![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Thursday, 15 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-12-03The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>PERIEXOMENA[01] Oikonomia"Qyma ths apografhs" o proypologismos gia to PASOK Diaceydontai oi Kassandres dhlwnei o Alogoskoyfhs3/12/2004 12:03:00 pm Syntakths: Annita Pasxalinoy Phgh: APE Apanthsh se oloys osoi proeblepan oti ths apografhs qa akoloyqhsei litothta kai eyrwpaikes kyrwseis, edwse milwntas kata thn epejergasia toy kratikoy proypologismoy 2005 apo thn armodia epitroph ths Boylhs, o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn. "Oi Kassandres ths antipoliteyshs diaceysthkan oiktra" eipe xarakthristika, ejapolyontas nea epiqesh sto PASOK gia to qema ths apografhs. " H Ajiwmatikh Antipoliteysh, ta ebale me th mezoyra ths apografhs, anti na kanei stoixeiwdh aytokritikh gia to ycos twn elleimmatwn kai twn xrewn poy paredwse" prosqese. "O proypologismos toy 2005 einai to prwto qyma ths dhqen dhmosionomikhs apografhs " ypogrammise apo thn pleyra toy, o eidikos eishghths toy PASOK A. Makrypidhs. Eilikrineis prospaqeies gia elleimma sto 2,8% Se oti afora ton stoxo gia elleimma sto 2,8% to 2005, o G. Alogoskoyfhs ypogrammise oti qa ginoyn eilikrineis prospaqeies gia thn epiteyjh toy. "Exoyme pronohsei na doqei sthn Ellada ena periqwrio, mias akoma xronias, wste na pesei to elleimma katw apo 3%, kati poy einai symbato me thn politikh ths hpias prosarmoghs" prosqese. Apantwntas sta pyra toy ypoyrgoy o eishghths toy PASOK A. Makrypidhs, dhlwse oti o proypologismos einai qyma ths dhqen dhmosionomikhs apografhs, ypogrammizontas oti krybei metra aysthrhs litothtas , peristolh twn koinwnikwn dapanwn kai forologikes epibarynseis misqwtwn kai syntajioyxwn. Apo thn pleyra toy, o eishghths toy KKE N. Gkatzhs tonise oti ston proypologismo einai ypobaqmismenes oi dapanes gia Paideia, Ygeia kai Pronoia kai oti to kostos epibarynei kai pali toys ergazomenoys. [02] Aqlhtismos"Epese" hrwika!3/12/2004 12:14:00 pm Syntakths: Staqhs Petropoylos Oi grhgores allages toy Santos ekanan to qayma toys kai krathsan thn AEK mesa sto paixnidi, sthn Sebillh, den kataferan omws kai na to oloklhrwsoyn, kaqws sto 89' oi ghpedoyxoi me penalti phran thn nikh me 3-2. H AEK mporei na epese maxomenh, omws ayto den allazei tipota apo thn oysia, h opoia einai pws se treis agwnes ypesth isariqmes httes kai apokleietai apo thn synexeia toy UEFA, oloklhrwnontas mia apogohteytikh eyrwpaikh xronia. Elpidoforo jekinhma Mporei thn prwth kalh stigmh na thn eixe h Sebillh me ton Xesoyli se mia periergh fash sto trito kiolas lepto, omws h AEK htan ekeinh poy katafere na parei probadisma. Molis sto 10' o Mpoyrmpos ekane mia wraia sentra kai o Lymperopoylos me kefalia anoije to skor, pistopoiwntas to poly kalo jekinhma ths "Enwshs". Amesws meta to gkol pantws oi Ispanoi piesan aforhta thn amyna ths AEK kai grhgora kataferan na epiballoyn ton grhgoro ryqmo toys, me apotelesma oi amyntikoi toy Santos na talaipwroyntai syxna kai na apomakrynoyn opws mporoysan. Sto 19' omws den ta kataferan kai den ta katafere oyte o Xiwths poy eixe mia astoxh ejodo se korner me apotelesma o Mpaptista na isofarisei se 1-1. To 2-1 emoiaze qema xronoy kai telika egine sto 28' otan o koryfaios twn Ispanwn, Antonito, breqhke amarkaristos kai fysika den astoxhse. Molis sto 23' o Gewrgeas antikatesthse ton Amponsa se mia apofash toy Santos na anakatecei thn trapoyla, enw dyo lepta argotera h teleytaia elpida hrqe me thn antikatastash toy Kwstenogloy apo ton Toska. Oi kinhseis aytes edeijan na diorqwnoyn kapoia kena sto markarisma twn Ispanwn, omws to kako eixe ginei. Grhgorh isofarish Thn diorqwsh hrqe na epibebaiwsei kai h paroysia ths AEK sto deytero hmixrono. Sto 46' o Katsoyranhs estrwse ejypna apo ena faoyl, ston Tzwrtziopoylo kai ekeinos me ena dynato soyt isofarise gia ton "Dikefalo" se 2-2, epanalambanontas thn arxh toy agwna. H Sebillh prospaqhse na epanalabei kai thn dikh ths synexeia den ta katafere omws mias kai o Santos toys eixe dwsei xwro, alla eixe qwrakisei ta metopisqen kai epaize paixnidi antepiqesewn. Ayto bghke opws apodeixthke kai h AEK emoiaze poly konta sthn isopalia, omws sto 89' o Tzwrtziopoylos anetrece ton Mplanko mesa sthn perioxh kai o Mpaptista eystoxhse gia na diamorfwsei to teliko 3-2. SEBILH: Estempan, Tsabi Nabaro, Ntabint, Sales (63' Xesoys Nabas), Mpaptista, Renato, Antonito (76' Kepa), Xesoyli (63' Antonio Lopez), Marti, Aitor Osio, Ntaniel Albes AEK: Xiwths, Kwstenogloy (25' Toskas), Kwnstantinidhs (52' Petkof), Tziwrtziopoylos, Moras, Katsoyranhs, Amponsa (23' Gewrgeas), Mpoyrmpos, Krassas, Lymperopoylos, Asoynsao [03] KosmosAgnwsto an yphrjan qymata h zhmies Rixter sto Maroko "koynhsan" thn Ispania3/12/2004 12:22:00 pm Syntakths: Annita Pasxalinoy Seismikh donhsh megeqoys 5,5 baqmwn ths klimakas Rixter sygklonise apoce to boreio Maroko. O seismos poy eixe epikentro thn perioxh notia toy Nantor, eixe megalo estiako baqos kai egine aisqhtos ston ispaniko qylaka Melila. Eikosi lepta meta thn prwth donhsh shmeiwqhke deyterh, h opoia egine aisqhth sthn polh Mataro ths anatolikhs Ispanias. Mexri stigmhs den exei ginei gnwsto an yphrjan qymata h zhmies. Na ypenqymisoyme, oti megalh seismikh donhsh, poy eixe shmeiwqei sto B. Maroko prin apo enteka mhnes, eixe stoixisei th zwh se 600 anqrwpoys. [04] M. AnatolhDen yphrjan qymata Atyxhma h ekrhjh sthn Ieroysalhm2/12/2004 10:34:00 mm Se atyxhma, ofeiletai, opws ola deixnoyn h ekrhjh poy shmeiwqhke arga to brady ths Pempths sthn kentrikh Ieroysalhm. Symfwna me ta mexri stigmhs stoixeia, prokeitai gia ekrhjh fialhs aerioy se katasthma, apo thn opoia proklhqhkan mono ylikes zhmies kai den yphrjan nekroi. To katasthma briskotan dipla sthn ypaiqria agora ths Ieroysalhm, Maxane Gexoynta. [05] KosmosSarwse sto perasma toy Fonikos tyfwnas stis Filippines3/12/2004 7:42:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Katastrofikos htan o tyfwnas Nanmantol stis Filippines, prokalwntas sfodres broxoptwseis kai isxyroys anemoys. Toylaxiston 35 anqrwpoi exasan th zwh toys, stis boreies kai anatolikes eparxies ths xwras. Perissoteroi apo 160.000 anqrwpoi ypoxrewqhkan na egkataleicoyn ta spitia toys ejaitias ths qeomhnias. Sthn eparxia Aoyrora, 150 xiliometra boreioanatolika ths Manila, peripoy 25 anqrwpoi exoyn kataplakwqei apo nees katolisqhseis, symfwna me stoixeia toy Eqnikoy Syntonistikoy Kentroy Katastrofwn. Agnooeitai h tyxh 13 anqrwpwn sthn eparxia Noyeba Biskagia. [06] M. AnatolhEmmenei sto sxedio apoxwrhshs o Saron Synanthsh Xamas me Ampas3/12/2004 9:05:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 3/12/2004 9:57:34 pm) Phgh: BBC - APE Aifnidiastikh synanthsh me thn hgesia ths Xamas, me epikefalhs ton Maxmoynt Azaxar, eixe to brady ths Pempths o proedros ths Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs (PLO), Maxmoynt Ampas, se mia prospaqeia dhmioyrgias twn proypoqesewn gia eyrytero dialogo enocei twn palaistiniakwn eklogwn stis 9 Ianoyarioy. Shmeiwnetai oti h Xamas exei apeilhsei oti qa mpoikotarei tis eperxomenes ekloges. Sto metajy, o 28xronos Maxmoynt Xamant, stelexos twn Tajiarxiwn al Konts ths enoplhs pterygas ths Tzixant, dolofonhqhke thn Paraskeyh apo Israhlinoys stratiwtes, sto boreio tmhma ths Dytikhs Oxqhs. Apo thn pleyra toy, o Israhlinos prwqypoyrgos emfanizetai apofasismenos na oloklhrwsei to sxedio toy gia apoxwrhsh apo th Lwrida ths Gazas mesa sto 2005. "Eqnikos dialogos" "Ayth h synanthsh egine gia na proetoimasqei o eqnikos dialogos sta palaistiniaka edafh metajy twn palaistiniakwn paratajewn, wste na epiteyxqei mia symfwnia gia thn epanalhch toy dialogoy sto Kairo", dhlwse o Azaxar meta th synanthsh me ton Maxmoynt Ampas. O idios eipe oti h Xamas qa metasxei stis diapragmateyseis me thn kyria palaistianikh paratajh ths Fatax, alla den anaferqhke sta qemata ths atzentas oyte apokalyce pote kai poy qa pragmatopoihqei ayth h synanthsh. Thn Tetarth, o Palaistinios ypoyrgos Ejwterikwn, Nampil Saaq, enhmerwse ta melh toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy oti oi akraies palaistiniakes omades isws einai etoimes na egkataleicoyn ta opla enocei twn eklogwn. Wstoso, o epikefalhs ths antiproswpeias ths Xamas sth synanthsh me ton Ampas, otan rwthqhke ean stamatoyn oi epiqeseis enantion toy Israhl apanthse oti "an oi Israhlinoi stamathsoyn tis epiqeseis enantion toy laoy mas, nomizw oti mesw diapragmateysewn mporoyme na fqasoyme se kapoia telikh symfwnia". Pantws, o Ariel Saron dhlwse oti to Israhl qa stamathsei tis stratiwtikes epixeirhseis stis palaistiniakes perioxes ean epikrathsei hremia. Sxetikes Eidhseis: Kybernhsh me toys Ergatikoys etoimazei o Saron Mpoykotaz stis ekloges apo th Xamas [07] IrakToylaxiston 25 oi nekroi Mparaz aimathrwn epiqesewn3/12/2004 10:07:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 3/12/2004 10:38:18 pm) Syntakths: Mpetty Saboyrdoy Phgh: Reuters - APE Mparaz epiqesewn ejapelysan to prwi ths Paraskeyhs oi Irakinoi antartes se diafores synoikies ths Bagdaths me apotelesma na xasoyn th zwh toys toylaxiston 25 anqrwpoi, opws anakoinwse h irakinh astynomia. Toylaxiston 14 anqrwpoi skotwqhkan otan pagideymeno aytokinhto ejerragh sth synoikia Antamigia , sth boreia Bagdath, mia soynitikh perioxh poy apotelei syxna stoxo epiqesewn twn antartwn. Nwritera, se epiqesh antartwn enantion astynomikoy tmhmatos sth synoikia ths Al Amel, sth notiodytikh Bagdath, skotwqhkan toylaxiston 11 Irakinoi astynomikoi. H epiqesh htan "olometwph", ekdhlwqhke stis 05:00 (topikh wra) kai krathse peripoy mia wra. Kata th diarkeia ths epixeirhshs oi antartes apeleyqerwsan 51 kratoymenoys poy kratoyntan sta kelia toy astynomikoy tmhmatos Seintigia. Apokleisthke h perioxh "Eida enoploys na pyroboloyn pros kaqe kateyqynsh gyrw apo to astynomiko tmhma kai toys astynomikoys na feygoyn trexontas gia na swqoyn", dhlwse sto Galliko Praktoreio katoikos ths perioxhs. Meta thn epiqesh, isxyres dynameis ths astynomias apekleisan thn perioxh empodizontas toys dhmosiografoys na plhsiasoyn. [08] KoinwniaGia th "Stegh toy Nefropaqh" Epityxhmenos o Radiomaraqwnios3/12/2004 10:19:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 3/12/2004 10:43:02 pm) Syntakths: Barbara Toymazatoy Phgh: NET 105,8 Sygkinhtikh htan h antapokrish toy kosmoy sto xqesino radiomaraqwnio allhleggyhs, kaqws 125.000 eyrw sygkentrwqhkan gia th dhmioyrgia ths "Steghs toy Nefropaqh". O proedros toy Panellhnioy Syndesmoy Nefropaqwn k. Giwrgos Kastrinakhs milwntas sth NET 105,8, eyxaristhse qerma oloys toys polites poy synebalan se ayto to kalesma agaphs, tonizontas, parallhla, oti synexizetai h enisxysh ayths ths prospaqeias. Thn eyqynh ths diorganwshs eixe analabei h NET 105,8 kai oi Perifereiakoi Staqmoi ths Ellhnikhs Radiofwnias, se synergasia me toys radiostaqmoys "Aqhna 9,84", "Alfa 98,9", "Flas 96", "Soyper Spor FM" kai "ANT1". Gia na kanete thn prosfora sas, mporeite na kalesete sta thlefwna 9011-272299, 210-9499190, na steilete SMS, grafontas "Nefro" kai apostolh sto 4522 h na kataqesete sto logariasmo poy exei anoixqei sthn Eqnikh Trapeza me ariqmo 108/29607968. Gia perissoteres plhrofories, oi endiaferomenoi mporoyn na epikoinwnoyn me to Syndesmo Nefropaqwn sta thlefwna 210-5236167 kai 210- 5230393. Sxetikes Eidhseis: Sthrijte th "Stegh toy Nefropaqh" [09] KosmosO Mpernarnt Kerik Neos ypoyrgos Asfaleias twn HPA3/12/2004 11:10:00 pm Syntakths: Barbara Toymazatoy Phgh: APE Ton prwhn epikefalhs ths astynomias sth Nea Yorkh, Mpernarnt Kerik epeleje o Amerikanos proedros gia th qesh toy ypoyrgoy Eswterikhs Asfaleias. O 49xronos Kerik htan apo toys prwtoys poy espeysan sto Pagkosmio Kentro Emporioy, molis egine h tromokratikh epiqesh ths 11hs Septembrioy, prokeimenoy na syntonisei toys andres twn dynamewn asfaleias kai twn swstikwn synergeiwn. Parallhla, eixe analabei kai thn ekpaideysh Irakinwn astynomikwn. Thn Paraskeyh qa ginei h epishmh anakoinwsh ths antikatastashs toy Tom Ritz, o opoios ypebale thn Trith thn paraithsh toy, enw anamenetai kai h gnwstopoihsh, apo ton Tzortz Mpoys, toy onomatos toy diadoxoy toy Spenser Ampraxam sto ypoyrgeio Energeias. [10] Kosmos78 traymaties Sygkroysh trenwn sthn Italia3/12/2004 10:53:00 pm Syntakths: Anna Koyrth Sygkroysh dyo trenwn shmeiwqhke xqes to brady konta sthn polh Kastelaneta nti Taranto ths notias Italias. Toylaxiston 78 anqrwpoi traymatisqhkan, metajy aytwn, enas 16xronos exase to aristero toy xeri. Synolika eji traymaties noshleyontai akoma. Oi ypoloipoi epestrecan hdh sta spitia toys. H sygkroysh shmeiwqhke metajy mias taxeias epibatikhs amajostoixias poy pragmatopoioyse to dromologio apo to Retzio Kalampria (Kalabria, notiodytikh Italia) sto Mpari kai enos emporikoy trainoy. Dyo apo ta bagonia toy epibatikoy trenoy ektroxiasqhkan kai epesan se mikrh xaradra. To dystyxhma shmeiwqhke liga xiliometra apo to Palatzianelo, konta sthn Kastelaneta nti Taranto kai symfwna me thn astynomia proklhqhke otan to emporiko treno parabiase kokkino shmatodoth se grammh mias kateyqynshs. [11] AqlhtismosOla paizontai sto UEFA3/12/2004 11:21:00 pm Syntakths: Staqhs Petropoylos To Aigalew apokleisthke kai h Latsio emeine stoys treis baqmoys me tesseris agwnes kai epishs menei ejw apo thn synexeia, ston monadiko omilo toy UEFA poy h ypoqesh prokrish exei jekaqaristei plhrws. H Minltesmpro poy eixe repo xqes einai prwth kai Partizan kai Bigiareal eferan thn isopalia poy synefere kai tis dyo kai ejasfalisan etsi thn prokrish. Ston ekto omilo h Alkmaar phre to ntermpi koryfhs apo thn Reintzers kai oi dyo toys oysiastika exoyn perasei, enw gia to trito eisithrio qa dwsoyn thn maxh toys, oi Amika me thn Gkrats poy isobaqmoyn stoys 4 baqmoys. Ston ebdomo omilo to skhniko einai akribws to idio me thn Mpenfika na ejasfalizei thn prokrish me thn nikh epi ths teleytaias kai apokleismenhs Mpeberen, thn Stoytgardh na akoloyqei kai tis Ntinamo Zagkremp kai Xernfeen na perimenoyn thn teleytaia agwnistikh gia to poia qa perasei sthn epomenh fash. Telos sto omilo ths AEK, treis baqmoi xwrizoyn tis tesseris omades. H Sebillh exei efta, h Lil eji, h Zenit pente kai h Aaxen tesseris. Sebillh kai Lil qa lysoyn tis diafores toys gia thn koryfh, enw h prokrish toy tritoy qa paixtei sthn Aqhna, opoy h Aaxen an xasei menei ejw. Synoptika ta apotelesmata 1os Omilos Fegenornt-Salke 2-1 33', 41' Kaloy - 7' Xanke Ferentsbaros-Basileia 1-2 22' Rosa - 59' Rosi, 79' Xoygkel 2os Omilos Mpesiktas-Stantar Lieghs 1-1 30' Mpoyroyk - 81' Mpangkoyra Aqletik Mpilmpao-Steaoya Boyk. 1-0 45' Etsemperia 3os Omilos Saragosa-Ntnipro 2-1 9' Sabio, 72' Tzenerelo - 2' Gezerski Aoystria Biennhs-Mpriz 1-1 50' Gkilebitz - +90' Langke 4os Omilos Sportingk-Soso 0-1 2' Lonxat Paniwnios-Ntinamo Tiflidas 5-2 58', 67', 77' Mantzios, 90+2' Mpreska, 90+3' Markora -38' Kakalantze, 59' Axalaia 5os Omilos Partizan-Bigiareal 1-1 Tomits 66' pen-Kazorla 17' Aigalew-Latsio 2-2 9 Xlwros, 54 Agriths -13,36Moytsi 6os Omilos Oser-Amika Bronki 5-1 Skorer: 1' Minio, 5', 24', 26' Pieroni, 56' Kaloy - 17' Krsalobits Alkmaar-Reintzers 1-0 Skorer: 8' Lantzaat 7os Omilos Ntinamo Zagkremp-Xerenfen 2-2 Skorer: 15' Mpozniak, 57' Pranits - 84' Gilntirim, 89' pen. Xoyntelaar Mpeberen-Mpenfika 0-3 Skorer: 5' pen. Simao, 21', 59' Zaxobits [12] KoinwniaProblhmata logw omixlhs sto "Makedonia"3/12/2004 11:15:00 pm Phgh: APE Pyknh omixlh exei skepasei to aerodromio "Makedonia" sth Qessalonikh, dhmioyrgwntas problhmata stis aerometafores. Apo to prwi, logw ths periorismenhs oratothtas, den pragmatopoihqhke kamia prosgeiwsh aeroskafoys, enw oi apogeiwseis ginontai kanonika. Ejaitias twn kairikwn synqhkwn poy epikratoyn sthn Kentrikh Makedonia, shmeiwqhkan dyo troxaia dystyxhmata, sta opoia exasan th zwh toys dyo anqrwpoi. Sygkroysh forthgoy me peripoliko Sth nea eqnikh odo Aqhnwn - Qessalonikhs, sto ycos ths Neas Efesoy Pierias, forthgo poy metefere sidhro sygkroysthke logw ths periorismenhs oratothtas me proporeyomeno peripoliko toy tmhmatos troxaias Katerinhs. Apo th sygkroysh, traymatisthke qanasima o odhgos toy peripolikoy, enw se sobarh katastash noshleyetai sto geniko nosokomeio Katerinhs o synodhgos. O odhgos toy forthgoy synelhfqh. Sto metajy, tragiko qanato brhke podhlaths sto 1o xiliometro ths eparxiakhs odoy Ajioypolhs - Polykastroy Kilkis, otan parasyrqhke apo dierxomeno aytokinhto. The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |