Subscribe to our Personal NewsPaper (Free Custom News Service) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 1 March 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 98-12-04

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 4 Dekembrioy 1998

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Synedriasan, opws gnwrizete, apo koinoy h Kybernhtikh Epitroph kai h Politikh Grammateia toy PASOK. Syzhthqhkan ta qemata ths epikairothtas, opws ginetai stis synedriaseis aytwn twn Organwn. H syzhthsh, shmera, epikentrwqhke kyriws stis kinhtopoihseis poy exoyn ekdhlwqei sto xwro ths ekpaideyshs kai sto xwro twn telwneiakwn ypallhlwn. Diatypwqhkan diafores apoceis.

Gia ta dyo ayta qemata poy apasxolhsan shmera thn Kybernhtikh Epitroph kai thn Politikh Grammateia toy PASOK, qelw na kanw ta ejhs sxolia:

* Prwton, epibebaiwqhke oti h ekpaideytikh metarryqmish apotelei kentriko politiko stoxo ths kybernhshs. H efarmogh ths qa proxwrhsei. Pisteyoyme oti oi allages aytes einai anagkaies gia th beltiwsh toy ekpaideytikoy systhmatos sth xwra mas. Oi synqhkes einai wrimes gia mia tetoia qesmikh tomh. H ekpaideytikh metarryqmish einai prwtoboylia frontidas gia thn anabaqmish toy ekpaideytikoy systhmatos, gia thn yposthrijh kyriws twn maqhtwn, sthn prospaqeia toys na diakriqoyn sth zwh. H kybernhsh qewrei oti to qema ayto exei meizon endiaferon gia thn ellhnikh koinwnia, gia thn prooptikh ths xwras mas. Gi` ayto h kybernhsh qa enteinei thn prospaqeia ths, se epikoinwnia me armodioys, amesa h emmesa, emplekomenoys foreis -thn ekpaideytikh koinothta, toys goneis kai idiaitera toys maqhtes- prokeimenoy ekei poy ptyxes ths ekpaideytikhs metarryqmishs den exoyn ginei katanohtes, logw kakopistias h paraplhroforhshs, na jeperasoyme apo koinoy ta problhmata, wste etsi sto ameso mellon na ejomalynqei h katastash sto xwro ths paideias.

* Deyteron, oson afora thn kinhtopoihsh poy ekdhlwqhke tis teleytaies hmeres ston klado twn telwneiakwn ypallhlwn, prepei na sas pw oti ayth thn wra ejelissetai synanthsh toy yfypoyrgoy Oikonomikwn k. Dry me ekproswpoys twn ergazomenwn sta telwneia ths xwras, prokeimenoy na doqei, se ena pneyma kalhs diaqeshs gia thn antimetwpish toy problhmatos, oristikh lysh sthn krish poy exei ekdhlwqei. Krish, h opoia prokalei diataraxh sthn oikonomikh kai koinwnikh zwh ths xwras. Exei ekdoqei sxetikh apofash dikasthrioy, shmera to prwi. H apofash ayth prepei na ginei sebasth apo toys ergazomenoys sta telwneia ths xwras. H politeia den einai anisxyrh. H politeia qa analabei oles tis anagkaies prwtoboylies, prokeimenoy entos toy Sabbatokyriakoy, na kalyfqoyn oi anagkes ths agoras se kaysima. Ayto epiballei to koinwniko symferon. Pisteyoyme oti to pneyma to opoio diakrinei th stash ths kybernhshs, qa diakrinei kai ton klado twn telwneiakwn, wste oi polites na promhqeytoyn amesws ta kaysima poy xreiazontai gia na antimetwpisoyn tis anagkes toys.

* O Prwqypoyrgos se ligh wra anaxwrei gia th Germania, opoy qa exei seira synanthsewn me thn hgesia ths neas kybernhshs, ths filhs xwras. Shmera, stis eji to apogeyma, sth Frankfoyrth, qa synanthqei me ton ypoyrgo Ejwterikwn k. Fiser, enw gia th Deytera, exei programmatistei synanthsh me ton Kagkelario ths Germanias k. Srenter kai ton Proedro toy Sosialdhmokratikoy Kommatos kai ypoyrgo Oikonomikwn k. Lafonten.

Akoyw tis erwthseis sas.

MIXAHL: Katelhje h kybernhsh sthn apofash na epistrateysei toys telwneiakoys ypallhloys sthn periptwsh poy apobei akarph h synanthsh toys me ton k. Dry;

REPPAS: Eipa kai epanalambanw: H kybernhsh qa probei se oles tis anagkaies energeies, qa analabei oles tis sxetikes prwtoboylies, qa labei ola ta aparaithta metra, prokeimenoy na antimetwpistei h diataraxh ths oikonomikhs kai koinwnikhs zwhs poy ekdhlwqhke tis teleytaies hmeres. Sto plaisio ayto -an apo thn pleyra twn telwneiakwn den yparjei antapokrish sthn prosklhsh ths kybernhshs, meta tis ryqmiseis poy einai pros to symferon twn telwneiakwn, alla epishs antapokrish, h opoia na dhlwnei sebasmo twn telwneiakwn se mia dikastikh apofash- mporeite na ektimhsete oti stis prwtoboylies poy qa analaboyme einai ki ayto to metro, doqentos oti melhma mas einai amesws na efodiastei h agora me kaysima, prokeimenoy oi polites na antimetwpisoyn tis anagkes toys.

MPOGIOPOYLOS: Dyo zhthmata: Gia to prwto, epeidh antilambanomai oti yparxei ena megisto zhthma politikhs kai hqikhs tajhs. H kybernhsh, h opoia epaggelletai to dhmokratiko -kai to shmeiwnw- sosialismo, pws mporei na katafeygei se metra, opws h epistrateysh;

REPPAS: Antilambanomai thn eyaisqhsia sas gia th leitoyrgia twn qesmwn, gia to sebasmo twn agwnwn twn ergazomenwn. Omws, qa antilhfqeite ki eseis -kai fantazomai analoga qa sxoliasete kai qa krinete- th stash twn telwneiakwn, poy toylaxiston mexri ayth thn wra, den exoyn dhlwsei eyqews oti sebontai mia dikastikh apofash. Oi qesmoi, an endiaferomaste gia thn ygih leitoyrgia toys, mas aforoyn oloys. Den einai kapoioi, polites mias jexwrisths kathgorias. Qa prepei na ginei sebastos o nomos. Yparxei apofash dikasthrioy poy prepei na thrhqei. Efoson ayto den ginetai kai pleon exoyme paranomh stash apo thn pleyra twn telwneiakwn, h politeia den einai omhros toys kai den einai anisxyrh. Mporei na antimetwpisei, me bash to nomiko plaisio poy epikratei sth xwra mas, thn krish poy exei prokycei. Kai qa to kanei, giati ayto epiballei to dhmosio symferon.

MPOGIOPOYLOS: To deytero erwthma moy exei na kanei me ayto poy eipate eisagwgika se oti afora thn ypoqesh ths paideias kai tis kinhtopoihseis, oti h kybernhsh qa enteinei tis prospaqeies epikoinwnias me toys emplekomenoys sthn ypoqesh. Blepoyme to prwtofanes, na zhtoyntai apo toys goneis dhlwseis metanoias kai apokhryjhs twn paidiwn toys, efoson ayta symmetexoyn se katalhceis kai kinhtopoihseis. H kybernhsh pws to sxoliazei ayto;

REPPAS: Den einai qema ths kybernhshs na sxoliasei tis prwtoboylies opoioydhpote paragonta. H kybernhsh se oloys toys tonoys exei dhlwsei to endiaferon ths na syzhthsei ta qemata ths ekpaideytikhs metarryqmishs, me thn ekpaideytikh koinothta kai idiaitera me toys maqhtes. Bebaia, oloi prepei na sebomaste toys nomoys kai toys kanones deontologias, prokeimenoy -kinoymenoi entos toy plaisioy ths koinhs logikhs- kai tis apoceis mas na diatypwnoyme, alla taytoxrona kai ta dikaiwmata twn allwn politwn na sebomaste.

MPOGIOPOYLOS: Den einai qema ths kybernhshs na sxoliasei to gegonos oti leitoyrgoi ths ekpaideyshs zhtoyn apo toys goneis na apokhryjoyn ta paidia toys epeidh proxwroyn se maqhtikes kinhtopoihseis;

REPPAS: Gnwrizete poly kala, epeidh xrhsimopoieite ayth thn poly isxyrh lejh, oti oydeis einai dynato na peisei ena gonea na apokhryjei to paidi toy. Kai, epeidh ayto einai ek twn proterwn gnwsto kai bebaio, den nomizw oti dianoeitai kapoios, apeyqynomenos se goneis, na toys kalesei na apokhryjoyn ta paidia toys. Einai kati adianohto.

MPOGIOPOYLOS: Me sygxwreite, sas diabazw mesa se eisagwgika thn anakoinwsh toy proistamenoy ths Dieyqynshs Ekpaideyshs ston Peiraia, o opoios leei "na epikoinwnhsete" -apeyqynetai stoys epikefalhs twn sxoleiwn- "me toys goneis kai khdemones twn melwn toy 15meloys kai na zhthsete apo ekeinoys poy den egkrinoyn th symmetoxh toy paidioy toys sthn katalhch grapth dhlwsh". Den milame gia to an mporoyn na kataferoyn kapoioi na peisoyn toys goneis. Milame gia thn prospaqeia na to kanoyn...

REPPAS: Xrhsimopoihsate mia lejh poy den periexetai s` ayth thn anakoinwsh. Oydeis epixeirei pote na peisei kapoioys goneis na apokhryjoyn ta paidia toys. Einai anohtos kai aneyqynos opoios exei qesei ena tetoio skopo sth zwh toy.

KIAOS: Sto prohgoymeno qema me toys telwneiakoys poy legate, aytes oi protaseis poy exoyn ginei apo thn kybernhsh gia kapoies nees ryqmiseis sto eniaio tameio isxyoyn kai meta thn epistrateysh h oxi;

REPPAS: Oi symfwnies poy exoyn ginei metajy toy ypoyrgeioy Ergasias kai twn ergazomenwn ston klado twn telwneiakwn ypallhlwn, asfalws, isxyoyn.

KIAOS: S` ayto to eggrafo toy k. Iwannidh, B' Grafeio ths B' Dieyqynshs Deyterobaqmias Ekpaideyshs, epeidh einai yphresiakos paragwn toy ypoyrgeioy, prwton, an epikoinwnhse me toys proistamenoys toy poy einai o ypoyrgos kai o yfypoyrgos, oi opoioi einai kai proistamenoi ths Deyterobaqmias Ekpaideyshs Peiraia, opws kai olhs ths Elladas. Kai mia tetoia energeia pws thn ekane apo monos toy, an exei dhladh to dikaiwma monos toy na energei.

Kai deyteron, ayto poy leei "na enhmerwsoyn oi dieyqyntes ta melh toy 15meloys maqhtikoy symboylioy poy qa proxwrhsoyn se katalhch gia thn proqesh mas na prosfygoyme sth Dikaiosynh, gia parakwlysh leitoyrgias sxolikhs monadas kai na zhthsoyme th desmeysh ths perioysias twn gonewn, gia na apokatastaqoyn oi zhmies poy qa ginoyn kata thn periodo twn katalhcewn" k. l. p. Prwton, ayta htan en gnwsei ths kybernhshs, prohgoymenws; Deyteron, ta egkrinei h kybernhsh, afoy to maqainei; Kai triton, ti prokeitai na kanei kai an qa probei h kybernhsh h oxi se paromoies dhlwseis pros toys ypoyrgoys kai pros toys ypeyqynoys twn sxoleiwn;

REPPAS: Prwton, den htan se gnwsh ths kybernhshs tetoioy eidoys prwtoboylies, giati den einai aparaithto na gnwrizei h kybernhsh tis prwtoboylies poy analambanoyn diaforoi leitoyrgoi toy kratoys, sto plaisio askhshs twn kaqhkontwn toys. Den qa prepei na mas jenizei an kapoios anaptyssei tis apoceis toy h kanei epiloges me tis opoies diafwnoyme. Efoson oi epiloges einai nomimes, qa prepei na epitrecoyme na anaptyssontai aytes oi prwtoboylies.

Deyteron, h kybernhsh den prokeitai na prajei tipote allo, para ayto to opoio, mexri shmera, prattei. Afenos, qa synexisoyme thn prospaqeia mas gia akoma kalyterh epikoinwnia kai synennohsh me toys foreis ths ekpaideytikhs koinothtas kai toys goneis, prokeimenoy na kalycoyme ta kena ths enhmerwshs, ekei poy yparxoyn akoma ayta ta kena. Afeteroy, na peisoyme kai aytoys poy mexri shmera den exoyn peistei, oti h ekpaideytikh metarryqmish einai pros to symferon, prwta kai kyria, twn maqhtwn kai antapokrinetai kai sta symferonta ths xwras. Apo kei kai pera, den exei h kybernhsh kamia proqesh na genikeysei, san na einai dikh ths kentrikh politikh, thn epilogh, eite dhlwsh, eite sygkekrimenh praktikh prwtoboylia, enos kratikoy leitoyrgoy. An exete na kanete dikes sas epishmanseis kai sxolia, parakalw, na ta kanete. Mhn perimenete, omws, kaqe fora poy kapoios analambanei mia prwtoboylia me thn opoia den eiste symfwnoi, na mas kaleite na ton odhgoyme sthn pyra. Den qa to kanoyme ayto. Yparxei kratos dikaioy. Yparxoyn nomoi. Ayto to plaisio einai poy prepei na threitai kai me bash ayto to plaisio krinontai oloi.

KIAOS: Malista. Eseis qa proxwrhsete, ws kratos, kai qa zhthsete th "desmeysh" ths perioysias twn gonewn;

REPPAS: Den einai stis epiloges mas kati tetoio.

MPOGIOPOYLOS: Exei grafei kai peste moy an to gnwrizete -de zhtw astynomiko reportaz gia th dieykolynsh ths syzhthshs rwtw- oti paidia ypoyrgwn symmetexoyn stis katalhceis. Exete ypoch sas an symbainei kati tetoio;

REPPAS: Den exw ypoch moy. Den exw idea poioi symmetexoyn h poioi den symmetexoyn stis katalhceis, giati to armodio ypoyrgeio, h kybernhsh mas synolika, kaqe allo para parakoloyqei poioi einai aytoi, poy me ton enan h allo tropo, ekdhlwnoyn mia symperifora h ekfrazoyn kapoies apoceis gia to sygkekrimeno qema. Einai kati poy de mas afora. Kaqenas, me bash tis dikes toy apoceis, askwntas ta dikaiwmata toy, mporei eleyqera kai dhmokratika na diatypwnei tis apoceis toy kai na askei tis drasthriothtes toy. Arkei ola ayta -epanalambanw- na ginontai sto plaisio twn nomwn, poy prepei oloi na sebomaste.

KIAOS: Dyo erwthseis akomh: Prwton, ean eyqews krinete, ws epopteyoysa arxh poy einai h kybernhsh, thn energeia ayth toy sygkekrimenoy leitoyrgoy toy kratoys. Pws thn krinete;

REPPAS: Otidhpote -eite apoch, eite praktikh prwtoboylia- kineitai sto plaisio twn nomwn, den einai dynato na apodokimastei apo emas. Apo kei kai pera, ean qewreite oti yparxei yperbash, apo kratiko leitoyrgo, eite twn kaqhkontwn toy, eite kai twn nomwn poy diepoyn to sygkekrimeno tomea, alloi einai oi armodioi na to krinoyn ayto kai parakalw se aytoys na apeyqynqeite.

KIAOS: Deyteron, eipate prohgoymenws, oti h kybernhsh qa enteinei thn prospaqeia epikoinwnias me toys armodioys k. lp. na epikoinwnhsoyn oi armodioi kai me tis alles pleyres, sta qemata poy den exoyn ginei katanohta gia na jeperasoyn ta problhmata. Ayto, se sxesh kai me kati allo poy eipate xqes, ean h efarmogh toy metroy, epeidh lete oti den pairnei pisw thn ekpaideytikh metarryqmish kai ta metra ta opoia aporreoyn apo ayth. Syzhtei thn efarmogh, poy shmainei oti mporei na anastaloyn kapoia metra, na anablhqoyn gia ton epomeno xrono, h efarmogh twn sygkekrimenwn metrwn h oxi;

REPPAS: Den tiqetai qema anastolhs h anabolhs ths efarmoghs ths ekpaideytikhs metarryqmishs. Zhtoyme sto plaisio ayths ths epikoinwnias, poy epiqymoyme na anaptyxqei akomh perissotero, th syndromh olwn twn dynamewn gia thn efarmogh ths sygkekrimenhs ekpaideytikhs metarryqmishs, h opoia exei katastei, edw kai peripoy ena xrono, nomos toy kratoys.

STAMATOPOYLOS: Eipate prohgoymenws, oti oi ryqmiseis einai pros to symferon twn telwneiakwn. Aytoi den to katalabainoyn oti einai gia to symferon toys kai synexizoyn;

REPPAS: Profanws oi telwneiakoi ypallhloi diekdikoyn kati perissotero apo ayto poy dikaioyntai. Einai dikaiwma toys na to kanoyn. Exoyn, omws, taytoxrona me thn askhsh toy dikaiwmatos toys kai thn ypoxrewsh na sebastoyn to symferon toy koinwnikoy synoloy. Kai qa to sebastoyn, oxi mono an epanelqoyn sta kaqhkonta toys, alla an deijoyn oti throyn kai sebontai tis apofaseis enos Dikasthrioy, opws prepei na kanei kaqe Ellhnas poliths.

STAMATOPOYLOS: Ma, aytoi eixan, yphrxe to Tameio toys, yphrxan ayta. H kybernhsh ebale "xeri" sto Tameio toys. Pws lete oti qeloyn parapanw; Den qeloyn tipota. Ayto poy eixan exoyn. H kybernhsh ebale "xeri" sto Tameio toys.

REPPAS: H kybernhsh eixe ejaggeilei tis allages gia thn ejygiansh toy Asfalistikoy Systhmatos. H epilogh gia th sygxwneysh twn Tameiwn Epikoyrikhs Asfalishs twn dhmosiwn ypallhlwn se ena megalo tameio, einai epilogh, thn opoia h kybernhsh, den anakalei. Gia na sthrijoyme ayth thn epilogh, prepei na sas pw, an den to gnwrizete, oti h kybernhsh th xrhmatodotei apo ton Proypologismo, me ena poly shmantiko poso, to opoio yperbainei ta 40 dis draxmes, wste na antimetwpistoyn aytes oi anagkes. Ayto apodeiknyei me ton kalytero tropo oti h kybernhsh, oxi mono den bazei "xeri" gia na afairesei apo ta Tameia xrhmata kai poroys, alla aplwnei to xeri ths gia na employtisei ta apoqematika twn Tameiwn kai na ta katasthsei pio isxyra gia na antapokriqoyn sto rolo toys.

STAMATOPOYLOS: Poios einai o employtismos, k. Ypoyrge; Oti ta pairnei kai ta dinei alloy; Aytos einai employtismos;

REPPAS: Ma, s' ayto to Tameio dinei 42 dis draxmes.

STAMATOPOYLOS: Oti htan kai prin yparxei. Den zhtoyn oi anqrwpoi parapanw.

REPPAS: Kyrie Stamatopoyle, einai kapoioi poy exoyn mia allh politikh epilogh gia th leitoyrgia toy Asfalistikoy Systhmatos. Na diatypwnoyn tis apoceis toys. Alla, parakaloyme poly na tis krathsoyn gia ton eayto toys. H kybernhsh exei mia sygkekrimenh politikh kateyqynsh sto programma ths, thn opoia exei apofasisei kai efarmozei.

STAMATOPOYLOS: O k. Shmiths aisqanetai asfalhs na kyberna me ta MAT, me tis epistrateyseis kai me tis dhmeyseis perioysiwn; Me apeiles synexeia; Aisqanetai asfalhs etsi poy kyberna;

REPPAS: O Prwqypoyrgos aisqanetai oxi apla asfalhs, alla pantodynamos, giati kyberna me thn empistosynh ths pleiochfias toy ellhnikoy laoy. Gnwrizoyn oloi -einai koinh empeiria, allwste, toy ellhnikoy laoy- poioi einai aytoi, oi opoioi xrhsimopoihsan th bia, ton aytarxismo, thn ayqairesia, prokeimenoy na epibaloyn thn ejoysia toys. Oxi, pantws, h dhmokratikh paratajh, ths opoias hgeitai o k. Shmiths, toylaxiston toy isxyroy kormoy ths dhmokratikhs paratajhs toy opoioy hgeitai, poy exei poly kala noiwsei sto petsi ths kai exei aytes tis empeiries parelqontwn etwn. Den prepei, loipon, kapoioi na miloyn gia "sxoini sto spiti toy kremasmenoy". Qa prepei na to apofeygoyn.

STAMATOPOYLOS: Dhladh, den ta blepei ta MAT; H epistrateysh kai ayta den einai mesa katapieshs toy laoy;

REPPAS: Einai kapoioi, oi opoioi epiqymoyn na paralysei h xwra. Sto sygkekrimeno qema qa epelegan, isws, gia para polles hmeres, gia mhnes h kai gia xronia, an mporei na yparjei gia xronia mia xwra xwris kaysima, na exoyme ayth thn ektroph apo thn omalh leitoyrgia ths dhmosias zwhs. Den symfwnoyme...

STAMATOPOYLOS: Otan pate na toy "fate" th syntajh, ti qa kanei;

REPPAS:... me thn apoch toys ayth. Toys kaloyme na krathsoyn gia logariasmo toys aytes tis apoceis. Emeis pisteyoyme oti to dhmosio symferon, to symferon toy koinwnikoy synoloy, einai ayto poy prepei na prytaneyei pantote stis epiloges mas. Ayto yperaspizomaste emeis, eite apenanti stis syntexnies, eite se politikes dynameis, oi opoies gia gnwstoys logoys mikrokommatikhs skopimothtas, epiqymoyn na diathrhqei ayto to xaos, to opoio kapoies mikres organwmenes omades, epixeiroyn na prokalesoyn se sygkekrimenoys tomeis.

STAMATOPOYLOS: Poies einai oi politikes dynameis;

REPPAS: Oloi ekeinoi poy kathgoroyn thn kybernhsh, epeidh h politikh ths, kata th dikh toys apoch, dhmioyrgei problhmata. Enw h dikh mas apoch einai oti h politikh ths kybernhshs einai ayth, h opoia me rizospastikes allages epixeirei kai lynei problhmata. Exw pei kai allh fora, oti dystyxws elaxe se ayth thn kybernhsh na klhqei na antimetwpisei kai na lysei problhmata poy exoyn swreytei gia para polla xronia sthn ellhnikh koinwnia. Qa to kanei h kybernhsh ayto to tolmhma kai pisteyoyme oti h prospaqeia ths qa exei epityxia.

STAMATOPOYLOS: Den mporeite na tis onomasete tis politikes dynameis;

REPPAS: Apanthsa.

STAMATOPOYLOS: Den mporeite na tis onomasete, Pente kommata einai.

REPPAS: Ma, tis onomasa hdh.

STAMATOPOYLOS: H N. D. einai, to KKE, poios einai;

REPPAS: Jerete poia einai h diafora; To PASOK kai h Koinoboyleytikh toy Omada einai h pleiochfia ths Boylhs poy sthrizei ayth thn kybernhsh. H kybernhsh exei thn eyqynh na kyberna kai parakalw ayto na to dexqeite ki eseis...

STAMATOPOYLOS: Ola ta kommata ths antipoliteyshs to kanoyn ayto;

REPPAS:... toylaxiston epeidh prepei na sebasteite thn etymhgoria toy ellhnikoy laoy.

KAMPOYRGIANNH: Eipate oti den tiqetai qema anabolhs h anastolhs ths ekpaideytikhs metarryqmishs. Periqwria gia epimeroys diorqwtikes kinhseis, gia beltiwseis se ptyxes ayths ths ekpaideytikhs metarryqmishs yparxoyn;

REPPAS: O nomos exei chfistei. Mas briskei oloys symfwnoys, mas kalyptei, mas ekfrazei. Ayto to nomo qa efarmosoyme, giati pisteyoyme oti h ekpaideytikh metarryqmish einai plhrhs. Oson afora twra thn efarmogh ths ekpaideytikhs metarryqmishs, to ypoyrgeio einai pantote sth diaqesh twn endiaferomenwn, na syzhthsei mazi toys, toys kalyteroys dynatoys tropoys gia thn efarmogh ths. Ayto den shmainei oyte diorqwseis, oyte allages. Shmainei thn anazhthsh ths prosforoterhs diadikasias, wste oloi apo koinoy na symbaloyn sthn efarmogh ths ekpaideytikhs metarryqmishs.

PAPPA: Sthn Kybernhtikh Epitroph kai thn Politikh Grammateia syzhthqhke mhpws h epikeimenh Synodos Koryfhs;

REPPAS: Egine mia syntomh enhmerwsh apo ton Prwqypoyrgo, me bash th syzhthsh poy eixe me ton Aystriako Kagkelario, poy episkefqhke prosfata th xwra mas. Einai gnwsta ta qemata poy qa syzhthqoyn. Aplws, enhmerwse ta melh twn dyo Organwn gia thn atzenta ayths ths Synodoy. Den egine opoiadhpote syzhthsh.

TSARAS: H "AQHNAtKH" dhmosieyei shmera thn prwth lista onomatwn poy emplekontai sto qema ths Emporikhs Trapezas. Exete kapoio sxolio ep' aytoy;

REPPAS: Kanena sxolio. Ta stoixeia ayta fantazomai oti endiaferoyn kai qa ta exei ypoch toy o armodios dikastikos leitoyrgos, poy exei epilhfqei toy qematos. TSARAS: Apo kybernhtikhs pleyras yparxei kati neotero sto qema, kapoia kybernhtikh anakoinwsh;

REPPAS: Ta exoyme pei ola kai me tetoies leptomereies, wste de nomizw oti yparxei xwros gia kati neotero. Den einai dynato na yparxei kati neotero. H qesh mas einai safhs kai kathgorhmatikh.

MIXAHL: H apofash poy phrate gia epistrateysh, sthn periptwsh poy den efarmosoyn th dikastikh apofash oi telwneiakoi, htan omofwnh, yphrjan antirrhseis h -telos pantwn- einai apoceis toy k. Shmith;

REPPAS: Telika h apofash ayth lambanetai apo ton Prwqypoyrgo, meta apo eishghsh toy armodioy Ypoyrgoy, toy ypoyrgoy Oikonomikwn en prokeimenw. Einai to epomeno stadio, to opoio, omws, ayth thn wra, brisketai se ena qewrhtiko epipedo. Den to exoyme proseggisei. Qa anamenoyme thn ejelijh ths syzhthshs twn telwneiakwn ypallhlwn me ton yfypoyrgo Oikonomikwn.

PARIS: Symfwna me dhlwseis kybernhtikwn paragontwn kai epishmwn toy OTE, fainetai kaqara oti o k. Xrysoloyrhs ejanagkasthke se paraithsh. O k. Xrysoloyrhs htan, kata genikh omologia, poly epityxhmenos. Ayta ta problhmata me toys Dhmosioys Organismoys, otan yparxoyn diafwnies sthn koryfh, poso kairo qa krathsoyn; Prin apo tesseris mhnes efyge o k. Papoylias kai kerdise o k. Xrysoloyrhs, twra efyge o k. Xrysoloyrhs kai to paixnidi to kerdise o k. Rapanos. Ayta ephreazoyn para poly thn agora. To eidate xqes me ayto poy egine sth Nea Yorkh kai edw, sthn Aqhna, o deikths toy Xrhmatisthrioy epese sxedon sto limit down. Yparxei ejasfalish oti me th nea dioikhsh qa leitoyrghsei kanonika o OTE, apo dw kai pera; Yparxei kapoia allagh poreias me to kainoyrgio proswpo;

REPPAS: Prwton, den qa prepei na dinoyme tis dikes mas ermhneies, sterwntas apo ton amesa endiaferomeno to diko toy, ayqentiko, proswpiko logo. Milw gia ton k. Xrysoloyrh, o opoios me dhlwsh toy exei anaferqei stoys logoys ths paraithshs toy. Asfalws, yphrje apolyta epityxhmenh h qhteia toy, sth qesh poy kateixe mexri protinos. Asfalws, einai dikh toy epilogh na epanelqei sta akadhmaika kaqhkonta toy. H politikh ston OTE, politikh eksygxronismoy kai anaptyjhs toy megaloy Organismoy, qa synexistei. Asfalws, den einai dynaton na perimenei kaneis to oti enan epityxhmeno, shmantiko paragonta enos megaloy Organismoy, qelei kapoios na ton ejanagkasei se paraithsh. Den prokeitai peri aytoy. Asfalws, omws, prepei na sebastei tis dikes toy epiqymies kai epiloges. Kai, pantws, aytoi poy kerdizoyn se kaqe periptwsh, giati den ginontai "paixnidia" ths morfhs sthn opoia anaferqhkate, einai oi metoxoi toy OTE. Aytoi kerdizoyn. Kai gnwrizw oti shmera, fer' eipein, h metoxh toy OTE exei anodikh tash. Ayto deixnei oti o OTE einai enas megalos Organismos, poy exei ajiopistia kai isxy. Kai gi ayto akribws, opoiesdhpote allages, efoson einai bebaio pws synexizetai h idia politikh gia to sygkekrimeno Organismo, den exoyn arnhtikes epiptwseis.

Eyxaristw poly.

Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 4 December 1998 - 16:11:26 UTC