Browse through our Interesting Nodes of the Hellenic Government Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-05-05

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Epafes kypriakhs kybernhshs gia diakinhsh politwn
  • [02] Boles Koyrh kai kata Neonakh
  • [03] Prokatarktikh ejetash gia apokleismo Aqhnwn-Korinqoy
  • [04] Papandreoy: 'Xwra- lysh h Ellada sth dieqnh skakiera''
  • [05] Diathrhsh paradosiakwn oikismwn sta nhsia toy Aigaioy
  • [06] Shmiths: H proedria sthn E. E anadeiknyei thn Ellada
  • [07] Lhsteia se prathrio kaysimwn sth Qessalonikh
  • [08] ''Istorikh shmasias'' to symboylio Ypoyrgwn Paideias
  • [09] Fylo kai koinwnia ths plhroforias
  • [10] Yper ths dia bioy maqhshs oi Eyrwpaioi
  • [11] Protaseis gia sthrijh ellhnikwn nhsiwn meta to 2006
  • [12] Martyras anagnwrise Koyfontina-Swthropoyloy
  • [13] Kataggelia S. Jhroy gia tis synqhkes krathshs toy
  • [14] Katadikh Palaistinioy se 14 fores isobia
  • [15] O Mperloyskoni emplekei to R. Pronti se skandalo diafqoras
  • [16] Toyrkia: Apologismos apo to seismo sth Mpingkol
  • [17] Ekqesh gia ta qymata ths Intifanta
  • [18] Periodeia Paoyel se M. Anatolh kai Eyrwph
  • [19] Nea kybernhsh sthn Algeria
  • [20] Bretaniko dikasthrio anagnwrizei to syndromo toy Kolpoy
  • [21] Antitromokratikh askhsh stis HPA
  • [22] Dyskolh h ejomalynsh twn sxesewn Germanias-HPA
  • [23] Mpolton: Ametoxos o OHE stis ereynes gia opla mazikhs katastrofhs
  • [24] Oi Amerikanoi synelaban to ''Pente Koypa''
  • [25] Foboi IAEA gia lehlasies sta ''pyrhnika'' toy Irak
  • [26] Epistrefoyn ston Irak oi aixmalwtoi toy iranoirakinoy polemoy
  • [27] Neo dhmotiko symboylio sth Mosoylh
  • [28] Sto ''Al-Tzazira'' eisebalan Bretanoi stratiwtes sth Basora
  • [29] Ereynes gia entopismo ergwn texnhs toy moyseioy Bagdaths
  • [30] Synanthseis Xristodoylakh gia thn poreia toy proypologismoy
  • [31] Stis 2 Ioynioy h genikh syneleysh ths AEK
  • [32] Ayjhmeno to endiaferon gia toys Paraolympiakoys toy 2004
  • [33] O Tim Ntankan MVP sto NBA
  • [34] Efialths o SARS gia ton planhth

    [01] Epafes kypriakhs kybernhshs gia diakinhsh politwn

    5/5/2003 6:03:00 mm

    Oi ejelijeis sto Kypriako meta th merikh arsh ths apagoreyshs sth diakinhsh apo kai pros ta katexomena syzhtwntai se synanthseis toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me toys arxhgoys twn kommatwn. Oi synanthseis pragmatopoioyntai en ocei kai ths episkechs toy Toyrkoy prwqypoyrgoy Tagip Erntogan sta katexomena thn erxomenh Paraskeyh, thn opoia h kypriakh kybernhsh xarakthrizei thn ws paranomh energeia. Sto metajy o Serntar Ntenktas apekleise to endexomeno o Toyrkos Prwqypoyrgos, na probei se ejaggelia opoiondhpote metrwn kata thn episkech toy sta katexomena thn erxomenh Paraskeyh. Aperrice epishs eishghsh, poy ypoblhqhke kata th diarkeia ths synanthshs twn ellhnokypriakwn kai toyrkokypriakwn kommatwn sto Lhdra Palas gia ekklhsh pros ton g.g toy OHE gia epanenarjh twn diapragmateysewn gia to Kypriako.

    Monimh apaithsh h epistrofh ths Ammoxwstoy

    To prwi o proedros Papadopoylos eixe synanthsh me to Geniko Grammatea toy AKEL Dhmhtrh Xristofia kai argotera me ton proedro toy DHSY Niko Anastasiadh. Nwris to apogeyma qa dexqei ton anaplhrwth proedro toy DHKO Niko Kleanqoys kai ton proedro toy KISOS Giannakh Omhroy.

    Se dhlwseis toy, thn Kyriakh, o Tassos Papadopoylos anefere oti h kybernhsh den exei plhrofories kai den bolidoskophqhke gia to endexomeno epanaleitoyrgias toy limanioy ths Ammoxwstoy, ypo th dioikhsh eite twn Hnwmenwn Eqnwn eite bretanikoy oikoy.

    O kybernhtikos ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti prokeitai gia paranomh energeia, enw epanelabe oti den yparxoyn plhrofories gia tis xeironomies, entos eisagwgikwn, opws eipe, stis opoies protiqetai na proxwrhsei h toyrkikh kybernhsh sto Kypriako. O k. Xrysostomidhs tonise oti monimh apaithsh ths ellhnikhs kypriakhs pleyras einai h epistrofh ths Ammoxwstoy eite sthn Kypriakh Kybernhsh eite ypo th dioikhsh twn Hnwmenwn Eqnwn gia egkatastash twn nomimwn katoikwn ths.

    O ypoyrgos Typoy kai kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, se dhlwseis toy tonise oti apaiteitai ayth thn periodo sthn Kypro ''idiaiterh prosoxh'' kai ypogrammise pws h eleyqerh epikoinwnia einai qetikh, alla pws h kinhsh ayth den synepagetai kai lysh toy Kypriakoy. To metro poy elabe o Raoyf Ntenktas ''breqhke ek twn pragmatwn anagkasmenos na to labei'', parathrhse sxetika o k. Prwtopapas.

    De qa proxwrhsei se nees ejaggelies sta katexomena o Erntogan

    Anaforika me tis plhrofories oti o k. Erntogan qa ejaggeilei thn epistrofh ths kleisths perioxhs ths Ammoxwstoy stoys nomimoys katoikoys ths, o Serntar Ntenktas tonise, oti "prin ena peripoy mhna to proteiname kai aporrifqhke".

    "Den nomizw pws o k. Erntogan qa anakoinwsei opoiadhpote metra. Erxetai gia prwth fora ypo thn idiothta toy Prwqypoyrgoy kai h episkech toy basizetai se ayto", eipe. O Serntar Ntenktas epanelabe thn antiqesh ths toyrkikhs pleyras se diejagwgh synomiliwn ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn kai me bash to sxedio Anan.

    Dhlwse oti "apo thn arxh ayths ths neas epoxhs to Dhmokratiko Komma yposthrize pws o OHE, h EE kai oi HPA prepei na parameinoyn epi toy parontos parathrhtes kai na mhn epemboyn". Prosqese pws "ayto poy epiqymoyme einai na afhsoyme toys anqrwpoys na fqasoyn se ena shmeio, opoy na mporoyn na katalabainoyn o enas ton allo kai na epilyqoyn problhmata".

    "Ayto qa mas ferei sto shmeio na poyme pws twra einai h wra gia na arxisoyme diapragmateyseis. Mexri tote qeloyme oi ejwqen na parameinoyn parathrhtes", synexise o k. Ntenktas. Erwthqeis poso kairo qa diarkesei ayth h metabatikh periodos, o k. Ntenktas, yposthrije, "na mhn anhsyxeite, pantws oxi 40 xronia".

    Ejefrase thn apoch oti akomh einai poly nwris gia na diamorfwsei kaneis thn gnwmh pws oi dyo koinothtes sthn Kypro mporoyn na zhsoyn mazi. O Serntar Ntenktas htan o monos poy antitaxqhke sthn eishghsh gia epanenarjh twn synomiliwn me apotelesma h eishghsh na mhn yioqethqei. O proedros twn EDH Giwrgos Basileioy, poy ypebale thn protash, ejefrase lyph gia thn aporrich ths protashs toy kai ejhghse oti an den ginei apo oloys apodekth mia eishghsh, tote den mporei na yioqethqei sto koino anakoinwqen poy ekdidetai.

    "O monos poy ejefrase diafwnia htan o k. Ntenktas, o opoios epimenei oti s' ayto to stadio prepei na proxwrhsoyn ta metra", eipe apantwntas se erwthsh o k. Basileioy, prosqetontas pws o k. Ntenktas den edwse sygkekrimenh metabatikh periodo gia thn epanenarjh twn synomiliwn. Klhqeis na anaferei an o idios pisteyei oti hlqe o kairos na klhqoyn ta Hnwmena Eqnh gia epanenarjh twn synomiliwn, tonise pws o idios pisteyei oti "o laos mas, Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi apedeijan me th symperifora toys oti o xwrismos einai texnhtos".

    "Ara", prosqese, "to grhgorotero poy qa mporoysan na epanarxisoyn diapragmateyseis kai na katalhjoyn einai to kalytero gia oloys kai idiws gia toys Toyrkokyprioys, oi opoioi briskontai se poly pio dyskolh oikonomikh qesh para emeis". Se erwthsh an prepei na anamenontai na ejaggelqoyn nea metra apo thn toyrkokypriakh pleyra, o k. Basileioy eipe "makari" kai prosqese oti syzhteitai to endexomeno, kata thn episkech toy sta katexomena, o Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan na kanei anafora sthn Ammoxwsto.

    "Alla nomizw oti prepei na einai jekaqaro oti tote mono qa exei nohma ayto to metro ef' oson anakoinwsei oti sebetai tis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn kai dinei thn Ammoxwsto ypo ellhnokypriakh dioikhsh, eite toylaxiston katw apo ta Hnwmena Eqnh, tipota allo den mporei na epikrathsei", eipe o k. Basileioy.

    Meiwmenh h diakinhsh

    Aisqhta meiwmenos einai shmera o ariqmos Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn poy eiserxontai stis katexomenes kai tis eleyqeres perioxes antistoixws apo ta odofragmata toy Lhdra-Palas, toy Pergamoy kai twn Strobiliwn. Mexri tis 12.30 to meshmeri, eishlqan sta katexomena 2.759 Ellhnokyprioi, enw 1.396 Toyrkokyprioi metebhsan stis eleyqeres perioxes.

    Sto metajy afeqhke eleyqeros o dekaenniaxronos Xristos Lobarhs, o opoios synelhfqh apo tis katoxikes arxes kai kratoyntan paranoma, epeidh eneplakh se troxaio atyxhma sthn katexomenh Leykwsia. O Lobarhs katebale 55 lires (peripoy 85 eyrw) ws prostimo, poy toy epebale ceydodikasthrio sta katexomena.

    To ceydodikasthrio sto opoio proshxqh, elabe ypoch thn hlikia toy, th metameleia toy kaqws kai thn oikogeneiakh toy katastash. Ta xrhmata gia th zhmia, poy proklhqhke apo thn proskroysh toy aytokinhtoy toy se oxhma Toyrkokyprioy qa katablhqoyn se synennohsh metajy twn asfalistikwn etaireiwn toy Ellhnokyprioy kai toy Toyrkokyprioy.

    [02] Boles Koyrh kai kata Neonakh

    5/5/2003 3:54:00 mm

    Gia diastreblwsh ths pragmatikothtas kai taktikh dhmioyrgias entypwsewn mesa apo thn parapoihsh ths alhqeias, kanei logo o boyleyths Epikrateias kai melos toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK Mixalhs Neonakhs, sxetika me to shmerino dhmosieyma ths Ayrianhs. O k. Neonakhs yposthrizei oti prokeitai gia sxedio katasykofanthshs stelexwn toy PASOK, enw tonizei oti syntoma to logo qa parei h dikaiosynh. Apo thn allh pleyra, h efhmerida kathgorei ton boyleyth toy PASOK gia kerdoskopika paixnidia me metoxes ''foyskes''.

    Neonakhs: ''Diafanhs h symmetoxh moy sto X.A.A.''

    Me anakoinwsh toy, o Mixalhs Neonakhs shmeiwnei oti gia 17 xronia yphrje eleyqeros epaggelmatias, xwris na katexei kamia apolytws kybernhtikh qesh kai pws den diaxeiristhke pote oyte mia draxmh dhmosioy xrhmatos.

    Oson afora stis xrhmatisthriakes toy synallages epishmainei oti symmeteixe sto Xrhmatisthrio apo to 1988, gegonos poy toy epetrece na katexei ena shmantiko xartofylakio prin akomh jekinhsei h megalh anodos toy Xrhmatisthrioy to 1999.

    O boyleyths toy PASOK ypogrammizei oti ola ayta ta xronia h symmetoxh toy sto Xrhmatisthrio htan apolytws diafanhs kai pws den symmeteixe pote se xrhmatisthriaka paixnidia, eite ayta aforoysan se prospaqeia xeiragwghshs metoxwn, eite se ajiopoihsh ths legomenhs ''eswterikhs'' plhroforhshs.

    "O k. Koyrhs me perissh idioteleia, me ceydeis isxyrismoys, profaneis meqodeyseis kai lasph, elpizei oti qa metatrecei to proswpiko toy problhma se politiko problhma. Qa parei thn apanthsh poy toy armozei apo thn Ellhnikh Dikaiosynh sthn opoia qa prosfygw amesa", katalhgei xarakthristika h anakoinwsh toy k. Neonakh.

    Ayrianh: ''Kerdoskopika paixnidia me metoxes foyskes''

    To dhmosieyma ths Ayrianhs anaferei pws "o organwtikos grammateas toy PASOK Mixalhs Neonakhs esprwje 300 ekat. se ena brwmiko ependytiko fan poy eidikeyontan se kerdoskopika paixnidia me metoxes foyskes".

    "Se synergasia me mia mikrh omada kerdoskopwn o Mixalhs Neonakhs anelabe thn organwtikh prospaqeia gia thn apogeiwsh mia apo tis megalyteres ''foyskes'' toy ellhnikoy Xrhmatisthrioy, thn peribohth metaloplastikh Agrinioy.

    H epixeirhsh ''foyska'' jekinhse me th dhmioyrgia enos ependytikoy fan sto opoio o k. Neonakhs symmeteixe me triakosia ekatommyria draxmes.

    Sthn idia ependytikh omada symmeteixe kai o L. Papakwnstantinoy, o opoios htan kai sth dioikhsh ths MEAGA kai ejasfalize eswterikh enhmerwsh poy einai aparaithth proypoqesh sto paixnidi ths metoxhs poy perilambanei to mazema se xamhla kai thn pwlhsh sta ychla epipeda mexri na fortwqoyn ta xartia se anypociastoys kai aprostateytoys apo toys elegktikoys mhxanismoys ependytes", dhmosieyetai sto shmerino fyllo ths efhmeridas.

    Nea poinikh diwjh kata toy Koyrh

    En tw metajy, o Eisaggeleas Prwtodikwn Dhmhtrhs Asprogerakas askhse nea diwjh se baros toy Giwrgoy Koyrh kai toy dieyqynth ths efhmeridas Ayrianhs Giwrgoy Tsirogiannh gia sykofantikh dysfhmhsh dia toy typoy, meta th deyterh mhnysh poy kateqese o ypoyrgos Typoy Xrhstos Prwtopapas gia dhmosieymata poy aforoysan to spiti sta Brilhssia.

    To dhmosieyma anefere oti h ajia toy spitioy ftanei to ena dis. draxmes kai oti kata thn kataskeyh toy eginan poleodomikes parabaseis.

    H ypoqesh anateqhke gia proanakrish sthn 13h ptaismatodikh, h opoia xeirizetai hdh thn dikografia se baros toy k. Koyrh, poy afora dhmosieymata gia tis proeklogikes dapanes toy k. Prwtopapa.

    H ptaismatodikhs, elabe thn entolh na oloklhrwsei thn ereyna ths entos 20 hmerwn.

    [03] Prokatarktikh ejetash gia apokleismo Aqhnwn-Korinqoy

    5/5/2003 2:12:00 mm

    Fwto Arxeioy

    Th dienergeia katepeigoysas prokatarktikhs ejetashs me aformh ton apokleismo ths eqnikhs odoy Aqhnwn-Korinqoy, sto ycos ths Mandras apo to dhmarxo kai to Dhmotiko Symboylio ths perioxhs, dietaje o proistamenos ths Eisaggelias Prwtodikwn ths Aqhnas Swthrhs Mpagias. O k. Mpagias askhse parallhla poinikh diwjh kata pantos ypeyqynoy katoikoy ths perioxhs poy symmeteixe sthn katalhch. Sthn entolh toy gia th dienergeia ths ereynas o k. Mpagias zhta na entopistoyn an yparxoyn poinikes eyqynes twn epikefalhs twn astynomikwn arxwn, kaqws den apetrecan ton apokleismo toy odostrwmatos alla kai den proxwrhsan se syllhceis. O k. Mpagias zhta efoson entopistoyn eyqynes na askhqoyn poinikes diwjeis se kaqe ypaitio gia ta adikhmata eite ths parabashs kaqhkontos eite ths parakwlyshs sygkoinwniwn. Th dienergeia ths prokatarktikhs anelabe h eisaggeleas Prwtodikwn Maria Maloyxoy.

    [04] Papandreoy: 'Xwra- lysh h Ellada sth dieqnh skakiera''

    5/5/2003 12:51:00 mm

    "H eikona ths xwras exei metatrapei kai apo xwra -problhma, h Ellada shmera exei anamorfwqei se xwra - lysh, xwra poy prowqei thn asfaleia, thn eirhnh, th synergasia kai tis koines politikes qeseis se polloys tomeis". Ayto apanthse o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, sxoliazontas shmerino dhmosieyma gia thn eikona poy paroysiazei h Ellada sthn ejwterikh politikh. "Bebaiws", prosqese o k. Papandreoy, "yparxoyn akoma polla problhmata poy prepei na lyqoyn" kai anaferqhke xarakthristika sto Kypriako, sthn anagkh na yparxei mia monimoterh sxesh synergasias me th Toyrkia, kaqws kai stis eyrwpaikes prooptikes twn Balkanikwn xwrwn. Einai shmantikh stigmh gia thn Ellada h opoia exei th dynatothta na paijei rolo sth dieqnh skakiera, ypogrammise o k. Papandreoy.

    ''To PASOK qa jeperasei to problhma''

    O k. Papandreoy rwthqhke ean anhsyxei gia ta symbainonta sto xwro toy PASOK kai apanthse oti opwsdhpote ta dhmosieymata twn teleytaiwn hmerwn prokaloyn anhsyxies, ejefrase, wstoso, thn pepoiqhsh toy oti to PASOK exei th dynatothta na jeperasei ta problhmata kai na symbalei sto politiko eksygxronismo ths xwras.

    Synanthsh Papandreoy - dioikhth NATO se Eyrwph-Afrikh

    Sto metajy, h nea domh toy NATO, oi sxeseis me ta nea melh toy, kaqws kai h dhmioyrgia monadas kroyshs ths Symmaxias gia thn antimetwpish eidikwn katastasewn kai proklhsewn htan ta qemata poy syzhthse o Ellhnas YPEJ, Giwrgos Papandreoy kai o stratiwtikos dioikhths twn dynamewn toy NATO se Eyrwph kai Afrikh, Kehn Tzooyns th Deytera.

    Apantwntas se erwthsh gia to an einai pio dyskolh h doyleia toy NATO meta ton polemo sto Irak o stratiwtikos dioikhths ypogrammise oti to NATO einai h pio epityxhmenh symmaxia poy egine pote.

    [05] Diathrhsh paradosiakwn oikismwn sta nhsia toy Aigaioy

    5/5/2003 4:16:00 mm

    Me deka nea Proedrika Diatagmata toy ypoyrgeioy Aigaioy proxwra to ergo poleodomikhs kai arxitektonikhs tajhs sta nhsia toy Aigaioy. Opws ejhghse th Deytera o ypoyrgos Aigaioy, Nikos Shfoynakhs, ta PD aforoyn to xarakthrismo oikismwn ws paradosiakwn kai th qespish eidikwn orwn kai periorismwn domhshs se oktw nhsia: thn Astypalaia, (Xwra kai Libadi), thn Karpaqo (Mesoxwri, Leykos, Foiniki, Tristomo, Aylwna), to Kastelorizo (Megisth), thn Amorgo (Pera Raxidi, Katapola, Jylokeratidi, Qolaria, Aigialh, Potamos, Amorgos, Stroympos), thn Anafh (xwra), th Lesbo (Agiaso, Aswmatos, Plhgwni, Tajiarxes, Ag. Marina, Moria, Panagioyda, Afalwnas Pamfila), Samos (Boyrliwtes, Palio Karlobasi, Palio Baqy, Stayrinides, Pyrgos, Pagwndas, Mayrantzaioi, Neoxwri, Koymeika, Skoyreika, Leka, Maraqokampos, Kokkari), Ikaria (Akamatra, Lagkada, Pezi).

    To ypoyrgeio Aigaioy, opws epishmane o k. Shfoynakhs, apo to 2000 kataballei sqenares prospaqeies prokeimenoy na diathrhqei toso o fysikos ploytos, oso kai h arxitektonikh klhronomia toy Aigaioy wste mesa apo ayta ta nea dedomena na beltiwqei kai h oikonomia twn nhsiwn.

    Shmera ta megalytera problhmata sto fysiko kai istorika domhmeno periballon, opws ejhghse o idios, entopizontai afenos stis megales oikodomikes pieseis poy dexontai ta nhsia kai afeteroy sthn elleich ejeidikeymenoy qesmikoy plaisioy prostasias, alla epishs kai sthn problhmatikh epopteia ths efarmoghs toy qesmikoy plaisioy.

    Apo tis arxes toy 2000 mexri shmera to ypoyrgeio Aigaioy me sygkekrimeno programmatismo exei syntajei kai ekdwsei PD poy qetoyn oroys gia thn ektos sxedioy domhsh se 27 nhsia, enw syntaxthkan kai dhmosieyqhkan ypoyrgikes apofaseis gia to xarakthrismo 206 nhsiwn kai nhsidwn toy Aigaioy ws topiwn fysikoy kalloys, qetontas parallhla oroys kai periorismoys domhshs. Proedrika Diatagmata ekdoqhkan kai gia thn prostasia 41 ajiologwn nhsiwtikwn oikismwn.

    Epeidh h epopteia kai o elegxos ths domhshs se eyaisqhtes perioxes toy Aigaioy krinoyn kai th swsth efarmogh toy qesmikoy plaisioy, to ypoyrgeio, opws tonise o k. Shfoynakhs, sygkrothse ta Tmhmata kai ta Grafeia Prostasias toy Periballontos kai ths Arxitektonikhs Klhronomias stis 5 edres twn 5 Nomwn kai twn 8 Eparxeiwn toy Aigaioy. Proselhfqh, de, mesw ASEP kai to katallhlo episthmoniko proswpiko gia thn epandrwsh toys.

    H katastash se polla nhsia toy Aigaioy einai tragikh, paradexthke o k. Shfoynakhs, dhlwnontas oti katanoei thn agwnia poy ekfrazoyn polloi. O dromos, ejhghse, apantwntas se erwthsh dhmosiografoy, einai epiponos kai dyskolos kai me megalo politiko kostos. Alla, prosqese, qa prepei o kosmos, kai me th bohqeia toy Typoy, na katanohsei oti to symferon toy den brisketai sth monodiastath apoch.

    Erwthqeis sxetika me ta ploia ths agonhs grammhs o idios ejhghse oti to ypoyrgeio Aigaioy kataballei kaqe prospaqeia kai prosqese oti gia to 2003 h epidothsh gia tis saranta peripoy agones grammes qa diplasiastei se sxesh me to 2002, dhladh qa jeperasei ta 12 dis. drx apo ta 6 dis. Hdh se kalo dromo briskontai, opws enhmerwse kai o symboylos toy ypoyrgeioy Aigaioy k. Nikos Papandreoy, kai oi diapragmateyseis me thn epitropo Metaforwn ths EE ka. Palaqio gia thn ayjhsh toy xronikoy orioy misqwshs stis agones grammes, wste na ejaireqei h Ellada apo toys kanones toy genikoy antagwnismoy.

    [06] Shmiths: H proedria sthn E. E anadeiknyei thn Ellada

    5/5/2003 2:45:00 mm

    "H proedria einai h prwth mas proteraiothta giati anadeiknyei thn Ellada. Orismenoi isws qeloyn na allajoyn thn atzenta kai na einai h skandalologia h h politikologia h prwth proteraiothta ths xwras". Ayta dhlwse o prwqypoyrgos ejerxomenos toy Proedrikoy Megaroy meta apo synanthsh mias wras me ton proedro ths Dhmokratias Kwnstantino Stefanopoylo, meta thn teleth orkwmosias toy neoy yfypoyrgoy Dhmosias Tajhs Pantelh Tsertikidh.

    O prwqypoyrgos shmeiwse oti h proedria ths E.E. apo th xwra mas einai mia eykairia na anadeixqei h Ellada kati poy opws eipe apotelei kai entolh toy ellhnikoy laoy pros thn kybernhsh.

    O k. Shmiths enhmerwse ton proedro ths Dhmokratias gia to programma episkecewn kai syzhthsewn poy qa exei stis 24 eyrwpaikes prwteyoyses, sto plaisio ths proetoimasias ths Synodoy Koryfhs toy Ioynioy.

    Yfypoyrgos Dhmosias Tajews, o Pantelhs Tsertikidhs

    O boyleyths Pierias toy PASOK Pantelhs Tsertikidhs, orkisthke th Deytera, enwpion toy Proedroy ths Dhmokratias, Kwnstantinoy Stefanopoyloy kai toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, ws yfypoyrgos Dhmosias Tajews, sth qesh toy paraithqentos Eyaggeloy Malesioy. O k. Tsertikidhs einai arxitektwn mhxanikos. To 1993, ejelegh gia prwth fora boyleyths Pierias me to chfodeltio toy PASOK.

    [07] Lhsteia se prathrio kaysimwn sth Qessalonikh

    5/5/2003 12:00:00 mm

    Qyma enoplhs lhsteias epese tis prwtes prwines wres ypallhlos prathrioy ygrwn kaysimwn sth Qessalonikh apo dyo agnwstoys oi opoioi apespasan oles tis eisprajeis kai ejafanisthkan. Symfwna me ton ypallhlo toy prathrioy dyo agnwstoi mphkan sto katasthma, poy brisketai sth symbolh twn odwn Basilisshs Olgas kai Kosma Aitwloy, kai me thn apeilh oploy ton akinhtopoihsan. Sth synexeia oi dyo lhstes phran apo to tameio peripoy 1.300 eyrw kai ejafanisthkan me motopodhlato.

    [08] ''Istorikh shmasias'' to symboylio Ypoyrgwn Paideias

    5/5/2003 6:37:00 mm

    "Gonimo kai paragwgiko", xarakthrise to Symboylio Paideias, poy synhlqe shmera stis Bryjelles o proedreywn toy symboylioy Ellhnas ypoyrgos Petros Eyqymioy, apodidontas toy symbolika, "istorikh shmasia" logw ths prwths symmetoxhs twn ypoyrgwn twn deka ypo entajh xwrwn ths Dieyrynshs, ws parathrhtwn. "Einai h prwth fora, ypogrammise o k. Eyqymioy, sth synenteyjh toy meta to telos twn ergasiwn, poy kata th diarkeia enos Symboylioy lambanontai apofaseis gia tessera qemata ek twn opoiwn malista ta dyo einai nea programmata ston tomea ths ekpaideyshs", enw shmeiwse thn apofasistikh wqhsh poy edwse h Ellhnikh Proedria sthn oikodomhsh ths Eyrwphs ths Gnwshs. To Symboylio yioqethse symperasmata gia krithria anaforas eyrwpaikoy xarakthra ston tomea ths ekpaideyshs.

    Ergaleia gia th beltiwsh ths ekpaideyshs

    Prokeitai gia thn prwth apofash ylopoihshs ths strathgikhs ths Lissabonas kai toy programmatos ergasias gia toys mellontikoys stoxoys twn systhmatwn ekpaideyshs kai katartishs sthn EE.

    O k. Eyqymioy ypogrammise oti ta krithria anaforas sta opoia lhfqhke ypoch o mesos oros twn 25 xwrwn ths dieyrymenhs Eyrwphs, den apoteloyn bash ajiologikhs katatajhs, alla ergaleia gia th beltiwsh olwn twn ekpaideytikwn systhmatwn ekpaideyshs. Oi tomeis gia toys opoioys yioqethqhkan ta krithria anaforas kai oi opoioi exoyn ws orizonta oloklhrwshs to 2010, einai oi akoloyqoi:

    H meiwsh toy posostoy aytwn poy egkataleipoyn prowra thn ekpaideysh. H symmetoxh sthn koinwnia ths gnwshs olwn twn politwn xwris diakriseis proypoqetei, opws anaferetai, th meiwsh twn atomwn poy diakoptoyn xwris na symplhrwsoyn toylaxiston thn ypoxrewtikh deyterobaqmia ekpaideysh. "'H epiteyjh aytoy toy stoxoy, tonise o k. Eyqymioy, qa exei ws apotelesma th dieyrynsh twn dynatothtwn apasxolhshs, thn energo symmetoxh twn politwn kai telika thn epiteyjh megalyterhs koinwnikhs synoxhs". H ayjhsh toy ariqmoy twn apofoitwn kai h isorropia twn fylwn, me enqarrynsh ths symmetoxhs twn gynaikwn, stoys tomeis maqhmatikwn, fysikwn episthmwn kai texnologias. H ayjhsh toy posostoy twn newn poy qa oloklhrwsoyn ton deytero kyklo ths deyterobaqmias ekpaideyshs, Lykeio kai TEE, sto 85% mexri to 2010. H beltiwsh twn basikwn dejiothtwn kai idiaitera twn epidosewn sthn anagnwsh kai thn katanohsh toy keimenoy, poy ektos apo thn profanh shmasia toys gia thn apasxolhsh, symballoyn oysiastika kai sthn oloklhrwsh ths proswpikothtas toy neoy. Telos, h ayjhsh toy posostoy symmetoxhs twn Eyrwpaiwn stis diadikasies ths dia bioy maqhshs, poy prokyptei apo ton ekrhktiko ryqmo paragwghs neas gnwshs kai kata synepeia thn anagkh ananewshs toy pneymatikoy ejoplismoy twn politwn.

    To Symboylio katelhje epishs se politikh symfwnia gia to programma Erasmus Mundus, poy apotelei shmantiko ergaleio gia thn enisxysh ths qeshs twn eyrwpaikwn panepisthmiwn kai th synergasia me trites xwres ston tomea ths ekpaideyshs.

    Oi xeirismoi ths Ellhnikhs Proedrias kai proswpika toy k. Eyqymioy, sthn omofwnh yioqethsh toy programmatos me proypologismo ycoys 180 ek. eyrw, xairetisthkan apo ta krath - melh kai thn Epitroph, opws dhlwse h armodia Epitropos Bibian Rentingk.

    ''Hlektronikos Diafwtismos''

    Politikh symfwnia yphrje kai gia to programma E-learning, poy afora thn enswmatwsh twn texnologiwn ths plhroforias kai twn epikoinwniwn sta eyrwpaika programmata ekpaideyshs kai katartishs. Opws anefere o Ellhnas ypoyrgos, ta dyo ayta programmata anoigoyn to dromo gia th nea genia programmatwn ekpaideyshs sthn periodo meta to 2006 kai ejyphretoyn toys stoxoys ths Lissabonas sxetika me thn anadeijh ths EE ws isxyroterhs oikonomias ston kosmo.

    "Me thn epiteyjh ths symfwnias ayths, eipe o k. Eyqymioy, dromologeitai me asfaleia o "hlektronikos diafwtismos", poy apoteloyse basiko stoxo ths Ellhnikhs Proedrias". Oi ypoyrgoi Paideias yioqethsan epishs chfisma gia th dieykolynsh twn maqhtwn kai foithtwn me anaphries, ws symbolh sto etos 2003 gia ta atoma me eidikes anagkes.

    Telos, h syzhthsh poy diejhxqh me prwtoboylia ths Ellhnikhs Proedrias gia to rolo twn panepisthmiwn sthn Eyrwph ths gnwshs, epikentrwqhke sto zhthma ths aristeias kai apotelese symbolh sthn paneyrwpaikh diaboyleysh poy brisketai se ejelijh. Oi drasthriothtes ths Ellhnikhs Proedrias ston tomea ths Paideias, katelhje o k. Eyqymioy, qa oloklhrwqoyn me thn paneyrwpaikh ypoyrgikh diaskech, poy qa diejaxqei sto telos Ioynioy sth Leykwsia me qema: "Poiothta sthn ekpaideysh kai energh symmetoxh twn politwn".

    [09] Fylo kai koinwnia ths plhroforias

    5/5/2003 5:03:00 mm

    O rolos ths gynaikas sthn Koinwnia ths Plhroforias einai to zhtoymeno sth nea pragmatikothta poy dhmioyrgeitai ston tomea ths agoras ergasias opoy kyriarxoyn oi Texnologies Plhroforiwn kai Epikoinwniwn (TPE). To qema ayto ejetazetai sto eyrwpaiko synedrio me qema ''Fylo kai Koinwnia ths Plhroforias'' poy diorganwnei h Ellhnikh Proedria, h Eyrwpaikh Epitroph kai h GG Isothtas toy ypoyrgeioy Eswterikwn. O ypoyrgos Eswterikwn, K. Skandalidhs, milwntas sto synedrio, tonise pws ''oi Texnologies Plhroforiwn kai Epikoinwniwn (TPE) apoteloyn mia nea eykairia gia tis gynaikes me thn proypoqesh oti h eykairia ayth den qa afeqei mono stis dynameis ths agoras, oti qa yparjoyn politikes epiloges, parembaseis kai programmata poy qa leitoyrgoyn apotreptika se piqana arnhtika apotelesmata kai den qa epitrecoyn nees diaxwristikes grammes kai nees diaireseis''.

    Kindynos ''chfiakoy analfabhtismoy''

    H paragwgikothta wstoso fainetai na einai h wfelhmenh apo aythn thn anakatatajh ston tomea ths ergasias, opws eipe kai o ypoyrgos Ergasias, D. Reppas, tonizontas pws h ayjhsh ths paragwgikothtas me th xrhsh twn TPE shmeiwnei ayjhsh ycoys 300%.

    Epishmane epishs pws ta epomena xronia anamenetai na ayjhqei shmantika h zhthsh ergazomenwn eidikeymenwn ston tomea ths plhroforikhs, toso stoys oikonomikoys kladoys poy exoyn amesh sxesh me tis nees texnologies, oso kai se pio paradosiakoys tomeis.

    Wstoso, o ypoyrgos epishmane ton kindyno toy ''chfiakoy analfabhtismoy'' poy elloxeyei, opws kai ton kindyno periqwriopoihshs megalwn plhqysmiakwn omadwn. Mia omada apo aytes einai ayth twn gynaikwn. Opws anefere o ypoyrgos, to pososto twn ergazomenwn gynaikwn sta sxetika epaggelmata den jeperna to 15%, enw sthn pleionothta toys ergazontai se aples, merikhs apasxolhshs kai xamhla ameibomenes ergasies poy sxetizontai me thn Koinwnia ths Plhroforias.

    Eidika programmata gia gynaikes apo ton epomeno mhna

    H EE sto Eyrwpaiko Symboylio ths Lisabonas orise posotikoys stoxoys gia mia realistikh isothta metajy andrwn kai gynaikwn sthn oikonomikh zwh. Pros ayth thn kateyqynsh, proxwra to ypoyrgeio Ergasias me eidika programmata toy gia thn Apasxolhsh kai thn Koinwnia ths Plhroforias poy aforoyn thn katartish 20.000 anergwn se basikes dejiothtes xrhshs TPE.

    Sto programma ayto poy jekina ton erxomeno mhna, qa symmetasxoyn gynaikes se pososto 60%. Parallhla, qa ylopoihqoyn kai dyo akomh prokhryjeis mexri to 2006 poy qa aforoyn apokleistika thn katartish 20.000 anergwn gynaikwn, enw h allh qa afora thn paroxh yphresiwn hlektronikhs maqhshs se 6.750 anerges gynaikes.

    H Epitropos Anna Diamantopoyloy anaferqhke se statistika stoixeia ths EE, symfwna me ta opoia, h xrhsh ypologistwn, se eyrwpaiko epipedo, ginetai se pososto 54% apo andres kai 46% apo gynaikes, an kai to xasma --opws tonise-- dieyrynetai shmantika stis meionektoyses omades.

    Omws oi andres ejakoloyqoyn na katexoyn ta 2/3 olwn twn qesewn ergasias ston tomea ths plhroforikhs, enw mono to 15% twn epaggelmatiwn einai gynaikes. Stis epixeirhseis, oso perissotero anerxetai kaneis sthn ierarxikh klimaka, toso ligoteres gynaikes synanta ston tomea ths plhroforikhs.

    To "kleisimo" aytoy toy xasmatos, tonise h Epitropos, metajy twn dejiothtwn twn dyo fylwn, apotelei proteraiothta sthn atzenta koinwnikhs politikhs ths EE kai exoyn ekponhqei polla programmata kai strathgikes. Ena paradeigma ayths ths tashs apotelei h ypografh ths prwths symfwnias-plaisioy gia thn thlergasia metajy twn Eyrwpaiwn ergodotwn kai twn eyrwpaikwn syndikatwn perysi ton Ioylio.

    Symfwna me thn ka Diamantopoyloy, yparxoyn treis proteraiothtes gia thn arsh ths anisothtas metajy twn fylwn:

    -symmetoxh twn gynaikwn sthn Koinwnia ths Plhroforias, asxetws koinwnikhs katastashs h gewgrafikoy xwroy,

    -maqhsh kai katartish toys, me emfash sthn ayjhsh toy ariqmoy twn gynaikwn sth deyterobaqmia kai tritobaqmia ekpaideysh stoys tomeis ths plhroforikhs kai telos

    -ayjhsh toy posostoy apasxolhshs twn gynaikwn, idiaitera aytwn poy dhmioyrgoyn dikes toys epixeirhseis ston tomea ths plhroforikhs.

    [10] Yper ths dia bioy maqhshs oi Eyrwpaioi

    5/5/2003 5:01:00 mm

    Shmantiko ergaleio gia thn proswpikh kai epaggelmatikh toys ejelijh qewroyn oi Eyrwpaioi polites th dia bioy maqhsh. Wstoso, panw apo to ena trito twn politwn, kata meso oro, den symmetexei se kapoia morfh ekpaideyshs h katartishs logw elleichs xronoy kai xrhmatwn. O enas stoys deka, malista, dhlwnei pws den to epiqymei. Ta parapanw symperasmata synagontai apo th dhmoskophsh toy Eyrwbarometroy gia th dia bioy maqhsh, h opoia doqhke shmera sth dhmosiothta stis Bryjelles.

    ''Hlektronika''... analfabhtoi oi misoi Eyrwpaioi

    Analytikotera, oi ennea stoys deka Eyrwpaioys polites qewroyn th dia bioy maqhsh shmantikh, parolo poy o baqmos ths synaineshs paroysiazei diakymanseis apo th mia xwra sthn allh. Oi Germanoi kai oi Islandoi apantoyn sxedon omofwna oti einai shmantikh, enw oi Belgoi, oi Ollandoi kai oi Ellhnes blepoyn to qema me megalytero skeptikismo ap' oti o mesos oros.

    Epishs, symfwna me ta apotelesmata ths dhmoskophshs, oloi sxedon symfwnoyn oti h anagnwsh, h grafh kai h ariqmhtikh einai oi xrhsimoteres dejiothtes se oloys toys tomeis ths zwhs. Wstoso, an kai sxedon oloi, se oloklhrh thn Eyrwph, einai bebaioi gia tis gnwseis toys sthn anagnwsh kai sth grafh, den deixnoyn thn idia aytopepoiqhsh gia tis nees basikes ikanothtes.

    Molis to 58% twn erwthqentwn dhlwsan oti mporoyn na xrhsimopoioyn ypologisth. Oi misoi apo aytoys apanthsan oti den gnwrizoyn pws na xrhsimopoioyn to diadiktyo. To 60% dhlwsan epishs oti den gnwrizoyn jenes glwsses. H elleich dejiothtwn einai, symfwna me to Eyrwbarometro, idiaitera emfanhs sthn Ellada kai sthn Portogalia, opoy ta dyo trita twn erwthqentwn apanthsan oti den gnwrizoyn pws na xrhsimopoioyn ypologisth. Akomh, to 70% twn erwthqentwn sthn Ispania, sthn Irlandia kai sth M. Bretania dhlwsan oti den gnwrizoyn jenes glwsses.

    Telos, paroysiazontas to Eyrwbarometro, h Bibian Rentingk, Epipropos armodia gia qemata ekpaideyshs kai politismoy, dhlwse ta ejhs: ''Ta eyrhmata ths dhmoskophshs epibebaiwnoyn toys politikoys stoxoys poy teqhkan sth strathgikh ths Lissabonas kai ypogrammizoyn th shmasia toy ergoy mas ston tomea ths dia bioy maqhshs kai ths "hlektronikhs maqhshs" (e-learning). Tonizoyn, epishs, shmantika stoixeia gia th mellontikh anaptyjh politikhs se eyrwpaiko kai se eqniko epipedo. Sygkekrimena, prepei na peisoyme toys polites gia th shmasia ths dia bioy maqhshs toso se proswpiko, oso kai se koinwniko epipedo, kai na toys drasthriopoihsoyme wste na anabaqmisoyn kai na enhmerwsoyn tis dejiothtes toys''.

    [11] Protaseis gia sthrijh ellhnikwn nhsiwn meta to 2006

    5/5/2003 4:43:00 mm

    Nees politikes gia th sthrijh twn nhsiwtikwn perioxwn meta to 2006 prowqei h ellhnikh proedria, opws anefere o yfypoyrgos Oikonomias Xrhstos Paxtas me thn eykairia ths symmetoxhs toy sthn 4h genikh syneleysh toy Diktyoy twn Nhsiwtikwn Epimelhthriwn ths EE poy pragmatopoihqhke sth Xio. H ellhnikh proedria exei proetoimasei seira protasewn en ocei ths diapragmateyshs poy qa arxisei to 2004 prokeimenoy na xaraxqei h mellontikh politikh synoxhs kai na lhfqoyn apofaseis gia toys poroys poy qa diateqoyn sta nea melh, alla kai stis perifereies twn 25.

    Sygkekrimena, anamesa stis ellhnikes protaseis einai h diathrhsh kai enisxysh twn eidikwn metrwn yper twn ellhnikwn nhsiwn toylaxiston ston tomea ths gewrgias, perissoteroys poroys gia tis nhsiwtikes perifereies kai ta nhsia akoma kai an beltiwqei poly to ycos toy AEP stis sygkekrimenes perifereies.

    Telos, h kybernhsh etoimazei mnhmonio gia ta ellhnika nhsia poy qa kykloforhsei sthn EE kai qa ekqetei ta idiaitera problhmata alla kai tis lyseis poy qewroyntai endedeigmenes apo ellhnikhs pleyras.

    Ekqesh ths Komision gia apomakrysmenes kai nhsiwtikes perioxes

    Thn idia wra ta eidika problhmata anaptyjhs poy antimetwpizoyn oi apomakrysmenes kai oi nhsiwtikes perioxes, analyontai se sxetikh ekqesh poy edwse th Deytera 5/5 sth dhmosiothta, h Eyrwpaikh Epitroph stis Bryjelles.

    Symfwna me thn ekqesh, ta idiaitera xarakthristika twn apomakrysmenwn kai nhsiwtikwn perioxwn, opws to megeqos kai h synqesh toy plhqysmoy, h gewmorfologia toy edafoys (oreines h nhsiwtikes perioxes) kaqws kai o periorismenos ariqmos oikonomikwn drasthriothtwn (gewrgia, alieia, toyrismos) diamorfwnoyn stis perioxes aytes idiomorfes koinwnikes kai oikonomikes synqhkes.

    H ekqesh analyei politikes poy sxetizontai me tis apomakrysmenes perioxes, tis metafores kai thn prosbash stis agores, kai genikotera to rolo twn perioxwn aytwn stis oikonomikes domes.

    Epipleon, analyontai qemata poy sxetizontai me to ergatiko dynamiko kai tis plhqysmiakes taseis, kaqws kai thn prosbash se dhmosies yphresies kai ta periballontika problhmata.

    Ta apotelesmata ths ekqeshs qa apotelesoyn xrhsimo yliko gia thn Eyrwpaikh Epitroph, h opoia qa ejetasei tis anagkes twn perioxwn aytwn, kai sth synexeia qa paroysiasei --mexri to telos toy trexontos etoys-- tis protaseis tis se o,ti afora th metarryqmish ths perifereiakhs politikhs ths EE.

    Paroysiazontas thn ekqesh, o armodios gia thn perifereiakh politikh epitropos, Misel Mparnie, dhlwse: "H ekqesh ayth apotelei ena tmhma mias seiras meletwn poy h Epitroph exei pragmatopoihsei gia na katalaboyme kalytera tis proklhseis poy antimetwpizoyn oi perifereies. Oi plhrofories aytes einai shmantikes, prokeimenoy oi politikes perifereiakhs anaptyjhs ths Enwshs na antapokriqoyn apotelesmatika stis oikonomikes kai koinwnikes proklhseis poy antimetwpizoyn oi perifereies sto plaisio ths sygxronhs pagkosmiopoihmenhs oikonomias".

    [12] Martyras anagnwrise Koyfontina-Swthropoyloy

    5/5/2003 3:50:00 mm

    Thn orgh ths Aggelikhs Swthropoyloy prokalese h kataqesh ths martyras Qeodosias Mania, h opoia anagnwrise thn kathgoroymenh kai ton Dhmhtrh Koyfontina ws to zeygari poy eixe dei mia mera prin apo th dolofonia Sonters se paradromo ths lewforoy Khfisias. H k. Mania kateqese oti o antras poy eide edeixne sth gynaika pros thn kateyqynsh ths Khfisias. Opws eipe h martyras to zeygari prepei na eixe sxesh me th dolofonia toy tajiarxoy kai qewrei oti htan o Koyfontinas kai h Swthropoyloy me megales piqanothtes.

    Entonh h antidrash ths Swthropoyloy

    Otan o proedros zhthse apo th Swthropoyloy na shkwqei kai na plhsiasei thn k. Mania h kathgoroymenh fanera ekneyrismenh eipe:

    ''Mhn erqw konta giati qa thn deirw. Pote sth zwh sas den me exete dei. Ntroph soy. Eisai gia ftysimo. Oktw mhnes eimai fylakh kai moy aphggeilan nees kathgories me bash ayta poy eipe ayth''.

    O proedros zhthse apo thn kathgoroymenh na katebasei toys tonoys kai na mhn apeyqynetai me ayton ton tropo sthn martyra, h opoia apanthse oti hrqe sto dikasthrio na kataqesei mono thn alhqeia.

    Wstoso, sto telos ths kataqeshs ths k. Mania, o eisaggeleas edras k. Xrhstos Lamproy ajiologhse ws shmantika ta osa isxyristhke h martyras anaferontas ''h kyria Mania einai mia poly kalh poliths me synaisqhsh toy xreoys pros thn Dikaiosynh kai thn koinwnia. Otan blepw tetoioys polites eimai aisiodojos gia thn kalh poreia ths xwras''.

    [13] Kataggelia S. Jhroy gia tis synqhkes krathshs toy

    5/5/2003 12:46:00 mm

    Me thn enarjh ths diadikasias, o Sabbas Jhros yposthrije oti toy xorhgoyntai cyxofarmaka kai kathggeile pws sta kelia twn kathgoroymenwn briskontai andres ths Antitromokratikhs Yphresias, poy emfanizontai ws froyroi. O eisaggeleas ths edras zhthse na dienerghqei pragmatognwmosynh gia na diapistwqei h basimothta twn kataggeliwn toy kathgoroymenoy, enw to dikasthrio apofasise na ejetastoyn ws martyres o cyxiatros twn fylakwn kai o cyxiatros Qeodwros Xristodoylakhs, poy proteine o Sabbas Jhros.

    [14] Katadikh Palaistinioy se 14 fores isobia

    5/5/2003 4:59:00 mm

    Fwto Arxeioy

    Se dekatesseris fores se isobia kai epipleon se kaqeirjh 50 etwn, katadikasthke Palaistinios maxhths apo israhlino dikasthrio, poy ekrine oti htan o iqynwn noys epiqesewn kata tis opoies exasan thn zwh toys 14 Israhlinoi, opws anakoinwqhke apo to ypoyrgeio Dikaiosynhs. Prokeitai gia ton Naser Aoyis, poy xarakthristhke apo to Israhl ws o stenoteros synergaths toy Maroyan Mpargoyti, hgeth ths palaistiniakhs ejegershs. O Aoyis einai to prwto anwtero stelexos Palaistiniwn maxhtwn poy katadikazetai sto Israhl, afotoy jespase h Intifanta ton Septembrio toy 2000.

    Enoxos gia oktw kathgories

    To Perifereiako Dikasthrio toy Tel Abib ekrine enoxo ton Aoyis, 33 etwn, thn perasmenh ebdomada gia oktw kathgories, symperilambanomenwn twn epiqesewn se estiatorio sto Tel Abib, se ena jenodoxeio sthn polh Netania kai se mia aiqoysa synestiasewn sthn Xantera. Apo ta eggrafa poy proskomisthkan sto dikasthrio proekyce oti eixe omologhsei thn enoxh toy.

    O Maroyan Mpargoyti, poy synelhfqh se epiqesh komanto prin apo ena xrono sthn Ramala ths Dytikhs Oxqhs, dikazetai se dikasthrio toy Tel Abib me tis kathgories ths organwshs epiqesewn kata tis opoies skotwqhkan 26 Israhlinoi afotoy arxise h Intifanta. Wstoso, o idios arneitai tis kathgories.

    [15] O Mperloyskoni emplekei to R. Pronti se skandalo diafqoras

    5/5/2003 3:03:00 mm

    O Italos prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni enepleje ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti sto skandalo diafqoras, gia to opoio kathgoreitai kata th diarkeia ths kataqeshs toy enwpion dikasthrioy toy Milanoy opoy ekdikazetai h ypoqesh. O megistanas twn meswn enhmerwshs kathgoreitai gia dwrodokia dikastwn to 1985 wste na epityxei eynoikes dikastikes apofaseis kata th diadikasia ejagoras ths dhmosias etaireias trofimwn SME apo thn etaireia toy, th Fininvest.

    O Italos prwqypoyrgos dhlwse enwpion toy dikasthrioy oti h metabibash ths etaireias SME pragmatopoihqhke ''apo toys Karlo nte Mpenenteti kai ton (tote) proedro toy IRI'' Romano Pronti.

    To IRI htan kratikos omilos me ependytikh symmetoxh se polles etaireies.

    O Silbio Mperloyskoni exei epaneilhmmenws dhlwsei oti h symfwnia poy epiteyxqhke metajy toy epixeirhmatia Karlo nte Mpenenteti kai toy Romano Pronti den antiproswpeye thn pragmatikh ajia ths SME.

    Symfwna me to kathgorhthrio, o Silbio Mperloyskoni, o opoios kateqese katopin protash ejagoras ychloterh ayths poy eixe ypobalei o nte Mpenenteti, dwrodokhse sth synexeia dikastikoys wste na epityxei thn akyrwsh ths symfwnias.

    [16] Toyrkia: Apologismos apo to seismo sth Mpingkol

    5/5/2003 2:56:00 mm

    Synolika 176 anqrwpoi skotwqhkan kai peripoy 500 traymatisthkan apo to seismo poy eplhje thn perasmenh ebdomada thn perioxh toy Mpingkol sthn anatolikh Toyrkia, anakoinwse th Deytera, o kybernhths ths perioxhs Xoysegin Tsos. O apologismos toy seismoy twn 6,4 baqmwn ths klimakas Rixter ayjhqhke meta to qanato pollwn atomwn poy noshleyontan kai meta tis teleytaies plhrofories apo ta gyrw xwria, dhlwse o Xoysegin Tsos, ton opoio epikaleitai to praktoreio Anatolh. Sxedon oi misoi apo toys nekroys einai paidia, ta opoia qafthkan katw apo ta ereipia toy oikotrofeioy toys sto Tseltiksoygioy. Symfwna me ton kybernhth, peripoy 309 ktiria katerreysan kai perissotera apo 5.000 ypesthsan zhmies.

    Ereynes stis kataskeyastikes etaireies

    H toyrkikh dikaiosynh jekinhse ereynes metajy twn kataskeyastwn oikodomwn, kthria twn opoiwn katerreysan apo to seismo, metedwse to Anatolh. ''Oi ereynes aytes qa oloklhrwqoyn to syntomotero dynaton'', dhlwse o Ali Ermpei, eisaggeleas toy Mpingkol.

    Oi arxes qa ereynhsoyn kyriws thn kataskeyh toy oikotrofeioy toy dhmosioy sxoleioy toy Tseltiksoygioy, to opoio katerreyse oloklhro skotwnontas 84 maqhtes kai enan kaqhghth.

    O ypoyrgos Paideias Xoysegin Tselik zhthse ap' oloys toys kybernhtes twn eparxiwn na elegjoyn se poio baqmo ta sxolika kthria twn perioxwn toys mporoyn na antejoyn seismikes donhseis. ''Me bash toys elegxoys aytoys, qa enisxyqoyn ola ta sxolika kthria, arxizontas apo ta oikotrofeia stis perioxes opoy o kindynos na shmeiwqei seismos einai megalyteros'', dhlwse o Tselik pros toys dhmosiografoys.

    [17] Ekqesh gia ta qymata ths Intifanta

    5/5/2003 2:51:00 mm

    Barys einai o foros aimatos sth Mesh Anatolh toso gia toys Palaistinioys oso kai gia toys Israhlinoys, apo thn enarjh ths Intifanta (palaistiniakh ejegersh), to Septembrio toy 2.000. Opws anakoinwse to Palaistiniako Symboylio gia Eirhnh kai Dikaiosynh (PCPJ) to Israhl skotwse 2.278 Palaistinioys, enw stoys 44.157 eftase o ariqmos twn traymatiwn. Thn idia wra, skotwqhkan peripoy 763 Israhlinoi kai alloi 5.264 traymatisqhkan.

    Ekatontades nekra paidia kai gynaikes

    Se ekqesh, poy doqhke th Deytera sth dhmosiothta, to PCPJ anaferei pws 604 apo toys nekroys htan katw twn 18 etwn, 316 htan maqhtes, 272 htan melh twn yphresiwn asfaleias, 116 htan melh gynaikeiwn organwsewn kai 39 pyrobolhqhkan kai skotwqhkan apo ebraioys epoikoys.

    Symfwna me thn idia ekqesh, o ariqmos twn traymatiwn eftase toys 44.157, apo toys opoioys peripoy 2.750 einai paidia kai 12.152 gynaikes. Peripoy 5.800 Palaistinioi exoyn apokthsei anaphries apo ton traymatismo toys.

    Epishs, anaferetai oti o israhlinos stratos synelabe 19.028 Palaistinioys apo thn enarjh twn exqroprajiwn, to Septembrio toy 2000. Peripoy 8.000 apo aytoys ejakoloyqoyn na briskontai se israhlines fylakes.

    Symfwna panta me thn ekqesh, 23 Palaistinioi, melh iatrikoy proswpikoy, skotwqhkan kai 450 traymatisqhkan, enw katastrafhkan kai 37 asqenofora.

    Telos, ajioshmeiwto einai pws 85 mwra gennhqhkan se fylakia elegxoy toy stratoy, 29 apo ta opoia sth synexeia ypekycan, enw oi kaqysterhseis sta odofragmata poy sthnei o stratos eyqynontai gia to qanato 97 asqenwn.

    [18] Periodeia Paoyel se M. Anatolh kai Eyrwph

    5/5/2003 6:51:00 mm

    Stis 10 Maioy, qa arxisei thn periodeia toy sth Mesh Anatolh kai se treis xwres ths Eyrwphs o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, anakoinwsan shmera Amerikanoi ajiwmatoyxoi. O Kolin Paoyel, o opoios epestrece stis HPA meta apo to tajidi toy sto Libano, th Syria, thn Albania kai thn Ispania, qa anaxwrhsei to epomeno Sabbatokyriako me proorismo to Israhl, opoy qa syzhthsei ton yposthrizomeno apo thn Oyasingkton ''odiko xarth'' gia thn eirhnh sth Mesh Anatolh kai thn katastash sto metapolemiko Irak. O amerikanos ypoyrgos qa exei to Sabbato kai thn Kyriakh synanthseis me ton Israhlino prwqypoyrgo kai qa metabei sta palaistiniaka edafh opoy qa exei synomilies me ton Palaistinio prwqypoyrgo. Sto plaisio ths periodeias toy o k. Paoyel qa episkefqei to Aman, to Kairo kai to Riant. Amesws meta qa metabei sth Mosxa gia na synanthqei me ton proedro Poytin, sth Gewrgia kai sth Boylgaria gia na katalhjei sth Germania sto telos ths allhs ebdomadas.

    [19] Nea kybernhsh sthn Algeria

    5/5/2003 6:37:00 mm

    Ampntelaziz Mpoyteflika

    Ena neo ypoyrgiko symboylio, poy qa antikatasthsei thn kybernhsh ypo ton Ali Mpenflis, qa analabei th diakybernhsh ths Algerias, opws apofasise th Deytera o proedros ths xwras Ampntelaziz Mpoyteflika. Se anakoinwsh ths proedrias, anaferetai pws o Mpenflis qa synexisei th diakybernhsh mexri ton orismo toy neoy ypoyrgikoy symboylioy, xwris wstoso na dieykrinizetai poios qa einai o antikatastaths toy. Telos, o proedros ths xwras eyxaristhse ton Mpenflis gia to ergo toy ws epikefalhs ths algerinhs kybernhshs, poy brisketai sthn ejoysia apo ton Aygoysto toy 2000.

    [20] Bretaniko dikasthrio anagnwrizei to syndromo toy Kolpoy

    5/5/2003 4:32:00 mm

    Alej Izet

    Dikaiwqhke shmera apo dikasthrio toy Londinoy o Bretanos prwhn ajiwmatikos Alej Izet, poy pasxei apo to syndromo toy Kolpoy. To dikasthrio ekrine pws ta problhmata ygeias poy antimetwpizei mporei na proerxontai apo toys pollaploys emboliasmoys poy dexthke prin thn enarjh toy polemoy ston Kolpo, to 1991. O 33xronos Izet den yphrethse pote ston Kolpo, omws ta symptwmata poy paroysiase opws kopwsh, problhmata pechs kai cyxologika problhmata, einai akribws idia me ayta orismenwn beteranwn poy polemhsan ekeinh thn epoxh sthn perioxh. Me thn apofash ayth toy dikasthrioy anagnwrizetai gia prwth fora oti to syndromo ayto yparxei, kati poy mexri twra aperripte to bretaniko ypoyrgeio Amynas. Se shmerinh toy anakoinwsh malista to ypoyrgeio tonizei pws exase thn ypoqesh se nomiko kai oxi se iatriko epipedo kai prosqetei pws den skopeyei na kataqesei efesh.

    ''Qriambos gia toys beteranoys toy Kolpoy''

    Toso oi HPA oso kai h Bretania den dexontai oti exei apodeixqei pws yparxei sxesh anamesa ston polemo toy Kolpoy kai sto syndromo ayto, an kai oi dyo xwres exoyn dapanhsei ekatontades ekatommyria dolaria gia ereynes sxetikes me tis aities toy sygkekrimenoy syndromoy.

    To dikasthrio apefanqh pws h osteoporwsh kai ta alla symptwmata poy emfanise o Izet proklhqhkan apo to syndyasmo xhmikwn antidotwn poy xorhghqhkan sto bretano stratiwth prin apo ton polemo. ''To dikasthrio pisteyei pws o embolismos toy prin apo thn programmatismenh apostolh toy ston Kolpo eyqynetai gia thn osteoporwsh'', epishmainetai sthn apofash h opoia anakoinwqhke shmera me kaqysterhsh peripoy pente mhnwn.

    O Izet, o opoios exei kanei dyo apopeires aytoktonias, dhlwse sto BBC pws h nikh toy einai enas qriambos gia toys beteranoys poy pasxoyn apo to syndromo. ''Pisteyw pws h apofash toy dikasthrioy einai ena bhma mprosta kai gia toys alloys beteranoys polemoy'', eipe.

    [21] Antitromokratikh askhsh stis HPA

    5/5/2003 1:51:00 mm

    Oi HPA qa pragmatopoihsoyn thn erxomenh ebdomada mia askhsh antidrashs se tromokratikh epiqesh, to senario ths opoias perilambanei thn ekrhjh mias ''bromikhs bombas'' sto Shatl kai mia bakthriologikh epiqesh sto Sikago, grafei shmera h efhmerida "Washington Post". H askhsh, to kostos ths opoias qa ftasei ta 16 ekatommyria dolaria, qa arxisei stis 12 Maioy kai qa diarkesei pente hmeres. Qa symmetasxoyn s' ayth 8.500 anqrwpoi, poy qa ekproswpoyn gyrw stoys 100 amerikanikoys kai kanadikoys organismoys, kaqws oi dyo poleis poy anaferontai sto senario ths askhshs briskontai konta sta kanadika synora.

    Ta symperasmata apo thn askhsh den qa doqoyn sth dhmosiothta ''gia na mhn mporesoyn piqanoi antipaloi na epwfelhqoyn apo tis plhrofories aytes'', symfwna me thn Washington Post.

    Mia prohgoymenh askhsh, h opoia diejhxqh to 2000 sto Ntenber toy Koloranto (dytikes HPA), eixe prokalesei polles epikriseis, kaqws shmeiwqhkan sygkroyseis armodiothtwn metajy twn diaforwn organismwn poy symmeteixan.

    [22] Dyskolh h ejomalynsh twn sxesewn Germanias-HPA

    5/5/2003 1:32:00 mm

    O armodios ths germanikhs kybernhshs gia tis sxeseis me tis HPA Karsten Foigkt dhlwse sto germaniko radiostaqmo InfoRadio oti den pisteyei se mia ''grhgorh ejomalynsh'' twn sxesewn anamesa sto Berolino kai thn Oyasingkton. Thn idia wra, o Germanos ypoyrgos Amynas Peter Stroyk anamenetai na synanthqei shmera sthn Oyasingkton, gia prwth fora meta thn enarjh toy polemoy sto Irak, me ton Amerikano omologo toy Ntonalnt Ramsfelnt. Symfwna me ton Karsten Foigkt ektima oti h epilysh twn amerikano-germanikwn diaforwn einai ypoqesh ''toylaxiston merikwn wrwn'' kai oxi ''pente leptwn''.

    Anagkaia h eyrwpaikh amyntikh politikh

    Ejalloy, o Foigkt taxqhke yper mias eyrwpaikhs amyntikhs politikhs kai ypogrammise oti gia na yparjei mia ''staqerh diatlantikh sxesh, prepei na ginei h Eyrwph isxyrh''.

    O Germanos ajiwmatoyxos epemeine sth shmasia toy roloy toy NATO, ton opoio xarakthrise ws ton ''pio shmantiko qesmiko desmo metajy twn dyo pleyrwn toy Atlantikoy''.

    Se mia allh toy synenteyjh toy poy dhmosieyetai sthn efhmerida Berliner Zeitung, o Foigkt ektima oti o Germanos kagkelarios kai o Amerikanos proedros qa prepei sto mellon na symperiferqoyn kata tropo ''poy den qa blacei peraiterw th synergasia twn dyo xwrwn''.

    Parallhla, tonizei oti ''oi diafores sto qema toy polemoy toy Irak eixan epiptwseis stis proswpikes sxeseis twn hgetwn twn dyo xwrwn''.

    Epishs, xarakthrizei ''asynhqisth'' thn apoysia thlefwnikhs epikoinwnias metajy Srenter kai Mpoys edw kai eji mhnes kai tonise oti einai ''pros to symferon'' ths Germanias ''na parameinoyn oi HPA o pio stenos etairos ths ektos ths Eyrwpaikhs Enwshs''.

    [23] Mpolton: Ametoxos o OHE stis ereynes gia opla mazikhs katastrofhs

    5/5/2003 7:43:00 mm

    O OHE den qa exei "kanena rolo" braxyproqesma sthn anazhthsh oplwn mazikhs katastrofhs sto Irak, ektimhse shmera apo th Mosxa o Tzon Mpolton, yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA armodios gia ton afoplismo. "Den nomizw oti qa yparjei enas rolos gia ton OHE, braxyproqesma, gia thn anazhthsh, ton prosdiorismo h thn katasxesh oplwn mazikhs katastrofhs" sto Irak, dhlwse sth diarkeia synenteyjhs typoy. "Den apokleioyme omws to endexomeno na mporesei o OHE na paijei kapoio rolo se kapoia dedomenh stigmh, argotera. Einai ena zhthma to opoio den exei akomh apofasistei", prosqese o amerikanos ajiwmatoyxos.

    Oi epiqewrhtes toy OHE gia ton afoplismo toy Irak apoxwrhsan apo th xwra ayth thn paramonh ths amerikano-bretanikhs epembashs ths 20hs Martioy. H Rwsia epemeine na epistrecoyn ekei meta to telos twn stratiwtikwn epixeirhsewn, ektimwntas oti monon aytoi mporoyn na diapistwsoyn thn apoysia oplwn mazikhs katastrofhs anoigontas etsi to dromo gia thn arsh twn kyrwsewn toy OHE se baros toy Irak.

    H Oyasingkton antitassetai proteinontas thn amesh arsh twn kyrwsewn.

    H episkech toy k. Mpolton, efqase sth Mosxa thn Kyriakh kai qa anaxwrhsei apo ekei thn Trith, epikentrwnetai kyriws sta zhthmata ths mh diadoshs twn pyrhnikwn. H Oyasingkton epikrinei th Rwsia gia thn pyrhnikh ths synergasia me to Iran.

    H Rwsia epiqymei na paijei o OHE kentriko rolo sthn anoikodomhsh toy Irak, enw oi HPA qeloyn na periorisoyn to rolo toy sta anqrwpistika problhmata.

    [24] Oi Amerikanoi synelaban to ''Pente Koypa''

    5/5/2003 6:15:00 mm

    Oi amerikanikes enoples dynameis synelaban enan akomh apo toys pleon katazhtoymenoys fygades prwhn ajiwmatoyxoys toy Irak, mia gynaika me eidikes gnwseis gia ta programmata oplwn ths kybernhshs toy anatrapentos Proedroy Santam Xoysein, dhlwse shmera ajiwmatoyxos toy amerikanikoy ypoyrgeioy Amynas. O ajiwmatoyxos, poy den qelhse na katonomastei, eipe oti h Xoynta Salix Maxnti Amas, poy exei ton ariqmo 53 ston katalogo twn 55 prwhn melwn ths kybernhshs toy Santam ta opoia katazhtoyntai apo tis HPA, synelhfqh sthn Bagdath. Htan to "Pente Koypa" sthn trapoyla toy amerikanikoy stratoy me toys pleon katazhtoymenoys Irakinoys. H idia phgh anefere oti h Amas einai episthmwn, poy ergasthke sta programmata oplwn mazikhs katastrofhs toy Santam Xoysein, kaqws kai melos ths perifereiakhs dioikhshs toy kommatos Mpaaq.

    [25] Foboi IAEA gia lehlasies sta ''pyrhnika'' toy Irak

    5/5/2003 4:54:00 mm

    H Dieqnhs Yphresia Atomikhs Energeias (IAEA) zhthse apo tis HPA na ths epitrecei na aposteilei antiproswpeia sto Irak poy qa kanei ereynes sxetika me tis plhrofories gia ektetamenes lehlasies stis pyrhnikes egkatastaseis ths xwras, opws anaferei se shmerinh ths anakoinwsh. "O (epikefalhs ths IAEA) Moxament El Mparantei se epistolh toy pros tis HPA zhtei na toy epitrecoyn na steilei antiproswpeia sto Irak... gia na kanei ereynes sxetika me thn katastash sthn opoia briskontai oi egkatastaseis ekei", anefere pros to praktoreio Roiter h Melisa Flemingk, ekproswpos ths IAEA. "Den labame akomh apanthsh. Exoyme labei diabebaiwseis apo tis HPA oti qa laboyn metra gia thn asfaleia aytwn twn egkatastasewn, alla h yphresia briskei anhsyxhtikes aytes tis plhrofories (gia lehlasies)",eipe.

    Nea apostolh qelei na steilei h IAEA

    Ton perasmeno mhna h IAEA zhthse apo tis HPA na laboyn metra gia thn asfaleia twn pyrhnikwn egkatastasewn toy Irak prokeimenoy na prostateyqoyn apo tis lehlasies meta to xaos, poy epikrathse ystera apo ton polemo. H Oyasingkton diabebaiwse ta Hnwmena Eqnh, oti qa empodisei thn apomakrynsh ylikwn apo tis topoqesies aytes.

    Omws xqes Kyriakh h efhmerida "Oyasingkton Post" egrace oti stoys xwroys aytoys, opoy briskontai megales posothtes poly radienergwn ylikwn, fainetai na exoyn ginei lehlasies kai einai adynato na diapistwqei ean leipoyn pyrhnika ylika.

    H antiproswpeia, poy qelei na steilei o El Mparantei sto Irak qa einai jexwristh apo tis omades, poy ekanan ereynes gia endeijeis epanalhchs apo thn Bagdath toy filodojoy programmatos atomikwn oplwn, opws isxyrizotan h Oyasingkton, prin oi HPA apofasisoyn na kanoyn xrhsh stratiwtikhs isxyos gia na afoplisoyn to Irak.

    "Ayth qa einai mia apostolh, poy qa kanei ereynes gia na diapistwsei ti synebh stis egkatastaseis aytes", prosqese h Flemingk.

    [26] Epistrefoyn ston Irak oi aixmalwtoi toy iranoirakinoy polemoy

    5/5/2003 5:35:00 mm

    fwto Arxeioy

    Oi teleytaioi 59 irakinoi aixmalwtoi polemoy poy kratoyntan sto Iran, symfwna me thn Texeranh, epanapatristhkan shmera me aeroplano ths Dieqnoys Epitrophs toy Eryqroy Stayroy, poy toys metefere sthn Bagdath, 15 xronia meta to telos toy iranoirakinoy polemoy, anakoinwse pros to Galliko Praktoreio h ekproswpos ths DEES sthn Bagdath Nanta Ntoymani. "Oi diapragmateyseis gia thn apeleyqerwsh eginan apeyqeias metajy twn iranikwn arxwn kai ths Dieqnoys Epitrophs toy Eryqroy Stayroy, epeidh den yparxoyn pleon irakines arxes, alla oloi oi alloi epanapatrismoi exoyn ginei ypo thn aigida ths DEES", anefere h ekproswpos. Oi prwhn aixmalwtoi, symfwna me thn ekproswpo, kratoyntan apo thn enarjh toy polemoy Iran-Irak (1980-1988) "se diafores topoqesies toy Iran". "Efqasan sthn Bagdath me aeroplano ths DEES, poy apogeiwqhke apo thn Texeranh", eipe h ekproswpos kai prosqese oti sto tajidi toys synodeyse enas giatros kai mia nosokoma. Apo thn enarjh toy polemoy Iran-Irak h DEES epopteyei ton epanapatrismo peripoy 97.000 aixmalwtwn polemoy kai apo tis dyo pleyres.

    [27] Neo dhmotiko symboylio sth Mosoylh

    5/5/2003 4:30:00 mm

    Neo dhmotiko symboylio, poy apoteleitai apo 24 melh, epelegh th Deytera sth Mosoylh apo peripoy 200 proswpa, melh antipalwn eqnotikwn omadwn, poy synedriasan ypo thn aigida toy amerikanikoy stratoy. Th dhmarxia ths polhs anelabe o arabas apostratos strathgos Ganem al-Mposo, o opoios sthrizetai apo enan Koyrdo antidhmarxo kai dyo bohqoys, enan Toyrkomano kai enan Assyrio. Sto metajy, enas Danos diplwmaths anelabe perifereiakos syntonisths sthn polh ths Basoras.

    H Mosoylh einai h trith megalyterh polh toy Irak kai h synqesh toy neoy dhmotikoy symboylioy martyra thn eqnotikh polyplokothta toso ths polhs oso kai genikotera ths xwras.

    "Desmeyomai na ergasqw eilikrina mazi sas kai mazi me to synaspismo gia to kalo ths Mosoylhs kai toy Irak", htan ta prwta logia toy neoy dhmarxoy ths polhs, apeyqynomenos sta melh toy dhmotikoy symboylioy kai ston ypostrathgo Nteibint Petrioys, dioikhth ths 101hs aerometaferomenhs merarxias toy amerikanikoy stratoy, o opoios epeblepe thn teleth.

    Danos diplwmaths anelabe perifereiakos syntonisths sth Basora

    Sthn polh ths Basoras, epikyrwqhke th Deytera o diorismos toy Danoy diplwmath, Ole Bolers Olsen, sth qesh toy perifereiakoy syntonisth mias apo tis tesseris dioikhtikes zwnes, stis opoies qa xwristei to Irak apo ton amerikano-bretaniko synaspismo.

    O Danos diplwmaths synanthse sth Basora ton apostrato amerikano strathgo Tzei Gkarner, o opoios katexei th qesh toy politikoy dioikhth toy Irak.

    O Olsen, 61 xronwn, einai shmera presbeyths ths Danias sth Syria kai qa dioikhsei th notioanatolikh perioxh gyrw apo th Basora, deyterh megalyterh polh toy Irak. Kata ton prwto polemo toy Kolpoy, to 1991, htan presbeyths sth Saoydikh Arabia.

    O Danos ypoyrgos Ejwterikwn dieykrinise oti o Olsen, o opoios einai moysoylmanos, qa askhsei ta kaqhkonta ayta gia eji mhnes.

    Me to diorismo toy danoy presbeyth, o xwrismos toy Irak ginetai se tesseris kai oxi se treis dioikhtikes zwnes.

    Prohgoymenws, to amerikaniko Grafeio Anoikodomhshs kai Anqrwpistikhs Arwghs eixe xwrisei th xwra se treis tomeis, toys opoioys qa kateixan antistoixa oi HPA, h Bretania kai h Polwnia. Kamia ejhghsh den doqhke gia th dhmioyrgia mias tetarths zwnhs sto notioanatoliko Irak.

    [28] Sto ''Al-Tzazira'' eisebalan Bretanoi stratiwtes sth Basora

    5/5/2003 1:38:00 mm

    Bretanoi stratiwtes eisebalan th Deytera sto grafeio toy "Al-Tzazira", sth Basora, toy notioy Irak kai traymatisan ton fylaka toy kthrioy, anakoinwqhke apo to thleoptiko diktyo toy Katar. ''H katalhch toy grafeioy toy Al-Tzazira egine meta ta pyra poy errifqhsan apo qesh sto kentro ths polhs, oxi makria apo ta grafeia toy Al-Tzazira, apo ta opoia skotwqhke mia gynaika kai traymatisqhke sobara enas andras'', prosqese to Al-Tzazira. To Al-Tzazira den dieykrinise ean oi Bretanoi stratiwtes paramenoyn sto grafeio toy sth Basora h ean to exoyn egkataleicei.

    [29] Ereynes gia entopismo ergwn texnhs toy moyseioy Bagdaths

    5/5/2003 12:41:00 mm

    Astynomikoi kai dieqneis empeirognwmones synanthqhkan th Deytera, sth Lywn gia synomilies kekleismenwn twn qyrwn prokeimenoy na syntonisoyn tis prospaqeies entopismoy twn ergwn texnhs poy eklaphsan kata th lehlasia toy moyseioy ths Bagdaths. Sth synanthsh ayth pairnoyn meros melh ths Interpol, telwneiakoi ajiwmatoyxoi, melh toy dieqnoys symboylioy twn moyseiwn kai ypeyqynoi ths UNESCO, metajy twn opoiwn kai o ypodieyqynths toy organismoy aytoy toy OHE.

    H UNESCO se synergasia me megala moyseia qa analabei thn katagrafh 200.000 ergwn texnhs, ta opoia eklaphsan sto Irak kyriws kata th lehlasia toy moyseioy ths Bagdaths, prokeimenoy na employtistei mia bash dedomenwn poy qa teqei sth diaqesh ths Interpol.

    Se ayth th bash dedomenwn qa mporoyn na exoyn prosbash ta melh ths Interpol, ta moyseia kai oi emporoi ergwn texnhs se olo ton kosmo.

    O Amerikanos ypoyrgos Dikaiosynhs Tzon Askroft, o opoios episkeptetai shmera to Parisi, opoy symmetexei se synodo twn ypoyrgwn Eswterikwn kai Dikaiosynhs ths G8, qa metabei to prwi ths Triths sth Lywn, opoy anamenetai na ypogrammisei th boylhsh ths xwras toy na empodisei to jepoylhma ayths ths anektimhths politistikhs klhronomias.

    [30] Synanthseis Xristodoylakh gia thn poreia toy proypologismoy

    5/5/2003 3:35:00 mm

    H poreia twn esodwn kai twn dapanwn toy proypologismoy apasxolhse tis diadoxikes syskeceis poy eixe shmera Deytera o ypoyrgos Oikonomias Nikos Xristodoylakhs me toys yfypoyrgoys Apostolo Fwtiadh kai Giwrgo Flwridh. Gia ta esoda ektimhqhke oti to problhma entopizetai sta mh forologika, enw antiqeta ta forologika esoda ayjanontai me taxeis ryqmoys. Oson afora stis dapanes, h yperbash kata 25% sto prwto trimhno toy etoys apodidetai sta ayjhmena kondylia gia thn apokatastash twn zhmiwn apo thn kakokairia, thn katabolh orismenwn epidomatwn stoys dhmosioys ypallhloys kai stis proslhceis poy exoyn ginei.

    [31] Stis 2 Ioynioy h genikh syneleysh ths AEK

    5/5/2003 6:10:00 mm

    Fwto Arxeioy

    Gia to meshmeri ths Deyteras 2 Ioynioy, anablhqhke h programmatismenh gia shmera genikh syneleysh twn metoxwn ths PAE AEK, katopin aithmatos ths erasitexnikhs AEK. O proedros ths PAE AEK Giannhs Granitsas, tonise oti h anabolh kriqhke anagkaia, kaqws oi megalometoxoi ths etaireias den eixan dikaiwma symmetoxhs sta poly sobara zhthmata poy apasxoloyn thn etaireia. O k. Granitsas ypogrammise oti to qema toy ghpedoy einai to pio shmantiko apo ola, enw xarakthrise istorikh thn shmerinh hmera, poy arxisan oi ergasies katedafishs toy. Telos, o megalometoxos ths AEK ejefrase thn aisiodojia toy pws to neo ghpedo qa einai etoimo ton Ioylio toy 2004.

    [32] Ayjhmeno to endiaferon gia toys Paraolympiakoys toy 2004

    5/5/2003 2:35:00 mm

    Idiaitera ayjhmenh einai h antapokrish aqlhtwn, diorganwtwn alla kai politwn gia toys Paraolympiakoys Agwnes toy 2004, oi opoioi qa filojenhqoyn sthn Aqhna apo tis 17 ews kai tis 28 Septembrioy 2004. Prokeitai gia th deyterh se megeqos aqlhtikh diorganwsh ston planhth mas, kaqws prokeitai na laboyn meros 4.000 aqlhtes, 2.000 synodoi toys, 1.000 texnikoi aqlhmatwn, 1-1.500 krites-diaithtes kai 15.000 eqelontes, enw qa toys parakoloyqhsoyn peripoy 3.000 ekproswpoi twn MME ap' olo ton kosmo.

    Rekor symmetoxwn

    To ayjhmeno endiaferon gia toys Paraolympiakoys Agwnes toy 2004 katadeiknyetai kai apo to gegonos oti hdh exoyn dhlwsei symmetoxh Eqnikes Paraolympiakes Epitropes apo 134 xwres (enanti 123 sto Sidnei), dhmioyrgwntas neo rekor symmetoxwn sthn istoria twn Agwnwn.

    Se ayto synetelese kai h apofash toy AQHNA 2004, na katarghsei to antitimo symmetoxhs twn aqlhtwn stoys Agwnes ths Aqhnas, kaqws edwse th dynatothta kai se xwres me periorismenoys oikonomikoys poroys na einai paroyses sto koryfaio ranteboy toy aqlhtismoy gia atoma me anaphria.

    Ejalloy, h apofash na diorganwqoyn, gia prwth fora sth istoria toy qesmoy, oi Paraolympiakoi Agwnes me eyqynh ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn, apodeiknyei oti o AQHNA 2004 apodidei thn idia barythta stis dyo koryfaies diorganwseis toy planhth mas kai antimetwpizei isotima oloys toys aqlhtes.

    Ta 19 aqlhmata twn Paraolympiakwn Agwnwn toy 2004 (Antisfairish, Arsh Barwn se pagko, Epitrapezia Antisfairish, Ippasia, Istioploia, Kalaqosfairish, Kolymbhsh, Jifaskia, Petosfairish, Podhlasia, Podosfairo 7X7 kai Podosfairo 5X5, Ragkmpy, Skopobolh, Stibos, Tzoynto, Tojobolia, Mpotsia kai Gkolmpol) qa diejaxqoyn stis idies aqlhtikes egkatastaseis, opoy liges hmeres nwritera qa diejaxqoyn oi Olympiakoi Agwnes toy 2004. Koryfaio gegonos qa apotelesei, asfalws, h diejagwgh toy Maraqwnioy dromoy sthn klasikh diadromh.

    [33] O Tim Ntankan MVP sto NBA

    5/5/2003 5:58:00 mm

    Gia deyterh synexh xronia, o Tim Ntankan anakhryxqhke o polytimoteros paikths ths kanonikhs periodoy sto NBA. O forgoyornt twn Spers sygkentrwse 962 baqmoys, enanti 871 toy Kebin Gkarnet twn Minesota Timpergoylbs kai 496 toy Kompe Mpraiant twn Los Antzeles Leikers. O 27xronos Ntankan, poy htan No 1 sta ntraft toy 1997, th fetinh sezon eixe meso oro 23.3 pontoys, 12.9 rimpaoynt, 3.9 asist, 0.68 klecimata, 2.93 kocimata kai 3.06 laqh. Eixe pososto eystoxias sta diponta 51,3%, stis eleyqeres boles 71% kai sta triponta 27,3%. O MVP ths fetinhs periodoy qa dwsei to paron me thn eqnikh omada twn HPA kai stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas. Ajizei na shmeiwqei oti gia prwth fora meta ton Maikl Tzorntan (1991 kai 1992) enas paikths katafere dyo seri xronies na anadeixqei polytimoteros paikths sto NBA.

    [34] Efialths o SARS gia ton planhth

    Phgh: NET 5/5/2003 7:49:00 mm

    Se efialth ejelissetai gia th dieqnh koinothta, h ragdaia ejaplwsh ths legomenhs atyphs pneymonias. H Pagkosmia Organwsh Ygeias edwse nea anhsyxhtika stoixeia gia th metadosh ths fonikhs asqeneias: O ios piqanon na metadidetai mesw ths epafhs me molysmena antikeimena, enw mporei na epibiwsei ejw apo to anqrwpino swma gia wres- akoma kai gia meres- se opoiadhpote epifaneia. O SARS exei ejaplwqei se 30 xwres, prokalwntas to qanato 448 anqrwpwn, enw exei prosbalei alla 6.300 atoma. Sthn Ellada, oi Arxes diabebaiwnoyn oti exoyn lhfqei ola ta aparaithta metra egkairhs diagnwshs kai antimetwpishs. Ejalloy ektaktws synedriazoyn thn Trith stis Bryjelles oi Ypoyrgoi Ygeias ths E.E.

    O fonikos ios einai anqektikos, allazei morfes kai paramoneyei pantoy

    To xeirotero senario einai kai epishmo. . .

    Me anakoinwsh ths h Pagkosmia Organwsh Ygeias epibebaiwse toys foboys olwn. O ios ths atyphs pneymonias mporei na zhsei gia perissoteres apo 24 wres panw se epifaneies kai gia tesseris meres sta oyra kai sta koprana, molynontas to apoxeteytiko diktyo. Den katastrefetai oyte me apolymantika, oyte me xhmika poy xrhsimopoioyntai stis molysmenes perioxes kai mporei na epibiwsei ep' aoriston se qermokrasies, akoma kai ypo toy mhdenos.

    Oi episthmones kaloyntai na jexasoyn o,ti pisteyan oti hjeran dhladh oti o ios toy Ojews Anapneystikoy mporoyse na metadoqei mono me thn stenh epafh me enan forea h me ta stagonidia ths anapnohs.

    Twra, symfwna, me ta apotelesmata twn ereynwn sta ergasthria ths Kinas kai ths Germanias, o ios metadidetai kai dia ths afhs. O fonikos ios paramoneyei pantoy kaqws mporoyme na molynqoyme akoma ki an akoymphsoyme ena trapezi h ena pomolo portas poy epiase enas foreas toy ioy prin apo meres.

    "Den exoyme dei akomh tipota", yposthrizoyn oi episthmones poy xartografhsan to gonidiwma toy ioy kai problepoyn oti apo edw kai sto ejhs h atyph pneymonia qa skotwnei 10 apo ta 100 atoma poy qa prosballei.

    Paromoiazoyn ton io poy metallassetai diarkws me enan dolofono, poy allazei ta apotypwmata toy akomh kai meta thn emfanish toy gia na diafygei ths syllhchs.

    Prolhch oi kanones ygieinhs

    Oi episthmones proeidopoioyn oti o monadikos tropos prolhchs einai h thrhsh twn kanonwn ygieinhs kai to sxolastiko plysimo twn xeriwn me zesto nero. Oi kalyteroi episthmones se oloklhro ton kosmo kataballoyn kaqe prospaqeia gia na bgaloyn ektos maxhs ton io. O ios poy metallassetai diarkws axrhsteyei mera me th mera kaqe prospaqeia.

    O dromos gia thn paraskeyh enos apotelesmatikoy embolioy einai makrys kai oi episthmones tonizoyn oti qa xreiastei na perasoyn oxi mhnes alla xronia gia na pesoyn epiteloys oi maskes.

    Se etoimothta oi Arxes sthn Ellada

    Sthn Ellada, oi armodies Arxes diabebaiwnoyn oti den syntrexei logos anhsyxias, kaqws oxi monon den exei emfanistei peristatiko, alla exoyn lhfqei ola ta dynata metra egkairhs diagnwshs kai antimetwpishs.

    Thn anagkh koinhs antimetwpishs ths nosoy apo thn E.E. tonise o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kata th diarkeia ths omilias toy sta melh twn epitropwn eyrwpaikwn ypoqesewn twn koinoboyliwn twn xwrwn melwn ths E.E.

    Me aformh thn ektakth synedriash thn Trith stis Bryjelles twn ypoyrgwn Ygeias ths E.E. me qema to foniko io kai th lhch metrwn gia thn antimetwpish toy, o k. Shmiths ejefrase to fobo toy oti h epidhmia ayth, epeidh kykloforei eleyqera sthn Eyrwph, mporei na xtyphsei opoiadhpore xwra, akoma kai thn Ellada. "Den einai, loipon, dynaton h antimetwpish ths na ginei apo tis 15 h tis 25 xwres, xwrista. Xreiazetai syntonismos, xreiazetai koinh antimetwpish gia na apofygoyme ton kindyno. Opoios pisteyei oti kaqenas monos toy mporei na thn apokleisei apo ta synora toy, tote exei poly poly megalo laqos."

    Ena koino eyrwpaiko metwpo gia thn antimetwpish ths atyphs pneymonias zhta o Italos ypoyrgos Ygeias Tzirolamo Sirkia. Diaforetika, opws dhlwse - an den yioqethqoyn drastika metra sthn ayrianh synedriash twn ypoyrgwn Ygeias ths EE h Italia qa analabei monh ths.

    Ekatontades nekroi kai xiliades asqeneis ston planhth

    O ios ths atyphs pneymonias poy exei tajidecei se 30 xwres exei skotwsei 464 anqrwpoys, enw exei molynei perissoteroys apo 6.300.

    Sthn Kina 206 anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys, sto Xongk Kongk 187 enw sth Sigkapoyrh 27 anqrwpoi peqanan apo ton io.

    Ston Kanada o ariqmos twn nekrwn paramenei stoys 23.

    Sthn Taiban oi nekroi-qymata toy SARS einai deka.

    Sto Bietnam o ariqmos twn nekrwn anerxetai stoys pente.

    Sth Malaisia, stis Filippines kai sthn Tailandh, dyo se kaqe xwra einai ta qymata toy ioy.

    Pairnoyn aysthrotera metra

    Se froyria metetrecan oi kinezikes Arxes tis dejamenes neroy apagoreyontas stoys pantes thn eisodo, gia na mhn molynqei apo ton io to systhma ydrodothshs enw apagorecan akomh kai to carema alla kai to kolympi.

    H epidhmia exei kyrieysei to Pekino, opoy perissoteroi apo 16.000 anqrwpoi exoyn teqei se karantina enw oi Arxes kratoyn se kleistoys xwroys oloys toys metanastes ergates ths polhs.

    Sto Xongk Kongk oi noshleytes forane pleon mia nea stolh poy parapempei se diasthmikh, kaqws kalyptei oloklhro to swma kai to kefali.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Monday, 5 May 2003 - 16:56:16 UTC