![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-10-08The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] DieqnhDekades nekroi, perissoteroi apo 100 oi traymaties Mparaz ekrhjewn7/10/2004 11:34:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 8/10/2004 7:24:51 pm) Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: Reuters, NET Sfodrotath ekrhjh sygklonise to brady ths Pempths to jenodoxeio "Xilton" sthn polh Tampa, sta synora ths Aigyptoy me to Israhl. Symfwna me ta mexri stigmhs stoixeia, toylaxiston 30 anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys kai perissoteroi apo 100 traymatisthkan. Wstoso, ekfrazontai foboi gia ayjhsh toy ariqmoy twn nekrwn, kaqws arketoi anqrwpoi briskontai pagideymenoi meta thn katarreysh tmhmatos toy jenodoxeioy, enw jespase kai megalh pyrkagia. To jenodoxeio, xwrhtikothtas 2.000 atomwn, htan gemato Israhlinoys poy pragmatopoioysan oligohmeres diakopes. Ta aitia ths ekrhjhs den exoyn akomh dieykrinisqei, omws, Israhlinoi ajiwmatoyxoi einai pepeismenoi pws thn ekrhjh prokalese pagideymeno aytokinhto. Opws metadidoyn ta eidhseografika praktoreia, dyo akomh isxyres ekrhjeis shmeiwqhkan stis epishs toyristikes perioxes Noyeimpa kai Ras el Satan, notia ths Tampa. Tromokratika xtyphmata; Anwtato stelexos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn toy Israhl dhlwse sto Galliko Praktoreio oti h ekrhjh sthn Tampa proklhqhke apo pagideymeno me ekrhktika aytokinhto. Apo thn pleyra toys, Aigyptioi ajiwmatoyxoi dhlwsan pws h ekrhjh ofeiletai se diarroh ygraerioy sthn koyzina toy jenodoxeioy, poy brisketai dipla sto kazino. Pantws, ta israhlina mesa enhmerwshs metedwsan apo thn prwth stigmh pws h ekrhjh isws na ofeiletai se pagideymeno aytokinhto. Ston topo ths ekrhjhs espeysan asqenofora toy Israhl, enw polloi traymaties exoyn metaferqei sto nosokomeio toy Eilat. Xiliades Israhlinoi briskontai ayto to Sabbatokyriako sth Xersonhso toy Sina gia syntomes diakopes, logw ths ebraikhs giorths Sakot. Oi israhlines dynameis asfaleias eixan proeidopoihsei toys Israhlinoys polites na apofeygoyn ta qeretra ths Eryqras Qalassas, yposthrizontas oti kindyneyoyn na ginoyn stoxoi enoplwn maxhtwn. Dyo traymaties apo to Ras el Satan metaferontai me elikoptera sto Israhl kai akomh epta qa metaferqoyn sth synexeia apo th Noyeimpa. [02] DieqnhEikosi eji nekroi kai 122 traymaties Israhl: Ergo ths Al Kainta oi epiqeseis8/10/2004 7:13:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 8/10/2004 11:49:08 pm) Syntakths: Maria Tzempelikoy Phgh: APE, Reuters Mparaz bombistikwn epiqesewn shmeiwqhke arga to brady ths Pempths sto toyristiko qeretro Tampa ths Aigyptoy, molis 200 metra apo to israhlino meqoriako staqmo. Sygkexymenos paramenei o ariqmos twn nekrwn, an kai oi epishmes phges kanoyn logo gia toylaxiston 26 nekroys, 38 agnooymenoys kai 122 traymaties. Thn eyqynh gia tis epiqeseis diekdikei mia prwtoemfanizomenh organwsh me thn onomasia "Dieqnhs Islamistikh Omada", wstoso, to Israhl kathgorei eyqews thn Al Kainta, mh apokleiontas th symmetoxh Palaistiniwn. H prwth ekrhjh, poy htan kai h pio fonikh, proklhqhke apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy mprosta apo to jenodoxeio "Xilton". Oi dyo ekrhjeis poy akoloyqhsan shmeiwqhkan sto qeretro Ras al-Sitan, 45 xlm notia ths Tampa, kai h allh sthn perioxh Tarampin. Tis epiqeseis katadikase h Palaistiniakh Arxh, enw oi aigyptiakes Arxes exoyn proxwrhsei se syllhceis ypoptwn kai exoyn kleisei to meqoriako perasma. Dekades pagideymenoi sta ereipia H organwsh, poy me thlefwnhma ths sto Galliko Praktoreio diekdikei thn eyqynh, anaferei oti h epiqesh egine "se antipoina gia toys Palaistinioys kai Arabes martyres, poy skotwqhkan sthn Palaistinh kai sto Irak". Stoxos twn epiqesewn htan Israhlinoi polites poy eixan metabei gia to Sabbatokyriako sth Xersonhso toy Sina logw ths ebraikhs giorths Sakot. Wstoso, ta perissotera qymata twn ekrhjewn htan Aigyptioi. Symfwna me thn anakoinwsh toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Aigyptoy h ekrhjh sto jenodoxeio "Tampa Xilton" prokalese thn katarreysh deka orofwn toy jenodoxeioy, enw dekades episkeptes exoyn pagideytei sta ereipia. Meta thn katarreysh toy kthrioy jespase pyrkagia. Sto shmeio ths sfodrotaths ekrhjhs h astynomia entopise ena oxhma poy exei katastrafei olosxerws apo th fwtia kai to opoio piqanologeitai oti htan pagideymeno me ekrhktika. Symfwna me ton Aigyptio kybernhth toy notioy Sina, Moystafa Afifi, oi dyo apo tis treis epiqeseis fainetai pws exoyn ginei me pagideymena aytokinhta, eikasia poy enisxyetai apo to gegonos oti exoyn entopistei dyo mikra forthga aytokinhta poy exoyn katastrafei olosxerws. Emplokh ths Al Kainta; Oi israhlines dynameis asfaleias kanoyn logo gia epiqeseis stis opoies emplekontai melh toy diktyoy ths Al Kainta, xwris na apokleioyn to endexomeno ths symmetoxhs Palaistiniwn. Malista, o ypoyrgos Ejwterikwn, Silban Salom, kathgorhse eyqews thn Al Kainta legontas oti brisketai pisw apo to mparaz twn epiqesewn. Apo thn pleyra ths, h Palaistiniakh Arxh, poy katadikase tis epiqeseis, epirriptei thn eyqynh sto Israhl, kyriws logw twn prosfatwn megalhs klimakas epixeirhsewn sth Lwrida ths Gazas, tonizontas oti oi palaistiniakes organwseis "epitiqentai enantion ths israhlinhs katoxhs kai de qa ekanan pote epiqeseis sthn Aigypto". Sto metajy, oi episkeptes poy briskontan sto qeretro egkataleipoyn mazika thn perioxh, apo to fobo newn epiqesewn, enw thn idia stigmh oi aigyptiakes dynameis asfaleias, se synergasia me tis israhlines Arxes, sygkentrwnoyn stoixeia gia ola ta aytokinhta poy mphkan sthn perioxh apo to Israhl. Parallhla, exoyn hdh lhfqei ektakta metra asfaleias sto dieqnes aerodromio toy Kairoy. Sxetikes Eidhseis: Mparaz ekrhjewn [03] DieqnhDen yphrjan qymata "Proeklogikh" ekrhjh sto Afganistan8/10/2004 8:03:00 pm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: APE- Reuters Stoxos royketas egine amerikanikh stratiwtikh bash sthn prwteyoysa toy Afganistan, Kampoyl, liges wres prin anoijoyn oi kalpes gia tis prwtes proedrikes ekloges sth xwra, meta thn anatroph twn Talimpan. Apo thn ekrhjh, poy shmeiwqhke molis 200 ews 300 metra apo thn presbeia twn HPA, den yphrjan qymata. Opws dhlwse Amerikanos ajiwmatoyxos sthn Oyasingkton, "olo to proswpiko ths presbeias einai asfales kai exei katametrhqei". Konta sto shmeio ths ekrhjhs briskontai epishs h presbeia ths Germanias, h edra twn amerikanikwn dynamewn sto Afganistan, to proedriko megaro kai ta grafeia ths apostolhs toy OHE. Phges twn dynamewn asfaleias aneferan, pws apo thn ekrhjh ths royketas twn 107 xiliostwn proklhqhke "enas megalos krathras sto edafos". Oi drastes ektojeysan ki allh royketa, h opoia den ejerragh. [04] IrakEnteka nekroi kai 17 traymaties Makeleio se gamhlio glenti sto Irak8/10/2004 8:22:00 pm Syntakths: Maria Tzempelikoy Phgh: Reuters, APE Enteka atoma exasan th zwh toys kai alla 17 traymatisthkan, metajy twn opoiwn polles gynaikes kai paidia, apo aeroporikh epidromh twn amerikanikwn dynamewn se kthrio opoy ginotan gamhlio glenti, sth Faloytza. O amerikanikos stratos epibebaiwse thn epiqesh, poy egine ligo meta ta mesanyxta ths Pempths, kanontas logo gia "xtyphma akribeias" kaqws, opws eipe, thn wra ths epiqeshs sto kthrio synedriazan hgetika stelexh ths omadas toy Al Zarkaoyi. Malista, sthn anakoinwsh toy, o amerikanikos stratos shmeiwnei oti phges ths antikataskopias epibebaiwsan oti sto kthrio briskotan to krhsfygeto toy Al Zarkaoyi opoy apofasizontan oi epiqeseis enantion twn amerikanikwn kai twn irakinwn dynamewn. Prokeitai gia th deyterh epiqesh amerikanikwn dynamewn se gamhlio glenti kaqws to Maio eixe epanalhfqei analogo peristatiko. Sxetikes Eidhseis: Matwmenos gamos sto Irak [05] EswterikaAnakrish gia oikonomikes atasqalies Eisaggelikos "pelekys" sto Panteio8/10/2004 9:15:00 pm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: NET 105,8 Kathgories gia parabash kaqhkontos, plastografia meta xrhsews kai ceydh bebaiwsh antimetwpizoyn 17 kaqhghtes, prytaneis, antiprytaneis kai ypallhloi toy Panteioy Panepisthmioy, kaqws kai melh toy Elegktikoy Synedrioy, gia thn ypoqesh oikonomikwn atasqaliwn thn periodo 1992- 1998. H dikografia eixe sxhmatisqei meta apo mhnythria anafora toy eklipontos prwhn prytanh toy Panteioy, Hlia Sidhropoyloy, o opoios epikalesqhke porisma orkwtoy elegkth, poy diapistwse elleimma sta tameia toy Panepisthmioy, ycoys 2 disekatommyriwn draxmwn. Oloklhrwnetai h anakrish Gia thn ypoqesh kriqhke profylakisteos o tote genikos grammateas toy logisthrioy toy Idrymatos, Anastasios Koytsodhmhtropoylos. Metajy twn kathgoroymenwn einai oi panepisthmiakoi D. Kwnstas, Aim. Metajopoylos, K. Papaqanasopoylos, P. Getimhs, El. Stefanoy kai ta melh toy Elegktikoy Synedrioy, Gar. Kalampalikh kai S. Kapetanakh. Oi kathgoroymenoi plhn ths k. Stefanoy exoyn apologhqei kai exoyn afeqei eleyqeroi me perioristikoys oroys kai xrhmatikes eggyhseis apo 3.000 ews 400.000 eyrw. Tis epomenes hmeres, h k. Stefanoy anamenetai na apologhqei enwpion ths 8hs eidikhs anakritrias, k. Lioylh, poy diereyna thn ypoqesh. [06] DiaforaKai mh xeirotera Apo th fylakh sto ...Dhmarxeio8/10/2004 9:38:00 pm Syntakths: Maria Tzempelikoy Phgh: Reuters Enas Brazilianos idiokthths rantsoy, poy briskotan sth fylakh me thn kathgoria oti eixe diatajei th dolofonia tessarwn mystikwn astynomikwn, poy ereynoysan ypoqeseis doylemporias, bghke apo th fylakh otan ejelegh Dhmarxos ths polhs toy. O Anterio Manika, poy petyxe mia sarwtikh nikh stis ekloges, afeqhke eleyqeros to brady ths Pempths kaqws htan pleon kai me th laikh entolh Dhmarxos ths polhs Oynai, 145 xlm apo thn prwteyoysa ths Brazilias. O Manika eixe malista kai thn yposthrijh toy antiproedroy ths xwras, Xose Alensar. To dikasthrio apofasise oti o neoeklegeis Dhmarxos qa mporei na analabei ta kaqhkonta toy apo thn 1h Ianoyarioy toy 2005, th stigmh poy h Dikaiosynh ereyna tis kataggelies ths Omospondiakhs Astynomias gia to an o Manika kai o aderfos toy proselaban mia symmoria epaggelmatiwn dolofonwn poy ton perasmeno Ianoyario skotwsan treis epiqewrhtes toy Ypoyrgeioy Ergasias kai ton odhgo toys. Astynomia: "Den anhsyxoyme mhn to skasei" "Dedomenoy oti ejelegh Dhmarxos, den anhsyxoyme idiaitera mhn prospaqhsei na to skasei", eipe ekproswpos ths Omospondiakhs Astynomias ths Brazilias, dikaiologwntas thn apofash twn Arxwn. Oi dolofonies aytes eixan malista epanaferei sto proskhnio to problhma ths synexizomenhs ejanagkastikhs ergasias sthn eparxia ths xwras, panw apo enan aiwna afotoy h Brazilia katarghse kai epishma th doyleia. [07] DieqnhDeka traymaties Ekrhjh se presbeia sth Gallia8/10/2004 9:44:00 pm Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: Reuters- BBC Bomba meshs isxyos ejerragh mprosta apo thn presbeia ths Indonhsias sto Parisi, me apotelesma na traymatisqoyn deka anqrwpoi, eji perastikoi kai tesseris ergazomenoi. Symfwna me ton ekproswpo ths gallikhs astynomias, Zan Pol Proyst, h bomba briskotan se ena sako, poy eixe topoqethqei katw apo ton isto ths presbeias. Apo thn ekrhjh sxhmatisqhke krathras ston proaylio xwro ths presbeias, enw qraysmata apo ta tzamia toy kthrioy ektojeyqhkan se aktina 30 metrwn. O Gallos ypoyrgos Eswterikwn, Ntominik nte Bilpen, dhlwse pws prokeitai gia "epiqesh me egklhmatikh proqesh", enw o neoeklegeis proedros ths Indonhsias, Soysilo Gioyntxogiono, ekane logo gia "tromokratikh energeia". Mexri stigmhs, kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh gia thn epiqesh. Sxetikes Eidhseis: Bomba se presbeia sto Parisi [08] DieqnhMe 60 elafra traymaties Neo xtyphma toy Egkeladoy sto Iran8/10/2004 9:59:00 pm Syntakths: Biky Kelerh Phgh: APE Efialtikes mnhmes apo ton polynekro seismo toy perasmenoy Maioy jypnhse sto Iran to neo xtyphma toy Egkeladoy, poy ayth th fora "tarakoynhse" to boreio tmhma ths xwras. Sygkekrimena h isxyrh seismikh donhsh megeqoys 5,8 Rixter egine idiaitera aisqhth sth boreioanatolikhs eparxias Gkolestan, eytyxws, omws, den yphrjan qymata kai den proklhqhkan sobares ylikes zhmies. Opws anakoinwse o Impraxim Karimi, epikefalhs ths Eryqras Hmiselhnoy sth Gkolestan, mono 60 anqrwpoi traymatisthkan elafra. Omhroi toy panikoy oi katoikoi Symfwna me to praktoreio IRNA to epikentro toy seismoy htan konta sthn polh Ag Gkalax, sta synora me to Toyrkmenistan. Pantws, oi katoikoi ths perioxhs panikoblhqhkan apo to xtyphma twn Rixter. Oi perissoteroi egkateleican amesws ta spitia toys, enw polloi htan aytoi, poy proseyxontan omadika sto qeo gia na toys exei kala. [09] AqlhtismosO Zorze Rompeiro anti-Migkel8/10/2004 10:06:00 pm Syntakths: Hlias Papaiwannoy Xwris to dieqnh Migkel qa agwnistei ayrio sto Bantoyz h Portogalia kontra sto Lixtenstain sthn anametrhsh toy 3oy omiloy twn prokrimatikwn toy Pagkosmioy Kypelloy toy 2006. O amyntikos ths Mpenfika talaipwreitai tis teleytaies meres apo ena traymatismo sto dejio mhro. Ton Migkel sthn ibhrikh apostolh qa antikatasthsei o asos ths Zil Biqente, Zorze Rimpeiro. En toytois to iatriko epiteleio ths Portogalias ekfrazei thn aisiodojia toy, oti o Migkel poly dyskola qa xasei to epomeno mats ths Lisabwnas me th Rwsia. [10] DieqnhMprosta stis dhmoskophseis h kybernhsh Arwma eklogwn sthn Aystralia8/10/2004 9:54:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 8/10/2004 11:44:55 pm) Syntakths: Baggelhs Qeodwroy Phgh: APE Perissoteroi apo 13 ekatommyria Aystraloi proserxontai ayrio stis kalpes. Symfwna me tis dhmoskophseis h kybernhsh toy Tzon Xaoyarnt prohgeitai, an kai den apokleietai entelws to endexomeno na epikrathsoyn oriaka oi Ergatikoi, afoy to pososto twn anapofasistwn aggizei to 18%. Se dhmoskophsh ths efhmeridas "Herald Sun", o synaspismos Fileleyqerwn- Eqnikwn sygkentrwnei to 46% enanti toy 39% toy Ergatikoy kommatos. Probadisma sthn kybernhsh dinei kai dhmoskophsh ths efhmeridas "The Australian", h opoia stis dwdeka pio amfirropes edres ths xwras ferei to synaspismo na sygkentrwnei 51,5% enanti 48, 5% poy sygkentrwnoyn oi Ergatikoi. An oi dhmoskophseis epalhqeytoyn, o kybernhtikos synaspismos qa eklegei gia tetarth qhteia. "Maxh" gia thn oikonomia kai to Irak H proeklogikh atzenta epikentrwnetai kyriws se zhthmata oikonomias kai toys Aystraloys stratiwtes sto Irak. O Aystralos prwqypoyrgos anamenetai na ekmetalleyqei thn poly kalh poreia ths oikonomias ths xwras, h anergia kymainetai se xamhla epipeda, o plhqwrismos einai ypo elegxo kai o proypologismos emfanizei pleonasma. Apo thn pleyra toy, o hgeths twn Ergatikwn, Mark Leiqam, prospaqei na ekmetalleytei to nearo ths hlikias toy, se sxesh me ton antipalo toy, gia na peisei toys chfoforoys oti mporei na dwsei nea wqhsh sth xwra. Shmeio tribhs metajy twn dyo "monomaxwn" apotelei kai to Irak. O Xaoyarnt, qermos yporthrikths toy proedroy twn HPA, esteile 2.000 stratiwtes sth xwra, enw o Leiqam exei desmeytei na diatajei thn epistrofh toys. [11] AqlhtismosXanei ton Ntrogkmpa h Tselsi8/10/2004 10:16:00 pm Syntakths: Hlias Papaiwannoy Se epembash qa ypoblhqei tis prosexeis meres o Ntintie Ntrogkmpa, poy ypesth traymatismo sth boybwnikh xwra. Aytos htan kai o logos poy apoxwrhse apo to ghpedo kata th diarkeia toy ntermpi me th Liberpoyl. "Talaipwreitai apo enan traymatismo, gia ton opoio to iatriko epiteleio ektima, oti o kalyteros tropos na antimetwpistei qa einai mia mikroepembash, alla pisteyoyme pws se tesseris h pente ebdomades mporei na epistrecei" tonise o texnikos twn "efoplistwn", Zose Moyrinio. [12] DiaforaParistane ton troxonomo gia na mazeyei prostima Gia ta lefta ta kaneis ola8/10/2004 10:20:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 8/10/2004 11:15:05 pm) Syntakths: Biky Kelerh Kati poy den eixe kalo xartziliki, kati poy eixe polla ejoda, o 18xronos Kroaths apofasise na labei drastika metra gia na ayjhsei ta esoda toy. Dokimase loipon th stolh toy patera toy, poy einai astynomikos ki afoy eide, oti toy phgainei ganti bghke stoys dromoys na kocei merikes klhseis! Oxi den prokeitai gia asteio, o nearos apo to Mpisko toy Split stamatoyse odhgoys kai afoy toys ecege giati eixan parabiasei ton Kwdika Odikhs Kykloforias toys xrewne me prostimo, poy eftane ta 13 eyrw. Kai mporei to prostimo na mhn htan akribo, omws, epeidh o ceyths ki o klefths ton prwto xrono xairontai, o nearos apatewnas grhgora timwrhqhke gia tis prajeis toy. Epese sthn pagida toy Ola jekinhsan, otan kapoia stigmh ena apo ta ypochfia qymata toy arnhqhke na plhrwsei to prostimo kai hrqe se prostribh mazi toy. Sto metajy, o en logw odhgos eixe problhmatstei apo thn emfanish toy nearoy kai zhthse th bohqeia enos pragmatikoy astynomikoy, o opoios kai jeskepase telika thn apath. Oso gia to nearo odhghqhke sto plhsiestero astynomiko tmhma kai afoy, zhthse syggnwmh paradexthke, oti gia ta lefta ta ekane ola. [13] AqlhtismosMia zwh kanonierhs8/10/2004 10:34:00 pm Syntakths: Hlias Papaiwannoy Apofasismenos na kleisei thn kariera toy sthn Arsenal dhlwnei o Sol Kampel, o opoios einai etoimos na balei thn ypografh toy se ena neo symbolaio twn prwtaqlhtwn Agglias. Opws dhlwse o 30xronos asos hdh exei erqei se epafes me th dioikhsh ths omadas kai oi syzhthseis einai se kalo dromo: "Pisteyw pws mporw na paijw alla pente xronia kalo podosfairo kai ayto qelw na to kanw me th fanela ths Arsenal. Den me endiaferei na paijw se allh omada. Exw milhsei me th dioikhsh kai oi epafes mas gia thn ypografh neoy symbolaioy einai se kalo dromo. H Arsenal einai mia apo tis megalyteres omades ston kosmo kai me to kainoyrio ghpedo qa apokthsei mia nea dynamikh" tonise o Kampel poy qelei na apotelei kommati ayths ths dynamikhs. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |