![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-05-06The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] EswterikaOmilia toy Prwqypoyrgoy To synedrio toy "Ekonomist"5/5/2004 11:08:00 mm Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: NET 105,8 APE Oi basikes politikes kateyqynseis ths xwras mas sth dieyrymenh E.E., oi ellhnotoyrkikes sxeseis, to Kypriako kai oi Olympiakoi Agwnes, htan ta basika qemata ths omilias toy Prwqypoyrgoy, thn Tetarth, kata thn prwth hmera toy trihmeroy ethsioy synedrioy toy "Ekonomist" sthn Aqhna. Parallhla, epanelabe th sthrijh ths Elladas sthn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, enocei kai ths ayrianhs episkechs toy Tagip Erntogan sthn Aqhna. To synedrio toy "Ekonomist" exei ws qema th strathgikh gia asfaleia kai eyhmeria se mia epoxh abebaiothtas. Opws htan anamenomeno, ena apo ta qemata poy kyriarxhsan stis syzhthseis kai tis parembaseis htan h asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas. "Epidiwkoyme eirhnh kai synergasia" Sthn omilia toy, o k. Karamanlhs ypogrammise oti strathgikh epidiwjh einai h ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai h anaptyjh ths dimeroys synergasias se oloys toys tomeis, enw epanelabe thn yposthrijh ths Elladas sthn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias. O Prwqypoyrgos tonise oti epidiwkei thn eirhnh kai th synergasia me toys geitonikoys laoys, sto plaisio twn arxwn toy aparabiastoy twn synorwn, toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai ths eirhnikhs epilyshs twn diaforwn. Anaferomenos sto Kypriako, o k. Karamanlhs ypogrammise ton staqero prosanatolismo ths kybernhshs sthn epidiwjh symfwnhmenhs, leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs sth bash toy sxedioy Anan poy qa odhgei sthn epanenwsh toy nhsioy kai qa diasfalizei synqhkes asfaleias gia oloys. Ejefrase thn pepoiqhsh oti h entajh ths Kyproy sthn E.E. mporei na dhmioyrghsei nea dynamikh proseggishs kai armonikhs symbiwshs Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn. Stoxos ths oikonomikhs politikhs h anaptyjh kai h proselkysh ependysewn O Kwstas Karamanlhs, afoy xarakthrise bash toy ellhnikoy oramatos th nea Eyrwph twn "25", prosdiorise ws ajones ths kybernhtikhs strathgikhs thn ependysh sthn Paideia, ton Politismo kai to anqrwpino kefalaio, thn efarmogh mias Neas Oikonomikhs Politikhs, basismenhs sto triptyxo anaptyjh - apasxolhsh - koinwnikh synoxh kai th metabash se ena kratos koinwniko, me ychloy epipedoy yphresies. Se oti afora thn oikonomikh politikh, o Prwqypoyrgos dhlwse apofasismenos gia oysiastikh ejygiansh twn dhmosiwn oikonomikwn, diafaneia, periorismo toy kratoys kai enisxysh toy koinwnikoy kratoys, ektimwntas oti apo thn peristolh twn dapanwn kai ths grafeiokratias qa ejoikonomhqoyn ws to telos ths tetraetias 6,5-7,5 dis eyrw. Desmeythke gia forologikh metarryqmish ton Septembrio me meiwsh twn forologikwn syntelestwn gia adianemhta kerdh sto 25%, meiwsh sto 20% toy syntelesth gia proswpikes etaireies, proodeytikothta ths klimakas gia na mhn adikoyntai ta oikonomika asqenestera strwmata. Epishs, anaferqhke se diarqrwtikes allages, enisxysh toy antagwnismoy ston trapeziko tomea kai beltiwsh twn proiontwn gia mia epanastash poiothtas. Opws tonise o idios, prowqoyntai gnhsies apokratikopoihseis kai apeleyqerwsh agorwn, enisxysh twn ependysewn stis nees texnologies, isxyra kinhtra gia th dhmioyrgia diakometakomistikwn kentrwn emporioy sth B. Ellada, apokatastash ths ajiopistias toy Xrhmatisthrioy, aporrofhtikothta twn koinotikwn kondyliwn, ejwstrefeia ths Oikonomias kai anabaqmish ths oikonomikhs diplwmatias. Oi pio asfaleis Olympiakoi Agwnes Anaforika me toys Olympiakoys Agwnes, o prwqypoyrgos tonise oti h Ellada toy 2004 ejasfalizei th megisth dynath asfaleia gia oloys kai pws exoyn entaqei oi ryqmoi ths proetoimasias. Eidikh anafora ekane o prwqypoyrgos sta qemata ths asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn, diabebaiwnontas oti qa einai asfaleis, aqlhtes kai episkeptes, kata th diarkeia twn Agwnwn. "H Aqhna qa einai h prwth polh sthn istoria twn Agwnwn poy qa exei toso pykno kai toso prohgmeno dixty asfaleias. Sto gkrizo ths dieqnoys anasfaleias, h Aqhna toy 2004, ejasfalizei gia oloys th megisth dynath asfaleia", eipe xarakthristika. O prwqypoyrgos xarakthrise tragikh eirwneia to gegonos oti oi "Agwnes - Symbolo ths Eirhnhs" apaitoyn shmera prwtognwra metra asfaleias kai ypenqymise th dieqnh synergasia ths xwras, th syndromh toy NATO kai oti h Ellada exei kataballei to ychlotero kostos sthn istoria twn Agwnwn. Oi arxes ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs Symfwna me ton ypoyrgo Ejwterikwn, Petro Molybiath, h ellhnikh ejwterikh politikh sthrizetai se orismena staqera qemelia, p.x. sthn Eyrwph kai thn E.E., sthn eirhnh kai th synergasia me ta krath ths eyryterhs perioxhs ths N.A. Eyrwphs, ths M.Anatolhs kai ths Mesogeioy, kaqws kai sthn peraiterw enisxysh twn paradosiakwn kai stenwn filikwn mas sxesewn me tis HPA. Xarakthrise apofasistiko bhma th syntajh toy Eyrwsyntagmatos, enw oson afora tis ellhnotoyrkikes sxeseis, ejefrase thn pepoiqhsh oti h beltiwsh toy klimatos qa apobei pros ofelos twn dyo lawn. Epanelabe oti h Toyrkia gia na entaxqei sthn E.E. prepei na ekplhrwsei ta krithria ths Kopegxaghs. Telos, gia thn poreia toy Kypriakoy, eipe oti stoxos Aqhnas kai Leykwsias einai na apolaysoyn ta agaqa ths E.E. Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi, se mia epanenwmenh Kypro. H nea oikonomia apaitei ejeidikeysh "H ellhnikh kybernhsh sebetai apolyta toys jenoys nomima ergazomenoys sth xwra mas kai sto plaisio ths ajiopoihshs twn ypodomwn twn Olympiakwn ergwn kai toy anqrwpinoy dynamikoy qa ektimhsei thn prosfora toys thn epomenh mera twn Olympiakwn Agwnwn", dhlwse sto synedrio o ypoyrgos Apasxolhshs Panos Panagiwtopoylos . ''Kaloymaste ergodotes kai ergazomenoi na oikodomhsoyme thn Eyrwph twn lawn poy na apotelesei polo asfaleias kai na anadeijei nees ajies'', anefere o k. Panagiwtopoylos, xwris wstoso na krycei thn anhsyxia toy gia ta megala dhmosionomika elleimmata kai ta ychla pososta anergias twn eyrwpaikwn xwrwn. O ypoyrgos Apasxolhshs ypogrammise oti h ''nea oikonomia apaitei dejiothtes kai ejeidikeyseis, gegonos poy kaqista aparaithtes thn katartish kai epanakatartish twn ergazomenwn''. Shmeio ekkinhshs oikonomikhs anaptyjhs oi Olympiakoi To sxedio ths kybernhshs einai h diejagwgh epityxwn kai asfalwn Olympiakwn Agwnwn oi opoioi taytoxrona na apotelesoyn to shmeio ekkinhshs oikonomikhs anaptyjhs gia thn xwra, anefere me th seira ths h anaplhrwths ypoyrgos Politismoy, Fanh Pallh-Petralia . H k. Petralia prosqese oti ta xronodiagrammata gia thn oloklhrwsh twn ergwn einai sfikta kai ta pio dyskola erga einai to skepastro toy Olympiakoy Stadioy, h Maraqwnia diadromh, o Proastiakos Sidhrodromos kai to Tram. H anaplhrwths ypoyrgos eipe oti ''ta aqlhtika erga poy exoyn pragmatopoihqei logw twn Agwnwn apoteloyn thn shmantikoterh ependysh poy exei ginei pote se aqlhtikes ypodomes'', prosqetontas oti ''h metaolympiakh toys xrhsh einai ena qema poy apasxolei thn kybernhsh''. Anaferomenh sthn asfaleia twn Agwnwn eipe oti ''pote allote den elhfqhsan tosa metra me tetoio kostos''. "Den yparxei asfalesterh xwra apo thn Ellada" Thn yparjh kaqysterhsewn kai astoxiwn stoys sxediasmoys, toylaxiston sto prwto diasthma meta thn anaqesh twn Agwnwn sthn Aqhna, paradexqhke o prwhn ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos , milwntas sto idio synedrio. O k. Benizelos eipe oti oi Olympiakoi Agwnes edwsan thn eykairia gia thn anaptyjh enos programmatos eksygxronismoy ths xwras kai kalychs toy elleimmatos ypodomwn poy diakrinei thn Ellada se sxesh me thn Eyrwph, tonizontas pws to kostos ths aposbeshs den qa fanei sto 15hmero twn Agwnwn. Anaferomenos sthn asfaleia eipe oti ''den yparxei asfalesterh xwra ston Dytiko kosmo apo thn Ellada, kati to opoio prepei na labei ypoch ths h dieqnhs koinothta kai na ekfrasei thn ikanopoihsh ths pros thn xwra mas''. "H qesh twn glyptwn einai sthn Aqhna" ''H omospondiakh Eyrwph poy einai to zhtoymeno prepei na proetoimastei'' anefere sthn dikh toy omilia o prwhn YPEJ, Antwnhs Samaras. O k. Samaras proteine na exoyn kapoies xwres th dynatothta na aposyrontai apo apofaseis ths E.E. poy toys einai ''anypofores'', (opting out), yposthrizontas oti me ayto ton tropo enisxyetai h ennoia ths ''enisxymenhs pleiochfias'', xwris taytoxrona na dhmioyrgeitai enas ''sklhros pyrhnas'' ths E.E. apo th mia kai ''krath-melh ala kart'' apo thn allh. Sthn idia ekdhlwsh, o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Rompin Koyk tonise oti h proshkoysa qesh twn glyptwn toy Parqenwna den einai sto Londino, alla sthn Akropolh kai pws qa eprepe na einai edw taytoxrona me toys Olympiakoys Agwnes. O k. Koyk anaferqhke kai sto Kypriako legontas oti den perimene pote pws qa elegan "Oxi" sto sxedio Anan oi Ellhnokyprioi, shmeiwnontas parallhla pws h Eyrwph exei na antimetwpisei mia megalh proklhsh, ena dyskolo ergo: to zhthma ths "prasinhs grammhs". Sxetika Links: Economist [02] Champions LeagueH "prigkipissa" ston teliko5/5/2004 11:44:00 mm Monako kai h Porto qa diekdikhsoyn to tropaio toy efetinoy Tsampions Ligk, ston teliko ths 26hs Maioy sto "AoyfSalke Arena" toy Gkelzenkirxen, afoy oi Monegaskoi apespasan isopalia 2-2 apo thn Tselsi sto "Stamfornt Mpritz" kai prokriqhkan ston teliko, meta kai to 3-1 toy prwtoy agwna sto "Loyi Nte". Ayto shmainei oti o Akhs Zhkos (den epaije shmera afoy htan timwrhmenos me mia agwnistikh) qa ginei o prwtos Ellhnas podosfairisths poy qa agwnistei, ektos aprooptoy, ston teliko ths koryfaias diasyllogikh diorganwshs. Diafhmish podosfairoy Ston agwna toy Londinoy, to skor anoije gia toys ghpedoyxoys o Giesper Gkronkier, me ena ekplhktiko soyt ejw apo thn perioxh kai apo plagia qesh, sto 22o lepto. Htan to prwto gkol toy Danoy sthn efetinh agwnistikh periodo, alla h symptwsh einai oti to teleytaio gkol toy Gkronkier (11/5/2003) eixe epiteyxqei akribws me ton idio tropo, enantion ths Liberpoyl! O ryqmos toy paixnidioy ekobe thn anasa kai sto 25' h Monako eftase poly konta sthn isofarish me to soyt toy Morientes poy "trantaje" to dokari toy Koyntitsini. H apanthsh ths Tselsi htan analogh, otan sto 33' o Gkoyntgionsen me ej epafhs kefalia esteile th mpala sto "sidero". Akoloyqhsan klasikes eykairies ekaterwqen me tet-a-tet toy Morientes (elaxista aoyt) kai toy Lamparnt (ekplhktikh apokroysh toy Roma) kai sto 44' to "Stamfornt Mpritz"... phre fwtia. Meta thn asist toy Gkoyntgionsen, o Frank Lamparnt me idaniko plase "ektelese" ton Roma kai egrace to 2-0, skor prokrishs gia toys "mple". Omws, h omada toy Ntintie Ntesamp den eixe pei thn teleytaia ths lejh. Stis kaqysterhseis toy hmixronoy apo thn atomikh prospaqeia kai th sentra toy Roten, h kefalia toy Morientes "brhke" kai pali sto dokari, omws o Impara htan parwn kai thn esprwje (isws me to xeri) sta dixtya. H Tselsi exase apisteytes eykairies sto jekinhma toy b' hmixronoy me toys Gkoyntgionsen kai Gkronkier. Ki ayto einai kati poy plhrwnetai akriba, otan prokeitai gia hmiteliko Tsampions Ligk... O prwtos skorer ths diorganwshs, Fernanto Morientes isofarise 2-2 sto 60', meta apo ejoxo syndyasmo me ton Mpernanti. Apo to shmeio ekeino oi paiktes toy Ranieri xreiazontan pleon tria gkol gia na prokriqoyn, endexomeno apiqano estw ki an apoce pragmatopoihsan mia apo tis kalyteres emfaniseis toys sto Tsampions Ligk. To gnwrizan ki oi idioi, gi' ayto sto teleytaio 20lepto paredwsan ta opla ki etsi h Monako egine h prwth gallikh omada poy qa dwsei to "parwn" se teliko kypelloy prwtaqlhtriwn, meta th Marseig to 1993. Diaithths: Anters Frisk (Soyhdia) Kartes: Ebra, Mpernarnti, Gkronkier, Tzonson Oi synqeseis: TSELSI: Koyntitsini, Melxiot (64' Tzonson), Gkalas, Teri, Mpritz, Gkronkier, Lamparnt, Gkeremi (69' Parker), Kooyl, Gkoyntgionsen, Xaselmpaink (69' Krespo) MONAKO: Roma, Impara, Rontrigkez, Zibe, Ebra, Mpernarnti, Sise, Zioyli (67' Prso), Skilatsi (46' Plasil), Morientes (82' Nonta), Roten. [03] IrakEpiqesh aytoktonias sto kentro ths Bagdaths Isxyrh ekrhjh me 7 nekroys6/5/2004 7:41:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: APE Epta nekroi kai 25 traymaties einai o apologismos ths epiqeshs araba kamikazi shmera to prwi sthn eisodo gefyras poy odhgei sto arxhgeio twn amerikanikwn dynamewn sto kentro ths Bagdaths, dhlwse ekproswpos toy amerikanikoy stratoy. Metajy twn nekrwn einai eji Irakinoi polites (anamesa toys kai o kamikazi) kai enas Amerikanos stratiwths. Apo thn ekrhjh traymatisthkan dyo Amerikanoi stratiwtes kai 23 Irakinoi polites, prosqese h ekproswpos toy amerikanikoy stratoy. O Arabas kamikazi poy epebaine se aytokinhto pagideymeno me ekrhktika kateyqynqhke sth gefyra ths 14hs Ioylioy, sthn eisodo ths legomenh "prasinhs zwnhs" opoy brisketai to symmaxiko arxhgeio kai anatinaxthke. H ekrhjh htan sfodrh me apotelesma na katastrafoyn polla aytokinhta kai na ypostoyn megales zhmies ta geitonika ktiria. [04] DieqnhSynelhfqh politikos hgeths ths Xamas Mainontai oi epiqeseis sth M. Anatolh6/5/2004 8:03:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Enas Palaistinios skotwqhke shmera to prwi sth Xebrwna apo Israhlinoys synoriofylakes otan "epixeirhse na arpajei to oplo" enos apo aytoys, opws anakoinwse enas ekproswpos toy israhlinoy stratoy. To epeisodio ayto shmeiwqhke konta ston Tafo twn Patriarxwn h Temenos toy Imprahm, thn ierh topoqesia toso gia toys ebraioys oso kai gia toys moysoylmanoys, poy brisketai ston tomea ths Xebrwnas. Symfwna me thn idia phgh, o Palaistinios poy epiteqhke sto froyro den htan oplismenos. Sto metajy, enan politiko hgeth ths Xamas synelabe o israhlinos stratos shmera ta jhmerwmata, katazhtoymeno ta teleytaia dyo xronia, opws egine gnwsto apo phgh twn palaistiniakwn yphresiwn asfaleias. Oi stratiwtes synelaban ton Rafat Nasif kai ton yparxhgo toy, Amr Sexante, sthn topoqesia Anampata ths Dytikhs Oxqhs, sta anatolika ths polhs Toylkarem. O Nasif qewreitai ws o politikos hgeths ths Xamas sthn perioxh ths Toylkarem. Symfwna me thn idia phgh, alloi pente Palaistinioi, metajy twn opoiwn kai dyo astynomikoi, synelhfqhsan apo toys Israhlinoys sth Dytikh Oxqh. [05] Politismos"Espase" ola ta rekor pwlhsewn6/5/2004 8:31:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Phgh: BBC, APE Ena astronomiko poso doqhke gia ton perifhmo pinaka "Agori me pipa" toy Pamplo Pikaso, spazontas to rekor twn 82,5 ekatommyriwn dolariwn poy eixe ftasei to ergo toy Ban Gkogk "Proswpografia toy Dr. Gkaset" to opoio eixe poylhqei to 1990. To "Agori me pipa" poy filotexnhqhke to 1905, egine to akribotero ergo poy exei pote katakyrwqei se dhmoprasia kai poylhqhke apo ton oiko Soqmpis ths Neas Yorkhs enanti toy posoy twn 104.168.000 dolariwn, mazi me toys foroys kai thn promhqeia. Xwris toys foroys kai thn promhqeia toy oikoy dhmoprasiwn h timh toy ergoy aggizei ta 93 ekatommyria dolaria. Ta stoixeia toy neoy idiokthth toy den eginan gnwsta. To prohgoymeno rekor gia ergo toy Ispanoy zwgrafoy anhke ston pinaka "Gynaika me stayrwmena xeria" poy poylhqhke to 2000 apo ton oiko Kristis enanti 55 ekatommyriwn dolariwn. To ergo ayto exei diastaseis 99,7 x 81,3 ekatosta kai proerxotan apo th syllogh toy Amerikanoy Tzon Xei Goyitnei, meloys ths qrylikhs oikogeneias erasitexnwn syllektwn ergwn texnhs. H oikogeneia Xei Goyitnei to eixe agorasei to 1950 enanti toy posoy twn 30.000 dolariwn. Ta esoda apo thn pwlhsh toy pinaka qa pane sto Idryma Gkrintri to opoio idryse to 1982 h Mpetsi Xei Goyitnei sth mnhmh toy syzygoy ths, prwhn presbeyth twn HPA sth Bretania kai proedroy ths Internasional Xeralnt Trimpioyn. Oi eidikoi ektimoysan oti to "Agori me pipa", poy filotexnhqhke otan o Pikaso htan 24 etwn, qa eftane ta 70 ekatommyria dolaria. Sxetika Links: Oikos Soqmpis [06] DieqnhApokroysthkan amesa Epiqesh ths Xezmpollax sto Libano6/5/2004 9:54:00 pm Syntakths: Biky Kelerh Se israhlino stratiwtiko fylakio sta synora me ton Libano, epiteqhkan Libanezoi antartes ths Xezmpollax, alla apokroysthkan apo toys meqoriakoys fylakes poy anoijan pyr enantion toys. Thn eidhsh metedwse to israhlino radiofwno kai ligo argotera thn epibebaiwsan kai stratiwtikes phges. Wstoso, o israhlinos stratos den anefere perissoteres leptomereies kai epeshmane, oti pros to paron ginontai anakriseis. En tw metajy, symfwna me anakoinwsh twn libanikwn phgwn asfaleias, israhlina aeroskafh bombardisan thn Tetarth, qeseis toy pyrobolikoy ths Xezmpollax sto notio Libano, se xwria kai lofoys konta sthn Tyro. Ths epidromhs eixe prohghqei epiqesh twn antartwn ths Xezmpollax me anti-aeroporika pyra sto boreio Israhl. [07] EswterikaAnazhteitai o drasths Breqhke h 33xronh sth Qessalonikh6/5/2004 11:35:00 pm Syntakths: Aqhna Saloystroy Se agrotikh perioxh ejw apo th Qessalonikh, opoy perpatoyse monh ths sto dromo, breqhke h 33xronh Qeodwra Kirkinezh, thn opoia eixe apagagei ta jhmerwmata ths Deyteras o prwhn arrabwniastikos ths, Giannhs Mpaltas, afoy prohgoymenws skotwse ton enan adelfo ths kai traymatise sobara ton allon. H 33xronh, poy einai kala sthn ygeia ths, breqhke sthn agrotikh perioxh toy Lofiskoy Qessalonikhs kai twra to ergo ths astynomias exei epikentrwqei sto na entopistei o Mpaltas. Sxetikes Eidhseis: Skotwsan 29xrono kai aphgagan thn adelfh toy The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |