![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-09-08The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] OikonomiaProeidopoihsh Gkargkana8/9/2004 7:39:00 mm Syntakths: Maria Tzempelikoy Phgh: APE Aisiodojes einai oi ektimhseis toy dioikhth ths Trapezas ths Ellados, Nikoy Gkargkana, oson afora thn anaptyjiakh prooptikh ths xwras shmeiwnontas, wstoso, oti prokeimenoy na antimetwpistoyn oi eggeneis plhqwristikes pieseis sthn oikonomia, xreiazetai tiqaseysh toy dhmosionomikoy elleimmatos kai sygkrathmenes misqologikes ayjhseis. Milwntas sth diarkeia geymatos dioikhtiko symboylio ths Enwshs Ellhnikwn Trapezwn, proeblece oti to AEP ths xwras qa ayjhqei to 2004 kata 4% ektimwntas oti h epibradynsh poy paroysiase o ryqmos anaptyjhs ths oikonomias kata to deytero trimhno toy etoys, qa antistrafei sto trito kai tetarto trimhno. Erga ypodomhs kai G' KPS sto epikentro Kleidi gia th diathrhsh toy ryqmoy anaptyjhs ths oikonomias to 2005, o k. Gkargkanas ektima oti qa apotelesei h prowqhsh twn ergwn ypodomhs sthn perifereia, poy eixan "pagwsei" ejaitias twn Olympiakwn ergwn, kai h dhmoprathsh twn opoiwn ektimatai oti mporei na diathrhsei se ikanopoihtiko epipedo th zhthsh. Shmantikos paragontas gia tis anaptyjiakes epidoseis toy epomenoy xronoy qewreitai, epishs, h ikanothta ths xwras mas na beltiwsei thn aporrofhtikothta twn kondyliwn toy G' KPS. Anamenetai ayjhsh toy plhqwrismoy Anhsyxh, wstoso, emfanisthke h dioikhsh ths Trapezas ths Ellados oson afora thn epitaxynsh toy plhqwrismoy, kaqws problepetai oti se mesa epipeda o plhqwrismos to tetarto trimhno toy 2004 qa epitaxynqei sto 3,5%. Entoytois, gia to synolo ths xronias anamenetai sygkrathsh toy plhqwrismoy se mesa epipeda sto 3%. H ypoxwrhsh toy deikth timwn katanalwth toys prohgoymenoys mhnes apodidetai se sygkyriakoys - epoxikoys paragontes. Shmantikh htan h symbolh twn nwpwn froytwn kai laxanikwn, oi times twn opoiwn ypoxwrhsan kata 28%. Antiqetws o pyrhnas toy plhqwrismoy (domikos plhqwrismos) etrexe ton Ioynio me ryqmo 4,2%, pososto to opoio einai diplasio apo ton meso oro ths Eyrwpaikhs Enwshs. H dioikhsh ths TtE ektima oti gia na antimetwpistoyn oi eggeneis plhqwristikes pieseis sthn oikonomia, apaiteitai tiqaseysh toy dhmosionomikoy elleimmatos kai sygkrathmenes misqologikes ayjhseis. Anhsyxia gia ta katanalwtika daneia Oson afora stis ejelijeis ston trapeziko klado, o k. Gkargkanas parotryne toys trapezites na ayjhsoyn tis probleceis gia problhmatika daneia prokeimenoy ta pistwtika idrymata na einai se qesh na antimetwpisoyn epityxws toys kindynoys poy synepagetai h eperxomenh anodos twn epitokiwn. Symfwna me plhrofories, h dioikhsh ths Trapezas ths Ellados exei qorybhqei apo thn epitaxynsh poy paroysiazoyn apo thn arxh toy etoys oi xorhghseis katanalwtikwn daneiwn. H Kentrikh Trapeza exei diapistwsei oti o Deikths Kefalaiakhs Eparkeias exei beltiwqei, wstoso qewrei oti sthn paroysa fash ychlhs kerdoforias, oi trapezes qa eprepe na proxwrhsoyn se peraiterw enisxysh toy. [02] OikonomiaO S. Kapralos neos proedros toy XAA8/9/2004 8:08:00 mm Syntakths: Tina Balaoyra Phgh: APE O Spyros Kapralos, nyn genikos grammateas Olympiakwn Agwnwn sto ypoyrgeio Politismoy, qa analabei ta kaqhkonta toy proedroy toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn, amesws meta thn oloklhrwsh twn Paraolympiakwn Agwnwn. Thn epilogh toy k. Kapraloy gia th qesh toy proedroy toy XAA kai toy dieyqynontos symboyloy ths Ellhnika Xrhmatisthria AE anakoinwsan shmera ta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy ths EXAE meta apo synedriash kata thn opoia ajiologhsan ta symperasmata sxetikhs ergasias ths PriceWaterhouseCoopers. Nwritera, kai protoy anakoinwqei h anadeijh toy k. Kapraloy, o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos k. Antwnaros eixe klhqei na apanthsei kata poso h epilogh toy prwtoy apotelei protash ths kybernhshs. "O Proedros toy Xrhmatisthrioy diorizetai apo thn Anwnymh Etaireia toy Xrhmatisthrioy, katopin sxetikwn protasewn kai me tis diadikasies poy problepontai apo to nomo" apanthse o k. Antwnaros. Na ypenqymisoyme oti o neos proedros toy XA dietelese Entetalmenos Symboylos ths Organwtikhs Epitrophs Aqhna 2004, qesh thn opoia egkateleice ligo meta tis ekloges ths 7hs Martioy, opote kai anelabe thn twrinh toy qesh, enw yphrje kai "city manager" gia thn polh twn Aqhnwn. Kata thn prohgoymenh eikosaetia (1979-2000) dietelese stelexos kai melos ths dioikhsews xrhmatopistwtikwn organismwn sto eswteriko kai to ejwteriko. Exei diatelesei ypodioikhths ths Eqnikhs Trapezas thn periodo 1991-1993 kai sygxronws proedros sthn ETEBA kai sthn asfalistikh etaireia Asthr. Meta th qhteia toy sthn ETE egine dieyqynwn symboylos ths EFG Balkan Investment. Epishs htan melos sta DS ths Hpeiros AEBE kai ths Trapezas Aqhnwn. [03] AqlhtismosNok aoyt o SanMartean8/9/2004 8:20:00 mm Syntakths: Basilhs Kalpinos Nok aoyt teqhke o Loytsian SanMartean. O Roymanos mesos toy Panaqhnaikoy, meta thn magnhtikh tomografia poy ekane, edeije pws exei problhma sto mhnisko kai to iatriko tim twn "prasinwn" apefanqh pws prepei na ypoblhqei se arqroskophsh. Ayto shmainei pws sigoyra o "Loytsi" den qa agwnistei ston agwna me thn Rozenmporgk thn erxomenh Tetarth gia to Tsampions Ligk, enw den exei prosdioristei akoma o xronos apoqerapeias toy. Toylaxiston qa lyqei to problhma poy toso exei talaipwrhsei ton idio alla kai ton Panaqhnaiko. Atomiko programma o Olisantempe Kata ta alla, o Emmanoyel Olisantempe, den mporese na akoloyqhsei to proponhtiko programma ths omadas kai arkesthke na kanei atomiko. Ponokefalos gia ton Itzak Soym apotelei kai h apoysia twn dieqnwn me tis Eqnikes toys omades. O proponhths twn ntamployxwn Elladas, perimenei thn epistrofh toys, wste na diapistwsei idiois omasi to kata poso qa einai etoimoi na apodwsoyn ta megista, sthn dyskolh synexeia twn "prasinwn" ypoxrewsewn se Ellada kai Eyrwph. -Antiproswpeia ths prwtaqlhtrias omadas ths Agglias, Arsenal, synodeyomenh apo melh ths bretanikhs presbeias sthn Aqhna, alla kai andres ths Astynomias toy Londinoy, episkefthke to ghpedo ths Lewforoy Alejandras, prokeimenoy na epiqewrhsei gia logoys asfaleias toys xwroys toy ghpedoy kai thn ejedra poy qa filojenhsei toys filaqloys ths agglikhs omadas ston agwna ths 20hs Oktwbrioy kai sta plaisia ths triths agwnistikhs toy Tsampions Ligk. [04] DiaforaMoysikofiloi skyloi8/9/2004 8:39:00 mm Syntakths: Maria Tzempelikoy Se ena moysiko CD krybetai, opws isxyrizontai oi episthmones, to mystiko gia na kalmarete ta skylia poy de lene na stamathsoyn na gabgizoyn. Kai kaqws den einai ligoi aytoi poy ypoferoyn apo ta astamathta kai enoxlhtika gabgismata orismenwn skylwn, mallon h nea anakalych qa exei megalh aphxhsh. Ereynhtes mias ollandikhs diskografikhs etaireias diapistwsan oti akomh kai oi pio agrioi skyloi hremoyn otan akoyn apalh moysikh poy synodeyetai apo hxoys ths fyshs, opws poylia poy kelahdoyn kai nero poy kelaryzei. Ekproswpos ths etaireias LindeTree symboyleyei toys idiokthtes twn anhsyxwn katoikidiwn na bazoyn ena tetoio CD otan feygoyn apo to spiti, gia na mhn diamartyrontai ta skylakia toys, h otan aplws qeloyn ligh hsyxia. H idea proekyce apo mia ereyna episthmonwn toy Panepisthmioy toy Mpelfast oi opoioi ereynhsan tis antidraseis 50 skylwn se diaforetika eidh moysikhs. Ta apotelesmata einai mallon profanh: h moysikh heavy metal ta ekane na grylizoyn kai na oyrliazoyn, enw h klasikh moysikh ta hremoyse. [05] TexnologiaDen anoijan ta alejiptwta staqeropoihshs Anwmalh prosgeiwsh gia ton Genesis8/9/2004 8:56:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 8/9/2004 9:34:29 mm) Syntakths: Annita Pasxalinoy Sthn erhmo ths Gioyta synetribh stis 18.55 wra Elladas o qalamiskos toy diasthmikoy skafoys Genesis. Oi episthmones ths NASA anakoinwsan oti ta alejiptwta gia thn epibradynsh ths kaqodikhs toy poreias den anoijan kai etsi o qalamiskos toy Genesis karfwqhke sto ammwdes edafos ths erhmoy me taxythta poy ypologizetai sta 160 xlm thn wra. To Genesis eixe jekinhsei thn apostolh toy sto Diasthma, prin apo tria xronia kai metefere polytimo yliko poy qa bohqoyse toys episthmones na katanohsoyn ton tropo poy dhmioyrghqhke to Hliako mas Systhma. Xaqhkan polytimes plhrofories O qalamiskos eishlqe sth ghinh atmosfaira stis 18.55 wra Elladas. Se ycos 33 xlm apo thn epifaneia ths Ghs eprepe na anoijei to alejiptwto staqeropoihshs, enw eji lepta argotera to kyrio alejiptwto eprepe na anoijei se ycos 6,1 xlm. Symfwna me th NASA kanena apo ta dyo alejiptwta staqeropoihshs den katafere na anoijei. O qalamiskos eprokeito na ferei sth Gh, 10-20 mikrogrammaria aoratwn hliakwn swmatidiwn, ta prwta swmatidia poy eixan perisyllexqei pera apo thn selhniakh troxia. To yliko ayto, htan ejairetika polytimo kaqws qa erixne fws sth dhmioyrgia toy hliakoy mas systhmatos kai qa edine plhrofories gia th systash toy Hlioy, twn planhtwn kai toy astrikoy nefelwmatos. H apostolh toy Genesis eixe diarkesei tria xronia kai kostise synolika 264.000.000 dolaria. [06] EswterikaAnajiokratia kai kommatikopoihsh kataggellei to PASOK8/9/2004 9:19:00 mm Syntakths: Maria Tzempelikoy Phgh: APE Thn entonh antidrash toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs prokalesan oi allages stis dioikhseis twn nosokomeiwn ths xwras. O proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, dhlwse thn Tetarth oti oi allages "prepei na mh syndeontai me anajiokratia kai kommatikopoihsh ths dhmosias dioikhshs", enw apo th meria toys oi syntonistes Koinwnikwn Ypoqesewn kai Ygeias toy PASOK, Qanashs Tsoyras kai Manolhs Skoylakhs, ekanan logo gia "to dromo ths anajiokratias kai twn pogkrom" poy akoloyqei h kybernhsh prokeimenoy na ikanopoihsei ta aithmata twn "dikwn toys" melwn. Sto idio mhkos kymatos kinhqhkan kai oi dhlwseis ths Syntonistrias Ejwterikwn kai Amynas, Annas Diamantopoyloy, h opoia dhlwse oti "to PASOK qa epidiwjei thn thrhsh mias ajiokratikhs symperiforas pros th dioikhsh, poy na diepetai apo nomoys kai krithria". Apo thn pleyra toy, o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos, Baggelhs Antwnaros, dhlwse oti dioikhtes nosokomeiwn anelban atoma apo oloys toys xwroys. Sxetikes Eidhseis: Se synanthseis me toys paragwgikoys foreis o Papandreoy Neoi dioikhtes sta nosokomeia [07] EswterikaSe diarkh epagrypnhsh gia thn asfaleia8/9/2004 9:50:00 mm Syntakths: Maria Tzempelikoy Phgh: APE Eyshma sto proswpiko twn swmatwn asfaleias gia thn asfalh diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn, apeneime o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, kata th synedriash toy Syntonistikoy Symboylioy Olympiakhs Asfaleias, me th symmetoxh deka ypoyrgwn kai ths Proedroys toy AQHNA 2004, Giannas Aggelopoyloy. To SSOA synedriase to meshmeri ths Tetarths ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy gia na kanei ton apologismo twn Olympiakwn Agwnwn kai na syzhthqei h asfaleia twn Paraolympiakwn. Ayjhmena kai diakritika metra stoys Paraolympiakoys Oson afora ta metra asfaleias twn Paraolympiakwn Agwnwn, o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Boylgarakhs, eipe oti qa einai poly ayjhmena alla "to idio diakritika opws kai stoys Olympiakoys", enw aphyqyne ekklhsh pros toys polites na symmetasxoyn kai na bohqhsoyn opws kai stoys Olympiakoys Agwnes. Malista, o k. Boylgarakhs zhthse akomh perissoterh eyaisqhsia oson afora sta eidika diamorfwmena shmeia prosbashs twn anqrwpwn me anaphria, kaqws kai stis proteraiothtes stis oyres h stis seires twn meswn metaforas stoys anqrwpoys oi opoioi exoyn eidikes kinhtikes anaphries. [08] DieqnhAnagkaios o dialogos Yper "politikhs lyshs" sthn Tsetsenia o Srenter8/9/2004 9:57:00 mm Syntakths: Annita Pasxalinoy Yper mias "politikhs lyshs" ston polemo sthn Tsetsenia, h opoia den qa prepei wstoso "na qetei ypo amfisbhthsh thn edafikh akeraiothta ths Rwsikhs Omospondias", taxqhke o germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter. O Germanos kagkelarios yposthrije oti gia thn ejeyresh politikhs lyshs xreiazetai na yparxoyn synomilhtes, oi opoioi se kamia periptwsh den einai oi drastes ths omhrias sto Mpeslan. Tonise akoma oti den einai pros to symferon ths Eyrwphs, na teqei ypo amfisbhthsh h edafikh akeraiothta ths rwsikhs omospondias. Apo thn pleyra toy, o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn, Gioska Fiser, ypogrammise oti h Germania exei qijei allepallhles fores sth Rwsia to problhma ths parabiashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Tsetsenia. "To na pei kaneis to antiqeto einai para poly adiko kai apla ena cema" tonise xarakthristika. [09] AqlhtismosKalyterh kai apeilhtikh h Eqnikh mas 0-0 sto hmixrono8/9/2004 10:36:00 mm Syntakths: Staqhs Petropoylos Mporei na mhn exei piasei akomh ``ryqmo Portogalias'', h Eqnikh, wstoso einai h kalyterh omada kai ekeinh poy exei ftasei pio konta sto gkol meta apo ta 45 prwta lepta. Oi dieqneis mas meta to prwto tetarto poy htan anagwnristiko kai gia tis dyo omades anebase ton ryqmo ths kai exei dhmioyrghsei toylaxiston treis klasikes eykairies gia na skorarei. O Giannakopoylos htan ekeinos poy eftase pio konta apo oloys sto 16 alla to soyt toy apekroysan oi Toyrkoi amyntikoi kai enw o Roystoy htan ejoydeterwmenos. Sto 36 hrqe h deyterh megalh eykairia me ton Karagkoynh na kanei ena dynato soyt me ton Roystoy na mplokarei, enw gia toys Toyrkoys jexwrise ena soyt toy Nixat sto 25 to opoio omws ediwje o Nikopolidhs se korner. Emfanws kalyterh kai pio apeilhtikh h ellhnikh omada exei sterhqei to gkol sto prwto hmixrono, logw ths atyxias ths kai apo leptomereies Oi dyo omades jekinhsan me tis ejhs synqeseis: ELLADA: Nikopolidhs, Seitaridhs, Fyssas, Kachs, Katsoyranhs, Mpasinas, Zagorakhs, Giannakopoylos, Karagkoynhs, Bryzas, Xaristeas. TOYRKIA: Roystoy, Serkan, Nteniz, Serbet, Oymit, Okan, Impraim, Emre, Karanteniz, Nixat, Fatix. [10] DieqnhDhmochfisma gia toys oikismoys sth Gaza qelei o Saron8/9/2004 11:01:00 mm Syntakths: Maria Tzempelikoy Phgh: APE Thn proqesh toy Ariel Saron na ypobalei se dhmochfisma, to prwto eqnikhs embeleias, to sxedio toy gia israhlinh apoxwrhsh apo thn Lwrida ths Gazas, metedwse thn Tetarth to deytero kanali ths israhlinhs thleorashs. To reportaz anefere oti o xronos diejagwghs toy dhmochfismatos endexetai na einai oi prwtes hmeres toy Noembrioy h toy Dekembrioy. Sth Lwrida ths Gazas zoyn shmera peripoy 8.000 epoikoi poy o Saron epiqymei na exoyn apoxwrhsei oloi mexri to Martio toy 2005. Symfwna me prosfates dhmoskophseis, to xronodiagramma ayto yposthrizetai apo to 60% peripoy twn eklogewn alla kai apo thn pleiochfia ths laikhs bashs toy kommatos toy Saron, Likoynt. Wstoso, sto prosfato synedrio toy Likoynt den yphrje pleiochfia stelexwn poy na syntaxqhke me to sxedio toy Saron gia th Lwrida ths Gazas, enw o idios, prokeimenoy na fqasei sto stoxo toy, epixeirhse anepityxws na dieyrynei thn kybernhsh toy me to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, toys Ergatikoys. [11] IrakAnhsyxia gia toys dyo Galloys omhroys8/9/2004 11:23:00 mm Phgh: APE Epeigoysa sygklhsh twn synarmodiwn ypoyrgwn gia thn antimetwpish ths krishs me toys dyo Galloys omhroys sto Irak egine sto Parisi, kaqws epikratei abebaiothta gia thn tyxh toys, akoma kai gia to an oi apagwgeis zhtoyn lytra gia na toys apeleyqerwsoyn. Oi koryfaioi ypoyrgoi ths kybernhshs toy Parisioy synanthqhkan ligo prin apo th dhmosiopoihsh sto internet mias anakoinwshs poy feretai na syntaxqhke apo toys apagwgeis. Sthn anakoinwsh anaferetai pws h omada poy krata toys dyo Galloys den exei kamia sxesh me thn anakoinwsh ths Deyteras, sthn opoia diatypwnotan aithma gia lytra ycoys 5 ekatommyriwn dolariwn kai etiqeto proqesmia mexri apoce gia thn apeleyqerwsh toys. Amfibolh h ayqentikothta twn allepallhlwn anakoinwsewn H gallikh kybernhsh apo thn arxh thrhse epifylaktikh stash enanti ths anakoinwshs poy dhmosiopoihqhke th Deytera mesw diadiktyoy, sthn opoia epishs anaferotan oti prepei na epiteyxqei symfwnia ekexeirias me thn Al Kainta kai na yparjoyn desmeyseis oti h Gallia den qa anaptyjei stratiwtikes kai emporikes sxeseis me to Irak. "Den yparxei apolytws kamia alhqeia sthn anakoinwsh poy metadoqhke apo MME gia toys dyo Galloys omhroys, sthn opoia ginotan anafora gia oikonomika kai alla aithmata", anaferei h teleytaia anakoinwsh poy ekdoqhke apo ton Islamiko Strato toy Irak. "H epitroph nomikwn toy Islamikoy Stratoy qa anakoinwsei syntoma thn apofash ths, me th bohqeia toy Qeoy", prostiqetai sthn anakoinwsh. Mexri stigmhs pantws den katesth dynato na elegxqei h ayqentikothta twn dyo anakoinwsewn. "H kybernhsh elpizei kai anhsyxei" "Briskomaste sthn idia qesh, elpizoyme kai anhsyxoyme sygxronws", dhlwse o ekproswpos ths gallikhs kybernhshs, Zan Fransoya Kope, meta thn ektakth synedriash twn synarmodiwn ypoyrgwn, poy sygkalese o prwqypoyrgos Zan Pier Rafaren. O kybernhtikos ekproswpos prosqese oti h asfaleia twn dyo omhrwn einai proteraiothta ths kybernhshs kai anakoinwse oti o Rafaren syntoma qa exei epafes me toys epikefalhs twn koinoboyleytikwn omadwn "se pneyma eqnikhs enothtas, to opoio kyriarxei apo thn arxh" ths krishs. Se endeijh symparastashs pros toys omhroys, ekatontades Parizianoi parakoloyqhsan to brady ths Tetarths synaylia, mprosta sto dhmarxeio toy Parisioy, opoy eixan anarthqei dyo terastia portreta twn dhmosiografwn. Sxetikes Eidhseis: Konta sth Bagdath briskontai oi dyo Galloi dhmosiografoi The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |