![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-04-09The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Ejoflhsh twn farmakopoiwn mexri to telos toy mhna9/4/2003 7:24:00 mmNa stamathsoyn thn apergia zhthse apo toys farmakopoioys ths Aqhnas kai toy Peiraia, o yfypoyrgos Oikonomikwn k. Giwrgos Flwridhs, meta th synanthsh poy eixe me toys ekproswpoys toys, kaqws opws anefere, stoxos toy ypoyrgeioy Oikonomikwn einai na ejofloyntai oi farmakopoioi mesa se diasthma 30 ews 45 hmerwn apo th lhch twn syntagwn. O k. Flwridhs tonise oti ta farmakeia ths eparxias exoyn ejoflhqei kanonika mexri kai ton Febroyario, enw mexri to telos toy mhna anamenetai na ejoflhqoyn kai oi antistoixes ofeiles pros ta farmakeia ths Aqhnas kai toy Peiraia. To problhma ths mh xorhghshs farmakwn epi pistwsei stoys ypallhloys kai syntajioyxoys toy dhmosioy exei parei diastaseis, kaqws h apergia twn farmakopoiwn exei mpei sth deyterh ebdomada. [02] Apanthsh B. Papandreoy ston Ntenis Osbalnt9/4/2003 7:03:00 mmTo synolo twn ergwn sthn Attikh brisketai kai shmera sto mikroskopio twn epiqewrhtwn ths DOE."H proetoimasia gia thn Olympiada einai poly kalh. Problhmata qa yparxoyn omws mexri kai thn teleytaia wra, opws synebh se oles tis periptwseis" dhlwse h ypoyrgos PEXWDE, Basw Papandreoy, sxoliazontas tis dhlwseis toy Ntenis Osbalnt o opoios ekane logo gia kaqysterhseis se orismena erga. Xqes, kata thn prwth mera epiqewrhsewn, o epikefalhs ths syntonistikhs epitrophs ths DOE, diapistwse se sxesh me to Noembrio, entypwsiakh proodo se ola ta erga twn Olympiakwn Agwnwn. Wstoso, prin apo liges meres, se synenteyjh poy paraxwrhse sto periodiko Der Spiegel ekane logo gia kaqysterhseis alla kai gia proxeirothta se polla olympiaka erga. B. Papandreoy: Ta pragmata proxwroyn poly kala Apantwntas stis dhlwseis Osbalnt, h ypoyrgos PEXWDE, tonise oti kai sto Sidnei, h polh poy eixe thn pio kalh diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn mexri shmera, yphrjan polla problhmata kai aproopta mexri kai thn teleytaia stigmh. Sygkrinontas thn katastash poy epikratoyse prin apo dyo xronia me to shmera, h ypoyrgos xarakthrise adikh thn agwnia toy ajiwmatoyxoy ths DOE. "Den gnwrizw poia htan h skopimothta twn dhlwsewn Osbalnt. Ta pragmata proxwroyn para poly kala. An mas to elege ayto prin apo dyo xronia qa eixe apolyto dikio." eipe xarakthristika. Syskech sto ypoyrgeio Politismoy Aythn thn wra pragmatopoieitai syskech me th symmetoxh toy proedroy ths Syntonistikhs Epitrophs ths DOE Ntenis Osbalnt, ths proedroy toy "Aqhna 2004" Giannas Aggelopoyloy kai toy ypoyrgoy Politismoy Eyaggeloy Benizeloy. Ligo nwritera, o Osbalnt synanthqhke gia prwth fora me th Dhmarxo Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh. Me idiaitero endiaferon anamentai ayrio, h synanthsh toy Ntenis Osbalnt me ton prwqypoyrgo. [03] Thn epilysh toy Kypriakoy syzhthsan Shmiths-Erntogan9/4/2003 6:21:00 mmSthn diapistwsh oti h epilysh toy Kypriakoy einai aparaithth, katalhjan oi Prwqypoyrgoi ths Elladas Kwstas Shmiths kai ths Toyrkias Tagip Erntogan, meta thn synanthsh toys sto Beligradi, sto periqwrio ths Diaskechs gia thn synergasia twn xwrwn ths notio-anatolikhs Eyrwphs. O k. Shmiths epanelabe oti h epilysh toy Kypriakoy prepei na entassetai sto plaisio toy OHE kai sth bash toy sxedioy Anan, enw o k. Erntogan shmeiwse oti kai oi dyo pleyres prepei na bohqhsoyn stis prospaqeies kai an to sxedio Anan me kapoies allages ikanopoiei kai tis dyo pleyres, tote na apotelesei bash gia thn epilysh toy Kypriakoy. Kai to Irak epi taphtos Anaferomenoi sto Irakino, oi dyo andres symfwnhsan sth qesh toy Eyrwpaikoy Symboylioy oti o OHE prepei na diadramatisei kentriko rolo kai sthn politikh kai sthn oikonomikh anasygkrothsh ths xwras, oti einai anagkaio na mhn yparjei allagh twn synorwn kai oti kaqe lysh prepei na symballei sthn egkaqidrysh ths eirhnhs. [04] Metra anabaqmishs twn sygkoinwniwnPhgh: APE 9/4/2003 4:01:00 mmTo programma anaptyjhs twn astikwn sygkoinwniwn ths prwteyoysas paroysiase o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xristos Berelhs, kanontas parallhla ena mini apologismo ths politikhs poy akoloyqei to ypoyrgeio ston tomea ayto. Opws tonise o ypoyrgos h kybernhsh dinei megalh shmasia sta Mesa Mazikhs Metaforas me basikes proteraiothtes thn anabaqmish twn yphresiwn poy parexoyn, thn ejyphrethsh toy polith kai thn antimetwpish toy kykloforiakoy problhmatos ths Aqhnas. Stoxos einai na ayjhqoyn kata peripoy ena ekatommyrio thn hmera, oi metakinoymenoi me ta Mesa Mazikhs Metaforas kai apo 2,5 ekatommyria poy einai shmera, sta mesa toy 2004 na ayjhqoyn se 3,5 ekatommyria epibates. Ayto, kata ton ypoyrgo, qa epiteyxqei me th leitoyrgia toy Tram, toy proastiakoy sidhrodromoy, thn epektash toy metro, thn anakainish kai eksygxronismo twn HSAP kai thn epektash twn lewforeiolwridwn. Metra gia tis lewforeiolwrides Eidika gia tis lewforeiolwrides o k. Berelhs tonise oti mexri to telos toy 2003 qa exoyn synoliko mhkos 55 xiliometrwn, an kai paradexthke oti mexri stigmhs den eixan ta anamenomena apotelesmata se oti afora thn ayjhsh ths taxythtas twn lewforeiwn kai ayto giati yparxei ayjhmenh parabatikothta. Einai xarakthristiko oti katagrafontai 100 parabaseis ana wra. Gia thn antimetwpish toy fainomenoy aytoy, qa diateqoyn pente peripolika ths Troxaias poy qa epithroyn toys lewforeiodromoys. O ypoyrgos anakoinwse epishs oti qa astynomeyontai sto ejhs, kata ta protypa toy Metro kai oi 24 staqmoi toy hlektrikoy sidhrodromoy, poy anakainizontai. Shmeiwse akomh oti to Aristoteleio Panepisthmio ths Qessalonikhs anelabe na kanei meleth gia thn poiothta twn astikwn sygkoinwniwn, metrwntas deiktes opws ariqmos epibatwn, plhqos kai akribeia dromologiwn, kaqariothta oxhmatwn, eykolia agoras eisithriwn kai kartwn kai mesh wriaia taxythta. Se ''kalo dromo'' ta erga Anaferomenos sta erga poy briskontai se ejelijh, o k. Berelhs eipe: - Gia to Tram mexri telos toy etoys qa exei oloklhrwqei h anaptyjh twn grammwn, enw ton allo mhna qa elqei sthn Aqhna to prwto oxhma. - Mexri to Maio toy 2004 qa exei oloklhrwqei h syndesh toy aerodromioy twn Spatwn me thn Aqhna, mesw toy Proastiakoy Sidhrodromoy. - Proxwroyn me entatikoys ryqmoys oi ergasies epektashs toy Metro, enw syntoma qa doqei sthn kykloforia o staqmos sto Monasthraki. - Epektash twn dromologiwn toy OASA mexri th Sarwnida me eisithrio 1,20 eyrw. - Gia ta taji kaqoristhkan hdh oi prwtes 10 piatses enw eidikh epitroph meleta to qema. Se o,ti afora ta oikonomika stoixeia twn organismwn poy exoyn sxesh me ta Mesa Mazikhs Metaforas o k. Berelhs eipe oti me ejairesh to Metro poy to 2002 emfanise pleonasma 5,5 dis drx, ta ypoloipa mesa exoyn elleimma, gegonos poy ofeiletai sthn politikh ths kybernhshs gia diathrhsh toy eisithrioy se xamhla epipeda. Ws pros ta pososta twn epibatwn poy metakinoyntai kaqhmerinws, o ypoyrgos anakoinwse oti me ta Mesa Mazikhs Metaforas syn ta dikykla, pragmatopoieitai to 50% twn metakinhsewn hmerhsiws. [05] Allages sthn poinikh nomoqesia anhlikwn9/4/2003 2:35:00 mmDoqhke thn Tetarth sth dhmosiothta apo ton ypoyrgo Dikaiosynhs to sxedio nomoy gia thn anamorfwsh ths poinikhs nomoqesias anhlikwn. Sto sxedio, poy epejergasthke omada ergasias me epikefalhs ton Eisaggelea Areioy Pagoy Eyaggelo Kroystallakh, dinetai emfash sthn prolhch kai thn koinwnikh epanentajh twn anhlikwn parabatwn hlikias apo 8 ws 18 etwn. Opws epishmane o k. Petsalnikos h filosofia twn newn ryqmisewn einai h antimetwpish ths parabatikothtas twn anhlikwn kyriws me metra poy stoxeyoyn sthn prolhch kai sth frontida gia koinwnikh epanentajh twn anhlikwn. Taytoxrona, prosqese o ypoyrgos Dikaiosynhs, epidiwketai o kata to dynaton periorismos toy egkleismoy twn anhlikwn sta katasthmata krathshs ws kyrwtiko metro. Symfwna me to nomosxedio ws anhlikoi qewroyntai pleon osoi kata to xrono teleshs ths prajhs exoyn hlikia metajy 8oy kai 18oy etoys symplhrwmenoy, xwris dhladh diakrish metajy paidiwn kai efhbwn. Shmeiwteon oti me bash thn isxyoysa poinikh nomoqesia anhlikos qewreitai o drasths mexri thn hlikia twn 17 etwn. Dhladh ginetai ayjhsh toy orioy kata ena etos. Epishs me to nomosxedio eisagontai nees ryqmiseis opws h anaqesh ths ypeyqynhs epimeleias toy anhlikoy se anadoxh oikogeneia, h diamesolabhsh metajy drasth kai qymatos mesw ths yphresias Epimelhtwn Anhlikwn gia ekfrash syggnwmhs toy anhlikoy pros to qyma kai gia thn ejwdikh dieyqethsh twn synepeiwn ths prajhs. Epishs problepetai h apozhmiwsh toy qymatos kai h kata allo tropo arsh h meiwsh twn synepeiwn ths prajhs apo ton anhliko, h paroxh koinwfeloys yphresias, h parakoloyqhsh koinwnikocoxologikwn programmatwn, h eidikwn programmatwn kykloforiakhs agwghs (afora toys parabates toy Kwdika Odikhs Kykloforias) h foithsh se epaggelmatikes sxoles. Parallhla eisagetai h aytodikaih paysh twn anamorfwtikwn metrwn molis o anhlikos symplhrwsei to 18o etos ths hlikias toy, anti toy 20oyy poy einai shmera. Ejalloy kaqorizontai me plhrestero tropo oi periptwseis kata tis opoies o anhlikos parabaths emfanizei sobara cyxika, h swmatika problhmata kai eisagetai o qesmos ths cyxiatrikhs pragmatognwmosynhs. Epipleon, symfwna me to nomosxedio kaqistantai eynoikoteres ryqmiseis gia thn ypo oroys apolysh twn anhlikwn, etsi wste o xronos dokimasias na mhn yperbainei to ycos toy ypoloipoy ths poinhs poy prepei na ektiqei, enw qespizontai eidikes eynoikes diatajeis gia anhlikoys poy h parabatikothta toys exei sxesh me ta narkwtika. Ws pros ta teleytaia yparxei h dynatothta apolyshs toy anhlikoy kai prin apo thn ektish toy misoy ths poinhs, efoson o anhlikos parakoloyqhsei eidiko symboyleytiko programma entos ths fylakhs kai proskomisei bebaiwsh apejarthshs. Akoma parexetai ston eisaggelea h dynatothta na apexei apo thn askhsh poinikhs diwjhs se baros anhlikoy kai toy parexetai sygxronws h dynatothta na epibalei ena apo ta problepomena enallaktika metra gia anhlikoys opws einai h prosfora koinwfeloys ergasias klp. Telos, symfwna me to nomosxedio h proswrinh krathsh anhlikoy mporei na epiblhqei efoson exei symplhrwsei to 13o etos ths hlikias toy kai efoson adynatei na plhrwsei thn eggyhsh poy qa toy epiblhqei. [06] Argyrhs: Taxeia h katabolh twn gewrgikwn apozhmiwsewn9/4/2003 5:06:00 mmThn taxeia katabolh twn apozhmiwsewn stoys agrotes ths B. Elladas twn opoiwn oi kalliergeies eplhghsan apo ton pageto twn teleytaiwn hmerwn yposxeqhke o yfypoyrgos Gewrgias Baggelhs Argyrhs kata thn periodeia poy pragmatopoihse klimakio toy ypoyrgeioy kai toy ELGA stoys nomoys ths B. Elladas. Symfwna me ton yfypoyrgo shmantikes einai oi zhmies poy exoyn ypostei ta opwrofora dendra ths perioxhs. Thn idia wra sta 3 dis draxmes ypologizetai h amesh zhmia --opws ektimoyn oi paragwgoi toy Belbentoy-- thn opoia ypesthsan oi dendrokalliergeies toys meta thn xionoptwsh kai ton pageto twn prohgoymenwn hmerwn symfwna me dhlwseis sto diktyo ths ERA toy dhmarxoy Belbentoy k. Manolh Stergioy. Zhmies pollwn dis se kalliergeies apo ton pageto Thn Trith egine eyreia syskech sto dhmo Belbentoy prokeimenoy na ejetastoyn tropoi apozhmiwshs twn paragwgwn oi opoioi ektimoyn thn zhmia toys se pososto 100% afoy ta dentra briskotan se periodo anqoforias. Analogh einai h katastash kai stis dendrokalliergeies se oles tis perioxes ths Dytikhs Makedonias opws sthn Eordaia, sthn Kastoria, sthn Flwrina kai sta Grebena opws epishmane milwntas sto Diktyo ths ERA o proistamenos toy ELGA sthn Dytikh Makedonia k. Qwmas Papagiwtas. Symplhrwse, de, pws qa akoloyqhqei h synhqhs diadikasia ektimhshs twn zhmiwn apo toys gewponoys toy Organismoy. Sto metajy thn desmeysh toy oti qa katablhqoyn oi apozhmiwseis toy ELGA gia tis katastrofes apo ton pageto thn periodo poy qa plhrwnontan gia thn paragwgh toys oi agrotes epanelabe thn Trith apo thn Beroia opoy breqhke o yfypoyrgos Gewrgias k. Eyaggelos Argyrhs. Milwntas sto Diktyo ths ERA o yfypoyrgos Gewrgias tonise pws oi katastrofes se polloys nomoys einai sxedon oloklhrwtikes enw epishmane pws amesa qa katagrafoyn apo ton ELGA. Sto lekanopedio toy Neyrokopioy Dramas ta panta ejakoloyqoyn na einai ''pagwmena'', enw o ydrargyros eixe pesei to prwi stoys -10 baqmoys. Toso ston omwnymo dhmo toy Neyrokopioy, oso kai sta 16 xwria kai oikismoys ths perioxhs yparxei paxy strwma pagoy apo to xioni. Exoyn proklhqei katastrofes sth spora ths patatas se megalh ektash. Sto metajy, kanonika diejagetai h kykloforia sto eqniko kai eparxiako odiko diktyo toy Nomoy Kozanhs. Alysides xreiazontai sto oreino odiko diktyo twn Nomwn Grebenwn kai Kastorias, enw paramenei kleistos o dromos apo Kastoria pros Flwrina, mesw Bitsioy. Ta sxoleia ths prwtobaqmias ekpaideyshs paremeinan thn Tetarth kleista, enw ths deyterobaqmias anoijan stis 10 to prwi meta apo apofash toy Nomarxh Grebenwn k. Riggoy. [07] Boyleytes zhtoyn metafora traymatiwn apo Irak sthn Ellada9/4/2003 4:48:00 mmYper ths periqalchs traymatiwn apo to Irak se ellhnika nosokomeia tassontai 25 boyleytes ths ND kai toy PASOK. Me erwthsh toys poy kateqesan pros ton ypoyrgo Ygeias kai Pronoias K. Stefanh, oi boyleytes shmeiwnoyn oti ta nosokomeia ths Bagdaths steroyntai pleon twn aparaithtwn analwsimwn iatrikwn ylikwn pros ektelesh xeiroyrgikwn epembasewn me apotelesma "polloi traymaties na xanontai enw qa mporoysan na swqoyn an antimetwpizontan xeiroyrgika kai elambanan ta katallhla qerapeytika skeyasmata". Oi boyleytes anaferontai stis prwtoboylies poy exoyn analabei oi polites, h ekklhsia, oi mh kybernhtikes organwseis kai metaferoyn thn proqesh idiwtikwn qerapeythriwn "na sthsoyn mia gefyra swthrias wste na prowqhqoyn edw polloi traymaties, poy exoyn anagkh xeiroyrgikhs apokatastashs, epanegxeirhsewn". Anamesa stoys boyleytes poy ypografoyn kai giatroi, opws oi: Aqanasios Giannopoylos kai Dhmhtrhs Kremastinos. [08] Kabala: Allodapos peqane apo to drimy cyxos9/4/2003 2:10:00 mmNekros breqhke thn Trith mesa se konteiner se perioxh dytika ths Kabalas o Aigyptios Xamiz Kantoy toy Imprahm, 72 xronwn. O allodapos ergazotan sthn Ixqyoskala Kabalas kai o qanatos toy ephlqe apo ton pageto poy epikratoyse sthn perioxh. O Aigyptios den anteje to drimy cyxos, me apotelesma na ypostei kardiakh anakoph kai na ekpneysei abohqhtos. Astynomikoi, poy anelaban thn proanakrish, diapistwsan oti o Aigyptios den efere ixnh kakopoihshs sto swma kai to proswpo toy kai fysika apokleisqhke h egklhmatikh energeia. [09] ''Lypoymaste gia toys nekroys dhmosiografoys'', leei o Miler9/4/2003 2:01:00 mmQemata ths Ellhnikhs Proedrias kaqws kai zhthmata poy aforoyn sto mellon toy Irak, syzhthqhkan kata th synanthsh toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas, Giannoy Papantwnioy, me ton Amerikano presbeyth sthn Aqhna Tomas Miler poy pragmatopoihqhke thn Tetarth. Se erwthsh gia to xtyphma twn symmaxikwn dynamewn, poy eixe ws apotelesma to qanato triwn dhmosiografwn, o k. Miler apanthse oti gia to qema ayto exoyn ginei polla sxolia, qa perioristw sto na ekfrasoyme th lyph mas gia thn apwleia anqrwpwn. Nwritera o k. Papantwnioy synanthqhke me to Rwso presbh sthn Aqhna k. Mportsanikwf me ton opoio epishs antallajan apoceis gia tis ejelijeis sto Irak. Shmera, Tetarth, ypografhke sto ypoyrgeio Amynas h symbash gia thn agora twn newn systhmatwn aytoprostasias gia ta ejhnta nea F-16. [10] Qermo kalwsorisma toy eyrwkoinoboylioy sta nea krath-melh9/4/2003 3:53:00 mmMe shmantikes pleiochfies kai gia ta 10 ypochfia nea krath, h Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy enekrine shmera tis 10 antistoixes ekqeseis gia thn entajh twn newn melwn sthn Eyrwpaikh Enwsh. Eidika gia thn Kypro oi chfisantes htan 562, me 507 chfoys yper, 29 kata kai 26 apoxes. Meta to kleisimo ths chfoforias o proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy epeshmane thn syntriptikh pleiochfia twn qetikwn chfwn gia oles tis xwres pragma legontas oti prokeitai gia mia apofasistikh epilogh toy Swmatos na doqei telos sto dixasmo ths Eyrwphs kata ton ''barbaro 20o aiwna'' kai na oikodomhqei mia nea Eyrwph gia ton 21o aiwna kai to mellon. Na shmeiwsoyme oti ligo prin apo thn chfoforia o armodios gia th dieyrynsh Epitropos k. Gkinter Ferxoigken, ekane eidikh anafora sto Kypriako xarakthrizontas lyphro to gegonos oti den epeteyxqh politikh epilysh, gia na prosqesei oti h EE den qa stamathsei tis prospaqeies. Eidikh anafora sthn Kypro Eidikotera o Epitropos k. Gkinter Ferxoigken dhlwse oti : ''Gia allh mia fora, qa hqela na shmeiwsw oti einai poly lyphro to gegonos oti eimaste merika ekatosta molis apo ton stoxo xwris omws telika na broyme thn politikh lysh gia to Kypriako. Pote den yphrjan toso terasties eykairies, toso safeis piqanothtes gia epilysh toy kypriakoy zhthmatos oso shmera. Wstoso den qa prepei na stamathsoyme tis prospaqeies kai qa ypogrammisw gia allh mia fora oti h Eyrwpaikh Epitroph einai diateqeimenh na synexisei thn yposthrijh poy prosferei sta Hnwmena Eqnh gia thn aneyresh mias synainetikhs kai diarkoys lyshs sto kypriako. Qa yposthrijoyme epishs thn anaptyjh kaqe eidoys programmatwn gia thn ejomalynsh twn anisothtwn metajy twn dyo koinothtwn wste na oikodomhqoyn synqhkes empistosynhs metajy ellhnokypriwn kai toyrkokypriwn". Se o,ti afora thn Toyrkia o k. Ferxoigken ypenqymise oti to 1999 anoije sto Elsinki h qyra gia thn Toyrkia. H Kopegxagh edwse ton perasmeno Noembrio, enan politiko ''odiko xarth'' sthn Toyrkia, enw sto telos toy epomenoy xronoy qa prepei n' apofasisqei ean qa plhroi tis politikes proypoqeseis gia thn entajh. Egw enqarrynw apo th qesh ayth thn Toyrkia - eipe o Epitropos- na diathrhsei ton prosanatolismo ths pros thn Eyrwph, h de Eyrwpaikh Epitroph qa dwsei mia apanthsh dikaih kai antikeimenikh. Gia th Boylgaria kai th Roymania o k. Ferxoigken eipe oti efoson entaxqoyn ta 10 prwta krath qa synexisqoyn oi omilies kai oi diapragmateyseis me tis xwres aytes wste syntoma h EE na exei 27 krath melh. Ta de Balkanika krath qa prepei na synexisoyn tis prospaqeies toys mesa apo thn prooptikh poy exoyn xarajei yper ths Eyrwphs, katelhje o k. Ferxoigken. Oi qetikes chfoi poy sygkentrwsan oi xwres kata seira chfoforias exoyn ws ejhs : Tsexia 408 Esqonia 520 Kypros 507 Letonia 522 Liqoynia 521 Oyggaria 522 Malta 521 Polwnia 509 Slobenia 522 Slobakia 521 To synolo twn chfisantwn kymanqhke metajy 562 kai 568. [11] Problhmatismos gia ton Polemo sth Diabalkanikh Synodo9/4/2003 2:41:00 mmTh lyph toy gia to gegonos oti oi prospaqeies ths EE gia thn eirhnikh epilysh ths krishs sto Irak apodeixqhkan atelesfores, ejefrase o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths apeyqynomenos stoys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn poy symmetexoyn sthn ekth Diabalkanikh Diaskech sto Beligradi. Taytoxrona o k. Shmiths ejefrase thn elpida oti h syrrajh sto Irak qa teleiwsei syntoma, enw epishmane thn anagkaiothta na diadramatisei o OHE shmantiko rolo sth metapolemikh periodo. Stis 15.30 o prwqypoyrgos anamenetai na exei synanthsh me ton Toyrko omologo toy. Th diaskech parakoloyqoyn epishs o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti, o G.G. toy OASE Gian Koympis kai o bohqos G.G toy NATO Gkinter Antenmpoyrgk. Th synodo apasxoloyn epishs qemata poy aforoyn th synergasia metajy twn xwrwn ths N/A Eyrwphs kai sygkekrimena h fileleyqeropoihsh toy emporioy, h synergasia stoys tomeis energeias, sygkoinwniwn, epikoinwniwn opws epishs kai h ejoloqreysh toy organwmenoy egklhmatos. ''Hgetikos o rolos toy OHE sto metapolemiko Irak'' ''Prepei oloi na parameinoyme desmeymenoi gia th diathrhsh ths edafikhs akeraiothtas kai kyriarxias sto Irak kaqws kai th diathrhsh ths perifereiakhs staqerothtas", anefere kata th diarkeia ths omilias toy o k. Shmiths. Prosqese, de oti einai shmantiko na ypogrammistei o qemeliwdhs rolos twn Hnwmenwn Eqnwn sth diathrhsh ths dieqnoys eirhnhs kai asfaleias. "Ta Hnwmena Eqnh prepei na synexisoyn na exoyn ton hgetiko rolo ston tomea ths anqrwpistikhs bohqeias kai na emplakoyn energa sthn politikh, oikonomikh kai koinwnikh anasygkrothsh toy Irak", epishmane o Ellhnas prwqypoyrgos. Anaforika me thn perioxh twn Balkaniwn o k. Shmiths eipe oti to mellon ths einai sthn Eyrwph kai h EE qa parexei kaqe yposthrijh gia thn politikh kai oikonomikh anasygkrothsh ths perioxhs. O Ellhnas prwqypoyrgos yposxeqhke oti h Ellada ws proedreyoysa xwra sthn EE qa prowqhsei thn eyrwpaikh prooptikh twn Balkaniwn. Sth Synodo ths Qessalonikhs stis 21 Ioynioy, anefere o k. Shmiths, qa steiloyme ena safes mhnyma oti ta Balkania apoteloyn proteraiothta gia thn EE kai qa yposthrixqei kaqe prospaqeia pros thn kateyqynsh staqerothtas kai anaptyjhs ths perioxhs. O k. Shmiths anedeije thn ejoloqreysh toy organwmenoy egklhmatos ws qema kairias shmasias kai epeshmane oti ayto to problhma qa prepei na antimetwpistei se synergasia me thn EE. O Ellhnas prwqypoyrgos sthn omilia toy epeshmane epishs thn anagkh na yparjei stenh synergasia metajy twn xwrwn ths Balkanikhs stoys tomeis energeias, sygkoinwniwn kai epikoinwniwn. Atyph synanthsh ypoyrgwn Ejwterikwn ths Balkanikhs To brady ths Triths, pragmatopoihqhke sto Beligradi atyph synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn xwrwn ths Balkanikhs opoy ejetasthkan ta qemata poy qa apasxolhsoyn th Synodo arxhgwn kratwn kai kybernhsewn. O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy enhmerwse toys omologoys toy twn balkanikwn xwrwn gia tis prospaqeies poy kanei h Ellada ws proedreyoysa xwra sthn E.E gia thn eyrwpaikh oloklhrwsh twn kratwn ths perioxhs. Meta to telos twn ergasiwn o k. Papandreoy dhlwse oti stis proteraiothtes ths Ellhnikhs Proedrias einai h entajiakh poreia twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs, sthn E.E. Gia to logo ayto, eipe o k. Papandreoy, sth Qessalonikh me prwtoboylia ths Ellhnikhs proedrias, oi hgetes ths E.E qa synanthqoyn me toys ekproswpoys twn xwrwn twn Balkaniwn. Se erwthsh dhmosiografoy apo thn Toyrkia, gia th qesh ths Elladas sto Kypriako o k. Papandreoy tonise: ''Oi synomilies qa prepei na ginoyn sto plaisio toy OHE kai me bash to sxedio Anan''. [12] Xorhghsh ameshs anqrwpistikhs bohqeias pros to Irak9/4/2003 3:57:00 mmTh xorhghsh ameshs anqrwpistikhs bohqeias ycoys 9,5 ekat. eyrw gia to Irak apofasise h Eyrwpaikh Epitroph stis Bryjelles. H bohqeia ayth apotelei tmhma ths anqrwpistikhs bohqeias ycoys 21 ekat. eyrw, poy eixe anakoinwsei oti qa prosferei h Epitroph stis 20 Martioy gia ta qymata toy polemoy sto Irak. Opws anakoinwqhke, h enisxysh ayth qa diateqei mesa apo thn yphresia anqrwpistikhs bohqeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs (ECHO). Diaylos anqrwpistikes organwseis kai MKO Eidikotera, 5 ekat. eyrw qa xorhghqoyn sth dieqnh epitroph toy Eryqroy Stayroy gia trofima, farmakeytika proionta kai gia episkeyes sto systhma ydrodothshs kai tis ygeionomikes egkatastaseis se megales poleis. Apo th bohqeia ayth anamenetai na epwfelhqoyn tria ekat. polites. Epishs, 2 ekat. eyrw qa xorhghqoyn sth UNICEF gia thn paroxh ydatos, thn anoikodomhsh ygeionomikwn kentrwn kai nosokomeiwn sto kentro kai sto notio tmhma ths xwras. Problepetai oti 500.000 polites qa epwfelhqoyn apo th bohqeia ayth. Apo thn idia bohqeia ths Epitrophs, 1,5 ekat. eyrw qa diateqoyn sth mh kybernhtikh organwsh CARE gia thn paroxh ydatos sthn perioxh ths Bagdaths - anamenetai na epwfelhqoyn 200.000 atoma. Parallhla, 500.000 eyrw qa xorhghqoyn sth mh kybernhtikh organwsh "Prwtes Bohqeies" gia epanorqwseis se nosokomeia kai ygeionomika ktiria sth Bagdath, gia thn anakoyfish 20.000 amaxwn. Telos, 500.000 eyrw qa diateqoyn sth mh kybernhtikh organwsh "OCHA" gia th dhmioyrgia grafeiwn sthn Toyrkia, thn Iordania, th Syria, th Saoydikh Arabia, to Katar, to Koybeit kai to Iran. [13] Synanthsh Xristodoylakh-Meitzor gia thn poreia ths E.E.9/4/2003 2:45:00 mmH poreia ths eyrwpaikhs oikonomias, h dieyrynsh ths EE kai idiaitera h entajh ths Kyproy sthn EE syzhthqhkan sth synanthsh toy ypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn Nikoy Xristodoylakh me ton prwhn prwqypoyrgo ths M. Bretanias Tzon Meitzor. Stis dhlwseis toy meta th synanthsh o k. Meitzor eipe oti h dieyrynsh ths EE me tis deka nees xwres einai h pio shmantikh ejelijh sthn Eyrwph ta teleytaia xronia kai kalwsorise to gegonos ayto. Symfwna me plhrofories sth synanthsh syzhthqhke kai to qema ths anoikodomhshs toy Irak. Apo thn ellhnikh pleyra epishmanqhke oti h anasygkrothsh den apotelei mono mia diadikasia apokatastashs twn ypodomwn sto Irak alla kai twn qesmwn kai toy politikoy systhmatos etsi wste na yparjei omalh poreia ths xwras ayths sto mellon. [14] Isxyros seismos sthn India - Agnwsto to megeqos toy9/4/2003 5:35:00 mmIsxyros seismos sygklonise shmera to Neo Delxi, alla den exei yparjei pros to paron epishmh anakoinwsh oyte gia to megeqos alla oyte kai gia to an yparxoyn zhmies h qymata. Opws anaferei to praktoreio Reuters, isxyres seismikes donhseis eginan nwritera se polles perioxes ths prwteyoysas ths Indias, xwris wstoso na yparxoyn perissoteres plhrofories. [15] Telos epoxhs9/4/2003 7:59:00 mmKlima katarreyshs toy kaqestwtos Santam, epikratei sthn Bagdath, kaqws amerikanika armata maxhs briskontai sto kentro ths irakinhs prwteyoysas. Oi polites ths prwteyoysas apokaqhlwnoyn ta symbola ths ejoysias toy Santam Xoysein, xaos kai lehlasies epikratoyn sthn polh, me emfanh thn apoysia toy irakinoy kratikoy mhxanismoy. Thn idia wra sth synexizontai oi acimaxies kai oi maxes sthn perifereia ths polhs kaqws ekrhjeis shmeiwqhkan sth dytikh oxqh toy Tigrh. Asfales to kentro ths Bagdaths, leei o Amerikanos dioikhths. Anameikth h antidrash twn Irakinwn sthn amerikanikh paroysia. Epeyfhmies panhgyrismoi, alla kai diadhlwseis. Dramatikh h katastash sta nosokomeia. Sobares elleiceis se farmaka. Kaq odon pros to Irak 70 forthga ths UNICEF, me iatrofarmakeytiko yliko. Sto kentro ths polhs oi amerikanikes dynameis O strathgos Mpafornt Mplaoynt, epikefalhs ths Triths Mhxanokinhths Merarxias Pezikoy twn HPA poy einai sth Bagdath, proeblece oti "einai qema merikwn hmerwn" h lhjh twn polemikwn epixeirhsewn toso sto notio Irak oso kai sth Bagdath, tonizontas parallhla oti oi amerikanikes stratiwtikes dynameis elegxoyn tis kentrikes synoikies ths Bagdaths, alla oxi oles tis synoikies. O Amerikanos strathgos, epishmane epishs oti oi dynameis toy elegxoyn pleon ola ta kybernhtika kthria kai oti den yparxei pleon ekproswpos ths kybernhshs poy na mporei na kanei dhlwseis gia logariasmo ths. Nwritera, ta armata maxhs kai oi pezonaytes proxwroysan anenoxlhtoi stoys dromoys ths synoikias Santam Siti. Aytoptes martyres aneferan epishs oti oi amerikanoi eftasan kai sto nosokomeia al Kinta liga molis xiliometra apo to kentro ths Bagdaths. Bretanos ekproswpos anefere oti h maxh ths Bagdaths exei perasei se mia allh fash, ayth ths apeyqeias sygkroyshs twn stratiwtwn me topikoys qylakes antistashs. O ekproswpos twn amerikanikwn dynamewn proeidopoihse oti einai poly nwris na pei kaneis oti h maxh gia thn katalhch ths prwteyoysas kai thn anatroph toy kaqestwtos exei teleiwsei. "Endexomenws mas perimenoyn kai alles sklhres maxes", anefere xarakthristika. Symfwna me anakoinwsh toy Pentagwnoy, alloi dyo aeroporoi agnooyntai meta thn ptwsh maxhtikoy aeroskafoys F-16, enw o proedros Mpoys dhlwse oti qa kataballei kaqe prospaqeia gia thn apeleyqerwsh twn amerikanwn aixmalwtwn. Adeiazoyn ta kybernhtika ktiria oi polites Oi skhnes poy metadidoyn ta praktoreia htan adianohtes prin apo molis liges ebdomades sth Bagdath, kai opws anaferoyn oi antapokrites deixnoyn oti o elegxos toy kaqestwtos exei katarreysei. Dekades irakinoi lehlathsan ta grafeia twn Hnwmenwn Eqnwn sto jenodoxeio Kanal sta anatolika ths polhs. Apestalmenos toy Gallikoy Praktoreioy metadidei oti to eptaorofo ktirio ths Olympiakhs Epitrophs toy Irak sth Bagdath, epikefalhs ths opoias htan o gios toy Santam Oyntai, einai paradomeno stis floges, enw stoys khpoys toy megaroy omades Irakinwn speydoyn na arpajoyn o,ti peftei sto xeri toys, deigma ths plhroys apoysias twn arxwn sto dhmosio ayto ktirio. Ta plhqh lehlathsan to ypoyrgeio Ydreyshs kai to ypoyrgeio Eswterikwn, ap' opoy afairesan epipla kai o,ti allo mporesan na metaferoyn. Toso oi astynomikoi oso kai oi irakinoi stratiwtes poy briskontan tis prohgoymenes hmeres stoys dromoys exoyn ejafanistei opws metadidei o antapokriths toy Reuters. H Bretania anakoinwse malista epishmws oti o elegxos kai h dioikhsh toy kaqestwtos sth Bagdath deixnei na katarreei. To Irak exei ftasei se ena krisimo shmeio sto opoio o aplos laos arxise na syneidhtopoiei pws h kybernhsh toy Santam Xoysein exei teleiwsei, dhlwse o Amerikanos tajiarxos Binsent Mproyks apo thn Kentrikh Dioikhsh sto Katar. Ena allo gegonos poy shmatodotei thn hmera htan h epanalhch ths metadoshs ekpompwn toy kratikoy radiostaqmoy ths Bagdaths. Para to gegonos oti o staqmos den exei akomh staqero shma metadidei patriwtika tragoydia. Oi metadoseis ths kratikhs thleorashs kai toy kratikoy radiofwnoy eixan stamathsei thn Trith meta apo toys bombardismoys aeroskafwn twn aggloamerikanikwn dynamewn enantion egkatastasewn epikoinwniwn. Maxes sto boreio Irak-Lehlasies sth Basora Oreinh perioxh strathgikhs shmasias katalaban amerikanoi kai koyrdoi stratiwtes konta sth Mosoylh, sto boreio Irak, poy ejakoloyqoyn na yperaspizontai oi irakinoi. Me ton fobo oti kaqws h Bagdath peftei oloklhrwtika sta xeria twn amerikanikwn dynamewn, o Santam mporei na prospaqhsei na sthsei ena ''teleytaio oxyro'' sto xwrio toy, amerikanika bombardistika pragmatopoihsan epidromes enantion irakinwn qesewn gyrw apo thn polh Tikrit. Sto noto kai th Basora, synexizontai oi lehlasies kai ta bretanika strateymata prospaqoyn na epiballoyn thn tajh orizontas dioikhth ths polhs enan seixh apo thn perioxh. [16] Epanastates me aitia oi Ispanoi dhmosiografoiAnnita Pasxalinoy 9/4/2003 7:31:00 mmEna keri, mia fwtografia kai polla giati gia to qanato toy Jose Couso H fwnh toy Typoy, sighse sth Ispania. Se endeijh diamartyrias, gia ton adiko xamo dyo synadelfwn toys to teleytaio 48wro, dhmosiografoi, kameramen alla kai fwtografoi apofasisan na mhn metadwsoyn gia prwth fora sthn istoria ths xwras, th synedriash toy ispanikoy koinoboylioy. Anti aytoy, oi "``epanastates toy Typoy" arnhqhkan na ypogracoyn ta reportaz toys kai kateqesan epideiktika, ta "opla" toys mikrofwna kameres kai fwtografikes mhxanes panw sta skalia, apo opoy eprokeito na perasei o Ispanos prwqypoyrgos, Xose Maria Aqnar. Cyxroloysia gia ton Xose Maria Aqnar Kanenas apo toys anqrwpoys toy Typoy, den aphnthse sto "Kalhmera sas" toy Ispanoy prwqypoyrgoy kai kaneis toys den ton akoloyqhse sthn aiqoysa dieqnwn ypoqesewn ths Boylhs gia na katagracei dhlwseis toy idioy alla kai allwn boyleytwn. To idio bary htan to klima kai kata thn eisodo toy nwritera, sth Geroysia. Fwnazontas antipolemika synqhmata, dekades diadhlwtes sygkentrwqhkan sthn plateia Marina Espanola. O xarakthras ths sygkentrwshs, yphrje kai politikos kaqws metajy twn diadhlwtwn, jexwrise h paroysia toy Xoyan Xose Lampordo, ekproswpoy ths koinoboyleytikhs omadas twn sosialistwn kaqws epishs kai polloi Geroysiastes toy sosialistikoy kommatos. Orgh gia th stash ths Ana Maria Palasio Thn aganakthsh twn dhmosiografwn, prokalese nwritera shmera, h stash ths Ispanidas ypoyrgoy Ejwterikwn, Ana Palasio, h opoia erwthqeisa sxetika me to qanato twn dyo dhmosiografwn sto Irak, den ekane kamia dhlwsh. Opws yposthrizoyn oi Ispanoi dhmosiografoi, den ejefrase kan, ta syllyphthria gia to qanato toys. Nwritera, se katalhch ths Lewforoy Serano mprosta apo thn amerikanikh presbeia proxwrhsan oloi oi synadelfoi toy Xose Kaoyzo, toy thleoptikoy diktyoy Tele Sinko. Se periopth qesh, ena plakat poy egrafe: " Ayta einai ta dika mas opla. Xose Kaoyzo, den mas skotwsan oloys" Afoy thrhsan enos leptoy sigh kai fwnajan antipolemika synqhmata edeijan me to diko toys jexwristo tropo, toys ypeyqynoys gia ton adiko xamo toy Xose Kaoyzo. Me oplo toys ton fako, h mia meta thn allh oi thleoptikes kameres arxisan na "shmadeyoyn" pros to ktirio ths amerikanikhs presbeias. Phges: Efhmerides El Mundo-El Pais [17] Epifylaktikoi Tzortz Mpoys kai Ntik Tsenei9/4/2003 6:15:00 mmSygkrathmena aisiodojoi, emfanizontai me dhlwseis toys, o proedros alla kai o antiproedros twn HPA. "An kai apo oti fainetai h katarreysh toy kaqestwtos ths Bagdaths einai konta, kaneis den mporei na problecei to pote telika qa teleiwsei o polemos sto Irak" eipe o Ntik Tsenei, milwntas sthn Amerikanikh Etaireia Dieyqyntwn Syntajhs Efhmeridwn kai synesthse se oloys na einai epifylaktikoi kaqws yparxoyn polla poy prepei akoma na ginoyn. Nwritera, thn epifylaktikothta toy Amerikanoy proedroy gia toys kindynoys sto Irak metefere stoys dhmosiografoys o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Flaiser. "O Amerikanos proedros, einai epifylaktikos giati gnwrizei oti yparxoyn megalyteroi kindynoi sto mellon" eipe xarakthristika, epishmainontas taytoxrona, oti o Tzortz Mpoys einai poly eyxaristhmenos apo thn proodo twn stratiwtikwn epixeirhsewn. [18] Symfwnia Stro-nte Bilpen gia ton rolo toy OHE9/4/2003 5:50:00 mmSe symfwnia sxetika me to rolo poy qa exei o OHE sto metapolemiko Irak, katalhjan thn Tetarth sto Parisi, o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Ntominik nte Bilpen kai o Bretanos omologos toy Tzak Stro. Se synenteyjh Typoy poy edwsan sto Parisi, amfoteroi dhlwsan pws oi diafores anamesa stis dyo xwres sxetika me th shmasia poy qa exei o rolos toy organismoy sthn anoikodomhsh toy Irak einai kyriws qema diatypwshs. Oi dyo ypoyrgoi Ejwterikwn, symfwnhsan epishs pws oi dynameis toy synaspismoy poy briskontai ayth th stigmh sto Irak qa parameinoyn ekei gia aoristh xronikh periodo gia na diasfalisoyn thn asfaleia ths xwras. O Gallos ypoyrgos prosqese pantws pws ta Hnwmena Eqnh prepei na exoyn kentriko rolo sthn metapolemikh periodo etsi wste na prosdwsoyn thn aparaithth nomimothta sth diadikasia ths anoikodomhshs ths xwras. Parallhla toso Tzak Stro oso kai o Ntominik nte Bilpen, symfwnhsan oti qa prepei to syntomotero dynato na dhmioyrghqei mia antiproswpeytikh, dhmokratikh kybernhsh sto Irak, poy na einai h idia ypeyqynh gia thn asfaleia ths, kati omws poy den mporei na symbei mesa se mia nykta. Gi ayto opws tonisan qa prepei oi dynameis poy briskontai ayth th stigmh epitopoy exoyn prwtarxikh eyqynh gia thn asfaleia sto Irak. [19] Anastolh drashs toy Eryqroy Stayroy sto Irak9/4/2003 5:03:00 mmFwto arxeioy H Dieqnhs Epitroph toy Eryqroy Stayroy (DEES), anakoinwse shmera apo to Aman ths Iordanias oti anastellei proswrina tis drasthriothtes ths sth Bagdath logw ths epikindynhs katastashs kai toy xaoys poy epikratei sthn irakinh prwteyoysa. Parallhla me anakoinwsh ths poy ejedwse sth Geneyh h Epitroph kanei gnwsto oti enas Kanados o opoios ergazotan gia logariasmo ths sth Bagdath agnoeitai apo xqes to apogeyma, otan to oxhma sto opoio epebaine eplhgh apo pyra. H Dieqnhs Epitroph toy Eryqroy Stayroy ekfrazei to fobo oti o Batse Arslanian, 48 etwn, exei traymatistei sobara. Alla dyo melh ths DEES poy briskontan mazi toy katorqwsan na fygoyn apo ton topo ths epiqeshs kai na metaboyn sta grafeia toys opoy ejepemcan shma kindynoy. [20] ''Pro polloy sxediasmenos o polemos'' leei o X. Mplij9/4/2003 12:20:00 mmO epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE gia ton afoplismo toy Irak Xans Mplij dhlwnei se synenteyjh toy sthn ispanikh efhmerida El Pais oti o polemos enantion toy Irak eixe sxediasqei ''prin apo poly kairo'' kai oti to qema ths katastrofhs twn oplwn mazikhs katastrofhs htan deytereyoysas shmasias. ''Gia ton logo ayton h stash poy (oi amerikanikes arxes) throysan apenanti stoys epiqewrhtes mas ekane distaktikoys'', prosqetei o Xans Mplij. To qema twn oplwn mazikhs katastrofhs''ierarxhqhke sthn tetarth qesh apo tis Hnwmenes Politeies kai th Bretania'' metajy twn aitiwn poy prokalesan ton polemo, leei. ''H anatroph toy Santam htan o prwtos stoxos'' ''To qema twn symbolaiwn gia thn ypotiqemenh agora employtismenoy oyranioy apo ton Nighra htan xondroeidws sthmeno...gia ton logo ayton hmaste panta prosektikoi'', prosqetei. ''Ayth th stigmh h anatroph toy diktatorikoy kaqestwtos toy Santam Xoysein einai o prwtos stoxos'', toy polemoy leei o Mplij ''nomizw oti oi Amerikanoi arxisan ton polemo pisteyontas'' oti sto Irak yparxoyn opla mazikhs katastrofhs ''alla qewrw oti to pisteyoyn ligotero shmera'', prosqetei. O polemos aytos exei ''ena poly ychlo kostos se anqrwpines zwes kai se epipedo katastrofhs ths xwras. qa mporoysame na exoyme elegjei thn ypotiqemenh apeilh mesw twn epiqewrhsewn'', symfwna me ton Xans Mplij. ''Lene oti prokeitai gia ena polemo gia to petrelaio. Alla pisteyw oti to qemeliwdes zhthma einai h 11h Septembrioy 2001. Oi epiqeseis enantion twn didymwn pyrgwn kai toy Pentagwnoy allajan tis prooptikes'', katalhgei o epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE. [21] Mesw Internet oi dhlwseis oswn throyn biblia B' kathgorias9/4/2003 2:15:00 mmYpoxrewtika apo 1h Ioylioy 2003 osoi throyn biblia B' kathgorias toy Kwdika Bibliwn kai Stoixeiwn qa ypobaloyn tis periodikes dhlwseis toy FPA hlektronika mesw toy Internet. Ayto problepetai se apofash toy yfypoyrgoy Oikonomikwn k. Apostoloy Fwtiadh. Shmeiwnetai oti to metro ayto afora peripoy 750.000 eleyqeroys epaggelmaties kai mikromesaies epixeirhseis. Wstoso, symfwna me ta diaqesima stoixeia mexri twra h ypobolh twn dhlwsewn FPA mesw toy Internet ginetai proairetika apo 400.000 apo toys ypoxreoys. [22] Megalh ayjhsh dapanwn ygeias sta asfalistika tameia9/4/2003 1:33:00 mmKata 142% ayjhqhkan oi dapanes ygeias twn asfalistikwn tameiwn ta teleytaia 12 xronia, symfwna me thn Omospondia twn Ergazomenwn stoys Asfalistikoys Organismoys. Ws aities ths megalhs ayjhshs twn dapanwn periqalchs anaferontai o daneismos bibliariwn, oi plastografies se syntages, oi diasyndeseis giatrwn me diagnwstika kentra, oi plasmatikes xrewseis ejetasewn sta asfalistika tameia, klp. Symfwna me ton ypoyrgo Ergasias Dhmhtrh Reppa, o opoios milhse sto synedrio ths Omospondias Ergazomenwn, qa kaqierwqoyn eniaioi kanones kai koines proypoqeseis xorhghshs yphresiwn ygeias gia toys asfalismenoys sto IKA, sto Dhmosio kai toys eleyqeroys epaggelmaties, poy kalyptoyn 9 ekatommyria, amesa kai emmesa, asfalismenoys [23] Proxwra to qema petrelaiagwgoy Mpoyrgkas-Alejandroypolhs9/4/2003 4:56:00 mmTis teleytaies ejelijeis sthn ypoqesh ths kataskeyhs toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs syzhthsan thn Tetarth sth Qessalonikh o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos kai o ypoyrgos Perifereiakhs Anaptyjhs kai Dhmosiwn Ergwn ths Boylgarias Valentin Cerovski. Ellada kai Boylgaria dhlwnoyn etoimes gia th dhmioyrgia toy konsortsioym etairiwn poy qa analabei thn kataskeyh toy ergoy kai apomenei h oloklhrwsh twn diadikasiwn synergasias me th rwsikh pleyra. Ypoleipontai oi energeies ths Mosxas Ep'aytoy o k.Tsoxatzopoylos dhlwse oti "ayto poy menei twra einai, mesa apo tis episkeceis poy qa exei toso o k. Tserofski oso kai egw sth Mosxa, sth diarkeia toy Aprilioy kai stis arxes Maioy, na mporesoyme na oloklhrwsoyme ayth th synergasia mesa apo th symfwnia ths Rwsias sth dhmioyrgia toy eniaioy konsortsioym, to opoio qa ekmetalleyqei thn kataskeyh toy ergoy kai th leitoyrgia toy. Se ayth thn kateyqynsh eimaste aisiodojoi. H prosfath episkech toy proedroy Poytin sth Boylgaria epibebaiwse to endiaferon ths Rwsias na sthrijei ayto to ergo". Erwthqeis gia th diasfalish toy trofodosias toy agwgoy, kaqws yphrxe kata poso etairies poy ekmetalleyontai ta petrelaia toy Azermpaitzan qa symfwnhsoyn gia thn trofodosia toy agwgoy me sygkekrimenes posothtes, o k.Tsoxatzopoylos eipe: "Ayto einai to krisimo qema, poy qa apotelesei antikeimeno syzhthsewn me th rwsikh pleyra, dioti kai h Boylgaria kai h Ellada endiaferomaste na trofodothsoyme to diko mas agwgo me tis posothtes petrelaioy poy feygoyn apo to Noborosisk ths Mayrhs Qalassas kai oi opoies proerxontai eite apo to Kazakstan, eite apo th rwsikh epikrateia. Exoyme hdh proergasia me thn kybernhsh toy Kazakstan se ayth thn kateyqynsh ki ayto poy menei einai na ejasfalisoyme kai th symfwnia ths rwsikhs pleyras, wste na mporesoyme na proxwrhsoyme". [24] 'Anhsyxies' anebasan tis times toy 'mayroy xrysoy'9/4/2003 1:16:00 mmAnodika kinhqhkan shmera oi times toy petrelaioy stis dieqneis agores logw ayjanomenwn fhmologiwn oti o OPEK ejetazei meiwsh ths paragwghs toy kai logw anhsyxiwn oti oi ejagwges irakinoy argoy qa apoysiasoyn apo thn pagkosmia energeiakh agora gia diasthma megalytero toy problepomenoy. Stis 12.20 wra Ellados, to bareli toy Brent gia symbolaia paradoshs Maioy kerdize 33 sents, me thn timh toy na diamorfwnetai sta 24,93 dolaria. H timh toy amerikanikoy elafroy argoy shmeiwse anodo 30 sents sto bareli, sta 28,30 dolaria. H anodos kata liga sents twn timwn twn proqesmiakwn symbolaiwn kata th lhjh ths xqesinhs synedriashs - meta tis endeijeis oti o OPEK ejetazei endexomeno meiwshs ths paragwghs petrelaioy twn xwrwn-melwn toy - dexqhke shmera nea wqhsh, kaqws anwteros ajiwmatoyxos toy OHE dhlwse oti den blepei epanalhch ths rohs irakinoy argoy sto problepto mellon. O bohqos anaplhrwths genikos grammateas toy dieqnoys organismoy kai ypeyqynos gia to programma toy OHE gia to Irak ''petrelaio gia trofima'' Mpenon Seban dhlwse oti irakino argo to opoio exei agorastei kai den exei fortwqei h posothtes petrelaioy apoqhkeymenes ston termatiko petrelaiko staqmo toy toyrkikoy limanioy Tseixan sthn anatolikh Mesogeio qa parameinoyn ekei mexris otoy analabei mia armodia arxh. [25] Thn Paraskeyh anakoinwnei thn apostolh o Iakwboy9/4/2003 2:20:00 mmToys "eklektoys" ths Eqnikhs omadas Arshs Barwn, qa anakoinwsei thn Paraskeyh o Xrhstos Iakwboy, gia to Eyrwpaiko Prwtaqlhma poy qa filojenhqei thn epomenh ebdomada (14-20 Aprilioy) sto Loytraki. H synenteyjh Typoy diejhxqh sto Club Hotel Loytraki poy einai xorhgos ths diorganwshs kai exei analabei th filojenia twn apostolwn. Thn ektelestikh epitroph ekproswphsan o Genikos Grammateas ths EOAB, Nikos Skiadas kai o antiproedros, Dhmhtrhs Mayromatidhs, enw parontes htan o Dhmarxos Loytrakioy-Peraxwras, Paylos Payloy, o Giwrgos Paliatsos, ws ekproswpos ths Eqnikhs Trapezas (basikoy xorhgoy ths eqnikhs omadas) kai o Qalhs Koytoyphs, ek meroys toy polyteloys jenodoxeioy toy Loytrakioy. Dhlwseis Fwto arxeioy Shmera h ektelestikh epitroph ths diorganwshs, paraxwrhse synenteyjh Typoy sthn polh ths Korinqias, parontos toy eqnikoy proponhth, o opoios tonise: "Thn Paraskeyh qa ginei to teleytaio test kai sth synexeia qa apofasisw gia thn omada poy qa katebasoyme stoys agwnes. Den mporoyme na milhsoyme gia epityxies, alla opws panta zhtame to kalytero. Den exoyme eidikh plhroforhsh gia toys aqlhtes twn allwn xwrwn, afoy mporei na gnwrizoyme poioi qa symmetasxoyn, alla den jeroyme se ti katastash briskontai". Kai sto Eyrwpaiko toy Loytrakioy, h ellhnikh Arsh Barwn qa sthrixqei sta nea paidia, poy apoteloyn to mellon toy aqlhmatos. O Xrhstos Iakwboy leei xarakthristika: "Qelw na boytaw sta baqia kai gia ta paidia ayta h symmetoxh s' aytoys toys agwnes einai megalh empeiria. Den perimenw polla, aplws na petyxoyn toys stoxoys poy exoyme qesei. Ta koritsia einai pio formarismena aythn thn periodo kai perimenw dyo-tria metallia. H proetoimasia mas gi' ayth th diorganwsh jekinhse stis 10 Ianoyarioy kai twra eimaste etoimoi". To "parwn" edwsan ola ta melh ths Eqnikhs omadas, symperilambanomenoy toy Pyroy Dhma, o opoios den qa agwnistei sto Eyrwpaiko Prwtaqlhma. O katoxos triwn xryswn Olympiakwn Metalliwn tonise "eimai kala, alla exw mpei se ena diaforetiko programma proetoimasias. Meta thn egxeirhsh poy ekana den hqela na kanw apotomo anebasma, dhladh na paw apo ton prwto orofo ston dekato. Qelw na anebainw skalopati-skalopati, giati panta yparxei o fobos traymatismwn. Kanw 8-9 wres proponhsh thn hmera kai tis ypoloipes tis pernw sth fysioqerapeia. Pleon exw maqei ki exw symbibastei oti qa synexizw paroti ponaw. Den lew oti metexw stoys Olympiakoys Agwnes gia tetarto metallio, alla aplws gia na symmetasxw". Parallhla, oson afora thn epilogh toy na anebei kathgoria (apo ta 85 sta 94 kila), o prwtaqlhths toy Milwna sxoliase: "H nea kathgoria moy einai ta 94 kila, kai den thn allazw". Ayto shmainei oti yparxei periptwsh sto mellon na breqei antipalos me ton Kaxi Kaxiasbilh, o opoios ekane prospaqeia na anebei sta 105 kila, omws telika "epestrece" sta 94. "Eimai tria xronia ejw apo ta platw. Eykairia, loipon, na niwsw kai pali ton palmo toy agwna. Eimai se kalh katastash. Parola ayta, omws, opws oi jenoi kratoyn kapoia kryfa xartia gi aytoys, etsi kanoyme ki emeis. Eida oti den moy tairiaze h kathgoria twn 105 kilwn kai apofasisa na janagyrisw sthn palia, afoy ekana poly sklhrh diaita. Den mporw na yposxeqw kati, para mono mia kalh emfanish. Stoxos einai oi Olympiakoi Agwnes kai den mas exei meinei polys kairos", eipe o Kaxiasbilhs. Sth diorganwsh toy Loytrakioy qa labei meros kai h pagkosmia prwtaqlhtria twn 63 kilwn, Natasa Tsakirh. "Den eimai se kalyterh katastash ap' o,ti persi, afoy exasa kapoies proponhseis logw traymatismoy kai mias xeiroyrgikhs epembashs. Me thn parotrynsh toy proponhth moy mphka kai pali entatika sthn proponhseis. Den eimai se idanikh forma, alla prospaqhsw gia kalytero", eipe h Tsakirh. Telos, o Nikos Skiadas ejefrase thn aisiodojia toy oti h diorganwsh ths epomenhs ebdomadas qa stefqei me epityxia. [26] UEFA: Oi prwtoi agwnes ths hmitelikhs fashs9/4/2003 12:29:00 mmSthn telikh eyqeia gia to megalo teliko mpainei apo thn Pempth to Kypello UEFA, me toys prwtoys agwnes ths hmitelikhs fashs. Oi dyo ekproswpoi toy portogalikoy podosfairoy, h Porto kai h Mpoabista, kai apo thn allh pleyra h Latsio kai h Seltik qa dwsoyn thn Pempth to brady tis prwtes maxes gia thn prokrish ston teliko. Sto "Ntas Antas" toy Oporto h Porto, h opoia ston prohgoymeno gyro apekleise ton Panaqhnaiko, qa ypodexqei th Latsio kai qelei th nikh gia na mporesei na tajideysei me (to oso dynaton) megalyterh asfaleia sthn Rwmh gia thn rebans sto "Olimpiko". O Kyros Bassaras oristhke apo thn epitroph diaithsias ths UEFA na ton dieyqynei ton agwna. Bohqoi toy oristhkan oi Symewn Tsolakidhs kai Giwrgos Taprantzhs kai 4os diaithths o Giwrgos Mporobhlos. Sto allo paixnidi twn hmitelikwn, sth Glaskwbh, h Seltik qa prospaqhsei na diaspasei thn amyna ths Mpoabista kai na parei th nikh, h opoia qa ths anoijei to dromo gia thn prokrish ston teliko. Synoptika to programma: 21.05 Seltik-Mpoabista 23.00 Porto-Latsio [27] ''Liquid Forms'' sthn Texnopolh9/4/2003 3:07:00 mmEna prwtotypo polyqeama poy syndyazei zwgrafikh, moysikh kai video-art me titlo "Liquid Forms" (Ygres Formes) paroysiazetai apo tis 10 ews tis 12 Aprilioy sthn Texnopolh toy Dhmoy Aqhnaiwn (Peiraiws 100, Aiqoysa Kwsths Palamas). Treis kallitexnes, h zwgrafos Agaph Xatzh, o synqeths Dhmhtrhs Petsetakhs kai o xeirisths hlektronikwn polymeswn Andreas Koytsoybelhs, melh kai syntelestes toy Institoytoy Hxoy kai Eikonas kai Eikastikwn Texnwn Polytopon apofasisan na enwsoyn tis empeiries toys kai na dhmioyrghsoyn ena polydiastato polydrwmeno, poy basizetai se arxegona kai sygxrona qemata. Epikentro toys apotelei toso to kosmiko mellon toy planhth, oso kai to parelqon ths pneymatikhs toy rizas, poy den einai allh apo thn Arxaia Ellada, ws xwros dianohshs kai ekfrashs filosofikwn, texnologikwn kai episthmonikwn stoixeiwn. Ladi se moysamades, xrwmatikes enallages, oneirikes morfes, poy dinoyn thn aisqhsh toy fantastikoy kai yperbatikoy, moysiko periballon me prwtogonoys hxoys kai organa apo oles tis hpeiroys toy planhth, kaqws kai pollaplh xrhsh binteo kai hlektronikwn polymeswn, synqetoyn thn filodojh ayth ekqesh. H eisodos gia to koino einai eleyqerh. Wres leitoyrgias: 11.00-14.00 kai 19.00-22.00 [28] D. Byrwna: Ta paidia ypodexontai thn Olympiada9/4/2003 2:38:00 mmMe ton epikairo titlo ''Ypodexomaste thn Olympiada'' jekinhse thn Tetarth to 18o Paidiko Festibal toy Dhmoy Byrwna me qema to shmantiko gegonos ths analhchs kai ths diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 apo th xwra mas. Gia 18 xronia, to Paidiko Festibal toy Dhmoy Byrwna apotelei thn koryfwsh toy ethsioy paidikoy politistikoy programmatos ths polhs, enw fetos opws kai kaqe xrono qa symmetexoyn se ayto maqhtes olwn twn baqmidwn ths ekpaideyshs, poy qa paroysiasoyn qeatrikes, moysikes kai xoreytikes parastaseis, xorwdies kai ekqeseis zwgrafikhs ola empneysmena apo to arxaio pneyma toy Olympismoy. Stoxos h eyaisqhtopoihsh twn mikrwn maqhtwn H epilogh toy fetinoy qematos egine me skopo oi maqhtes toy Dhmoy Byrwna kai ayrianoi polites, na eyaisqhtopoihqoyn me ta Olympiaka idewdh kai na ginoyn koinwnoi ths kentrikhs ideas toy Olympismoy, poy den einai allh apo thn isorroph anaptyjh toy swmatos kai ths cyxhs. To Festibal qa oloklhrwqei stis 16 Aprilioy me thn aponomh timhtikwn diplwmatwn se ola ta paidia, enw qa brabeytoyn apo eidikh epitroph ta sxoleia poy qa paroysiasoyn ta kalytera qeatrika, xoreytika kai eikastika erga. Eyxh toy Dhmoy Byrwna einai oi Olympiakoi toy 2004 na epanaferoyn sto proskhnio ta idanika toy Olympismoy kai h istoria na dikaiwsei gia allh mia fora thn patrida mas. [29] Sth koryfh ths ''texnologias'' h Soyhdia9/4/2003 2:06:00 mmH Soyhdia einai h pleon texnologika enhmerwmenh xwra toy kosmoy symfwna me ereyna poy dienhrghsan h IBM kai to periodiko "Economist". Se synolo 60 xwrwn, h Soyhdia baqmologhqhke me 8,67 (apo 8,32 persi), enw sth deyterh qesh breqhke h Dania kai sthn trith oi HPA me 8,32, oso dhladh phran h Bretania kai h Ollandia. To Azermpaitzan kai to Kazakstan breqhkan sto teleytaio skalopati me 2,37 kai 2,52 antistoixa. Oi diafores fetos, metajy twn 14 xwrwn poy breqhkan sthn koryfh htan mikres. Oles phran panw apo 8, bohqoymenes apo tis ypereparkeis kai fqhnes syndeseis, thn kybernhtikh yposthrijh, tis texnologikes prospaqeies kai apo tis mazes poy qewroyn eyxaristh thn plohghsh ston kosmo toy diadiktyoy. Ektos 15adas Gallia-Italia "H boreiodytikh Eyrwph, h boreia Amerikh kai h Aystralia einai sxedon sta idia epipeda", tonise o Phter Korsten, poy einai ektelestikos dieyqynths toy Institoytoy Epixeirhmatikhs Ajias ths IBM. H Notios Korea anhlqe shmantika, pernwntas apo thn 21h qesh sthn 16h, diaqetontas pleon to megalytero pososto noikokyriwn me syndeseis ychlhs taxythtas. Ektos dekapentadas breqhkan h Gallia kai h Italia logw "syndesewn" kai "yioqethshs ths texnologias apo toys katanalwtes kai tis epixeirhseis". Phgh: onlinejournalism.com / Benton Compolicy / ICT Weekly IBM: http://www.ibm.com The Economist: http://www.economist.com Economist Intelligence Unit: http://store.eiu.com/index.asp?promo=cbank Reuters: http://www.reuters.com [30] Agwgos mikrokymatikhs aktinobolias ta hands-free9/4/2003 1:31:00 mmTa hands-free akoystika mporei na kratoyn ta matia mas proshlwmena sto dromo kai ta xeria mas sto timoni, wstoso mas ekqetoyn se hlektromagnhtikh piesh, kaqws megeqynoyn thn aktinobolia twn kinhtwn mas. Ta akoystika ayta syndeontai sto kinhto mesw enos hlektrikoy kalwdioy. Oi ereynes edeijan oti to kalwdio mporei na drasei ws agwgos mikrokymatikhs aktinobolias, h opoia exei xarakthristei ws piqanos kindynos gia thn ygeia mas. Ta akoystika twn kinhtwn thlefwnwn periexoyn ena hlektromagnhtiko phnio to opoio metatrepei ta hlektrika shmata se akoystika shmata, ekpempontas etsi hlektromagnhtikh aktinobolia. Enas ereynhths sto panepisthmio toy Goyorgoyik sthn Agglia epinohse mia hands-free syskeyh kinhths thlefwnias, poy parakamptei to problhma, kaqws antikaqista to kalwdio twn akoystikwn me enan plastiko swlhna poy metaferei yperyqres aktines h qermokymatika shmata, alla kai to hlektromagnhtiko phnio me ena piezohlektriko krystallo. Aytos o typos toy akoystikoy mporei na xrhsimopoihqei me kaqe kinhto thlefwno poy kykloforei shmera sthn agora kai qa einai elaxista pio akribo apo ta yparxonta akoystika poy apeleyqerwnoyn ta xeria, symfwna me ton ereynhth. Phgh: technologyreview.com The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |