeria, thn kyriarxia kai thn ajioprepeia allwn lawn, symperilambanomenwn twn Amerikanwn, arkei oi HPA na sebastoyn thn eleyqeria, thn kyriarxia kai thn ajioprepeia toy Irak kai twn Arabwn'', ypogrammise o proedros toy Irak. Epikefalhs ths rwsikhs antiproswpeias einai o Genanti Zioygkanof, poy fqanontas thn Deytera sto Irak dhlwse oti ''hlqe gia na bebaiwsei ton irakino lao gia thn allhleggyh toy rwsikoy, apenanti sthn amerikanikh epiqetikothta''. ''Etoimoi, akomh kai an o polemos jekinhsei ayrio'' ''Akoma kai an h Amerikh empneetai apo ton Diabolo kai fantazetai oti mporei na petyxei toys stoxoys gia toys opoioys mila, qa antilhfqei thn apofasistikothta toy irakinoy laoy kai qa ypostei panwleqria'', tonise apo thn pleyra toy o Xoysein. ''O irakinos laos qelei na apofeyxqei o polemos. Oxi omws me kaqe timhma. Den qa apempolhsoyme thn anejarthsia mas, thn ajioprepeia mas kai to dikaiwma mas na zoyme kai na energoyme eleyqera'', ypogrammise o proedros ths xwras. Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Emporioy toy Irak, Moxament Mexnti Salex, dhlwse oti h xwra toy ''proetoimazetai hdh apo pashs apocews, san o enantion ths polemos na jekinoyse apo ayrio''. O ajiwmatoyxos eipe oti hdh exoyn sxhmatistei eparkh apoqemata basikwn eidwn diatrofhs. ''Diapneomaste apo empistosynh, oti qa mporesoyme apo thn pleyra mas na kalycoyme tis anagkes toy laoy toy Irak'', dhlwse o Salex. O idios sxoliase tis prosfates dhlwseis toy Bretanoy prwqypoyrgoy Toni Mpler anaferontas oti o k. Mpler ''exei sygxysh'', otan bebaiwnei oti ''ta deina toy irakinoy laoy ofeilontai sthn kakodiaxeirish toy Santam Xoysein''. O Salex tonise oti h eymareia poy gnwrise to Irak olh th dekaetia toy 1980 ''einai to ergo toy proedroy Xoysein'', o opoios kai anelabe proedros toy Irak sth diarkeia toy 1979, opws ypenqymise. [10] Taxyd. Tamieythrio: Stegastika daneia kai pros idiwtes19/2/2003 9:17:00 mmStegastika daneia kai se idiwtes qa xorhgei pleon to Taxydromiko Tamieythrio. Ta epitokia qa einai to idio eynoika, me ayta poy isxyoyn gia toys dhmosioys ypallhloys, kai malista prokeitai gia ta pio antagwnistika epitokia sthn agora stegastikwn daneiwn. Opws anakoinwqhke, oi endiaferomenoi qa mporoyn na lambanoyn ta daneia apo arxes Martioy. Shmeiwnetai pws shmera to epitokio ftanei sto 5,25% kai gia kapoies eidikes kathgories meiwnetai ws 3,95%. Antagwnistiko sthn trapezikh agora to Taxydromiko Tamieythrio H anakoinwsh egine me thn eykairia ths ekdhlwshs poy pragmatopoihqhke sto ypoyrgeio gia thn xorhgia triwn Ellhnwn aqlhtwn, poy proetoimazontai gia toys Olympiakoys agwnes toy 2004, sto plaisio toy programmatos twn xorhgiwn apo organismoys kai epixeirhseis poy epopteyontai apo to ypoyrgeio Metaforwn. Sthn ekdhlwsh parabreqhke kai aphyqyne omilia kai o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xristos Berelhs. Oi aqlhtes poy lambanoyn xorhgies einai h aqlhtria antoxhs sta 3.000 metra Eirhnh Nikolopoyloy, o aqlhths hmiantoxhs sta 800 metra Panos Faroygkias kai o aqlhths ths palhs Kwstas Qanos. H xorhgia einai trieths, oloklhrwnetai to 2004 kai to synoliko ycos ths anerxetai sta 141.000 eyrw. O k. Berelhs, anaferomenos sthn poreia toy Taxydromikoy Tamieythrioy, tonise pws to neo qesmiko plaisio poy diepei pleon th leitoyrgia toy, to kaqista antagwnistiko sthn trapezikh agora, kaqws se synergasia me ta ELTA, diaqetei ena ektetameno diktyo me panw apo 1.000 shmeia, apo ta opoia to koino mporei na elqei se epafh me to Taxydromiko Tamieythrio. O ypoyrgos xarakthrise swsth thn apofash na mhn pwlhqei, oyte na mpei strathgikos ependyths sto Taxydromiko Tamieythrio, to opoio diathrei ton koinwniko toy xarakthra, enw parallhla bazei freno sthn trapezikh agora me thn alogisth ayjhsh twn epitokiwn. Apo thn pleyra ths h proedros ths Anwnymoy, pleon, Etairias ka Andronikh Mpoymh anaferqhke sthn epityxia, poy opws eipe, exei shmeiwsei h xorhghsh ths pistwtikhs kartas VISA. Mexri stigmhs exoyn ekdoqei 8.500 tetoies kartes kai 1.200 electron VISA, enw kaqhmerinws ginontai peripoy 500 aithseis gia th xorhghsh kartwn. To epitokio ths kartas VISA einai to xamhlotero poy isxyei sthn agora, molis 9%, me dynatothta metaforas ypoloipoy allwn kartwn me epitokio 6% gia to prwto ejamhno. Epishs to Taxydromiko Tamieythrio anaptyssei to teleytaio diasthma mia dynamikh politikh sta xorhghtika proionta, me eynoika epitokia, ta opoia se orismenes periptwseis einai meiwmena ews kai 50% apo ta antistoixa ths agoras. Sygkekrimena entos toy Martioy qa arxisei h xorhghsh stegastikwn daneiwn me epitokia poy diamorfwnontai ws ejhs: Geniko Stegastikwn Daneiwn 5,25% Parameqoriwn Perioxwn 4,75% Atomwn me eidikes anagkes 4,25% Ypallhlwn ELTA 3,95%. H proedros toy Taxydromikoy Tamieythrioy anakoinwse epishs oti epikeitai antallagh metoxwn me ta ELTA, oti hdh leitoyrgoyn 50 ATM se olh th xwra kai syntoma qa leitoyrghsoyn kai alla, enw brisketai se ejelijh h diadikasia apotimhshs toy Taxydromikoy Tamieythrioy, wste na ginei h ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy, sthn opoia qa symmetasxoyn kai asfalistika tameia. H kyria Mpoymh dhlwse epishs oti epikeintai proslhceis 250 atomwn, alla pros to paron mono 40 mporoyn na ginoyn amesa, kaqws oi ypoloipes qa prepei na ypaxqoyn stis gnwstes diadikasies, mesw toy ASEP. Telos, anakoinwse oti to 2001 ekleise me kerdh 71 dis. draxmwn, to 2002 jeperase ta 80 dis., enw enqarryntika einai ta prwta stoixeia apo to 2003. [11] Petyxe thn epiqymhth nikh o Arhs19/2/2003 9:50:00 mmO Arhs epibebaiwse ta prognwstika kai brisketai... me to ena podi sta hmitelika toy Kypelloy. H omada toy Giwrgoy Foiroy epikrathse shmera sto Xarilaoy 3-1 toy Eqnikoy Astera ston prwto prohmiteliko kai moiazei apiqano na xasei thn prokrish. Ta gkol twn nikhtwn petyxan oi Ntempa Niren (21'), Papadopoylos me penalti (45') kai Selanter (71'), enw gia toys Kaisarianiwtes skorare o Giannakidhs sto 62'. Stoys alloys agwnes ths prohmitelikhs fashs toy kypelloy Elladas, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Paniwnios-AEK 1-1 kai Panaqhnaikos-Aigalew 0-1 Arhs-Eqnikos Asteras: 3-1 Ena eikosalepto krathse to oneiro gia ton Eqniko Astera. To gkol toy Ntempa Niren sto 21o lepto, ediwje to agxos apo toys paiktes toy Giwrgoy Foiroy, poy sth synexeia kyriarxhsan ston agwnistiko xwro. Ta pragmata aplopoihqhkan akomh perissotero sthn ekpnoh toy prwtoy meroys, otan o Digkozhs kerdise penalti se anatroph toy apo ton Apostoloy. O Nikos Papadopoylos ajiopoihse thn esxath twn poinwn kai diplasiase ta termata toy Arh. To 2-0 profanws synebale sth xalarwsh twn ghpedoyxwn, poy paroysiasthkan efhsyxasmenoi sto deytero hmixrono. Oi paiktes toy Eqnikoy Astera bghkan mprosta kai kataferan na meiwsoyn to skor sto 62' me soyt toy Giannakidh, poy eixe mpei sto paixnidi ena lepto nwritera. H apanthsh twn "kitrinwn" hrqe ennea lepta argotera. O Selanter ekmetalleyqhke laqos toy Kioyrkoy se dynato faoyl toy Niren kai apo konta petyxe to prwto toy gkol me th fanela toy Arh. Diaithths: Takidhs (Kilkis) Kitrines: Kyzeridhs, Mperneanoy, Papaqanasioy, Papadhmhtrioy, Mpragka Oi synqeseis: ARHS: Lampakhs, Skentzos, Katsiaros (46' Ampelas), Papadopoylos (56' Koltsidas), Moris, Digkozhs, Selanter, Kyzeridhs, Mpragka, Kazantzhs (63' Epale), Ntempa Niren EQNIKOS ASTERAS: Kioyrkos, Xoyzoyrhs, Mperneanoy, Lagos, Papaqanasioy, Apostoloy (61' Giannakidhs), Hpeirwths, Antwnioy, Kartalhs, Loyka (74' Moytas), Papadhmhtrioy (72' Koliakos) The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |