Browse through our Interesting Nodes of the Cyprus Government Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-11-04

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] O "ektelesths" Royoynt
  • [02] "Estaze meli"... o Mpeniteq
  • [03] Apo ayrio ews kai th Deytera Kleinei h xwmaterh Anw Liosiwn
  • [04] Se programma apoqerapeias o "Fragki" H epistrofh toy arxhgoy
  • [05] Antistrofh metrhsh gia Gkatsioydh
  • [06] Den yphrjan qymata Sygkroysthkan aeroplana sth Bretania
  • [07] Ypoblhqhke to prwi se triplo "mpai pas" Omalh h metegxeirhtikh poreia
  • [08] Tesseris nekroi kai 15 traymaties Ekrhjh sto Irak
  • [09] Paqos gia nikh sthn Kalamaria
  • [10] "Demena" ta ploia sth Rafhna Epetraph o apoploys
  • [11] O Saterfilnt sthn Olympia
  • [12] Baria htta toy Aigalew sto Beligradi
  • [13] Probadisma h Stoytgardh

    [01] Champions League

    O "ektelesths" Royoynt

    4/11/2004 7:28:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Ta tessera gkol toy Royoynt Fan Nistelroi sto xqesino paixnidi ths Mantsester me thn Sparta gia to Tsampions Ligk, den ginotan na mhn afhsoyn eyxaristhmeno ton Ser Alej Fergkioyson. O proponhths twn "mpemphdwn" epleje to egkwmio gia ton Ollando epiqetiko, alla parallhla tonise pws htan kai kati anamenomeno. Pantws qa hqele na dei kai alloys epiqetikoys na petyxainoyn gkol.

    Leipei h synoxh

    O Ser dhlwse pws emeine apolyta ikanopoihmenos apo thn epiqesh, kai pws mporoyse na pei to antiqeto allwste, alla qa hqele na dei kai ton Roynei h kai ton Ronalnto poy exase kapoies kales eykairies, na "briskoyn dixtya".

    O Skwtsezos texnikos milhse kai gia ta sxedia toy, oson afora ta paixnidia se Agglia kai Eyrwph. Me dedomeno oti sxedon kaparwse thn prokrish sthn epomenh fash toy Tsampios Ligk, to endiaferon pleon tiqetai egxwria kai sthn apostash poy xwrizei toys "diaboloys" apo thn koryfh ths baqmologias.

    Arsenal kai Tselsi briskontai 9 baqmoys makria apo toys "mpemphdes" kai o "Fergki" pleon tonizei pws prepei na koitaei ola ta paixnidia jexwrista kai na pairnei th nikh kaqws den exei alla periqwria gia baqmologikes apwleies. Xarakthristika eipe pws ayto poy leipei apo toys paiktes toy einai h synoxh, me epikairo paradeigma thn poly kakh emfanish me thn Portsmoyq, kai pws an epiteyxqei ayto qa anakamcei.

    [02] Champions League

    "Estaze meli"... o Mpeniteq

    4/11/2004 7:36:00 mm

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    Me ton kalytero tropo syndyasthke h epistrofh toy Rafa Mpeniteq, sta patria edafh ths Ispanias. H Liberpoyl katafere na parei th nikh sto "Riaqor" apenanti sthn La Koroynia, na anebei sthn prwth qesh toy A' Omiloy mazi me ton Olympiako kai aytomata na pairnei to rolo toy fabori, gia thn prokrish sthn epomenh fash. Meta apo ena metrio jekinhma sto Aggliko prwtaqlhma, h Liberpoyl arxizei kai briskei to ryqmo ths kai anebazei synexws thn apodosh ths, apo agwna se agwna. Malista kanenas den jerei poia qa htan h tyxh ths omadas, an sthn endekada symmeteixan kai oi Tzerarnt kai Sise poy traymatisthkan sobara. Para tis antijoothtes kai tis apoysies h Liberpoyl arxizei na deixnei oti afomoiwnei th filosofia paixnidioy toy Ispanoy proponhth, kati poy kai o idios to anagnwrizei, xarakthrizontas to xqesino paixnidi ws ena apo ta kalytera poy ekane h omada toy, sto diasthma poy brisketai sthn texnikh hgesia ths.

    Ippoths o Ioyreta

    "Htan mia apo tis kalyteres emfaniseis ths Liberpoyl apo th stigmh poy anelaba thn texnikh hgesia ths" dhlwse o Ispanos texnikos meta ton agwna, apokalyptontas parallhla to mystiko ths epityxias: "Hmastan poly staqeroi sthn amyna kai kaloi stis antepiqeseis. Htan ena shmantiko bhma mprosta gia mas, epeidh eixame anagkh aytoys toys treis baqmoys. Gnwrizame oti h "Ntepor" einai mia megalh omada, h opoia den exei arketh tyxh ayth th stigmh, kai qelame na... tarajoyme toys paiktes ths me tis antepiqeseis mas kai ayto akribws egine".

    Apo thn pleyra toy, o proponhths ths La Koroynia, Xabie Iroyreta, anagnwrise thn anwterothta toy antipaloy toy, xwris omws na xanei thn aisiodojia toy gia thn synexeia: "Epaijan poly sobara. Htan swmatika pio dynatoi kai kalyteroi apo emas, toso sthn amyna, oso kai sto kentro. Paijame arketa kala, alla mas eleipe h... spiqa sthn epiqesh. To aytogkol mas ephrease cyxologika kai paiktes, oi opoioi synhqws exoyn kalo elegxo ths mpalas, thn exanan yperbolika poly syxna, kaqws synexisame na kanoyme para polla laqh. Fysika, einai pleon poly dyskolo na prokriqoyme, alla, oso yparxei mia mikrh elpida, prepei na thn krathsoyme sfixta".

    [03] Koinwnia

    Apo ayrio ews kai th Deytera Kleinei h xwmaterh Anw Liosiwn

    4/11/2004 8:16:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: APE- NET

    Kleisth qa parameinei apo ayrio ews kai th Deytera h xwmaterh twn Anw Liosiwn, me apofash toy Dhmoy. Opws isxyrizetai o dhmarxos ths polhs, Nikos Papadhmas, radienerga ylika exoyn tafei paranoma sth xwmaterh kai malista ta epipeda radienergeias jepernoyn ta epitrepomena oria. O isxyrismos aytos, omws, katarriptetai apo thn Ellhnikh Epitroph Atomikh Energeias (EEAE), poy pragmatopoihse elegxoys kai ekrine, pws ta epipeda radienergeias briskontai se fysiologika epipeda. Oi ereynes pragmatopoihqhkan meta apo eisaggelikh entolh kai aithma toy dhmarxoy Anw Liosiwn. Oi elegxoi synexizontai me epipleon metrhseis, se ola ta shmeia ta opoia ypodeiknyontai apo toys ekproswpoys toy Dhmoy kai anamenetai na oloklhrwqoyn meqayrio, enw o proedros toy Eniaioy Syndesmoy Dhmwn kai Koinothtwn exei zhthsei me eggrafo toy pros to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs th syndromh twn astynomikwn arxwn, gia na diasfalisei th leitoyrgia ths xwmaterhs.

    Sxetikes Eidhseis:

    Nea xwmaterh sth Fylh

    [04] Aqlhtismos

    Se programma apoqerapeias o "Fragki" H epistrofh toy arxhgoy

    4/11/2004 8:29:00 mm

    Syntakths: Kwstas Mhtrelhs

    O arxhgos kai fysikos hgeths ths omadas mpasket toy "trifyllioy", Fragkiskos Alberths, epestrece stis proponhseis ths omadas, meta apo apoysia enos peripoy mhna, afoy eixe ypoblhqei se egxeirhsh kaqarismoy gonatoy apo th 1 Oktwbrh. To gegonos ayto ayjanei to klima eyforias poy epikratei ayth th stigmh ston Panaqhnaiko, idiaitera kai meta thn ektos edras nikh twn prasinwn epi ths Malaga. O "Fragki" qa jekinhsei ayrio xalaro trejimo, enw qa akoloyqhsei sth synexeia programmata endynamwshs kai beltiwshs ths fysikhs toy katastashs. Sto metajy, h ypoloiph omada toy PAO epestrece shmera stis ejhmish kai kateyqynqhke kateyqeian sto OAKA, prokeimenoy na pragmatopoihqei proponhsh, ystera apo apofash toy Omprantobits. O Gioygkoslabos proponhths deixnei etsi, oti den epanapayetai sth xqesinh nikh ths omadas toy, alla protimaei na proetoimasei toys paiktes toy, oso to dynaton kalytera gia to sabbatiatiko paixnidi me ton Hraklh.

    Mintleton: "Qetikotato to klima sthn omada"

    Se dhlwseis toy, o paoyer forgoyornt ths omadas, Ntaril Mintleton tonise th shmasia ths nikhs twn prasinwn epi ths Malaga, kaqws ayth hrqe, oxi mono sthn premiera ths fetinhs eyrwligka, alla kai se mia periodo poy to trifylli eixe sobares apoysies (Mpatist, Alberths).

    To gegonos ayto, symfwna panta me ton 38xrono Amerikano, apedeije th sobarothta twn paiktwn toy Panaqhnaikoy kai gemise toys idioys me aisiodojia gia th synexeia. Den pareleice malista ,na kalesei toys opadoys ths omadas, na breqoyn sto pleyro twn paiktwn sto paixnidi toy OAKA. Tis yphresies toy sto paixnidi me ton Hraklh anamenetai na prosferei kai o Maik Mpatist, o opoios eixe meinei sthn Aqhna, gia na akoloyqhsei programma fysioqerapeias.

    [05] Aqlhtismos

    Antistrofh metrhsh gia Gkatsioydh

    4/11/2004 8:34:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Epityxhs htan h xeiroyrgikh epembash poy ypeblhqh o Kwstas Gkatsioydhs. O Ellhnas akontisths pleon filodojei pws qa epistrecei apolyta ygihs sto Stibo kai pws qa mporesei na agwnistei pali, meta apo dyo xronia apoysias kai talaipwrias logw toy traymatismoy toy sthn wmoplath. O Prwtaqlhths sto Akontio, eixe apofasisei pws qa mpei sto xeiroyrgeio gia teleytaia fora wste na dwsei mia kai kalh telos sto problhma toy kai oxi na akoloyqhsei qerapeytikh agwgh. Pleon, anamenetai na jekinhsei se ligo kairo askhseis endynamwshs kai, opws xarakthristika toy eipe o giatros poy ton ypebale sthn epembash, se pente mhnes qa einai se qesh na pragmatopoiei kai pali boles.

    [06] Kosmos

    Den yphrjan qymata Sygkroysthkan aeroplana sth Bretania

    4/11/2004 8:34:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: APE- BBC

    Aeroporiko atyxhma synebh apoce sto aerodromio toy Mantsester. Dyo politika aeroskafh sygkroysthkan sto edafos, xwris na yparjoyn qymata h traymatismoi. Sto shmeio espeysan dynameis ths Pyrosbestikhs kai asqenofora, enw ta aeroplana ekkenwqhkan kai oi peripoy 300 epibates kai to plhrwma metaferqhkan se asfales xwro toy aerodromioy. "Den yphrjan traymatismoi, alla sto shmeio exoyme pente oxhmata", dhlwse ekproswpos toy kentroy ameshs bohqeias. Symfwna me ekproswpo ths astynomias, to atyxhma den htan sobaro, enw ta dyo aeroplana, me proorismoys to Gkoa kai to Mpelfast, ypesthsan zhmies sta ftera toys.

    [07] Politismos

    Ypoblhqhke to prwi se triplo "mpai pas" Omalh h metegxeirhtikh poreia toy Mpiqikwtsh

    4/11/2004 8:43:00 mm

    Syntakths: Annita Pasxalinoy

    Se triplo mpai pas ypeblhqh to prwi o dhmofilhs tragoydisths Grhgorhs Mpiqikwtshs. Symfwna me toys qerapontes giatroys, h egxeirhsh htan epityxhs kai h metegxeirhtikh toy poreia krinetai kalh. O Ser toy ellhnikoy tragoydioy, qa parameinei sth monada entatikhs qerapeias apo 2-4 meres, gia prolhptikoys logoys. Sto pleyro toy, sto qerapeythrio Ygeia opoy noshleyetai, brisketai apo thn prwth stigmh h oikogeneia toy.

    [08] Irak

    Tesseris nekroi kai 15 traymaties Ekrhjh sto Irak

    4/11/2004 8:46:00 mm

    Syntakths: Baggelhs Qeodwroy

    Phgh: APE- BBC- Reuters

    Skhnes bias ezhse kai shmera to Irak. Ena pagideymeno aytokinhto ejerragh ejw apo to dhmarxeio ths polhs al- Ntoytzail boreiws ths Bagdaths, me apotelesma na skotwqoyn tesseris polites kai na traymatistoyn alloi 15. Symfwna me symboylo ths perioxhs, poy zhthse na mhn katonomastei, dyo froyroi asfaleias perilambanontai metajy twn nekrwn. Sto metajy, to qanato triwn Bretanwn stratiwtwn ths merarxias Black Watch sth Faloytza kai ton traymatismo allwn oktw, anakoinwse o anaplhrwths ypoyrgos Amynas ths Bretanias, Antams Ingkram. Symfwna me ton k. Ingkram, "oi stratiwtes eixan epandrwsei ena aytokinoymeno shmeio elegxoy, to opoio egine stoxos enos oxhmatos fortwmenoy ekrhktika. Thn ekrhjh akoloyqhsan sfodra pyra olmwn".

    [09] Aqlhtismos

    Paqos gia nikh sthn Kalamaria

    4/11/2004 9:21:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 4/11/2004 10:08:38 mm)

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    To agxos poy qa exei o Paniwnios gia thn epiteyjh ths nikhs, ws ghpedoyxos, qelei o Entoyarnto Amorin, na ekmetalleytoyn oi paiktes toy sthn prosexh anametrhsh twn dyo omadwn kai na ftasoyn etsi sthn nikh. "Qeloyme na kanoyme to paixnidi mas kai na kerdisoyme, ekmetalleyomenoi to agxos poy qa exei o Paniwnios gia th nikh ontas ghpedoyxos. Einai mia kalh omada o Paniwnios alla den exei kati poy na mas prokalei fobo, aplws emeis prepei na deijoyme prosoxh sthn amyna kai na mhn epanalaboyme ta laqh poy kaname sta prohgoymena paixnidia se o,ti afora stis metabibaseis ths mpalas", tonise o texnikos twn "kokkinwn". O Amorin parallhla anaferqhke kai ston agwna me thn Kekryra poy h omada toy an kai kindynece arxika, katafere na parei mia eykolh nikh. "Sto paixnidi me thn Kerkyra egine mia kalh arxh opoy balame tria gkol, alla qa prepei na yparjei kai h analogh synexeia", tonise kai symplhrwse, anaferomenos stoys podosfairistes toy, "Den shmainei oti opoios mpainei ws allagh kai paizei kala qa einai kai basikos sto epomeno paixnidi. Kaneis den exei staqerh kai monimh sxesh sthn omada. Osoi den paizoyn shmainei oti den exoyn deijei ayta poy qelw stis proponhseis".

    "Katara" sthn shmerinh proponhsh

    Sto metajy tesseris paiktes apoxwrhsan traymaties shmera apo to programma proetoimasias ths omadas. O Pappas eniwse enoxlhseis sth gampa kai apoxwrhse kai sth synexeia to idio ekane kai o Iakwboy, gia ton opoion ekfrazontai foboi gia diastremma. Tritos sth seira htan o Papadopoylos, o opoios eixe enoxlhseis sto podi. Na anaferqei pantws oti o Papadopoylos einai timwrhmenos kai den paizei me ton Paniwnio thn Kyriakh. Meta, apoxwrhse kai o Fytanidhs koytsainontas. H katastash olwn qa ektimhqei ayrio, sthn prwinh proponhsh ths omadas.

    [10] Koinwnia

    "Demena" ta ploia sth Rafhna Epetraph o apoploys

    4/11/2004 9:25:00 mm

    Phgh: APE- NET 105,8

    Kanonika apopleoyn apo to limani toy Peiraia ola ta ploia, poy exoyn proorismo tis Kyklades, thn Krhth kai ta Dwdekanhsa, enw ejakoloyqei na isxyei to apagoreytiko apo Rafhna. Ta ploia edesan kaboys logw twn isxyrwn anemwn, poy sto Aigaio ftanoyn topika ta 9 mpofor. Sto metajy, apokatastaqhke h syndesh Alonnhsoy- Boloy, Ydras- Spetswn, Aiginas-Peiraia kai Ioy- Peiraia, meta th synanthsh toy ypoyrgoy Emporikhs Naytilias, Manwlh Kefalogiannh, me ploiokthtes poy drasthriopoioyntai stis Sporades, tis Kyklades kai ton Argosarwniko.

    Sxetikes Eidhseis:

    Demena paramenoyn ta ploia

    [11] Aqlhtismos

    O Saterfilnt sthn Olympia

    4/11/2004 9:34:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Ton Amerikano gkarnt, Keni Saterfilnt anakoinwse pws apekthse h Olympia Larisas. O Saterfilnt poy einai 23 etwn kai exei ycos 1.88m. symfwnhse se ola me toys Qessaloys kai shmera esteile ypogegrammeno to symbolaio toy sta grafeia ths KAE. Ayrio anamenetai h afijh toy sthn Aqhna, prokeimenoy na perasei apo tis aparaithtes iatrikes ejetaseis kai apo ntopingk kontrol gia na doqei to "prasino fws" gia th symmetoxh toy ston eperxomeno agwna me ton Arh. O Saterfilnt, to 2001 epelegh sto noymero 54 toy ntraft apo toys Maberiks, alla den agwnisthke kaqoloy. Thn periodo 2002-03 jekinhse stoys Ntenber Nagkets kai oloklhrwse th sezon stoys Filantelfeia Sijers. Thn persinh periodo agwnisthke se pente paixnidia me thn Limoz sto Galliko prwtaqlhma me thn opoia eixe 15 pontoys meso oro, 4 rimpaoynt kai 6 asist ana agwna kai sthn synexeia epaije sto NBDL (qygatriko prwtaqlhma toy NBA stis Hnwmenes Politeies). Sto metajy oi anqrwpoi ths Olympias Larisas synexizoyn thn anazhthsh enos koinotikoy senter, o opoios qa kalycei to keno poy afhse xqes o Sonel Skot. Opoiadhpote symfwnia pantws prepei na qewreitai bebaio pws qa epiteyxqei meta ton agwna me ton Arh.

    [12] Aqlhtismos

    Baria htta toy Aigalew sto Beligradi

    4/11/2004 9:55:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 4/11/2004 10:05:53 mm)

    Syntakths: Dhmhtrhs Alejopoylos

    H eyrwpaikh apeiria toy Aigalew, alla kai h ekrhktikothta ths Partizan, katadikasan thn ellhnikh omada se baria htta me 4-0 sto Beligradi. Prwtagwnistes o prwhn paikths ths AEK Ntragkan Tsirits poy ekane olo to paixnidi, alla kai o Ilits ayto to neo talento toy Serbikoy podosfairoy poy petyxe dyo gkol mexri na antikatastaqei. Yperoxh emfanish twn prwtaqlhtwn ths Serbias/Mayroboynioy, poy den afhsan periqwria antidrashs stoys paiktes toy "Siti".

    Kyriarxhse h Partizan

    Me kaqara amyntikoys prosanatolismoys mphke ston agwna to Aigalew sto prwto hmixrono. Oi paiktes toy "Siti", gnwrizontas oti h Partizan, basizetai to paixnidi ths stis grhgores antepiqeseis, poy ekdhlwnontai me toys taxytatoys Ilits kai Mpogia, frontise na ejasfalisei thn omalh amyntikh ths leitoyrgia.

    Oi podosfairistes toy Nte Mol kataferan me kalh allhlokalych, na kleisoyn toys diadromoys pros thn estia toy Sentimpe, enw anagkasan toys mesoepiqetikoys kai toys epiqetikoys ths Partizan mhn briskontas xwro gia na ekdhlwsoyn tis epiqeseis toys, na analwnontai se makrina soyt, xwris oysia.

    Para thn kalh toy paroysia omws staqhke atyxo. Ayto poy den kataferan oi paiktes toy Bermezobits gia eikosi lepta to katafere o Xrhstoy sto 23'.

    O amyntikos toy Aigalew, se mia mpalia "jyrafi" toy Tsirits mesa sthn perioxh ebale thn kontra ston eperxomeno Ilits, alla anti na steilei thn mpala korner thn eide na katalhgei sta dixtya toy embronthtoy Sintimpe.

    Apo ekei kai pera kai mexri to telos toy hmixronoy h Partizan ekmetalleyomenh thn apogohteysh twn paiktwn toy Aigalew, phre ta hnia toy agwna alla den katafere na apeilhsei oysiastika .

    Me kaqara epiqetikes diaqeseis kai apofasismenh na kaqarisei to paixnidi mphke sto deytero hmixrono h Partizan.

    Oi Serboi eytyxhsan molis sto 56' na diplasiasoyn ta termata toys, otan o ek twn koryfaiwn toy ghpedoy Tsirits ebgale th sentra apo ta dejia kai o Ilits, poy petaxthke sthn kardia ths ellhnikhs amynas, me aristero plase egrace to 2-0.

    Apo ekei kai pera h Partizan kyriarxhse sto ghpedo kai pente lepta argotera sto 61' katafere me deytero gkol toy Ilits na prohghqei me 3-0.

    Meta to trito gkol to Aigalew katerreyse entelws h Partizan ekane pia oti hqele mesa sto ghpedo kai oloi eyxontoysan na teleiwsei aytos o efialths.

    Omws dystyxws to epiqetiko ntelirio twn Serbwn den elege na stamathsei.

    Ta hnia phre o Boyksebits, poy paroti eide sto 68'thn mpala meta apo kerayno poy ejapolyse na katalhgei sto orizontio dokari, eytyxhse sto 69'na dei to soyt poy ekane ejw apo thn perioxh na katalhgei gia tetarth fora sta dixtya toy Sintimpe..

    H semnh teleth eixe labei nwris nwris telos. O Bermezobits, blepontas to skor na exei jefygei ebgale ejw toys Tsirits kai Ilits, o ryqmos epese alla h Partizan katafere na xasei akoma mia megalh eykairia sto 81' otan meta apo ekplhktikh sentra toy Boyksebits, o Mpogia epiase thn kontinh kefalia, omws, o Sintimpe apomakryne entypwsiaka thn mpala.

    O agwnas teleiwse me to Aigalew na xanei monadikh eykairia gia gkol otan sto 94' o Manoysakhs breqhke tet a tet me ton Krali, perase ton termatofylaka ths Partizan, alla to deji plase toy apokroysthke panw sth grammh apo ton Rnits

    Oi synqeseis twn dyo omadwn:

    Partizan Beligradioy (Blantimir Bermezobits): Krali, Boyksebits, Mirkobits (84' Milobits), Mprnobits, Mpogia, Tsirits (74' Rantobits), Tzortzebits, Emegkxara, Tomits, Ilits (76' Mpampobits), Rnits.

    Aigalew (Stefan Ntemol): Sintimpe, Alejopoylos, Xatzhs, Xrhstoy, Entoysei (68' Nikolopoylos), Liapakhs, Skopeliths, Tsatsos, Mparkogloy (46' Fwtakhs) , Xlwros, Frisenmpixler (68' Manoysakhs).

    [13] Aqlhtismos

    Probadisma h Stoytgardh

    4/11/2004 10:03:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    To apolyto kai ena megalo probadisma exei pleon h Stoytgardh sto kynhgi ths prokrishs sthn epomenh fash toy Kypelloy OYEFA, kaqws prin ligh wra epikrathse me 3-0 ths Mpenfika mesa sthn edra ths. Oi Germanoi safws kalyteroi se olh thn diarkeia toy agwna phran thn deyterh nikh toys kai apedeijan pws to ektos edras 5-1 epi ths Mpeberen ston prwto agwna mono tyxaio den htan. To prwto hmiwro toy shmerinoy agwna htan amfirropo me thn Mpenfika na deixnei kalh eikona, alla mallon ekeino poy eftaige sthn apodosh ths Stoytgardhs htan to agxos ths edras. Sto 31' o Kakaoy ekmetalleythke mia asqenh apokroysh ths amynas twn Portogalwn kai me ena monokomato soyt anoije to skor, enw to 2-0 hrqe sto deytero hmixrono, opoy oi filojenoymenoi den proebalan kamia antistash. Skorer htan o Maisner me kefalia meta apo sentra toy nearoy Lam, enw to teliko 3-0 diamorfwse o Koyrani me kontinh probolh, epeita apo mia akomh asqenh apokroysh toy termatofylaka Moreira.

    Mia pentara kai mia ejara

    To 5-1 ths Stoytgardhs epi ths Mpeberen den htan tyxaio oyte gia toys Germanoys, poly perissotero omws den htan gia toys Belgoys, kaqws sthn shmerinh deyterh agwnistikh sto Zagkremp, h Dynamo toys filodwrhse me eji akomh termata. To skor anoije sto 16' o Nta Silba kai tessera lepta argotera o Migiatobits diplasiase ta gkol ths Dynamo. To hmixrono ekleise me to eyry 4-0 afoy sto 35' kai to 40 o Zaxora me dyo proswpika toy termata anebase ton deikth toy skor. Sthn epanalhch oi ghpedoyxoi mphkan kai pali dynata kai sto 55' o Kranikar shmeiwse to 5-0, enw h Mpeberen ebale to gkol ths timhs sto 84' me ton Bleminks. To teliko 6-1 diamorfwse o Moygitsin sto 87'.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Thursday, 4 November 2004 - 21:52:55 UTC