![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-01-13The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] EswterikaQa moirastoyn 9 ek. Eyrw Eji xrysoi nikhtes(12/1/2004 11:53:00 mm) Syntakths: Annita Pasxalinoy Eji ypertyxeroi qa moirastoyn telika ton qhsayro twn peripoy 9 ekatommyriwn eyrw (9.391.316,02). Oi eji xrysoi ariqmoi poy klhrwqhkan to brady ths Deyteras einai 35-31-28-3-45 kai tzoker o ariqmos 8. Ekatontades xiliades Ellhnes, kynhghsan to myqiko poso symplhrwnontas ta deltia toy tzoker. Sta praktoreia shmeiwqhke to adiaxwrhto kai akoma kai to hlektroniko systhma den anteje kai katerreyse gia megalo diasthma. [02] EswterikaNea anatroph Qeamatiko kleisimo calidas(13/1/2004 12:21:00 pm) Syntakths: Anna Koyrth Shmantikh meiwsh ths diaforas poy xwrize to PASOK apo th N.D katagrafetai sthn prwth panellhnia dhmoskophsh (me kalph) ths etaireias Alko gia logariasmo toy thleoptikoy staqmoy "Alter". Sygkekrimena sthn proqesh chfoy, h N.D prohgeitai me pososto 39,7% enanti 37,3% toy PASOK kai akoloyqoyn (diafora 2,4%) KKE me 5%, SYN 2,5%, DHKKI 1,6%, LA.OS 1,4%, allo 1,3%, leyko 1,8%, den jerw / den apantw 9,4%. Sto erwthma poion qewreitai katallhlotero gia prwqypoyrgo, o Giwrgos Papandreoy prohgeitai toy Kwsta Karamanlh kata 6,8%, kaqws sygkentrwnei pososto 46,3% enanti 39,5%. H ereyna, egine se deigma 2000 atomwn apo tis 7 ews tis 12 Ianoyarioy 2004, diasthma sto opoio eixe paraithqei apo thn hgesia toy PASOK o Kwstas Shmiths kai eixe ypoballei thn ypochfiothta toy gia thn proedria toy kybernwntos kommatos o Giwrgos Papandreoy. Sth dhmotikothta twn arxhgwn, o Giwrgos Papandreoy prohgeitai me pososto qetikhs gnwmhs 63,5% kai akoloyqoyn Kwstas Karamanlhs me 51, Kwsta Shmiths 45,8%, Aleka Paparrhga 23,2%, Nikos Kwnstantopoylos 41,6%, Dhmhtrhs Tsobolas 34,3% kai Giwrgos Karatzaferhs 18,5%. Sth legomenh parastash nikhs, to 42,5% twn erwthqentwn yposthrizei oti h ND qa kerdisei tis ekloges enanti 38,8% toy PASOK kai 18,7% poy den exoyn gnwmh. Sto erwthma poios eggyatai tis allages, o k. Papandreoy me 38% prohgeitai toy Kwsta Karamanlh me 37,1. Sto erwthma poia kybernhsh mporei na ta kataferei kalytera to PASOK kai o k. Papandreoy prohgoyntai me 41,8% enanti ths N.D kai toy k. Karamanlh me 38,9%. H syspeirwsh toy PASOK eftase to 81,7% apo 74,9% to Septembrio kai ths ND 90,1% apo 88,1%, enw oi diarroes toy PASOK pros th ND einai 6,7% enanti 2,5% ths ND pros to PASOK. Pantws pros to PASOK katagrafontai shmantikes diarroes toy SYN poy ftanoyn to 16,6% kai toy DHKKI 22,2%. [03] DieqnhApokalyceis kai omologies Strimwxnoyn sth gwnia Mpoys -Mpler(13/1/2004 1:10:00 pm) Syntakths: Annita Pasxalinoy Sfodrh epiqesh apo ton prwhn ypoyrgo Oikonomikwn Pol O Nhl dexetai o Tzortz Mpoys, se mia krisimh politika periodo, ligoys mhnes prin apo tis proedrikes ekloges stis Hnwmenes Politeies. O k. Mpoys kathgoreitai apo ton mexri protinos steno synergath toy, oti htan proapofasismenh h epiqesh kata toy Irak kai den yphrxan endeijeis gia katoxh oplwn mazikhs katastrofhs apo to kaqestws toy Santam. Thn idia wra, se ejairetika dyskolh qesh brisketai kai o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler, o opoios anagkasthke na paradexqei oti mporei na mhn entopistei pote to peribohto ...oplostasio gia to opoio ypotiqetai pws egine o polemos sto Irak. Dysforei h Oyasingkton To amerikaniko ypoyrgeio Oikonomikwn, anakoinwse oti qa diejagei ereyna gia na diapistwqei an ta osa apokalyptei sto biblio toy o prwhn ypoyrgos Oikonomikwn, Pol O Nil, synistoyn parabiash aporrhtwn plhroforiwn . Sto biblio toy "to timhma ths timiothtas", o prwhn ypoyrgos dhlwnei oti o Mpoys arxise na proetoimazei thn ptwsh toy kaqestwtos toy Santam Xoysein kai thn eisbolh sto Irak prin thn 11h Septembrioy. O idios o Pol O Nil se synenteyjh toy sto periodiko Time tonizei "Oydepote eida otidhpote stis ekqeseis twn mystikwn yphresiwn poy qa xarakthriza alhqinh apodeijh gia opla mazikhs katastrofhs sto Irak". Thn idia wra, sth Bretania, miilwntas sto BBC, o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler, paradexthke emmesws plhn safws oti den yphrxan apodeijeis gia opla mazikhs katastrofhs sto Irak "Ta opla mazikhs katastrofhs sto Irak, h aitia toy polemoy poy khryjan oi HPA kai h Bretania mporei na mhn breqoyn pote" eipe xarakthristika [04] YgeiaEtoimazei nea nomoqesia gia thn asfaleia trofimwn Ablabhs o solomos ixqyotrofeioy leei h Komision(13/1/2004 10:11:00 pm) Syntakths: Tina BalaoyraPhgh: BBC APE H Komision desmeythke gia th diamorfwsh neas aysthrhs nomoqesias me skopo th meiwsh ths paroysias ki allwn tojikwn xhmikwn oysiwn sta trofima. Thn antiqesh ths pros tis proeidopoihseis Amerikanwn episthmonwn gia to ychlo pososto diojinwn sto skwtseziko solomo ejefrase xqes h Eyrwpaikh Epitroph. H ekproswpos ths Epitrophs Ygeias kai Prostasias Katanalwth Mpeate Gkminter, se mia prospaqeia na diaskedasei tis anhsyxies, dhlwse pws o solomos ixqyotrofeioy ejakoloyqei na einai ablabhs gia thn anqrwpinh ygeia, enw parallhla tonise oti syntoma h Komision qa proteinei nea aysthrh nomoqesia gia th meiwsh ths paroysias ki allwn tojikwn xhmikwn oysiwn sta trofima. "Ta pososta diojinhs den jepernoyn to anwtato orio ths E.E." H amerikanikh ereyna den diapistwnei pososta diojinhs panw apo to anwtato orio ths E.E., peran toy opoioy qa prepei to proion na afaireqei apo ta rafia twn katasthmatwn, tonise h k. Gkminter. H E.E. metra dyo epipeda diojinhs sta trofima. To xamhlotero apotelei mia morfh proeidopoihshs gia na kalesei h E.E. tis emplekomenes xwres na diereynhsoyn ta aitia ths molynshs me tojikes oysies, oytws wste to trofimo na erqei sto epipeda katallhlothtas, pros katanalwsh. To anwtato orio odhgei thn E.E. se apagoreysh ths diaqeshs toy. Antidroyn stis amerikanikes proeidopoihseis Skwtia kai Norbhgia H epimaxh amerikanikh episthmonikh ekqesh, poy enoxopoiei to dhmofiles edesma prokalese thn antidrash toy Organismoy Elegxoy Poiothtas toy Solomoy ths Skwtias (SQS-Scottish Quality Salmon). H meleth einai eskemmena paraplanhtikh giati paraleipei na epishmanei ta ofelh apo th syxnh katanalwsh solomoy poy anaferontai se perissoteres apo 5.000 episthmonikes meletes, tonizetai se anakoinwsh toy organismoy. Sto idio mhkos kymatos kai to norbhgiko Eqniko Institoyto Ereynas gia th Diatrofh me Qalassia Proionta (NIFES), to opoio anakoinwse oti o solomos ixqyotrofeioy periexei tojines typoy PCB se poly mikrotero epipedo apo ayto poy orizoyn oi dieqneis kanonismoi, enw o mesos oros diojinwn poy apanta sto cari einai epta fores mikroteros apo to epitrepomeno. Kaqe trofh einai epikindynh an katanalwnetai se poly megales posothtes. Sthn prokeimenh periptwsh, to problhma mas einai oti o kosmos den katanalwnei polla caria, symperilambanomenoy kai toy solomoy kai oxi to antiqeto, dhlwse o Oibint Lie dieyqynths toy Institoytoy. Sxetikes Eidhseis: Prosoxh sto solomo ixqyotrofeioy [05] EswterikaPrwth koinh emfanish Kalesma maxhs apo Shmith-Papandreoy(13/1/2004 10:35:00 pm) Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos Thn prwth koinh emfanish toys qa kanoyn thn Trith oi Kwstas Shmiths kai Giwrgos Papandreoy.O Prwqypoyrgos kai o ypoyrgos Ejwterikwn qa milhsoyn se synedriash twn ypochfiwn boyleytwn toy PASOK kai qa kalesoyn oloys na dwsoyn me aisiodojia thn maxh stis epomenes ekloges, enw qa anakoinwqei kai plaisio proeklogikhs deontologias. Thn idia wra,shmantikh meiwsh ths diaforas metajy toy PASOK kai ths ND, katagrafei h teleytaia dhmoskophsh poy egine me kalph apo thn ALKO gia logariasmo toy ALTER. Sthn prwth ereyna chfoy, meta tis teleytaies ejelijeis sto kybernwn komma, h diafora metajy PASOK kai ND, meiwqhke sto 2,4%. Sthn proqesh chfoy, h ND sygkentrwnei pososto 39,7% enanti 37,3% toy PASOK. Sto erwthma gia ton katallhlotero prwqypoyrgo, o Giwrgos Papandreoy prohgeitai, enanti toy Kwsta Karamanlh me 6,8%, enw sthn thn parastash nikhs h diafora metajy ND kai PASOK einai 3,7 monades. Epistolh Karamanlh se arxhgoys kommatwn Xqes Deytera, o k. Karamanlhs milwntas sthn koinoboyleytikh omada ths ND, ekane gnwsto oti me epistolh poy apesteile se oloys toys politikoys arxhgoys, me prwto ton Giwrgo Papandreoy, zhthse na yparjei politismenh politikh antiparaqesh kata th diarkeia ths proeklogikhs periodoy. O k. Karamanlhs zhthse na diasfalistei h apolyth oydeterothta toy kratoys, na thrhqoyn oi kanones deontologias kai to Syntagma apo ta Mesa Enhmerwshs, na diejaxqei dialogos oysias gia ta problhmata ths koinwnias, na empedwqei politikos logos kai symperifora poy qa apokatasthsoyn thn empistosynh ths koinwnias sto politiko systhma, na prostateytei to periballon apo th rypansh kai na ginoyn toylaxiston treis ef' olhs ths ylhs thleoptikes syzhthseis me eleyqero dialogo. Qetika apanthse sthn epistolh o G. Papandreoy sthn epistolh. Qetiko sthn protash Karamanlh gia toys oroys toy proeklogikoy agwna dhlwnei kai to KKE Yper ths isotimhs symmetoxhs olwn twn kommatwn ston proeklogiko dialogo taxqhkan to KKE kai o "Synaspismos Rizospastikhs Aristeras". Ton apokleismo toy apo th diakommatikh epitroph kathggeile to DHKKI. Sxetikes Eidhseis: Qeamatiko kleisimo calidas Sth Neolaia o Giwrgos Papandreoy [06] DieqnhEkklhsh gia eirhnh sth Mesh Anatolh Oi HPA analambanoyn drash gia Syria-Israhl(13/1/2004 11:00:00 pm) Syntakths: Despoina XristopoyloyPhgh: APE An kai h Syria eixe aporricei thn protash toy Israhl gia enarjh eirhneytikwn diapragmateysewn, einai twra etoimh na diapragmateyqei me to Israhl xwris proypoqeseis kai mporei akoma na apodextei thn epanalhch twn synomiliwn "apo mhdenikh bash", symfwna me osa dhlwse o Amerikanos geroysiasths Mpil Nelson, sthn israhlinh efhmerida Xaaretz. O Nelson proxwrhse stis parapanw dhlwseis meta apo synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Syrias Mpasar Al Asant, to perasmeno Sabbato sth Damasko. Diapragmateyseis zhta to Steit Ntipartment Exqes, Deytera, to Steit Ntipartment eixe anakoinwsei, oti oi HPA qa dexontan me ikanopoihsh thn enarjh apeyqeias diapragmateysewn metajy twn dyo xwrwn gia th synach mias synolikhs araboisrahlinhs symfwnias. Opws, allwste, dhlwse o anaplhrwths ekproswpos toy Steit Ntipartment, Antam Irelai, ypogrammizontas th shmasia enos apeyqeias dialogoy anamesa sto Israhl kai tis omores xwres, "exoyme dhlwsei kaqara kai epaneilhmmena, oti oi Hnwmenes Politeies tassontai yper ths eirhnhs sth Mesh Anatolh, kai malista yper ths eirhnhs metajy Syrias kai Israhl". Oi dhlwseis toy Steit Ntipartment diatypwqhkan liges mono wres meta thn aporrich, apo pleyras Damaskoy, ths prosklhshs toy Israhlinoy Proedroy Mose Katsab, pros ton Syrio omologo toy Mpasar Al Asant, na episkefqei thn Ieroysalhm. H prosklhsh eixe ginei mesw toy kratikoy radiostaqmoy toy Israhl, otan o Proedros Katsab kalese ton Mpasar Al Asant na erqei sthn Ieroysalhm prokeimenoy na diapragmateytei sobara me toys Israhlinoys iqynontes toys oroys mias eirhneytikhs symfwnias. Sxetikes Eidhseis: H Syria "kleinei thn porta" sto Israhl To Israhl kalei thn Syria se diapragmateyseis [07] DieqnhPlhmmyres sarwnoyn polh ths Bolibias(13/1/2004 11:32:00 pm) Syntakths: Tina Balaoyra Peripoy 12.000 anqrwpoi xreiasthke na egkataleicoyn ta spitia toys sta proastia Trinidad, poy brisketai 1000 xlm boreioanatolika ths prwteyoysas La Paq, ths Bolibias. Aitia oi ragdaies broxoptwseis poy plhttoyn thn perioxh, epi tesseris hmeres kai exoyn byqisei sto nero ta xamhlotera proastia ths polhs. Ektimatai oti to 70% toy plhqysmoy ayths ths polhs poy ariqmei 80,000 katoikoys eplhgh apo tis plhmmyres. Oi arxes apomakrynan 4.000 atoma poy exasan ta panta katw apo ta nera, enw alla 8.000 xiliades, twn opoiwn ta spitia ypesthsan shmantikes zhmies kriqhke anagkaio na ekkenwsoyn thn perioxh gia logoys asfaleias. Oi plhgentes dioxeteyqhkan se jenodoxeia sta ychlotera proastia ths polhs. Molonoti h entash twn broxoptwsewn exei meiwqei aisqhta, oi potamoi lasphs kai oi plhmmyres ejakoloyqoyn na plhttoyn thn polh, ths opoias to apoxeteytiko systhma ki oi agwgoi ombriwn ydatwn exoyn teqei ektos leitoyrgias. [08] DiaforaApo thn organwsh MoveOn.org Diagwnismos thleoptikoy spot kata T. Mpoys(13/1/2004 10:42:00 pm) Syntakths: Bibh Papastefanoy Enan arketa prwtotypo tropo brhke h aristerh organwsh MoveOn.org gia na kataggeilei thn politikh toy Amerikanoy proedroy. Prokeitai gia th diejagwgh enos diagwnismoy thleoptikoy spot me thn onomasia "Mpoys se 30 deyterolepta" kai ston opoio ypeblhqhsan peripoy 1000 diafhmistika kai chfisan peripoy 2,9 ekat. atoma mesw diadiktyoy . Sto diagwnismo prokriqhke to thleoptiko diafhmistiko poy eftiaje o Tsarli Fiser apo to Ntenber, to opoio deixnei paidia na ergazontai gia na plhrwqei to terastio elleimma. O diagwnismos aytos, poy htan anoixtos sto koino, organwqhke apo to MoveOn.org me th syndromh toy Mompi kai toy Tzonaqan Soros, gioy toy ekatommyrioyxoy megaloependyth Tzortz Soros. H aponomh egine th Deytera se qeatro ths Neas Yorkhs. To brabeymeno diafhmistiko deixnei paidia, to ena san kamariera, to allo san ergaths, h san skoypidiarhs, kai teleiwnei me to erwthma: "mporeite na mantecete poios qa plhrwsei to elleimma ;", deixnontas ena koritsaki sth qesh ths tamia enos soypermarket. To diafhmistiko epelegh ektos apo to koino mesw diadiktyoy kai apo mia kritikh epitroph , h opoia apoteleito apo polles proswpikothtes, opws oi skhnoqetes Maikl Moyr kai Gkas Ban Zant, h o tragoydopoios Mompi. To spot qa metadoqei sthn thleorash sta telh Ianoyarioy, thn idia ebdomada poy o Mpoys qa ekfwnhsei ton logo gia thn katastash sthn Enwsh. "Se mia xwra opoy h pleionothta twn anqrwpwn tassontai yper enos proodeytikoy sxedioy, einai pia kairos na paroyme sta xeria mas tis zwes mas", tonise o skhnoqeths Maikl Moyr, apo skhnhs, h opoia htan kalymmenh apo amerikanikes shmaies. Apo thn pleyra toy o Mompi kalese toys Amerikanoys se mia "aparaithth politikh kai eirhnikh anypakoh". Alla diafhmistika, poy epishs prokriqhkan stoys telikoys, estiazontan ston polemo sto Irak, sthn Patriwtikh Prajh kai ston periorismo twn eleyqeriwn poy ayth synepagetai. O diagwnismos eixe prokalesei polles antidraseis stis arxes toy mhna ek meroys toy Repoymplikanikoy Kommatos kai ebraikwn organwsewn, epeidh dyo diafhmistika paroysiazan ton Mpoys ws Xitler. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |