Read the Treaty of Sevres (10 August 1920) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-08-27

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Aylaies ...agoras
  • [02] Aytoanaireitai h Toyrkia, leei h Kypros
  • [03] Polwnikh "anagnwrish"
  • [04] Qriler me to hmerologio
  • [05] Nea syllhch gia tis epiqeseis sto Londino
  • [06] Jefygan apo to Ampoy Graimp
  • [07] Monh prwth h Mpagern
  • [08] "To bioli ths" h Tselsi
  • [09] Arxizei to mats…
  • [10] Spanos: "Perhfanoi gia ton Atromhto"
  • [11] Xwris Maxla o OFH
  • [12] "Xryses" oi Karantasioy/Arbanith
  • [13] Sta mitingk ta Pagkosmia rekor
  • [14] "Efyge" o Giwrgos Moyzakhs
  • [15] Kales Texnes sth Flwrina
  • [16] BIDA: O aqlhtismos synanta th sygxronh texnh
  • [17] Ananewse o Zoyninio sthn Lion

    [01] Oikonomia

    Teloys gia tis ekptwseis - Enarjhs gia to wrario

    Aylaies ...agoras

    27/8/2005 6:57:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 27/8/2005 7:57:41 mm)

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Teleiwnoyn shmera oi qerines ekptwseis enw premiera kanei to neo wrario leitoyrgias twn katasthmatwn, ta opoia tis kaqhmerines qa kleinoyn stis 9 to brady kai to Sabbato stis 8 m.m. Hdh oi megales epixeirhseis proxwrhsan sth dieyrynsh toy wrarioy jekinwntas apo ta kentrikotera katasthmata toys. Wstoso, oi antidraseis twn mikromesaiwn emporwn kai twn emporoypallhlwn einai entones kai yphrjan kinhtopoihseis alla kai mikroepeisodia prokeimenoy na ekfrastei h antiqesh toys sto neo dedomeno. Oi katanalwtes pantws to ypodexqhkan me ikanopoihsh. Sto metajy apo Deytera jekinoyn oi prosfores sta katasthmata se olh th xwra, oi opoies qa diarkesoyn toylaxiston ena dekahmero. Polles epixeirhseis den dieqesan olo to emporeyma toys, se kalokairina royxa kai gia to logo ayto oi times anamenontai ejairetika elkystikes.

    Oi proypoqeseis twn prosforwn

    Gia na mhn paroysiastoyn problhmata sthn leitoyrgia ths agoras, o Emporikos Syllogos Aqhnwn ypenqymizei, metajy allwn pws: Oi prosfores sygkekrimenwn proiontwn den mporei na yperbainoyn tis deka synexomenes hmeres. Prepei na anagrafontai eykrinws h palaia kai h nea timh twn proiontwn, se emfanh shmeia toy katasthmatos kai se kaqe periptwsh sta shmeia poy ektiqentai ta prosferomena proionta. Nea prosfora toy idioy proiontos den epitrepetai prin perasoyn ejhnta hmeres apo thn prohgoymenh. O ypeyqynos kaqe emporikoy katasthmatos ypoxreoytai na enhmerwsei th Dieyqynsh Emporioy ths oikeias Nomarxiakhs Aytodioikhshs kai ton Emporiko Syllogo gia tis prosfores poy protiqetai na kanei, toylaxiston mia hmera prin apo thn enarjh toys.

    O Emporikos Syllogos Aqhnwn synista thn pisth efarmogh toy nomoy, dioti se antiqeth periptwsh epiballetai prostimo apo 500 ews 50.000 eyrw, analoga me th barythta kai th syxnothta ths parabashs.

    Premiera me mikroepeisodia

    Mexri to brady qa mporoyn pleon na paramenoyn anoixta ta emporika katasthmata olh thn ebdomada, ektos Kyriakhs, dinontas thn eykairia stoys katanalwtes na kanoyn tis agores toys opoia wra ths hmeras toys epitrepoyn epaggelmatikes kai alles ypoxrewseis. To dieyrymeno wrario egkainiazoyn ta polykatasthmata kai anamenetai stadiaka na epektaqei kai stis mikromesaies epixeirhseis.

    Hdh eji megales alysides kai polykatasthmata sthn Aqhna kai alla sthn perifereia jekinhsan apo shmera thn epilektikh efarmogh toy neoy wrarioy enw oi idiokthtes mikroterwn katasthmatwn apofasisan na leitoyrghsoyn me to palio wrario. Thn antiqesh ths sto neo metro exei ekfrasei h Genikh Synomospondia Epaggelmatiwn Biotexnwn kai Emporwn Elladas (GSEBEE), yposthrizontas oti eynoei ta polykatasthmata. Me problhmatismo antimetwpizoyn th ryqmish kai oi emporoypallhloi

    Ejalloy entash proklhqhke stis 5 to apogeyma ejw apo thn eisodo dyo polykatasthmatwn sth Lewforo Khfisias stoys Ampelokhpoys kai sthn Lewforo Pathsiwn sta Katw Pathsia, kaqws peripoy 60 emporoypallhloi toy Syllogoy Aqhnwn, diamartyromenoi me ton tropo ayto gia thn efarmogh toy neoy wrarioy leitoyrgias toys, apekleisan tis eisodoys toys prokeimenoy na empodisoyn toys katanalwtes na kanoyn tis agores toys.

    Akoloyqhsan mikroepeisodia ta opoia elaban telos me thn epembash dynamewn twn MAT poy parataxqhkan anamesa stis dyo antimaxomenes omades

    Opws egine gnwsto apo tis dieyqynseis twn dyo polykatasthmatwn ayta qa parameinoyn anoixta mexri tis 8 to brady alla oi emporoypallhloi, melh toy PAME, poy exoyn sygkentrwqei ejw apo ayta tonizan oti qa parameinoyn mexri ekeinh thn wra sthn eisodo twn polykatasthmatwn apotrepontas toys ypochfioys pelates na mpoyn se ayta.

    To neo metro den einai desmeytiko. Oi kata topoys Emporikoi Syllogoi se synergasia me tis Nomarxies qa apofasizoyn an qa to efarmosoyn analoga me tis anagkes kai thn agorastikh kinhsh kaqe perioxhs.

    Oi epixeirhseis poy qa yioqethsoyn to dieyrymeno wrario qa elegxontai, opws exei epishmanei o Ypoyrgos Anaptyjhs, wste na mhn katapatoyntai ta dikaiwmata twn ergazomenwn.

    Sxetikes Eidhseis:

    Premiera gia to neo wrario

    [02] Politikh

    Me to "nai" sto Prwtokollo kai to "oxi" sthn Kypro

    Aytoanaireitai h Toyrkia, leei h Kypros

    27/8/2005 6:30:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Diplwmatikos pyretos epikratei se Aqhna kai Leykwsia enocei ths synedriashs twn Monimwn Antiproswpwn sthn E.E. stis 31 Aygoystoy kaqws kai toy atypoy Symboylioy twn Eyrwpaiwn Ypoyrgwn Ejwterikwn thn 1 kai 2 Septembrioy. To qema ths mh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia zhta na teqei epi taphtos metajy twn Eyrwpaiwn etairwn o Gallos Proedros Zak Sirak, peripoy dyo mhnes prin thn programmatismenh enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn Agkyras Bryjellwn, stis 3 Oktwbrioy 2005. Sto metajy nomikh qesh ths Kypriakhs Dhmokratias einai oti me th dhlwsh ths oti den anagnwrizei thn Kypriakh Dhmokratia, h Toyrkia anairei thn idia thn ypografh toy Prwtokolloy Telwneiakhs Enwshs kai me tis deka nees xwres ths E.E., poy ypegrace. Opws dhlwse o Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy me th qesh ayth symfwnoyn tesseris kaqhghtes jenwn Panepisthmiwn apo toys opoioys h kypriakh Kybernhsh zhthse na melethsoyn th nomikh ypostash ths toyrkikhs dhlwshs.

    O Kyprios YPEJ prosqese oti merikoi apo toys Eyrwpaioys etairoys ekfrazoyn thn apoch oti h dhlwsh ths Toyrkias einai aparadekth, enw alloi pisteyoyn oti h monomerhs dhlwsh politikhs ths Agkyras den exei kanena apotelesma kai eishgoyntai ayto na perilhfqei sthn antidhlwsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, efoson yparjei omofwnia.

    "H Kybernhsh parakoloyqei thn katastash, poy diamorfwnetai apo thn epimonh ths Agkyras na mhn anagnwrizei thn Kypriakh Dhmokratia kai qa labei apofaseis, molis qa exei plhrh eikona gia to pws syntassontai oi diafores eyrwpaikes dynameis, opote qa meqodeysei kai tis dikes ths energeies'', dhlwse o Ypoyrgos. O k. Iakwboy eipe epishs oti h Kybernhsh anamenei me idiaitero endiaferon th gnwmodothsh toy Nomikoy Symboylioy ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy qa ypoblhqei thn erxomenh Tetarth sto Symboylio twn Monimwn Antiproswpwn stis Bryjelles

    Sxetikes Eidhseis:

    Olometwph epiqesh Merkel

    Diplwmatikh kinhtikothta sto Kypriako

    [03] Politikh

    Polwnikh "anagnwrish"

    27/8/2005 4:26:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Thn apofash ths na xrhsimopoiei to syntagmatiko onoma ths PGDM, dhladh "Dhmokratia ths Makedonias", sth dimerh epikoinwnia ths me ta Skopia, gnwstopoihse h Kybernhsh ths Polwnias. Wstoso, se epikoinwnia poy eixe me thn presbeia ths PGDM sth Barsobia, dieykrinise oti se dieqnes epipedo qa synexisei na xrhsimopoiei thn onomasia "FYROM".

    Gia to qema rwthqhke o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Giwrgos Koymoytsakos, o opoios ekane logo gia praktikh poy akoloyqoyn thn teleytaia dekaetia polles eyrwpaikes xwres, opws h Gallia, h Germania, h Bretania kai alles xwres, dhladh th xrhsh toy anagnwrismenoy apo ton OHE onomatos stis dieqneis sxeseis kai toys dieqneis organismoys - opws h Eyrwpaikh Enwsh - kai taytoxrona sth xrhsh toy syntagmatikoy onomatos sth dimerh epikoinwnia.

    Parallhla o k. Koymoytsakos ypenqymise oti h qesh ths E.E. sto qema ths onomasias einai oti prepei na breqei mia amoibaiws apodekth lysh. "Mono mia tetoia lysh qa dieykolynei thn poreia ths PGDM sthn pragmatopoihsh ths epiqymias ths na proxwrhsei pros kai na entaxqei stoys eyrwatlantikoys qesmoys", tonise. Apo th meria toy sxoliazontas to qema o ypeyqynos toy Tomea Ejwterikhs Politikhs, Asfaleias kai Amynas toy PASOK, Xrhstos Papoytshs, tonise oti h ejwterikh politikh ths Kybernhshs ths ND, dhmioyrgei kindynoys kai periorizei toys orizontes, thn isxy kai th qesh ths xwras mas sthn Eyrwpaikh Enwsh kai thn dieqnh skhnh.

    [04] Koinwnia

    Diaceydei o Tsolakhs oti to exei sta xeria toy

    Qriler me to hmerologio

    27/8/2005 4:13:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 27/8/2005 6:07:05 mm)

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    To hmerologio toy sygkybernhth toy moiraioy Mpoingk ths kypriakhs etaireia "Hlios", Pampoy Xaralampoys fainetai pws exoyn sta xeria toys oi arxes, symfwna me dhmosieyma ths kypriakhs efhmeridas "Fileleyqeros". Symfwna me thn efhmerida, to hmerologio anagnwristhke apo toys syggeneis toy atyxoy sygkybernhth kai brisketai twra sta xeria ths Epitrophs Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn kai Symbantwn, apo thn opoia kai ajiologeitai, kati poy diaceydetai omws apo ton proedro ths epitrophs Akribo Tsolakh, poy dhlwse sth NET 105,8, "den exw tipota sta xeria moy". Thn yparjh toy hmerologioy eixe apokalycei th meqepomenh ths aeroporikhs tragwdias o gios toy sygkybernhth, Giannhs Xaralampoys. Opws eixe dhlwsei, o pateras toy, kategrafe sto hmerologio ola ta problhmata, poy paroysiazontan sta aeroskafh ths etaireias "HLIOS" kai eixe tonisei pws an breqei to hmerologio toy patera toy, qa doqoyn polles apanthseis ,poy qa bohqhsoyn na lyqei to mysthrio ths aeroporikhs tragwdias".

    Apo th meria toy o Kyprios ypoyrgos Sygkoinwniwn Xarhs Qrassoy dhlwse nwritera oti den exei kamia epishmh plhroforhsh gia aneyresh toy hmerologioy kai tonise oti anepishma exei maqei oti to hmerologio endexomenws na breqhke sth diarkeia twn teleytaiwn ereynwn sthn perioxh toy Grammatikoy, opote qa anamenei epishmh plhroforhsh apo to ellhniko Ypoyrgeio Metaforwn. Wstoso den apekleise wstoso to endexomeno to hmerologio, an exei breqei, na dwsei polles apanthseis se erwthmata.

    Sto metajy symfwna me plhrofories epibebaiwnetai oti o Germanos pilotos, h soros toy opoioy taytopoihqhke xtes me th meqodo toy DNA den briskotan sto qalamo diakybernhshs symfwna me th qesh sthn opoia breqhke h soros. Ejalloy, opws deixnoyn ta nea stoixeia ths epitrophs epibebaiwnetai oti yphrxe texnikh anwmalia sto systhma sympieshs toy aeroskafoys.

    Telos, oloklhrwqhke xqes h diadikasia anagnwrishs kai taytopoihshs twn 118 qymatwn ths tragwdias toy Grammatikoy, enw den exoyn breqei ta ptwmata triwn epibatwn. Symfwna me plhrofories sth diarkeia twn ereynwn poy eginan sto Grammatiko breqhkan osta se apostash 500 metrwn apo to xwro ths syntribhs ta opoia symfwna me toys iatrodikastes anamenetai na ejetastoyn th Deytera gia na epibebaiwqei an exoyn sxesh me toys 3 Kyprioys poy agnooyntai. Oi ereynes sto Grammatiko qa synexistoyn kai thn erxomenh ebdomada.

    Shrial me tis kataggelies Xatzhgewrgioy

    Sto qema twn kataggeliwn toy ypeyqynoy adeiodothshs toy Tmhmatos Politikhs Aeroporias gia elleiceis kai paraleiceis, Xaralampoy Xatzhgewrgioy epanhlqe o Kyprios ypoyrgos Sygkoinwniwn Xarhs Qrasoy dhlwnontas oti "qa diereynhqoyn kai qa ajiologhqoyn oloi oi isxyrismoi" toy.

    O ypeyqynos Adeiodothshs eixe kataggeilei oti toys teleytaioys deka mhnes den egine elegxos se aeroplana, an kai plhrwqhkan shmantika posa apo thn etaireia "Hlios", tis Kypriakes Aerogrammes kai th qygatrikh etaireia naylwmenwn pthsewn ``Gioyrosypria''.

    Me ejairesh th "Xaraygh" oles oi alles kypriakes efhmerides epikrinoyn entona ton Ypoyrgo Sygkoinwniwn Xarh Qrasoy gia tis xqesines dhlwseis toy, me tis opoies apanthse stis kataggelies toy ypallhloy toy Tmhmatos Politikhs Aeroporias Xaralampoy Xatzhgewrgioy gia kena kai paraleiceis sto Tmhma. Endeiktikoi einai oi titloi dyo efhmeridwn, toy "Polith" poy stegazei tis dhlwseis toy ypo ton titlo ``Qrasos Xwris Oria'' kai ths "Maxhs", poy grafei oti "O Qrasoy me Qrasos Ekane Soyma me.. Apotelesma Mhden kai prosqetei oti o Ypoyrgos Sygkoinwniwn ``anti apanthsewn epidoqhke se proswpikes epiqeseis".

    "H Alhqeia" grafei : " Lernaia Ydra ta eggrafa kaine ton Qrasoy. -Den katafernei oyte na apanthsei o Ypoyrgos" enw h "Shmerinh" titloforei to sxetiko reportaz: `` Den epeise o Qrasoy kai enice tas xeiras toy.- Erije skies, den edwse apanthseis''. Apo th meria toy o "Fileleyqeros": ``Me aixmes gia thn ajiopistia Xatzhgewrgioy apanthse o Qrasoy''. H efhmerida proballei epishs dhlwsh toy ypallhloy ths Politikhs Aeroporias Xaralampoy Xatzhgewrgioy me titlo: ``Den mporw na symprajw se ayto to systhma''.

    O k. Qrasoy, stis shmerines dhlwseis toy, anefere oti oles oi kataggelies toy k. Xatzhgewrgioy kai ola ta stoixeia qa katateqoyn sthn Koinoboyleytikh Epitroph Sygkoinwniwn.

    Eipe epishs oti arketa apo osa anefere o k. Xatzhgewrgioy kai ta opoia aforoyn ton tomea toy einai swsta, alla prosqese pws "edwse kai polla paraplanhtika stoixeia gia tomeis poy den einai ths armodiothtas toy".

    Anaferqhke, eidikotera, sto qema twn pthtikwn elegxwn kai epanelabe oti o elegxos aytos den ginetai sta aeroskafh, alla sta plhrwmata. Anaferomenos se epistolh poy toy apesteile o k. Xatzhgewrgioy, ton perasmeno Noembrio, sthn opoia anaferotan sthn katastash toy Tmhmatos Politikhs Aeroporias, o k. Qrasoy eipe oti den periexei otidhpote gia toys pthtikoys elegxoys.

    Wstoso, apefyge na anaferei pws enhrghse meta th lhch ths epistolhs, legontas oti gi ayto qa kataqesei sthn Koinoboyleytikh Epitroph Sygkoinwniwn.

    O k. Qrasoy eipe oti den prepei ta stoixeia ayta na syndeontai me thn aeroporikh tragwdia, legontas oti "me ayta poy akoygontai kai dhmosieyontai h pyjida strefetai apo tis ereynes gia ta aitia se alla qemata". "Opoioi exoyn stoixeia, eipe, qa prepei na ta didoyn sta armodia organa, na ajiologoyntai kai na analaboyme oloi tis eyqynes mas". O k. Qrasoy epanelabe oti o Xatzhgewrgioy epiqymoyse thn apomakrynsh twn Bretanwn empeirognwmonwn, oi opoioi apasxoloyntai sthn Politikh Aeroporia, kai anabaqmish toy idioy.

    Klhqeis na sxoliasei toys logoys ths apoxwrhshs toy k. Xatzhgewrgioy apo thn yphresia toy sthn Ellada, o ypoyrgos anefere oti exei plhrofories, symfwna me tis opoies den apoxwrhse, alla apolyqhke.

    O k. Xatzhgewrgioy apo th meria toy dhlwse oti isxyoyn osa anefere proxqes, dhladh oti den egine kanenas pthtikos elegxos se kanena aeroplano gia deka mhnes.

    Se o,ti afora ypainigmoys poy eginan gia to parelqon toy, o k. Xatzhgewrgioy eipe oti efyge apo thn antistoixh ellhnikh yphresia, epeidh to ptyxio toy akyrwqhke, logw problhmatos ygeias.

    Epishs, aperrice oti etyxe shmantikhs ayjhshs h anabaqmishs apo to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn, legontas oti phre ayjhsh apolabwn 3%, opws problepotan sth symbash.

    O proedros twn ergazomenwn sthn ellhnikh Yphresias Politikhs Aeroporias, Basilhs Alebizopoylos, epibebaiwse oti h symbash toy k. Xatzhgewrgioy me thn Yphresia lyqhke gia logoys ygeias.

    O k. Qrasoy, apantwntas se erwthsh, eipe oti den tiqetai qema apolyshs toy k. Xatzhgewrgioy apo thn Yphresia toy sthn Kypro, h kyrwsewn gia tis dhmosies dhlwseis toy kai prosqese oti o k. Xatzhgewrgioy einai eleyqeros na synexisei thn taktikh toy, alla qa ton symboyleye na didei ta stoixeia ekei poy prepei, gia na mhn prokaleitai peraiterw sygxysh.

    Sxetikes Eidhseis:

    "Efta plhges"

    [05] Kosmos

    Nea syllhch gia tis epiqeseis sto Londino

    27/8/2005 12:54:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Phgh: APE-The Nation

    Enas Algerinos, ton opoio katazhtoysan oi bretanikes arxes sto plaisio twn ereynwn gia tis bombistikes epiqeseis toy perasmenoy Ioylioy sto Londino, brisketai edw kai liges hmeres sta xeria twn astynomikwn arxwn ths Tailandhs.

    Syfwna me dhmosieyma ths tailandezikhs efhmeridas The Nation, o Atamnia Giasin, 32 etwn, poy synelhfqh thn Tetarth sthn perioxh Soi Nana ths Mpangkogk, me thn kathgoria oti eixe sthn katoxh toy 180 plasta gallika kai ispanika diabathria, eikazetai oti einai o anqrwpos poy eixe promhqeysei me plasta eggrafa stoys bombistes aytoktonias ths 7hs Ioylioy. H astynomia eixe skopo na dwsei sth dhmosiothta th fwtografia toy, kati poy den egine katopin aithmatos ths bretanikhs presbeias sthn Mpangkok.

    H astynomia arxise na ereyna thn ypoqesh otan, stis arxes toy mhna, entopisthkan 452 plasta diabathria eyrwpaikwn xwrwn sto Dieqnes Aerodromio ths Mpangkok.

    Oi arxes den exoyn apofasisei akomh an qa krathsoyn to Giason sthn Mpangkok, prokeimenoy na apokomisoyn ki alla stoixeia poy qa enisxysoyn tis ereynes h an qa ton paradwsoyn sth bretanikh astynomia.

    Sxetika Links: The Nation

    [06] Irak

    Jefygan apo to Ampoy Graimp

    27/8/2005 1:23:00 mm

    Syntakths: Tina Balaoyra

    Phgh: APE

    Xilioi Irakinoi apekthsan jana thn eleyqeria toys, afhnontas pisw toys to kolasthrio toy Ampoy Graimp ths Bagdaths. H apeleyqerwsh 1.000 kratoymenwn apo th fylakh egine se diasthma triwn hmerwn, apo tis 24 ws tis 27 Aygoystoy kai afoy o amerikanikos stratos ejetase tis periptwseis toys.

    Oi apofylakisqentes, opws anakoinwse o amerikanikos stratos, den einai enoxoi gia biaia egklhmata, xrhsh bombwn, basanisthria, apagwges h fonoys, anhkoyn se diafores koinothtes ths xwras kai eixan sygkentrwqei sth fylakh Ampoy Graimp apo diafora kentra krathshs sto Irak.

    [07] Podosfairo (Dieqnes)

    Monh prwth h Mpagern

    27/8/2005 7:38:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    H antipalos toy Panaqhnaikoy stoys omiloys toy Tsampions Ligk, ypesth shmera thn prwth ths baqmologikh apwleia sthn fetinh Mpoyntesligka, afoy paraxwrhse isopalia me 1-1 sthn Stoytgkardh. Kata ta alla, h Mpagern Monaxoy epiblhqhke me 3-0 ths Xerta, me ton Roi Makai na shmeiwnei to ekto toy gkol se treis agwnes sto prwtaqlhma. H Mpagern etsi synexise to seri nikwn, kati poy den ekanan oi diwktes ths, afoy ektos apo thn Bernter isopalies paraxwrhsan kai to Amboyrgo (1-1 entos edras me to Anobero) kai h Salke (paraxwrhse 1-1 sthn Gklantmpax) kai pleon einai monh sthn koryfh ths baqmologias. H Kolonia poy qa mporoyse an eixe nikhsei na ftasei ekeinh thn Mpagern, htthqhke 3-2 entos edras apo thn Kaizerslaoytern se enan sygklonistiko agwna. Me thn Kolonia agwnisthke basikos o Dhmhtrhs Grammozhs, poy eide kitrinh karta sto 18' kai antikatastaqhke sto 64' apo ton Moxtari. H Aintraxt Frankfoyrths phre toys prwtoys ths baqmoys sto prwtaqlhma, kaqws epiblhqhke 1-0 ths Nyremberghs, me ton Giannh Amanatidh na agwnizetai gia 88 lepta (antikatastaqhke apo ton Fan Lent) kai na dhmioyrgei to monadiko gkol ths anametrhshs, to opoio petyxe o Tzooyns.

    Ta apotelesmata

    Amboyrgo-Anobero 1-1

    (22' Maxntabikia - 18' Stainer)

    Kolonia-Kaizerslaoytern 2-3

    (81' Serts, 90' Pontolski - 19', 79' Xalil Altintop, 90'+(pen) Skela)

    Salke-Gklantmpax 1-1

    (54' Sant - 41' Mpogkeloynt)

    Bolfsmpoyrgk-Leberkoyzen 2-1

    (39' Nt'Alesantro, 54' Tiam - 22' Mpermpatof)

    Mpagern Monaxoy-Xerta Berolinoy 3-0

    (47' Mpalak, 85' Sol, 87' Makai)

    Aintraxt Frankfoyrths-Nyrembergh 1-0

    (68' Tzooyns)

    Bernter Bremhs-Stoytgkardh 1-1

    (40' Klasnits - 50' Tomason)

    Ntoyismpoyrgk-Ntortmoynt 28/8

    Arminia Mpilefelnt-Maints 28/8

    BAQMOLOGIA (se 3 agwnes)

    Mpagern Monaxoy 9

    Bernter Bremhs 7

    Amboyrgo 7

    Salke 7

    Kolonia 6

    Kaizerslaoytern 6

    Bolfsmpoyrgk 5

    Xerta Berolinoy 4

    Leberkoyzen 3

    Anobero 3

    Aintraxt Frankfoyrths 3

    Stoytgkardh 2

    Gklantmpax 2

    Ntortmoynt 1-2ag

    Ntoyismpoyrgk 1-2ag

    Nyrembergh 1

    Maints 0-2ag

    Arminia Mpilefelnt 0-2ag

    [08] Podosfairo (Dieqnes)

    "To bioli ths" h Tselsi

    27/8/2005 7:43:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    To 4 sta 4 petyxe h omada toy Zose Moyrinio, "figoyrarontas" etsi sthn prwth qesh toy Agglikoy Prwtaqlhmatos. H Tselsi, epikrathse ths Totenam ektos edras me 2-0 kai perimenei ayrio thn Mantsester Gioynaitent na dei ti qa kanei me th Nioykastl wste na dei an qa exei "sygkatiko" sthn koryfh h an qa apolambanei monh ths th "monajia ths koryfhs. Gia toys nikhtes skoraran oi Ntel Orno sto 39' me kefalia meta apo korner toy Frank Lamparnt kai sto 71' o Ntamien Ntaf me kontino soyt. Ajizei na shmeiwqei pantws, pws ayth th fora oi mple" eixan kai thn eynoia ths diaithsias afoy oi "asproi" anagkasthkan na agwnistoyn me 10 paiktes sta tria tetarta toy agwna, otan o diaithths ths anametrhshs apebale anaitia ton Aigyptio Axment Xosam ``Minto'' ths Totenam, gia mia aplh diekdikhsh ths mpalas ston aera, poy dyskola qa ``shkwne'' akomh kai kitrinh, me ton Ntel Orno.

    Synexizei tis nikes h Mpolton

    Sta ypoloipa paixnidia, h omada toy Stelioy Giannakopoyloy petyxe th deyterh seri nikh ths, epikratwntas ths Goyest Xam me 2-1. H Portsmoyq gia mia akoma fora htthqhke apo thn Mantsester Siti me 2-1, enw thn prwth ths nikh sto fetino maraqwnio ths Premier Ligk petyxe h neofwtisth Goyigkan, kaqws nikhse 1-0 th Santerlant sto ntermpi twn oyragwn.

    Telos, h Aston Bila epikrathse th Mplakmpern me 1-0 me ton Milan Mparos sthn prwth toy emfanish me toys "xwriates" na petyxainei to nikhthrio terma, enw h Eberton synexise th fetinh "katrakyla", afoy htthqhke apo thn Foylam me 1-0. Ayrio qa ginoyn oi anametrhseis Mintlesmpro-Tsarlton kai Nioykastl-Mantsester Gioynaitent.

    Apotelesmata kai baqmologia

    Aston Bila-Mplakmpern 1-0

    (11' Mparos)

    Foylam-Eberton 1-0

    (57' MakMpraint)

    Mantsester Siti-Portsmoyq 2-1

    (66' Reina, 69' Kooyl - 52' Biafara)

    Totenam-Tselsi 0-2

    (39' Ntel Orno, 71' Ntaf)

    Goyest Mprom-Mpermigxam 2-3

    (12', 64' Xorsfilnt - 10', 33' Xeski, 26' Giarosik)

    Goyest Xam-Mpolton 1-2

    (90'pen. Serigxam - 59' Nolan, 85' Iban Kampo)

    Goyigkan-Santerlant 1-0

    (2'pen. Romperts)

    Kyriakh 28 Aygoystoy

    Mintlesmpro-Tsarlton

    Nioykastl-Mantsester Gioyn.

    BAQMOLOGIA (se 4 agwnes)

    Tselsi 12

    Mantsester Siti 10

    Mpolton 7

    Totenam 7

    Arsenal 6 -3ag

    Tsarlton 6 -2ag

    Mantsester G. 6 -2ag

    Aston Bila 5

    Goyest Xam 4 -3ag

    Liberpoyl 4 -2ag

    Mintlesmpro 4 -3ag

    Foylam 4

    Mpermigxam 4

    Mplakmpern 4

    Goyest Mprom 4

    Goyigkan 3 -3ag

    Eberton 3 -3ag

    Nioykastl 1 -3ag

    Portsmoyq 1

    Santerlant 0

    [09] Podosfairo (Ellada)

    Arxizei to mats

    27/8/2005 3:41:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Me to ntermpi twn "aiwniwn" na apotelei to kyriws piato ths agwnistikhs, jekina shmera me dyo agwnes to 27o Epaggelmatiko prwtaqlhma podosfairoy. Stis 19:45 anametrontai Kalliqea kai Aigalew ston agwna poy kanei oysiastika thn epishmh premiera kai briskei toys dyo antipaloys na anazhtoyn fysika ena kalo jekinhma. Problhmata den antimetwpizei kamia apo tis dyo omades kai an qewrhsoyme pws exoyn sbhstei ta panta apo thn prohgoymenh agwnistikh periodo, tote kai oi dyo qeloyn kai qewroyn pws mporoyn na kanoyn "podariko" me treis baqmoys.

    H maxh toy borra

    Sto allo shmerino mats h Janqh ypodexetai stis 21:00 ton ananewmeno kai polla yposxomeno PAOK. O "dikefalos toy borra" entypwsiase sta filika toy kalokairioy alla kai stis metagrafes, wstoso sta Phgadia qa sterhqei twn yphresiwn toy Oynteze kai toy Hliadh. Parola ayta oi perissoteroi apo 1.000 opadoi toy poy qa breqoyn ekei qa qeloyn apo thn omada toys na epanalabei thn persinh nikh kai me ayto sto myalo toy o Karagewrgioy skopeyei na katebasei thn endekada me thn opoia o "dikefalos" epikrathse ths AEK. Apo thn allh o Mantzoyrakhs mallon qa empisteyqei toys enteka poy agwnisthkan enantion ths Kastorias.

    Ta ypoloipa mats

    Ayta gia shmera, poy apoteloyn thn progeysh, kaqws h "mazikh" premiera ginetai ayrio me tesseris agwnes ek twn opoiwn fysika to ntermpi twn "aiwniwn". O Apollwnas Kalamarias ypodexetai ton OFH sto ena apo ta dyo mats poy ginontai nwris ayrio (18:45) kai xwris thleoptikh kalych, enw to allo einai ekeino anamesa ston Akrathto kai ton Hraklh sta Liosia. Stis 21:00 sthn skia toy ntermpi poy qa ginei thn idia wra sto OAKA, qa kanoyn thn dikh toys premiera Paniwnios kai Larisa se enan agwna poy den qa mporoyn na pareyreqoyn opadoi twn dyo omadwn. H prwth agwnistikh toy 27oy prwtaqlhmatos oloklhrwnetai thn Deytera stis 21:00 me thn AEK na phgainei sthn dyskolh edra toy Peristerioy gia na antimetwpisei ton kako ths "daimona" thn Xalkhdona.

    Sabbato 27 Aygoystoy

    Kalliqea-Aigalew 19:45 (Supersport)

    Janqh-PAOK 21:00 (Alpha)

    Kyriakh 28 Aygoystoy

    Kalamaria-OFH 18:45

    Akrathtos-Hraklhs 18:45

    Panaqhnaikos-Olympiakos 21:00 (Supersport)

    Paniwnios-Larisa * 21:00 (Alpha)

    Deytera 29 Aygoystoy

    Xalkhdona-AEK 21:00 (Alpha)

    * Kekleismenwn twn qyrwn

    [10] Podosfairo (Ellada)

    Spanos: "Perhfanoi gia ton Atromhto"

    27/8/2005 6:52:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Phgh: APE

    Me aformh thn epishmopoihsh ths sygxwneyshs ths Xalkhdonas me ton Atromhto kai thn enarjh toy prwtaqlhmatos ths A Eqnikhs, o Giwrgos Spanos milhse gia th nea tajh pragmatwn kai tonise pws ayto poy qelei einai na kanei oloys toys Perstriwtes na einai yperhfanoi gia thn omada toys. Parallhla, eipe pws basikos toy stoxos einai na xthsei ton Atromhto toy mellontos kai kalese toys filaqloys na dwsoyn to parwn gia to paixnidi ths premieras kontra sthn AEK.

    "Qa paei chla"

    O k. Spanos, mesw tis epishmhs istoselidas ths omadas, eipe xarakthristika:

    "Files kai filoi toy Atromhtoy, h istorikh omada toy Peristerioy allazei selida kai proxwra me gorga bhmata sthn poreia ths sta megala salonia toy epaggelmatikoy podosfairoy. H apofash moy na analabw thn dioikhsh toy Atromhtoy Aqhnwn to kalokairi toy 2005, me gemise me eyqynes alla kai ikanopoihsh oti qa yphretw apo to anwtato posto enan syllogo me megalh istoria. Stoxos moy einai oloi oi Peristeriwtes na einai yperhfanoi gia thn omada toys. Bazoyme tis baseis kai ta qemelia gia na xtisoyme ton Atromhto toy mellontos, mia omada h opoia qa parei th qesh poy ths anhkei sthn istoria. Qeloyme na dhmioyrghsoyme ena swmateio protypo. Gnwrizoyme kai exoyme tis empeiries kai ta efodia. Me organwsh kai prosegmenes kinhseis qa petyxoyme ayto poy stoxeyoyme: Oloi na eiste perhfanoi gia ton Atromhto mas. Gia ayto ton logo sas kaloyme na staqeite konta mas, me kaqe tropo mesa se aqlhtiko plaisio, etsi wste th Deytera na panhgyrizoyme oloi mazi thn prwth epityxia toy neoy mas Atromhtoy. Me ypomonh, synesh, agaph gia to podosfairo kai ton kosmo dipla mas, qa feroyme ton Atromhto poly chla".

    Oi ergasies sto ghpedo toy Peristerioy qa synexistoyn mexri kai liges wres prin apo thn enarjh toy agwna me thn AEK (Deytera stis 9 m.m.). Thn Kyriakh anamenetai na exei oloklhrwqei h topoqethsh twn kaqismatwn kai h dieyqethsh twn eswterikwn kai ejwterikwn xwrwn toy stadioy. Qa prepei na shmeiwqei oti apla kaqismata (kai oxi dermatina) qa topoqethqoyn proswrina kai sto xwro twn epishmwn gia ejoikonomhsh xronoy. H PAE Atromhtos zhta thn katanohsh twn filaqlwn poy qa parakoloyqhsoyn to paixnidi, afoy ta erga den exoyn oloklhrwqei sto 100% kai ginetai to anqrwpinws dynato gia thn kalyterh dieykolynsh toys.

    Telos, se oti afora ton kaqara agwnistiko tomea, o proponhths twn "kyanoleykwn" Giwrgos Parasxos den qa exei sthn diaqesh toy toys traymaties Kormpo, Ragkoyel kai Hliopoylo, alla kai ton timwrhmeno Pappa. Meta to ayriano prwino xalarwma, o proponhths toy Atromhtoy qa anakoinwsei toys 19 paiktes poy qa apartisoyn thn apostolh.

    [11] Podosfairo (Ellada)

    Xwris Maxla o OFH

    27/8/2005 5:52:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    Xwris ton Niko Maxla qa agwnistei ayrio o OFH, sthn premiera toy prwtaqlhmatos ths A' Eqnikhs, me ton Apollwna sthn Kalamaria. O epiqetikos ths krhtikhs omadas apoxwrhse apo th xtesinh proponhsh me enoxlhseis stoys prosagwgoys, shmera den katafere na gymnastei kai apokleisthke apo thn apostolh. Malista, qa ypoblhqei se magnhtikh tomografia gia na ginei akribhs diagnwsh toy problhmatos. H apoysia toy Nikoy Maxla erxetai na prosteqei se mia seira allwn problhmatwn. O Pitsos den mporei na agwnisqei, giati einai timwrhmenos apo thn perasmenh sezon me mia agwnistikh, oi Koynenakhs, Stayrakakhs, Noyafor, Mpelebwnhs, alla kai oi Mpemphs, Xalkiadakhs, Koskoletos einai traymaties kai den ypologizontai. Thn apostolh gia th Qessalonikh synqetoyn oi: Shfakhs, Daskalakhs, Tomas, Kwnstantakhs, Adamos, Arbaniths, Xatsantrian, Anastasiadhs, Koltzos, Roympakhs, Dentsas, Kazantzhs, Triantafylloy, Ployshs, Ntabintson, Antrianinio, Ntegianof, Alampi, Blastos.

    [12] Bolei

    "Xryses" oi Karantasioy/Arbanith

    27/8/2005 5:20:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 27/8/2005 7:14:29 mm)

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Sthn koryfh ths Eyrwphs anebhkan oi Basw Karantasioy kai Biky Arbanith. To Ellhniko didymo epikrathse ston teliko toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos poy dinetai sth Mosxa twn Rempeka Kantaik/Merel Mooren (Ollandia) me 2-0 set (21-17, 21-14) kai katekthse to xryso metallio kai parallhla einai pleon Prwtaqlhtes Eyrwphs. Ektos apo ton titlo, oi dyo Ellhnides qa moirastoyn kai to xrhmatiko epaqlo twn 17.000 eyrw. Gia thn Karantasioy ayth einai h deyterh fora sthn kariera ths poy stefetai Prwtaqlhtria Eyrwphs, afoy kati analogo eixe petyxei to 2001 sto Gezolo ths Italias, me sympaiktria tote thn Efh Sfyrh. Thn trith qesh ths diorganwshs phran oi Germanides Stefani Pol kai Oka Raoy, poy ston ``mikro'' teliko nikhsan tis Elbetides Simone Koyn kai Lea Sber me 2-0 set (21-17, 21-19). Nwritera, oi Karantasioy kai Arbanith, ston hmiteliko eixan kerdisei ths Germanides Stefani Pol kai Oka Raoy me 2-0 set (21-18, 21-14).

    "Epeteyxqhsan oloi oi stoxoi"

    Ligo meta thn anadeijh toys se Prwtaqlhtries Eyrwphs, oi Karantasioy kai Arbanith dhlwsan apolyta eytyxismenes kai ikanopoihmenes kaqws kataferan na petyxoyn tosa polla se toso mikro diasythma.

    "Gia to 2005 balame treis stoxoys, ena metallio sto pagkosmio sirkoyi, to eyrwpaiko stemma kai to plasarisma sthn ejada ths pagkosmias katatajhs. Toys petyxame kai twra menei to... kerasaki sthn toyrta, ena metallio sto toyrnoya ths Aqhnas", kai synexise: "Pisteyame apo thn arxh oti qa paroyme to xryso metallio kai blepame mono ena xrwma. Qa hmastan stenaxwrhmenes an epistrefame me to argyro, giati eixame thn pio staqerh omada kai qa htan adikia an den anebainame sto pio chlo skali toy baqroy. Twra pleon, meta thn ekplhrwsh twn stoxwn mas kai idiaitera thn stech mas ws prwtaqlhtries Eyrwphs, poy htan shmantikh gia proswpikoys logoys, qa paijoyme xwris agxos. Qa erqoyme sthn Aqhna gia na to diaskedasoyme kai qa einai o,ti kalytero na paroyme ena metallio mprosta sto koino mas. Qa paijoyme eleyqera, par'oti o kosmos qa einai apaithtikos meta tis fetines epityxies mas kai qa prospaqhsoyme na toys eyxaristhsoyme. Qeloyme ena xrono meta toys Olympiakoys Agwnes kai ston idio xwro na dwsoyme xara stoys filaqloys mas".

    H Biky Arbanith dhlwse: "Eimaste omada ligwn mhnwn kai petyxame apisteyta pragmata. Dyskoleythkame sta dyo prwta paixnidia, opoy kerdisame me diafora dyo pontwn sto tai mpreik kai mporoysame na xasoyme apo tis Ollandezes kai tis Tsiartsianh/Koyrtoymanidoy. Meta htan pio eykola ta pragmata kai eidika ston teliko kaname to kalytero fetino paixnidi mas. Twra prepei na jeperasoyme thn koyrash kai na eimaste etoimes sto prwto paixnidi toy pagkosmioy, thn erxomenh Tetarth. Exoyme pleon anebasmenh cyxologia ki ayto qa leitoyrghsei yper mas".

    O omospondiakos proponhths, Manwlhs Roymeliwths, eipe: "Hrqame sth Mosxa gia to xryso kai to phrame. Phrame meros se tria eyrwpaika toyrnoya, katakthsame ta dyo kai sthn Balenqia xasame giati eixe problhmata h "Bikinia". Pisteyw oti dikaia phrame to eyrwpaiko stemma. Den jekinhsame kala, giati hmastan deka hmeres ektos agwnwn kai eixame kai penqhmero repo ton Dekapentaygoysto gia jekoyrash. Meta omws brhkame ton ryqmo mas kai paijame poly kala. To pio dyskolo mats htan me tis Tsiartsianh/Koytroymanidoy, giati oi prwtaqlhtries eixan kakh paradosh me dyo httes th fetinh xronia".

    [13] Sta mitingk ta Pagkosmia rekor

    27/8/2005 6:17:00 mm

    Syntakths: Basilhs Kalpinos

    Ena pagkosmio rekor, dyo (hpeirwtika kai Eyrwphs) kai polles kales epidoseis, htan o apologismos toy pemptoy sth seira Gkolnten Ligk. Sygkekrimena, sto pempto poy egine stis Bryjelles, to pagkosmio rekor sta 10.000m kai to To shmeiwse o Aiqiopas Kenenisa Mpekele, kalyptontas thn apostash se 26:17.53. O pagkosmios prwtaqlhths katebase kata sxedon tria deyterolepta to prohgoymeno rekor, poy kateixe o idios apo tis 8 Ioynioy 2004 sthn Ostraba me 26:20.31. Apo ellhnikhs symmetoxhs, h Phgh Debetzh sto Triployn, fanera ephreasmenh akoma apo ton traymatismo toy, katelabe thn pempth qesh me 14.18m., enw h Maria Papadopoyloy katetagh 11h sta 5.000m. me epidosh 15:13.22. To hpeirwtiko kai Eyrwphs rekor eginan apo thn H Meseret Ntefar apo thn Aiqiopia h opoia shmeiwse rekor Afrikhs sta 5.000m. me 14:28.98 (einai taytoxrona h kalyterh fetinh epidosh ston kosmo kai h trith olwn twn epoxwn), enw o Ollandos Simon Bremen petyxe rekor Eyrwphs sta 3.000m. stipl me 8:04.95.

    Poios qa parei tis rabdoys

    H Tatiana Lempenteba brisketai pleon ``mia anasa'' apo tis 50 rabdoys xrysoy, kaqws phre kai shmera thn prwth qesh sto triployn me alma sta 14.94m. kai me mia akoma nikh sto Berolino (4 Septembrioy) qa ginei ploysioterh kata ena ekatommyrio eyrw. Einai h monadikh poy exei kanei to ``5 sta 5'' kai me nikh sth germanikh prwteyoysa qa einai h qriambeytria toy fetinoy Gkolnten Ligk.

    Sta ajioshmeiwta, h nikh ths Elena Isinmpagieba sto epi kontw, afoy perase aneta to 4,93. Malista h Rwsida "tsarina twn aiqerwn" prospaqhse na katarricei gia mia akoma fora to Pagkosmio rekor, (5,01), alla den ta katefere afoy apetyxe se treis prospaqeies ths sta 5,02m.Telos, mia akoma nikh gia ton Tzastin Gkatlin sta 100m. O Amerikanos sprinter sthn "koyrsa ths mias anasas", phre thn prwth qesh me 9,99.

    Synoptika ta apotelesmata

    ANDRES

    400m.

    1. Simpson (Tzamaika) 44.70

    2. Mpentzamin (Bretania) 44.74

    3. Fransik (Grenada) 44.84

    3.000m. stipl

    1. Saxeen (Katar) 7:55.51

    2. Bremen (Ollandia) 8:04.95 - Rekor Eyrwphs

    3. Mpoylami (Maroko) 8:07.48

    110m. me empodia

    1. Tzonson (HPA) 13.16

    2. Arnolnt (HPA) 13.17

    3. Tramel (HPA) 13.28

    100m.

    1. Gkatlin (HPA) 9.99

    2. Ponion (Gallia) 10.05

    3. Tomas (Tzamaika) 10.11

    1.500m.

    1. Komen (Kenya) 3:31.13

    2. Ramzi (Mpaxrein) 3:32.81

    3. Xesko (Oykrania) 3:32.95

    Alma eis ycos

    1. Mogia (Koyba) 2.31m.

    2. Boronin (Rwsia) 2.28

    3. Mpampa (Tsexia) 2.28

    Akontismos

    1. Makarof (Rwsia) 86.88m.

    2. Qorkilntsen (Norbhgia) 86.13

    3. Pitkamaki (Finlandia) 85.90

    5.000m

    1. Kiptsogke (Kenya) 12:50.22

    2. Gkoymri (Maroko) 12:50.25

    3. Limo (Kenya) 12:55.26

    800m.

    1. Mporzakofski (Rwsia) 1:44.54

    2. Kamel (Mpaxrein) 1:44.58

    3. Rint (Kanadas) 1:44.93

    10.000m.

    1. Mpekele (Aiqiopia) 26:17.53 - Pagkosmio Rekor

    2. Kiprop (Oygkanta) 26:39.77

    3. Bantziroy (Kenya) 26:41.75 - Pagkosmio Rekor Newn

    GYNAIKES

    400m. me empodia

    1. Ntemoys (HPA) 53.61

    2. Gklober (HPA) 53.73

    3. Petsonkina (Rwsia) 53.87

    5.000m. andrwn

    1. Ntefar (Aiqiopia) 14:28.98 - Rekor Afrikhs

    2. Antere (Aiqiopia) 14:31.09

    3. Ntimpampa (Aiqiopia) 14:37.34

    Mhkos

    1. Kotoba (Rwsia) 6.87m.

    2. Oyntmoyrtoba (Rwsia) 6.81

    3. Apsooy (HPA) 6.53

    100m.

    1. Aron (Gallia) 10.97

    2. Mparmper (HPA) 11.05

    3. Stoyroyp (Mpaxames) 11.06

    800m.

    1. Martineq (Ispania) 2:00.66

    2. Antrianoba (Rwsia) 2:01.09

    3. Klark (HPA) 2:01.15

    200m.

    1. Madersil (N.Keiman) 22.94

    2. Gkebaert (Belgio) 22.99

    3. Feraez (Mpenin) 23.39

    Triployn

    1. Lempenteba (Rwsia) 14.94m.

    2. Smiq (Tzamaika) 14.76

    3. Sabine (Koyba) 14.48

    Epi kontw

    1. Isinmpageba (Rwsia) 4.93m.

    2. Rogkobska (Polwnia) 4.83

    3. Pirek (Polwnia) 4.63

    [14] Politismos

    Afhse thn teleytaia toy pnoh se hlikia 83 etwn

    "Efyge" o Giwrgos Moyzakhs

    27/8/2005 6:11:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Thn teleytaia toy pnoh se hlikia 83 etwn afhse shmera o moysikosynqeths Giwrgos Moyzakhs. O Giwrgos Moyzakhs syneqese kai melopoihse perissotera apo 450 tragoydia, opws to "Monopati", h "Sklaba", "Qelw na ta spasw", "Adynamia moy", " Enas filos hrqe apo ta palia", "Soy sfyrizw", "S agapw s' oles tis glwsses" , syndeontas to onoma toy me thn xrysh epoxh ths epiqewrhshs toy qeatroy th dekaetia toy 50, enw ton exoyn xarakthrisei basilia ths epiqewrhshs. To 2003 eixe brabeytei apo ton Proedro ths Dhmokratias gia ta 68 xronia ths prosforas toy. O Giwrgos Moyzakhs gennhqhke stis 15 Aygoystoy 1922 sto Metajoyrgeio ths Aqhnas, prwtoemfanisthke san moysikos (trompeta) to 1938 kai mphke sthn diskografia to 1946. H khdeia toy qa ginei thn erxomenh Trith apo to B Nekrotafeio Aqhnwn.

    [15] Politismos

    Ejhgeille neo panepisthmiako tmhma h Ypoyrgos

    Kales Texnes sth Flwrina

    27/8/2005 5:54:00 mm

    Syntakths: Aqhna Saloystroy

    Th dhmioyrgia Tmhmatos Efarmosmenwn kai Eikastikwn Texnwn, sto Panepisthmio Dytikhs Makedonias sth Flwrina, to opoio qa leitoyrghsei to akadhmaiko etos 2006-2007, anhggeile apo thn akritikh polh h ypoyrgos Paideias Marietta Giannakoy. Parallhla h k. Giannakoy tonise oti stoxos ths Kybernhshs einai h dhmioyrgia, mesa sto 2007, kai deyteroy tmhmatos kinhmatografias, thleorashs, h polymeswn prokeimenoy na sygkrothqei Sxolh Kalwn Texnwn. H Ypoyrgos, sth diarkeia synenteyjhs Typoy poy edwse sth Flwrina, sto plaisio twn ekdhlwsewn ``Prespes 2005'' epishmane oti to Ypoyrgeio Paideias antimetwpizei me epifylajeis ta aithmata gia dhmioyrgia newn panepisthmiakwn sxolwn stis periptwseis opoy den yparxoyn oi anagkaies domes kai to akadhmaiko ypobaqro poy qa epitrepei th swsth leitoyrgia toys. Dieykrinise omws oti sthn periptwsh toy Pnepisthmioy Dytikhs. Makedonias exoyn doqei yposxeseis apo toys foreis ths Topikhs Aytodioikhshs kai toys boyleytes toy nomoy gia thn ejasfalish twn ypodomwn poy qa epitrecoyn thn aproskopth leitoyrgia toy tmhmatos Efarmosmenwn kai Eikastikwn Texnwn.

    Braneyseis kai xrhmatodothseis

    Hdh, to sxetiko Proedriko Diatagma einai etoimo kai apomenei h ekdosh ths apofashs apo to Eqniko Symboylio Paideias. H k. Giannakoy prosqese oti h dhmioyrgia Sxolhs Kalwn Texnwn sto Panepisthmio Dytikhs Makedonias makroproqesma qa symballei kai sthn ejwterikh politikh ths xwras, kaqws synedese th leitoyrgia ths me thn entajh twn xwrwn ths NA kai ths ND Eyrwphs sthn E.E. kai thn oikodomhsh diasynoriakhs synergasias kai antilhcewn.

    Sto metajy, anaferomenh sth fetinh diorganwsh toy qesmoy ``Prespes 2005" eipe oti to ypoyrgeio Paideias diplasiase th xrhmatodothsh parexontas telika to poso twn 85.000 eyrw gia tis ekdhlwseis, metajy twn opoiwn perilambanetai kai h episkech toy Oikoymenikoy Patriarxh Barqolomaioy kai toy Arxiepiskopoy Aqhnwn Xristodoyloy sth Flwrina stis 19 Septembrioy. Ejalloy, oi topikoi boyleytes ths ND Nikos Kortsarhs kai toy PASOK Giwrgos Lianhs kalesan thn k. Giannakoy na episkefqei jana th Flwrina kata thn hmeromhnia eleyshs toy Oikoymenikoy Patriarxh.

    O k. Lianhs zhthse epishs, apo thn k Giannakoy thn yposthrijh toy Ypoyrgeioy Paideias sth diorganwsh Panbalkanikoy Festibal Foithtikoy Qeatroy sth Flwrina kai elabe thn apanthsh oti to qema entassetai stis armodiothtes toy ypoyrgeioy Politismoy. Ton diabebaiwse omws oti qa ejetasei se ti baqmo mporei na parembei prokeimenoy na pragmatopoihqei to festibal.

    H ypoyrgos Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn Marietta Giannakoy sto plaisio twn ekdhlwsewn ``Prespes 2005'' , egkainiase to neo kleisto gymnasthrio toy Aetoy sth Flwrina .

    Sth diarkeia ths teleths twn egkainiwn h k. Giannakoy brabeythke apo thn organwtikh epitroph twn Prespeiwn gia thn apofash ths na idryqei Sxolh Kalwn Texnwn sto panepisthmio Dytikhs Makedonias, me edra th Flwrina.

    Epishs, ta melh ths epitrophs brabeysan kai ton prwhn ypoyrgo Paideias Petro Eyqymioy giati sth diarkeia ths qhteias toy ypegrace gia thn idrysh toy Panepisthmioy Dytikhs Makedonias, kaqws epishs kai gia thn ejasfalish epixorhghshs prokeimenoy na kataskeyastei to kleisto gymnasthrio toy Aetoy.

    Brabeythke epishs kai o ekproswpos toy idrymatos Latsh Baggelhs Xronhs gia th dekaeth prosfora toy idrymatos sthn ejelijh toy qesmoy twn Prespwn.

    [16] Politismos

    BIDA: O aqlhtismos synanta th sygxronh texnh

    27/8/2005 4:08:00 mm

    H Qessalonikh, me prwtoboylia toy Yfypoyrgeioy Aqlhtismoy, ypodexetai th monadikh Biennale Kallitexnwn, poy syndeei th Sygxronh Texnh me ton Aqlhtismo. Mia shmantikh kallitexnikh synanthsh poy diorganwnetai se synergasia me to Anwtato Symboylio Aqlhtismoy ths Ispanias. O Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos xarakthrise to ws "mia tolmhrh apofash alla kai ena gennaiodwro anoigma toy Aqlhtismoy pros th Sygxronh Texnh", poy "apotelei taytoxrona, gefyra filias kai synergasias metajy dyo xwrwn me makra paradosh koinwn kallitexnikwn prwtoboyliwn".

    H 16h Dieqnhs Biennale Aqlhtismoy sth Sygxronh Texnh (Bienal Internacional del Deporte en el Arte) - BIDA, diorganwnetai apo tis 7 - 30 Septembrioy 2005, sto plaisio toy 2005 " Dieqnoys Etoys Fysikhs Agwghs kai Aqlhtismoy" poy orise o O.H.E. kai exei ws kentrikh epidiwjh na antikrisei ton Aqlhtismo mesa apo mia diaforetikh kai pio sygxronh kallitexnikh matia, dieyrynontas oysiastika, ta oria ths ennoias Politismos. H BIDA diorganwnetai me megalh epityxia apo to 1967, se poleis ths Ispanias me diaforetikoys proskeklhmenoys kallitexnes.

    Ta erga twn 28 kallitexnwn (11 ej aytwn Ellhnes) apo thn Eyrwph kai th Mesogeio, poy qa paroysiastoyn stoys xwroys toy Makedonikoy Moyseioy Sygxronhs Texnhs kai toy Kaytantzogleioy Stadioy ths Qessalonikhs, amesws meta, qa metaferqoyn sth Sebillh ths Ispanias prokeimenoy na paroysiasqoyn sto idiaiterhs politistikhs ajias istoriko mnhmeio toy 13oy aiwna twn Aytokratorikwn Newriwn Las Atarazanas, to Noembrio toy 2005.

    Ta egkainia ths ekqeshs qa pragmatopoihqoyn to Sabbato 10 Septembrioy 2005, stis 6.30 m.m. sto Makedoniko Moyseio Sygxronhs Texnhs.

    Oi Ellhnes kallitexnes, poy ekproswpoyn diaforetikes genies, einai: Giwrgos Lazogkas, Manwlhs Mpampoyshs, Dhmhtrhs Jonogloy, , Lhda Papakwnstantinoy, Danah Stratoy, Xrysh Tsiwta, Efh Xalybopoyloy, Ersh Xatzhargyroy, Gioyla Xatzhgewrgioy (Kypros), Ellh Xrysidoy, Alejandros Cyxoylhs.

    Oi dieqneis kallitexnes einai: Fernando Baena (Spain), Yoav Ben-David (Israel), Juan Carlos Bracho (Spain), Joan Cortes (Spain), Javier Grandes (Spain), Rula Hallawani (Palestine), Frederique Lecerf (France), Clara Montoya (Spain), Tobias Putrih (Slovenia), Daniel Vega (Spain), Jos Luis Vicario (Spain).

    [17] Podosfairo (Dieqnes)

    Ananewse o Zoyninio sthn Lion

    27/8/2005 6:19:00 mm

    Syntakths: Staqhs Petropoylos

    O "kinhthrios moxlos" ths Lion qa parameinei sthn diaqesh twn tetrakis prwtaqlhtwn Gallias, kaqws opws anakoinwse shmera o proedros ths antipaloy toy Olympiakoy sto tsampions ligk, Zan Misel Ola, o Zoyninio Pernampoykano ananewse thn synergasia toy me toys "Lione". To oikonomiko meros ths symfwnias den egine gnwsto, wstoso o Brazilianos mesos ypegrace thn epektash toy symbolaioy toy (s.s. elhge stis 30/6/2006) gia akomh tria xronia, me prooptikh ananewshs gia epipleon mia periodo.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Saturday, 27 August 2005 - 16:52:52 UTC