Read the Monthly Armed Forces Magazine (Hellenic MOD Mirror on HR-Net) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 08-09-06

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Radio (ERA) <www.ert.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] Monodromos oi metarryqmiseis
  • [02] Poreies sth Qessalonikh
  • [03] Sklhrh epiqesh Papandreoy
  • [04] Kalo podariko h Ellada
  • [05] Aylaia stoys Paraolympiakoys Agwnes
  • [06] One-Way for Reforms
  • [07] Antepiqesh Boylgarakh
  • [08] Sygkroysh trenoy me forthgo

    [01] Politikh

    Omilia sto Bellideio

    Monodromos oi metarryqmiseis

    6/9/2008 20:54:00 (Teleytaia enhmerwsh: 6/9/2008 21:32:26)

    Phgh: NET, NET 105.8, APE-MPE

    Apofasismenos na synexisei enteinontas, ki oxi egkataleipontas, tis metarryqmiseis emfanisthke to brady toy Sabbatoy o Prwqypoyrgos, kata thn omilia toy pros toys ekproswpoys twn paragwgikwn forewn sto Synedriako Kentro "I.Bellidhs". O Kwstas Karamanlhs anaferqhke stis sobares anatarajeis kai toys megaloys oikonomikoys klydwnismoys se pagkosmio epipedo, shmeiwse oti h dieqnhs krish htan anapofeykto na ephreasei kai th xwra mas, wstoso ayth qa jeperastei kai h epomenh mera qa einai kalyterh gia oloys, efoson proxwrhsoyme me ypeyqynothta, tolmh kai apofasistikothta. Parallhla, o Prwqypoyrgos katesthse safes oti den prokeitai na ypoqhkeysei thn prooptikh ths xwras sto bwmo mias proskairhs kybernhtikhs dhmotikothtas kai tonise oti to oikonomiko kai koinwniko ofelos epibebaiwnetai stis pio dyskoles wres ths dieqnoys krishs.

    "Se asfalh troxia allagwn"

    "Prin apo ena xrono, anadeiknyontas thn Oikonomia se eqnikh ypoqesh, zhthsa ekloges. Oi polites, mas edwsan nea, isxyrh entolh. Epedeija (kai epideiknyw) apolyth proshlwsh stis desmeyseis mas. Synexisame (kai synexizoyme) me synepeia, tis metarryqmiseis poy exei anagkh o topos" tonise o Prwqypoyrgos, apeyqynomenos stis paragwgikes tajeis.

    O k. Karamanlhs proxwrhse se enan apologismo toy Kybernhtikoy Ergoy kai anaferqhke diejodika sto kata poson h dieqnhs krish ephrease th xwra mas. "Ola ayta anetrecan basikes paradoxes toy proypologismoy shmeiwse, exoyme plhrh epignwsh twn dyskoliwn, exoyme xreos na sthrijoyme ekeinoys poy exoyn th megalyterh anagkh, alla kai na diathrhsoyme thn anaptyjiakh ormh poy petyxame" eipe o Prwqypoyrgos.

    "Oi metarryqmiseis sto anaptyjiako protypo, edwsan sth xwra thn trith kalyterh qesh stis ependyseis, kai enan apo toys ychloteroys ryqmoys anaptyjhs sthn Eyrwzwnh. Edwsan apta koinwnika apotelesmata:

    h apasxolhsh ayjhqhke shmantika kai h anergia perioristhke, ton perasmeno Maio, katw apo to 7% to kata kefalhn AEP, apo to 92% to 2003, eftase sto 98% toy mesoy oroy ths E.E. oi pragmatikoi misqoi anebhkan me ryqmo 3% to xrono, enanti 0,3% sthn Eyrwzwnh oi syntajeis toy OGA, to EKAS kai to epidoma anergias ayjhqhkan, opws akribws desmeythkame xorhghqhke to polytekniko epidoma stis triteknes oikogeneies kai kaqierwqhke efapaj poso 2.000 eyrw, gia tis mhteres poy apoktoyn trito paidi", shmeiwse o k. Karamanlhs.

    Parallhla, anefere oti kanei aysthrh aytokritikh "gia opoies periptwseis arghsame na kinhqoyme. Bebaiwnw, omws, oti eimai apofasismenos na proxwrhsw, me synepeia kai apofasistikothta, stis allages poy xreiazetai o Topos" kai epanelabe toys treis ajones ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs:

    diathrhsimh dhmosionomikh ejygiansh, biwsimh anaptyjh sthn koryfh ths Eyrwzwnhs, dixty koinwnikhs prostasias gia tis eypaqeis omades.

    Prwth proteraiothta, opws eipe o k. Karamanlhs, einai h synexish ths dhmosionomikhs ejygianshs, etsi wste na perioristoyn ta elleimmata. Alla kai na apoklimakwqei to dhmosio xreos, poy afairei terastioys poroys apo thn anaptyjh kai thn koinwnikh allhleggyh. Amesh epidiwjh einai h sygkrathsh twn dapanwn kai h diasfalish peraiterw dhmosionomikhs diafaneias.

    Gia to skopo ayto, entassontai ston Kratiko Proypologismo oi Eidikoi Logariasmoi, ypoxrewnontai ta Asfalistika Tameia, ta Nosokomeia kai oi OTA na syntassoyn proypologismoys kai apologismoys, sygkroteitai diypoyrgikh epitroph gia to sxetiko elegxo. Anaptyssetai, taytoxrona, h anagkaia proetoimasia, etsi wste na perasoyme sthn katartish Proypologismwn Programmatwn.

    Sthn idia kateyqynsh, einai oi metarryqmiseis ston eyrytero Dhmosio Tomea. Se amesh proteraiothta brisketai h prowqhsh lysewn sthn Olympiakh kai ton OSE, poy epibarynoyn toys forologoymenoys toylaxiston me 2,7 ek. eyrw thn hmera.

    Se o,ti afora thn Olympiakh, stoxos einai mia allh eyrwsth kai antagwnistikh etaireia, poy na exei to idio shma kai onoma, alla na einai apallagmenh apo ta xreh kai tis emplokes me thn Eyrwpaikh Epitroph. Oi ajones einai:

    Metatajeis kai programma eqeloysias ejodoy. Diasfalish twn syndesewn me ta nhsia mas. Apokleismos kaqe endexomenoy idiwtikoy monopwlioy.

    Se o,ti afora ton OSE, sxediazetai o etairikos metasxhmatismos toy, me anejarthtopoihsh ths TRAINOSE kai enisxysh ths ERGOSE. To Sxedio perilambanei:

    sygxrona xrhmatooikonomika mesa gia th diaxeirish toy xreoys toy, symprajeis me ton Idiwtiko Tomea gia thn ajiopoihsh ths akinhths perioysias toy, systhma aysthrwn elegxwn sth diaxeirish kai programma stoxeymenhs eqeloysias ejodoy.

    Parallhla, anaferqhke sth dikaioterh katanomh twn barwn, xwris na plhgei h anaptyjh, alla kai xwris na epibarynqoyn misqwtoi kai syntajioyxoi, poy, hdh, shkwnoyn dysanaloga barh, enw, kalese se systrateysh olwn gia thn katapolemhsh ths forodiafyghs.

    "Basikos ajonas ths politikhs mas einai h diasfalish ychlwn ryqmwn anaptyjhs, enw, mprosta sth synteloymenh klimatikh allagh, efarmozetai oloklhrwmeno Eqniko Programma, me emfash sthn prostasia twn ydatinwn porwn, thn apokatastash daswn, thn antimetwpish ths atmosfairikhs rypanshs, thn anakyklwsh kai th diaxeirish apoblhtwn", shmeiwse o Prwqypoyrgos.

    Opws shmeiwse o idios, h Kybernhsh sthrizei thn antagwnistikothta kai thn epixeirhmatikothta, me neo epixeirhsiako programma, enw, qespizontai nea xrhmatooikonomika ergaleia gia thn yposthrijh ths idryshs kai leitoyrgias mikromesaiwn epixeirhsewn.

    Epishs, anaferqhke sth nea fash sthn opoia mpainei h Eyryzwnikothta, kaqws jekina to sxedio gia thn anaptyjh diktyoy optikwn inwn (2,5 dis eyrw).

    Symfwna me ton Prwqypoyrgo, kentrikh qesh sto sxedio ths kybernhshs katexoyn h oikodomhsh biwsimoy koinwnikoy kratoys, h tonwsh ths apasxolhshs kai h maxh diarkeias me thn akribeia.

    Opws shmeiwse, einai "ejairetika shmantiko (kai dikaiwnei thn politikh twn teleytaiwn xronwn) to gegonos oti meiwqhke h diafora toy plhqwrismoy, se sxesh me to meso oro ths Eyrwzwnhs. Einai, omws, koinh diapistwsh oti h eswterikh agora ejakoloyqei na antimetwpizei xronies paqogeneies, aqemites praktikes apo mesazontes, anapotelesmatikh leitoyrgia toy antagwnismoy, se sygkekrimenoys tomeis kai kladoys. Den agnooyme kai den ypobaqmizoyme to problhma".

    "Se kaqe periptwsh, h politikh mas htan kai paramenei strateymenh sth synexh meiwsh ths anergias, poy synista meizon koinwniko problhma", tonise o k. Karamanlhs kai prosqese oti meizonos shmasias gia oloys einai h biwsimothta ths Koinwnikhs Asfalishs.

    "Sto amesws epomeno diasthma, energopoioyme to Eqniko Tameio Koinwnikhs Synoxhs gia stoxeymenes metabibaseis, s ekeinoys poy exoyn megalyterh anagkh. Jekinoyme apo toys anergoys kai toys xamhlosyntajioyxoys, gia toys opoioys ekponeitai eidiko programma eisodhmatikhs sthrijhs, prokeimenoy na antapejelqoyn kalytera stis ayjhmenes times toy petrelaioy", eipe xarakthristika.

    Paideia kai Dhmosia Dioikhsh

    Epishs, o k. Karamanlhs tonise oti jekina eqnikos dialogos gia ena allo systhma eisagwghs sthn tritobaqmia ekpaideysh kai tonise oti h ekpaideytikh metarryqmish anoije to dromo gia epibeblhmenes allages:

    anabaqmizetai to Dhmosio Panepisthmio, mpainei tajh sto xaos twn Ergasthriwn Eleyqerwn Spoydwn, jekinhse th leitoyrgia toy to Dieqnes Panepisthmio sth Qessalonikh.

    Opws tonise o idios, to pio sobaro problhma sthn poreia toy topoy einai oi dysleitoyrgies toy Dhmosioy Tomea. H dyskoloterh maxh afora tis xronies asqeneies toy: th spatalh, th grafeiokratia, th diafqora stis yphresies. Afora katesthmenes praktikes, poy afairoyn esoda, kaqysteroyn ependyseis, talaipwroyn ton polith. Apenanti s ola ayta, anaptyssontai stoxeymenes metarryqmiseis, se ola ta epipeda kai s olh thn ektash toy Dhmosioy.

    Oson afora thn Perifereiakh Anaptyjh, o Prwqypoyrgos anaferqhke sto sygkrothmeno Sxedio Poreias, poy ajiopoiei ta gewpolitika pleonekthmata ths Elladas, enisxyei thn ejwstrefeia kai beltiwnei thn elkystikothta ths. H Ellada exei mprosta ths mia kalyterh prooptikh:

    anadeiknyetai, hdh, se polo staqerothtas kai anaptyjhs, gia oloklhrh th N.A. Eyrwph metejelissetai (me aixmh th Makedonia, th Qrakh, th Qessalonikh) se sygxrono energeiako diaylo, diametakomistiko kombo, emporiko kai trapeziko kentro ths eyryterhs perioxhs apokta ypodomes poy metaferoyn thn anaptyjh pantoy h Egnatia odos, ena eqniko ergo me terastia shmasia, proxwra me grhgoroys ryqmoys kai oloklhrwnetai toys epomenoys mhnes h Eqnikh Aqhnwn - Qessalonikhs metatrepetai se sygxrono aytokinhtodromo, sto Petalo Maliakoy, sta Temph kai ton Platamwna to Metro Qessalonikhs ginetai pragmatikothta to Aerodromio "Makedonia" anabaqmizetai h kataskeyh ths ypoqalassias arthrias (poy exei "mplokaristei", meta apo prosfyges katoikwn sto StE) prokeitai na jekinhsei kai ayth, amesws meta tis sxetikes apofaseis h Alejandreia Zwnh Kainotomias kai to Eqniko Kentro Ereynas kai Texnologikhs Anaptyjhs briskontai se stadio ylopoihshs shmantikoy ergoy oi strathgikes symfwnies me koryfaioys pagkosmioys diaxeiristes, gia ta limania Qessalonikhs kai Peiraia, allazoyn to xarakthra toys, fernoyn megales ependyseis, meiwnoyn to metaforiko kostos kai ayjanoyn ta dhmosia esoda.

    O k. Karamanlhs epishmane oti oloklhrh h ellhnikh perifereia apokta, stadiaka, mia nea anaptyjiakh pnoh, kaqws to Eqniko Strathgiko Plaisio Anaforas gia th nea Programmatikh Periodo, kateyqynei ekei to 82% twn porwn toy. Hdh, energopoihqhkan basika epixeirhsiaka programmata kai ekdoqhkan oi prwtes prosklhseis endiaferontos. Epishs, to programma "Dromoi ths Anaptyjhs" (poy jeperna ta 9,5 dis eyrw, kai triplasiazei toys ellhnikoys aytokinhtodromoys) ginetai pragmatikothta kai proxwra h kataskeyh:

    toy kentrikoy odikoy ajona Raxes Maliakoy - Kleidi Hmaqias, toy ajona Kentrikhs Elladas (E65), ths Ionias Odoy, toy ajona Korinqos -Tripolh - Kalamata kai Leyktro - Sparth, kaqws kai toy ajona Eleysina - Korinqos - Patra - Pyrgos - Tsakwna.

    Anaferomenos sta qemata ths ejwterikhs politikhs, o k. Karamanlhs shmeiwse oti h Ellada sthrizei thn Eyrwpaikh prooptikh twn geitonikwn xwrwn, kaqistwntas safes oti h plhrhs symmorfwsh toys, pros tis arxes kai ta proapaitoymena ths E.E. shmainei kai thn plhrh entajh toys.

    Antidraseis apo thn antipoliteysh

    Ojytates antidraseis apo ta kommata ths antipoliteyshs prokalese h omilia toy prwqypoyrgoy pros toys ekproswpoys twn paragwgikwn forewn.

    Proaggelo newn deinwn gia th xwra xarakthrizei ton Kwsta Karamanlh to PASOK. Sxoliazontas thn omilia toy Prwqypoyrgoy, o Giwrgos Papakwnstantinoy tonizei oti h kybernhsh ths ND den exei oyte thn ikanothta, oyte thn politikh boylhsh oyte to hqiko ereisma na peisei thn ellhnikh koinwnia. "Me th shmerinh toy omilia, o k. Karamanlhs apedeije pws exei pleon xasei teleiws thn epafh toy me thn pragmatikothta sth xwra mas. Den antilambanetai thn krish poy biwnoyn oi ellhnes polites shmera. Mia krish poy einai apotelesma twn dikwn toy politikwn. Den exei sxedio ejodoy apo ayth thn krish".

    Se anatroph toy politikoy systhmatos kalei toys polites to KKE, epishmainontas oti ta kommata toy Eyrwmonodromoy den exoyn lyseis gia to lao para mono epideinwsh. "Ayta poy eipe o prwqypoyrgos gia to lao shmainoyn: jexaste oti hdh plhrwsate, twra prepei na plhrwsete akomh perissotero gia na prostateyqoyn ta kerdh ths ploytokratias kai na ylopoihqoyn oi kateyqynseis ths E.E."

    Gia deinh qesh toy prwqypoyrgoy kanei logo o Synaspismos, wste na kleinei ta matia toy, opws leei xarakthristika, sthn tragikh katastash poy exei perielqei h xwra ejaitias ths politikhs poy akoloyqei. "O k. Karamanlhs ekane ton kopo na anebei sthn DEQ gia na mas pei oti h kybernhsh toy ta exei kanei ola kala kai oti ta problhmata mas den einai toso dramatika oso ta biwnoyme kai oti den ofeilontai sthn politikh poy akoloyqei alla apokleistika sth dieqnh oikonomikh krish".

    Thn prosexh ebdomada anebainoyn diadoxika sthn Qessalonikh o Giwrgos Papandreoy, h Aleka Paparhga, o Alejhs Tsipras kai o Giwrgos Karatzaferhs.

    [02] Politikh

    Poreies sth Qessalonikh

    6/9/2008 20:57:00 (Teleytaia enhmerwsh: 6/9/2008 22:03:19)

    Phgh: NET, NET 105.8, APE-MPE

    Thn antidrash toys sta nea forologika metra, stis allages sto ergasiako periballon kai thn akribeia sthn agora, ekdhlwsan me poreies sto kentro ths Qessalonikhs oi syndikalistikoi foreis. GSEE kai ADEDY sygkentrwqhkan sto agalma toy Benizeloy kai me poreia kateyqynqhkan sto synedriako kentro Iwannhs Bellidhs. Sthn plateia XANQ, dipla sto Synedriako Kentro, sygkentrwqhke to Panellhnio Agwnistiko Metwpo enw sthn Kamara edwsan ranteboy organwseis ths ejwkoinoboyleytikhs aristeras. Wstoso, den eleican kai ta mikroepeisodia sthn plateia XANQ apo anarxikoys kai melh ths ejwkoinoboyleytikhs aristeras, poy syneplakhsan me foreis toy PAME kai prokalesan katastrofes se eikones agiwn kai se katasthmata ths perioxhs.

    Tria syllalhthria

    Sto agalma toy Benizeloy egine h sygkentrwsh ths GSEE kai ths ADEDY, sthn opoia milhsan oi proedroi twn dyo syndikalistikwn organwsewn Giannhs Panagopoylos kai Spyros Papaspyros, o proedros toy Ergatoypallhlikoy Kentroy Qessalonikhs (EKQ) Nikos Giannopoylos, o anaplhrwths proedros ths GSEE Alekos Kalybhs, o antiproedros toy EKQ Hlias Perperidhs kai o proedros ths GESASE Giwrgos Goniwtakhs.

    "O proypologismos, gia ton opoio perysi o k. Karamanlhs ekane ekloges, exei katarreysei. O laos einai aganaktismenos apo thn politikh poy askeitai, leei ftanei pia kai oi politikes poy den diorqwnontai anatrepontai'' tonise o proedros ths GSEE.

    ``H mazikothta kai h dynamikh toy syllalhthrioy einai h apanthsh sthn adiejodh politikh ths kybernhshs'', eipe o proedros ths ADEDY.

    O proedros ths DAKE idiwtikoy tomea Kwstas Poypakhs eipe oti h paratajh symmeteixe kai fetos sto syllalhthrio, ston agwna gia ena kalytero ayrio twn ergazomenwn.

    O anaplhrwths proedros ths GSEE eipe pws h politikh ths kybernhshs eftase ta pragmata sto ``ws edw kai mh parekei''.

    O proedros ths GESASE katalogise eyqynes sthn kybernhsh gia ta problhmata twn agrotwn.

    To PASOK sto syllalhthrio ekproswphqhke apo antiproswpeia boyleytwn me epikefalhs ton grammatea toy Eqnikoy Symboylioy Giannh Ragkoysh.

    O boyleyths toy PASOK Eyaggelos Benizelos dhlwse oti o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs ``einai pantelws adynamos kai anikanos na antilhfqei ti symbainei. Exei xasei ton logo ths yparjhs toy sthn prwqypoyrgia''.

    Epikefalhs ths antiproswpeias toy SYN htan o proedros toy kommatos Alejhs Tsipras, o opoios eipe oti ``h koinwnia den antexei allo'' kai kalese th genia twn 700 eyrw apo genia ypotaghs na ginei genia anatrophs.

    Meta th sygkentrwsh akoloyqhse poreia mexri thn plateia ths XANQ.

    Nwritera sthn plateia ths XANQ egine to syllalhthrio toy PAME, sto opoio kentrikos omilhths htan o epikefalhs toy sth Qessalonikh Swthrhs Zarianopoylos enw xairetismo aphyqynan ekproswpoi ths Panagrotikhs Agwnistikhs Syspeirwshs (PASY) kai swmateiwn. O k. Zarianopoylos kathggeile thn politikh ths kybernhshs kai taytoxrona askhse kritikh stis hgesies ths GSEE kai ths ADEDY.

    Sthn Kamara egine to trito syllalhthrio sto opoio phran meros Oikologoi, organwseis ths ejwkoinoboyleytikhs Aristeras, oi ``Polites kata toy Liqanqraka'' ki alloi foreis. Apo thn Kamara oi diadhlwtes ekanan poreia mexri thn plateia ths XANQ.

    Pedio maxhs h XANQ

    Me ropala, lostoys kai petres arxise h symplokh anamesa se melh ths ejwkoinoboyleytikhs aristeras kai toy PAME. H plateia XANQ se liga lepta metatraphke se pedio maxhs.

    Nwritera, anarxikoi bebhlwsan eikones agiwn zwgrafizontas panw sta proswpa toys thn pentalfa.

    Ylikes zhmies ypesth ypokatasthma me eidh kinhths thlefwnias sthn Egnatia Odo, otan agnwstoi petajan molotof. Mia allh molotof prokalese pyrkagia se mhxanhma aytomaths analhchs ths emporikhs trapezas sthn perioxh ths Agias Sofias.

    Sth synexeia, epeisodia shmeiwqhkan metajy astynomikwn ths POASY kai nearwn toy antiejoysiastikoy xwroy, sto ycos ths Kamara. Enas syndikalisths astynomikos traymatisthke sto xeri, akoloyqhse katadiwjh, alla oi antiejoysiastes ejafanisthkan sta gyrw stena, enw, egine ektetamenh xrhsh dakrygonwn.

    Oi plhrofories kanoyn logo gia 12 prosagwges, enw isxyres astynomikes dynameis briskontan diakritika diaskorpismenes stoys dromoys gyrw apo tis poreies prokeimenoy na apofeyxqoyn ektetamena epeisodia.

    [03] Politikh

    Sklhrh epiqesh Papandreoy

    6/9/2008 21:21:00

    Phgh: NET, NET 105.8

    Ws mia kybernhsh poy o politikos ths xronos exei ejantlhqei, paroysiazei o proedros toy PASOK se synenteyjh toy ston "Eleyqero Typo ths Kyriakhs" thn kybernhsh Karamanlh. O Giwrgos Papandreoy xarakthrizei, gia deyterh fora mesa sta teleytaia 24wra, tis epikeimenes Eyrwekloges dhmochfisma kai zhta na apotrapei h xalarh chfos. Sto idio qema anaferetai kai h Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy KKE se synenteyjh ths sth "Sabbatiatikh Eleyqerotypia", kalwntas toys polites na dhlwsoyn peiqarxeia sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    "Pagida h xalarh chfos"

    Thn ektimhsh oti o politikos xronos ths kybernhshs exei ekpneysei diatypwnei me ton pleon kathgorhmatiko tropo o proedros toy PASOK, sth synenteyjh toy, liges hmeres prin metabei sthn Qessalonikh gia na paroysiasei th dikh toy protash diakybernhshs.

    "H N.D. den antilhfqhke pws o ellhnikos laos ths edwse mia oriakh aytodynamia. Kai gi' ayto den allaje poyqena pros to kalytero thn politikh ths" shmeiwnei kai prosqetei anaforika me thn 'xalarh chfo': "Aytos akribws einai o kindynos poy prepei na apotrecoyme. Oi Eyrwekloges aytes den qa einai oyte adiafores, oyte qa aforoyn mono ta eyrwpaika zhthmata".

    Sth synenteyjh toy, o proedros toy PASOK xarakthrizei epwfelh gia thn xwra, thn synergasia toy kommatos toy me ton Synaspismo, enw o Qeodwros Pagkalos milwntas sthn "Eleyqerotypia toy Sabbatoy" anaferetai sthn dyskolia sxhmatismoy aytodynamhs kybernhshs: "Mono toy to PASOK dyskoleyetai, qa prospaqhsei alla einai ejairetika dyskolo. O SYRIZA einai profanes oti den mporei. Mporoyn omws PASOK kai SYRIZA mazi na dwsoyn thn elpida kai thn pepoiqhsh ths nikhs".

    O Giwrgos Papandreoy dhlwnei malista eyqews oti yparxoyn dynameis kai kentra poy den ton qeloyn sthn ejoysia.

    [04] Podosfairo (Dieqnes)

    Kalo podariko h Ellada

    6/9/2008 23:23:00

    Syntakths: Spyros Ampelakhs

    Phgh: APE

    Nikhforo htan to jekinhma ths eqnikhs sta prokrimatika toy Pagkosmioy Kypelloy toy 2010. To antiproswpeytiko sygkrothma epiblhqhke toy antistoixoy toy Loyjemboyrgoy sto ``Zosi Mpartel'' me 3-0, se anametrhsh gia thn premiera toy 2oy omiloy, kai ``sygkatoikei'' me th Letonia sthn koryfh ths baqmologias. Ta termata gia to sygkrothma toy Oto Rexagkel shmeiwsan o Torosidhs sto 35o lepto, o Gkekas stis kaqysterhseis toy prwtoy hmixronoy, kai o Xaristeas me penalti sto 77'.

    Oi ghpedoyxoi parataxqhkan me amyntikoys prosanatolismoys ki ena... teixos sta metopisqen, prokeimenoy na krathsoyn anepafh thn estia toys. Etsi, oi Ellhnes paiktes ``ypoxrewqhkan'' na diaspasoyn thn antipalh amyna, wstoso oi ajies anaforas sto prwto tetarto faseis einai h kefalia toy Kyrgiakoy apo to faoyl toy Karagkoynh sto 5', h opoia esteile thn mpala aoyt, kai h sentra toy Seitaridh sto 14', opoy o Zoymper apekroyse astaqws, alla oi amyntikoi ediwjan se korner. Sto 20' o Seitaridhs ekane neo gyrisma apo dejia, wstoso h mpala perase parallhla me thn estia kai efyge aoyt. Telika h eqnikh ``anoije to skor'' sto 36', otan o Xaristeas ebgale th sentra apo dejia sto deytero dokari kai o Torosidhs me kefalia esteile thn mpala sta dixtya toy Loyjemboyrgoy. Oi paiktes toy Oto Rexagkel kataferan na apokthsoyn diafora dyo termatwn stis kaqysterhseis toy hmixronoy. O Lymperopoylos kerdise mia kontra sth mesaia grammh kai o Gkekas efyge monos toy, perase kai ton Zoymper kai ``egrace'' to 0-2.

    Me thn ypoqesh-nikh na exei jekaqarisei, to b' hmixrono ejelixqhke se typikh diadikasia. O Lymperopoylos ``aggije'' to 3-0 sto 65', wstoso to soyt toy ediwje dyskola se korner o Zoymper. Ayto epeteyxqh telika sto 77', otan o Gkekas kerdise penalti, to opoio ektelese eystoxa o Xaristeas.

    Diaithths: Anters Xermansen (Dania)

    Kitrines: Lebek, Lomparnteli, Kitengke, Langk - Katsoyranhs

    Oi synqeseis

    LOYJEMBOYRGO (Gki Elers): Zoymper, Kintsigker, Pagial, Xofman, Peters, Straser, Mpetmer, Lebek (58' Albes Nta Mota), Lomparnteli (68' Langk), Moyts, Kitengke (80' Zoakim).

    ELLADA (Oto Rexagkel): Xalkias, Seitaridhs, Torosidhs, Kyrgiakos, Dellas, Mpasinas (46' Salpiggidhs), Katsoyranhs, Lymperopoylos (66' Patsatzogloy), Xaristeas, Karagkoynhs, Gkekas (81' Spyropoylos).

    [05] Aqlhtismos

    Aylaia stoys Paraolympiakoys Agwnes

    6/9/2008 20:30:00

    Syntakths: Spyros Ampelakhs

    Phgh: APE

    Anoije shmera h aylaia twn 13wn Paraolympiakwn Agwnwn (6-17 Septembrioy). Me mia lamprh teleth mprosta se 91 xiliades anqrwpoys, sth ``Fwlia toy Poylioy'', o oyranos toy Pekinoy gemise jana xrwma kai fws apo entypwsiaka beggalika, dekatreis hmeres meta thn teleth lhjhs twn Olympiakwn Agwnwn 2008. Paroysia toy proedroy ths Kinas, Xoy Tzintao kai toy proedroy ths Dieqnoys Paraolympiakhs Epitrophs (IPC) Filip Kreiben, 4 xiliades aqlhtes apo 48 xwres parelasan sto stadio, me tis eortastikes ekdhlwseis na diarkoyn synolika treis wres.

    Me synqhma ``dyo Agwnes me thn idia megaloprepeia'', oi Kinezoi diorganwtes tajidecan toys qeates ston xwro kai ton xrono. Kapoia apo ta entypwsiaka beggalika parepempan sto sympan, enw kapoia alla sxhmatizan to emblhma twn Paraolympiakwn Agwnwn toy Pekinoy.

    O proedros ths Kinas, Xoy Tzintao, eipe -metajy allwn- sthn omilia toy: ``Eixame qesei to stoxo twn dyo Agwnwn me thn idia megaloprepeia kai odhgo mas eixame tis ennoies ths yperbashs twn oriwn, ths entajhs kai ths isothtas. Eimai sigoyros pws me thn yposthrijh ths Dieqnoys Paraolympiakhs Epitrophs kai olo ton kosmo, qa diorganwsoyme Paraolympiakoys Agwnes ychloy epipedoy me safh mhnymata.''

    ``H organwsh twn Agwnwn einai teleia, poy shmainei pws aytoi oi Agwnes qa einai fantastikoi,'' dhlwse o proedros ths Dieqnoys Paraolympiakhs Epitrophs, Filip Kreiben poy pantws jekaqarise: ``Den protiqemai, omws na kanw sygkrish me th diorganwsh allwn Paraolympiakwn Agwnwn, oyte shmera gia thn teleth enarjhs oyte kai sto telos epeidh oloi oi prohgoymenoi Agwnes yphrjan epishs fantastikoi'', katelhje o Kreiben.

    Anamesa se alles proswpikothtes ths pagkosmias politikhs skhnhs, o proedros ths Germanias Xorst Keler kai o proedros toy Iran Maxmoynti Axmantinetzant, edwsan to paron sthn teleth enarjhs.

    Symfwna me toys diorganwtes, ola ta eisithria gia toys agwnes sth ``Fwlia toy Poylioy'' kai sto kolymbhthrio "Water Cube" exoyn pwlhqei, alla sta agwnismata poy qa diejaxqoyn se alles aqlhtikes egkatastaseis para polla eisithria den exoyn diateqei, mexri stigmhs. Malista, oi diorganwtes exoyn frontisei kai gia toys agwnes poy den sygkentrwnoyn megalo endiaferon, afoy 350 xiliades anqrwpoi exoyn desmeytei me ton rolo na epidokimazoyn toys aqlhtes kai tis aqlhtries gia na dhmioyrgoyn atmosfaira, se periptwsh poy oi kerkides einai... adeies.

    Perissoteroi apo 400 xiliades eqelontes kai 178 xiliades ypeyqynoi egkatastasewn qa apasxolhqoyn stoys Paraolympiakoys Agwnes toy Pekinoy, enw 100 xiliades astynomikoi qa briskontai epi podos gia thn asfaleia, aqlhtwn kai filaqlwn.

    H kinezikh kybernhsh proebh se periorismoys sthn kykloforia twn oxhmatwn sto Pekino, kata th diarkeia twn 13wn Paraolympiakwn Agwnwn, enw oi biomhxanies kai ta ergostasia paragwghs energeias qa leitoyrgoyn me meiwmeno ryqmo paragwgikothtas. Sthn ``oikodespoina'' twn 13wn Paraolympiakwn Agwnwn einai katagegrammenoi 83 ekatommyria anqrwpoi me anaphria, se synoliko plhqysmo 1,3 disekatommyriwn anqrwpwn.

    [06] Speech to the Productive Groups in Vellideio

    One-Way for Reforms

    06 Sep 2008 19:40:00

    Sources: Athens News Agency

    Mr. Karamanlis proceeded to a report of the governmental work and also referred on the effects of the National Crisis in our country. The Prime Minister stressed that we have to support all those who are mostly in need and to preserve the developmental impetus. The financial and social benefit is confirmed during the most difficult times. The gains for the future of the country are very significant," Prime Minister Costas Karamanlis said during the traditional Prime Ministers speech on government policy to the countrys producer classes in Thessaloniki on Saturday.

    The Prime Minister announced the three main axes of the financial policy of the government. preservance of fiscal consolidation sustainable development on the peak of Eurozone Net of social protection for vulnerable social groups

    The governments first priority is the continuation of fiscal consolidation so as deficits can be limited but also public debt to de escalate. The government targets at the restrain of expenses and the safeguard of further fiscal transparency.

    For this reason, special accounts will incorporate to the state budget, Social Funs, Hospitals, Organization of Local Administrations will form budgets and reports. A competent interministerial committee will be assigned and will conduct frequent controls.

    The Prime Minister said that reforms also ranked Greece in the third position on incoming investments and secured one of the highest growth rates in the Eurozone. They also offered social results, such as: a significant increase in employment, while unemployment falling below 7.0 pct in May. Per capita GDP rose to 98 pct of the EUs average, from 92 pct in 2003, real wages grew an annual average 3.0 pct, compared with 0.3 pct in the Eurozone, pensions also rose, while families with three children were offered more financial support.

    A pension reform program also ensures the viability of the system, by drastically combatting accumulated disparities, he said.

    "Nothing of all these was easy. In every case we needed to combat with vested interests and conservative views. We dare to give difficult battles. Battles that offer gains to all citizens," Karamanlis said.

    Social protection

    The government also seeks to build a viable social state, boosting employment and continuing a battle against price increases. It is very important the fact that a gap in the inflation rate with the Eurozones average has been cut. But the domestic market still faced chronic problems, suffering from unfair practices and an inefficient competition in certain sectors. Karamanlis said the government was in a head-to-head clash with speculative practices.

    "Our policy is reducing unemployment, supporting new enterprises, investments, new job positions," Karamanlis said, noting the significance of a viable social insurance system.

    Economic policy

    The Greek economy has, still, serious problems from chronic weaknesses, but also has significant capabilities. "I know the road ahead is difficult. I move forward, taking any cost is necessary. I am determined to continue by intensifying reforms. This is my decision," Karamanlis vowed.

    The Greek PM said the main axes of economic policy will remain unchanged: sustainable fiscal consolidation, viable growth at the peak of Eurozone, social protection net for those in need. "Our first priority is continuing a fiscal consolidation program to eliminate deficits," he said. Karamanlis said a package of measures, recently announced by the government, was aimed at ensuring that state spending was contained and fiscal transparency was promoted further.

    Another priority was to find solutions both for Olympic Airlines and Hellenic Railways Organisation, two state-owned organisations that burdened taxpayers with around 2.7 million euros per day.

    Our aim with Olympic Airlines is to promote a new strong and competitive airline company, under the same name and logo, but withough the debts and problems currently facing with the European Commission. Our goal is clear: transfer of personnel to other state agencies and a voluntary retirement plan, ensuring air connection with all our islands and prohibiting any private monopoly in the airline business.

    We also plan the corporate transformation of Hellenic Railways, envisaging modern financial methods to manage its debt, joint ventures with the private sector to fully exploit its real estate property, austere controls in management practices and a voluntary retirement plan.

    The Greek PM also said the government was working hard to achieve a more fair tax system and to combatting tax evasion. "Tax evasion is a deeply anti-social behaviour. We all must work together to combat it," Karamanlis said.

    The international crisis

    "A year ago, by highlighting the economy as a national affair, I asked for early election. Citizens gave us a new, strong mandate. I was, and still am, fully focused on our commitments. We continue, consistently, the necessary reforms. But we face a difficult international conjucture, as the world has entered an uncertain, turbulent period. A credit crisis in the United States, increasing demand and international speculative "games" led to an explosion in international oil prices, food prices and commodity prices. As a result, economic growth rates are slowing down, economic activity falls and price increases become a major social issue.

    The Prime Minister noted he has made a harsh self-criticism for any government delays, but reassured he is determined to move forward with the necessary changes.

    Education and Public Administration

    Karamanlis noted that a reform in education has opened the roard to upgrading public universities, putting an order in a chaotic situation with free education centers, opening an International University in Thessaloniki and beginning a national dialogue on a new entry system to universities.

    As the Prime Minister said dysfunctions occur in the Public Sector. The hardest battles involve: extravagances, bureaucracy, corruption in public services, established practices regarding incomes and delays in investments. Targeted reforms will be developed in all levels and the whole public sector, he pointed out.

    Karamanlis also said that local authorities would be strengthened through the implementation of a "Theseas" program, the transfer of 90 pct of revenues from vehicle circulation stamp to municipalities and rescheduling of withheld funds return, totaling 1.7 billion euros.

    Regional Development

    As far as Regional Development is concerned Greece follows a course plan aimed at exploiting its geopolitical advantages, boosting outgoint trends and improving its attractiveness. The country has a better prospect ahead of it, the PM said, noting that the country was a pole of stability and growth in Southeastern Europe, a modern energy, transit, commercial and banking hub in the wider region with updated infrastructures.

    He also noted that a National Reference Strategic Framework, for the period 2007-2013, envisages that 82 pct of funds would be directed to regional programs with a series of major road projects, worth more than 9.5 billion euros, promoting joint ventures between public and state enterprises, worth 5.7 billion euros and approving investment projects worth more than 10 billion euros. The Premier said the government has earmarked around one billion euros for interventions in fire-hit regions of the country, supporting farmers and investing in quality tourism.

    Foreign Policy

    Karamanlis also noted that Greece was working towards a full normalisation of Greek-Turkish relations. "We welcome a restart of negotations in Cyprus and urge Ankara to encourage the Turk-Cypriot leadership to seek a functional, democratic and European solution for a united Cyprus without any occupation troops," the Greek PM said.

    Improving growth environment

    Our policy focuses on ensuring high growth rates to increase wealth, boosting social dividend and creating new jobs. We seek to attract large investments and to supporting business activity by ensuring environmental protection, he said, adding that the government has taken a series of major steps to protecting the environment, such as a National Land Register. The government was also taking measures to minimize procedures and costs of setting up new enterprises, in line with European standards. In energy policy, we are implementing a long-term plan to save energy, promoting alternative energy sources and expanding natural gas networks.

    [07] Politikh

    Antepiqesh Boylgarakh

    6/9/2008 21:48:00

    Phgh: NET, NET 105.8

    Me mia akomh ojytath epiqesh stoys boyleytes toy PASOK alla kai mia ainigmatikh dhlwsh gia to ean protiqetai na paraithqei, o ypoyrgos Naytilias Giwrgos Boylgarakhs dinei kai pali, mesw toy "Eleyqeroy Typoy ths Kyriakhs", apanthseis gia ta osa toy katalogizoyn stelexh ths ajiwmatikhs antipoliteyshs. Thn idia wra, o Giannhs Kefalogiannhs zhtei prwtoboylies apo ton Prwqypoyrgo kai diatypwnei sobares enstaseis gia ton tropo zwhs politikwn proswpwn.

    "Egw exw kai 'poqen' kai 'esxes'"

    Sthn antepiqesh bgainei jana o Giwrgos Boylgarakhs, ayth th fora ston "Eleyqero Typo ths Kyriakhs". O ypoyrgos Naytilias xarakthrizei toys epikrites toy, boyleytes toy PASOK, aploys politikoys sykofantes enw afhnei kai pali aixmes gia ton tropo zwhs toys: "Egw exw kai "poqen" kai "esxes". Ajizei na rwthsete oloys aytoys toys timhtes ths proswpikhs moy stashs, poios einai o dikos toys tropos zwhs kai kyriws poia einai ta pragmatika toys perioysiaka stoixeia".

    "Oloi krinomaste apo ton lao gia to ergo mas kai thn politikh mas" shmeiwnei h ypoyrgos Apasxolhshs Fanh Pallh Petralia.

    O k. Boylgarakhs me mia ainigmatikh dhlwsh apanta sto ean protiqetai na paraithqei. Parapempei sthn paraithsh toy synergath toy kai proedroy toy NAT Panoy Papagiannopoyloy, o opoios milhse gia anypostates epiqeseis.

    Fygh pros ta empros htan to mhnyma toy Grammatea ths ND Leyterh Zagorith pros ta stelexh toy kommatos.

    Aisqhsh prokalese, wstoso, h dhlwsh toy nomarxh Qessalonikhs Panagiwth Cwmiadh oti "o Prwqypoyrgos qa eprepe na exei parei hdh to mastigio".

    Prwtoboylia Karamanlh gia kaqarsh, opws leei, sth ND alla kai to politiko systhma me taytoxronh anadeijh newn proswpwn zhtei mesw toy "Eqnoys" o Giannhs Kefalogiannhs: "Ntrepomai otan blepw ta mesa enhmerwshs na asxoloyntai me epixeirhmatikes drasthriothtes politikwn. Na miloyn gia yperakties etaireies, polytelh diabiwsh kai proklhtikh epideijh ploytoy. Ean o politikos qelei na kanei ton epixeirhmatia prepei na stamathsei na einai politikos".

    Den yparxei ypoqesh Boylgarakh, edwse apanthseis sta erwthmata poy eteqhsan kai o k. Boylgarakhs kai oloi krinomaste" dhlwse o boyleyths ths ND Sabbas Tsitoyridhs.

    Se dhmoskophsh ths MRB gia ton "Eleyqero Typo ths Kyriakhs", 8 stoys 10 polites qewroyn pws den xreiazetai amesa anasxhmatismos, enw sxedon oi misoi apo toys erwthqentes den symfwnoyn me thn prokhryjh prowrwn eklogwn.

    [08] Koinwnia

    Sygkroysh trenoy me forthgo

    6/9/2008 21:37:00

    Phgh: NET, NET 105.8

    Me forthgo sygkroysthke to brady toy Sabbatoy h amajostoixia poy pragmatopoioyse to dromologio Larisa-Bolos, se isopedh diabash konta sth Xalkh. Ayth thn wra, se ejelijh brisketai epixeirhsh ths pyrosbestikhs gia ton apegklwbismo toy mhxanodhgoy toy trenoy. Nwritera, o odhgos toy forthgoy metaferqhke sto Panepisthmiako Nosokomeio Larisas. Oi epibates toy trenoy einai kala sthn ygeia toys, enw mia gynaika noshleyetai me elafra traymata.


    The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    eragr2html v1.00 run on Saturday, 6 September 2008 - 20:50:02 UTC