Read the Latest International Press Articles Worldwide Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 02-04-15

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 15 Aprilioy 2002

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas kai kalh ebdomada.

Kat` arxas, na epanalabw thn idiaiterh ikanopoihsh ths kybernhshs gia thn eklogh toy k. Loyka Papadhmoy, ws Antiproedroy ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas. Bebaiws, yparxoyn akomh mia seira apo diadikasies. Dhladh, h apofash toy Ecofin qa perasei shmera kai apo to Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths E.E. kai efoson epikyrwqei, opws anamenetai, qa syzhthqei kai sto Eyrwkoinoboylio. Qa mesolabhsoyn aytes oi diadikasies mexri thn oristikh egkrish ths ypochfiothtas toy k. Papadhmoy gia th qesh toy Antiproedroy ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas. Omws h apofash kata pleiochfia toy Ecofin qewreitai hdh apofasistiko bhma gia thn eklogh toy k. Papadhmoy.

H eklogh toy k. Papadhmoy erxetai na pistopoihsei thn prosfora toy sth diadikasia ths ONE, alla kai thn anabaqmismenh qesh ths xwras mas stis eyrwpaikes ejelijeis.

Pragmati, ayto poy ypogrammise o Prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy k. Gioyngker einai idiaitera swsto. Eipe, prin apo merika xronia poios qa mporoyse na fantastei oti h Ellada qa htan sthn ONE kai enas Ellhnas qa eklegotan ws Antiproedros ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas. Qeloyme na sygxaroyme ton k. Papadhmo, na parapemcoyme stis dhlwseis toy Prwqypoyrgoy (13/4) kai na tonisoyme oti me thn apofash ayth epibebaiwnetai o rolos kai to kyros ths Elladas stis ejelijeis sthn E.E..

Na sas enhmerwsw gia to Programma toy Prwqypoyrgoy tis epomenes hmeres:

Ayth thn wra o Prwqypoyrgos brisketai sto Dhmarxeio ths Nikaias, opoy exei synanthseis kai syzhthseis me toys koinwnikoys foreis ths perioxhs.

Ayrio, stis 10 to prwi, qa exei synanthsh me thn ypoyrgo PEXWDE Basw Papandreoy, ton ypoyrgo Aigaioy Niko Shfoynakh kai thn yfypoyrgo PEXWDE Rodoyla Zhsh gia qemata poy sxetizontai me thn poleodomia twn nhsiwn. Stis 13.00, qa synanthqei me th Genikh Grammatea toy KKE k. Aleka Paparhga, meta apo aithma ths. Stis 13.30 qa exei thn taktikh synergasia toy me to Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwsta Laliwth. Stis 7 to apogeyma, qa exei synanthsh me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Niko Xristodoylakh, me antikeimeno thn proetoimasia ths syzhthshs sto Ypoyrgiko Symboylio ths Pempths gia tis ejelijeis sthn ellhnikh oikonomia.

Thn Tetarth, stis 10 to prwi, qa syzhthsei me tis politikes hgesies twn ypoyrgeiwn Ergasias, Oikonomikwn, Ygeias kai Paideias to Eqniko Sxedio Drashs gia thn koinwnikh entajh kai ta stoixeia toy apologismoy, opws kai ta stoixeia toy programmatismoy toy Eqnikoy Sxedioy. Stis 13.00, qa pareyreqei sta egkainia toy neoy ypersygxronoy ktirioy twn Dioikhtikwn Dikasthriwn. To apogeyma, qa exei diadoxikes synanthseis, stis 19.00 me ton Prwqypoyrgo ths Roymanias k. Nastase, stis 19.30 me ton Prwqypoyrgo ths Albanias k. Maiko kai stis 20.00 me ton Prwqypoyrgo twn Skopiwn k. Gkeorgkiefski.

Thn Pempth, stis 9.30, to prwi qa synanthqei me to Geniko Grammatea toy NATO k. Rompertson sth Boylh. Stis 10.15 qa synedriasei to Ypoyrgiko Symboylio me qema thn oikonomikh politikh kai eishghth ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Niko Xristodoylakh. Stis 14.00 o Prwqypoyrgos qa synanthqei me ton ypeyqyno ths E.E. gia qemata Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Asfaleias Xabie Solana. Stis 17.30, qa anaxwrhsei gia to Boykoyresti.

Thn Paraskeyh qa yparjei synanthsh toy Prwqypoyrgoy me toys Proedroys ths Boylgarias kai ths Roymanias kyrioys Parbanof kai Ilieskoy, antistoixa. Prokeitai gia taktikh synanthsh, kata thn opoia qa ginei episkophsh ths dieqnoys katastashs kai eidikotera ths poreias synergasias twn balkanikwn xwrwn kai th genikoterh katastash sthn perioxh twn Balkaniwn. H epistrofh toy Prwqypoyrgoy kai ths ellhnikhs apostolhs qa ginei thn Paraskeyh to brady.

Th Deytera (22/4) exei programmatistei h synedriash ths Diypoyrgikhs Epitrophs gia toys Olympiakoys Agwnes.

Prin dexqw tis erwthseis sas, qelw na kanw ena sxolio: O k. Karamanlhs synexise shmera th gnwsth taktikh twn episkecewn epikoinwnias. Yparxei sxetikh anakoinwsh toy armodioy yfypoyrgoy Dhmhtrh Qanoy. Qelw, omws, na prosqesw oti h apodeijh ths ypokrisias ths Neas Dhmokratias kai ths taktikhs tetoiwn episkecewn gia kaqara epikoinwniakoys logoys, einai oti o k. Karamanlhs episkefqhke ena oloklhro sygkrothma ktiriwn kai den eipe koybenta gia to ypersygxrono Kentro Apoqerapeias kai Apokatastashs kai to Kentro Hmerhsias Frontidas kai Ekpaideyshs Atomwn me nohtikh sterhsh, poy stegazetai ston idio xwro. Ekane thn kritikh toy gia kapoio apo tis palies ktiriakes egkatastaseis, to Qerapeythrio Xroniwn Paqhsewn. Qa perimename na eixe ekfrasei thn apoch toy gia to kainoyrgio ktirio poy exei ginei kai poy ejyphretei polites poy to exoyn anagkh. Den to ekane, giati den eixe proqesh na to kanei. Epeidh proqesh toy den einai na apotypwsei thn pragmatikh katastash, alla na dhmioyrghsei epikoinwniaka trik, giati monon etsi mporei na leitoyrghsei o idios kai to komma toy. Qelw na qymisw ston k. Karamanlh oti isxyei h prosklhsh mas gia thn Tetarth to prwi poy qa ginoyn ta egkainia toy neoy ktirioy twn Dioikhtikwn Dikasthriwn, wste idiois ommasi na diapistwsei ayto to kainoyrgio poy gennietai kai na parei thn apanthsh gia tis prohgoymenes episkeceis toy se antistoixoys xwroys.

Parakalw, tis erwthseis sas.

KAPPOS: Qa hqela to sxolio sas gia to gegonos oti to asylo, opws exei diamorfwqei sto Nao ths Gennhshs ejakoloyqei na einai sta shmeia ta opoia poliorkoyn asfyktika ta israhlina strateymata. Kai epishs, qa hqela to sxolio sas sthn anafora toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy oti proetoimazetai allagh toy status quo twn ierwn proskynhmatwn -kapws etsi to onomase- sthn perioxh ths Palaistinhs.

PRWTOPAPAS: Den gnwrizw poios to kanei ayto. Ayto poy gnwrizoyme oloi einai oti yparxei mia poly dyskolh katastash sthn Palaistinh. Fainetai oti den exei eytyxh katalhjh kai h prwtoboylia toy amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn k. Paoyel, xwris na protrexoyme bebaiws. Oi pieseis ths dieqnoys koinothtas prepei na entaqoyn, wste na ypoxwrhsoyn ta israhlina strateymata kai na arxisei h diadikasia ths politikhs lyshs. Ofeiloyme na epishmanoyme oti ayth h idiaitera dyskolh katastash kai h anaparagwgh toy kykloy ths bias kai toy aimatos den mporei para na brei antiqeth oloklhrh thn anqrwpothta. Na tonisw tis synexeis prwtoboylies ths ellhnikhs kybernhshs, idiaiterws toy ypoyrgeioy Ejwterikwn. Opws gnwrizete, ystera apo koinh prwtoboylia toys, epikeitai episkech sthn perioxh toy ypoyrgoy Ejwterikwn G. Papandreoy kai toy Toyrkoy omologoy toy Ism. Tzem.

KAPPOS: Sas exei enhmerwsei o k. Xristodoylos gi` ayto poy fobatai; Gi` ayto, dhladh, poy diakhryje dhmosia, ean ekane idiaiterh enhmerwsh sthn kybernhsh.

PRWTOPAPAS: Logiko einai na anaferqei se ayta o Arxiepiskopos kai na ekfrasei toys foboys toy. Fysika qa yparjei kai analogh enhmerwsh apo thn episkech toy pros thn kybernhsh.

KWNSTANTINIDHS: Qa einai se gnwsh sas oi xqesines dhlwseis toy Toyrkoy ypoyrgoy Ejwterikwn, o opoios, oyte ligo oyte poly, apeilhse oti otan h Kypros entaxqei sthn E.E., xwris na yparjei prohgoymenws lysh sto Kypriako, qa yparjoyn "qerma" epeisodia h kai nea tetelesmena. Eipe, malista, periergws, oti ta ellhno-toyrkika pane kala, to Kypriako omws einai ena dyskolo qema, to opoio den mporoyme na to lysoyme. Dierwtwmai, otan ayta legontai apo toys epishmoys ths Toyrkias kai otan eseis exete pei kat` epanalhch oti h ejomalynsh twn ellhno-toyrkikwn sxesewn perna mesa apo th lysh toy Kypriakoy, pws einai dynato na synexizetai ayth h ellhno-toyrkikh proseggish; Na miloyme, dhladh, gia ta ellhno-toyrkika kai apo thn allh meria h Toyrkia na torpilizei to Kypriako , thn wra malista poy diejagetai o g@ gyros twn toyrko-kypriakwn synomiliwn, oi opoies briskontai se poly krisimh fash. Sthn oysia aytes oi dhlwseis Tzem ypobohqoyn ton Ntenktas na ginei pio adiallaktos, etsi wste na mhn proxwrhsei se lysh to qema.

PRWTOPAPAS: Exw anaferqei, kat` epanalhch, se ayto. H Ellada me thn politikh ths, dhmioyrgei dieqneis sysxetismoys yper twn ellhnikwn symferontwn. Mesa apo thn paroysia ths kai thn ajiopoihsh aytwn twn dieqnwn sysxetismwn poy anaptyssoyme kai ths syneidhshs poy yparxei sth dieqnh koinothta, mporoyme na petyxoyme polloys apo toys stoxoys mas ston krisimo tomea twn eqnikwn qematwn. Bebaiws, einai safes oti eimaste se mia idiaitera eyaisqhth periodo. To perimename, allwste. Emeis den zhthsame na analhfqoyn aytes oi prwtoboylies; Emeis den piesame sthn kateyqynsh enarjhs twn synomiliwn; Emeis den piesame sthn kateyqynsh epitaxynshs twn diadikasiwn gia thn entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E.; Den briskomaste se kalo dromo gi` ayth thn entajh; Bebaiws, nai. Epomenws, den exoyme para na synexisoyme thn idia politikh. Einai safes oti h toyrkikh pleyra epixeirei, kata kairoys, kapoies ekdhlwseis adiallajias, eite gia diapragmateytikoys, eite gia alloys logoys. Einai safes oti epixeirei na dhmioyrghsei, merikes fores, ena klima entasewn kai apeilwn apo diaforoys foreis h kai proswpa. To exei kanei kai me stratiwtikoys, prin apo ligo kairo. To kalytero poy exoyme na kanoyme einai na synexisoyme sthn idia grammh, sthn idia kateyqynsh. Sthn kateyqynsh poy dhmioyrgei prwtoboylies, poy ajiopoiei th Dieqnh Koinothta, poy enteinei toys dieqneis sysxetismoys yper ths Elladas. Bebaiws, qelw na tonisw oti h Ellada kai sto eswteriko ths kai se sxesh me ta zhthmata asfaleias kai amynas, einai panetoimh.

KWNSTANTINIDHS: Gnwrizete oti h entajiakh poreia ths Kyproy proxwra kai piqanws, opws legetai, mporei kai sthn Proedria ths Elladas na ginei h entajh ths mazi me tis alles ennea xwres. Aytes oi apeiles poy askei h Toyrkia ayth thn wra, mhpws telika mas odhghsoyn se fragmo ayths ths poreias ths Kyproy pros thn E.E.; Ayto einai poy mas problhmatizei.

PRWTOPAPAS: Gnwrizete oti exoyme aposyndesei thn epilysh toy Kypriakoy apo thn entajiakh poreia ths Kyproy. Bebaiws, prepei na enteinoyme thn prospaqeia mas kai sta dyo ayta zhthmata. Alla, xwrista to ena apo to allo kai xwris na ta syndeoyme.

STAMATOPOYLOS: Eipate oti me thn politikh poy askeite, mporoyme na petyxoyme toys stoxoys mas sta eqnika mas qemata. Ayto isxyei kai gia ton eyrwstrato;

PRWTOPAPAS: Kat` arxas, qelw na qymisw oti miloyme gia th dynamh taxeias parembashs sthn E.E., to legomeno ESDP. Qelw na tonisw kai pali oti den yparxei diafora Elladas-Toyrkias se ayto to qema kai den prepei na to antilambanomaste etsi. Yparxei diafora metajy E.E. kai tritwn xwrwn. Etsi to exoyme qesei kai etsi zhtame na to lysoyme. Na eiste bebaioi oti qa askhsoyme olh th dynath piesh, opws hdh exoyme kanei, se ayth thn kateyqynsh.

STAMATOPOYLOS: Dhladh, qa fqasoyme kai sto beto;

PRWTOPAPAS: Milw gia th xrhsh toy synoloy twn meswn poy exoyme sta xeria mas. Prin fqasoyme na proanaggelloyme beto, prepei na ajiopoihsoyme th dhmioyrgia sysxetismwn yper ths ellhnikhs apochs. Etsi exoyme maqei na doyleyoyme kai etsi prepei na doyleyoyme sthn E.E. Ayth th stigmh to qema brisketai se mia idiaitera eyaisqhth kai krisimh fash. Doyleyoyme swsta, prosektika kai meqodika gia na enhmerwsoyme gyrw apo tis pragmatikes diastaseis toy qematos. Pisteyw oti exei arxisei kai allazei to klima sthn E.E. Me ton idio tropo qa synexisoyme na doyleyoyme, etoimoi na xrhsimopoihsoyme ola ta mesa poy exoyme sta xeria mas.

STAMATOPOYLOS: Dhladh, otan lete "exei allajei to klima", ti ennoeite; Giati htan diaforetika ta pragmata sth Synodo sth Barkelwnh. Twra, exoyme kapoioys poy mas yposthrizoyn; Giati, tote hmastan monoi mas.

PRWTOPAPAS: Sth Barkelwnh h katastash htan teleiws diaforetikh, anaptyxqhkan teleiws diaforetikes logikes apo o,ti sto Laaken.

ARGYROS: Mas eipate gia thn prwtoboylia Papandreoy-Tzem. Exete plhrofories ean qa pragmatopoihqei telika, giati yparxoyn plhrofories poy lene oti o k. Peres den mporei na eggyhqei synanthsh me ton k. Arafat.

PRWTOPAPAS: Den exoyme akomh thn hmeromhnia. Gnwrizete oti einai safhs h proqesh, exei proanaggelqei kai exoyn eidopoihqei kai h israhlinh kai h palaistiniakh pleyra.

STAMATOPOYLOS: Apanthsh, yparxei;

PRWTOPAPAS: Perimenoyme ton oristiko diakanonismo.

ARGYROS: Me aformh tis teleytaies dhmoskophseis, qewreite oti einai ena kampanaki gia thn kybernhsh h diafora twn 8,4 monadwn;

PRWTOPAPAS: Exw topoqethqei, hdh, apo to Sabbato gi` ayto to qema. To xeirotero poy qa eixame na kanoyme ayth th stigmh, einai na emplakoyme se enan atermono dialogo gyrw apo tis dhmoskophseis, oi opoies, opws blepete, ton teleytaio kairo kanoyn syxnotera toy parelqontos, thn emfanish toys. Kaqe dhmoskophsh exei, bebaiws, thn ajia ths kai apo kaqe dhmoskophsh mporei o politikos na ejagei symperasmata. Emeis gnwrizoyme oti eimaste sto meso ths qhteias mas, kanontas ena poly dyskolo ergo poy einai aparaithto gia thn Ellada kai toys polites ths. Gnwrizoyme oti einai logiko oi polites na exoyn tis anhsyxies, toys problhmatismoys toys, ta problhmata toys kai na ekdhlwnoyn thn kritikh toys se kapoia zhthmata. Einai safes oti h kalyterh apanthsh einai h oloklhrwsh toy ergoy mas, h ylopoihsh twn desmeysewn poy exoyme analabei apenanti ston ellhniko lao, h xeiropiasth anadeijh ths apotelesmatikothtas ths politikhs mas gia th dhmioyrgia ths eyhmerias toy ellhnikoy laoy. Me thn prowqhsh kai pragmatwsh aytoy toy ergoy, einai safes oti kai to apotelesma twn opoiwn dhmoskophsewn, qa einai diaforetiko kai panw apo ola ton Aprilio toy 2004 qa janakerdisoyme tis ekloges.

PITTARAS: O Prwqypoyrgos giati protimhse na paei sth Nikaia, xwris dhmosiografoys kai kameres;

PRWTOPAPAS: Kat` arxas, exoyn klhqei kai oi dhmosiografoi. Deyteron, o Prwqypoyrgos den kanei epikoinwniaka trik. Ton endiaferei h pragmatikh syzhthsh twn problhmatwn poy apasxoloyn toys polites kai toys foreis, gi` ayto kai phge sto Nosokomeio Paidwn xwris kameres kai edwse sygkekrimenes entoles kai ekane sygkekrimenes parembaseis. Kai shmera, hqele sth synanthsh toy me toys foreis ths Nikaias kai bebaiws me to Dhmo Nikaias -einai mia megalh polh, poy ktypa h kardia ths ergasias, poy exei na kanei me anqrwpoys apo ta laika strwmata- gia na syzhthsei ta problhmata, na enhmerwsei, na enhmerwqei, wste na dhmioyrghqoyn synantilhceis poy qa odhghsoyn se lyseis. Fysiko einai na yparjoyn meta sxetikes dhlwseis.

PITTARAS: Toys boyleytes giati den toys kalese;

PRWTOPAPAS: O Prwqypoyrgos endiaferetai na syzhthsei gia ta problhmata toy laoy me toys foreis, alla na akoysei kai thn kritikh toys -giati oxi- kai tis protaseis toys. Endiaferetai na dhmioyrghqei synantilhch me toys anqrwpoys poy ekfrazoyn toys problhmatismoys toy laoy se mia megalh laikh perioxh, wste na mporei kalytera na dinei lyseis. Me thn proswpikh paroysia toy ayto tonizei. Den mas endiaferoyn ta epikoinwniaka trik. Eidate poly kala ti ekane o k. Karamanlhs. Phge kai sta dyo ktiria kai milhse mono gia to ena. Ayta den einai sobara pragmata, ayta einai epikoinwniaka trik. Den mporoyme na parakoloyqhsoyme th logikh enos anqrwpoy poy den endiaferetai gia thn oysia, alla mono gia kapoia dhlwsh sthn thleorash, gia mia eikona.

STAMATOPOYLOS: Den qa janaparei o Prwqypoyrgos kameres mazi toy;

PRWTOPAPAS: O Prwqypoyrgos pairnei kameres ekei poy xreiazetai. Oxi ekei poy pragmatika endiaferetai na proseggisei kai na anadeijei orismena problhmata. Otan prepei na kanei dhlwsh, qa thn kanei sthn kamera. Einai safes.

KANELLOPOYLOS: Oi boyleytes qa htan empodio sth synantilhch ayth poy epidiwkei o Prwqypoyrgos sthn epikoinwnia toy me toys foreis;

PRWTOPAPAS: Mhn epixeiroyme na dhmioyrgoyme problhmata ekei poy den yparxoyn. Einai allo to nohma ayths ths episkechs.

STAMATOPOYLOS: Empodio einai, dhladh, oi boyleytes...

PRWTOPAPAS: Mporei na enoxloyntai kapoioi apo ton tropo epikoinwnias toy Prwqypoyrgoy me to lao, alla mhn prospaqoyme na dhmioyrgoyme problhmata ekei poy den yparxoyn.

STAMATOPOYLOS: Oi boyleytes einai ``kapoioi'';

PRWTOPAPAS: Mhn prospaqoyme na dhmioyrgoyme problhmata ekei poy den yparxoyn. Sas eipa gia to nohma ayths ths episkechs kai to periexomeno ths. Apo kei kai pera, bebaiws, kai oi boyleytes eynooyntai otan lynontai ta problhmata ths perioxhs ths.

KANELLOPOYLOS: Exei efarmostei h apofash ths kybernhshs gia thn katarghsh twn tyxerwn paixnidiwn; Dioti oi plhrofories lene oti oi koyloxerhdes kai ta mhxanakia droyn kai doyleyoyn, mporei se periorismenh ektash, wstoso, den exei efarmostei h apofash. Ti exete na mas peite;

PRWTOPAPAS: Gnwrizete oti h apofash proypoqetei nomoqetikh katoxyrwsh. Xreiazetai nomos gia na allajei ton isxyonta nomo. To nomosxedio etoimazetai, einai sto teliko stadio. Mh moy milhsete gia kaqysterhsh, giati qa sas pw oti ena nomosxedio poy asxoleitai me ena qema me pollaples ekfanseis kai periptwseis, qelei poly prosektikh syntajh, wste na mporei na efarmostei swsta. Molis einai etoimo to nomosxedio qa katateqei sth Boylh. Ejalloy, ayto to exei anakoinwsei kai o armodios ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs, opws kai to ypoyrgeio Oikonomikwn, sto metro poy to afora.

KANELLOPOYLOS: Sto diasthma ayto ti ginetai;

PRWTOPAPAS: Sto diasthma ayto exoyn entatikopoihqei oi elegxoi gia ton paranomo tzogo. Gnwrizete oti to pragmatiko problhma einai ta paranoma paixnidia. Gnwrizete oti me thn isxyoysa nomoqesia, apagoreyontai ta paranoma paixnidia. Apagoreyetai o tzogos. Gia na eimaste plhrws asfaleis, labame mia apofash sto Ypoyrgiko Symboylio na katarghsoyme kai to texniko hlektroniko paixnidi. Ayto to qema, opws katalabainete, prepei na ejetastei se baqos, giati exei polles periptwseis kai ypoperiptwseis, poy qa mporoysan na prokalesoyn problhmata. Ayto den shmainei oti epetraph o paranomos tzogos. Kaqe allo malista. Exoyn entatikopoihqei oi elegxoi ayto to diasthma. Kai opws qa eidate den exoyme idiaitera entones periptwseis.

KAPPOS: Me dedomeno to arnhtiko klima gia thn kybernhsh, toylaxiston ayth thn periodo, den anaferomai se allo xroniko diasthma, mhpws gia ton Prwqypoyrgo einai pio konta to endexomeno, ayto poy mas eixate pei thn perasmenh ebdomada, na proxwrhsei se kapoia synenteyjh analytikoterh pros toys antiproswpoys toy graptoy Typoy;

PRWTOPAPAS: H synenteyjh sta hlektronika Mesa einai prosfath. Otan qa to epilejei, qa dwsei synenteyjeis kai sto grapto Typo.

KARGOYDH: Einai mesa sth sfaira ths pragmatikothtas dhmosieymata oti exei arxisei enas problhmatismos entos ths kybernhshs gia anasxhmatismo, prin h meta tis dhmotikes ekloges;

PRWTOPAPAS: Den yparxei tetoio qema.

STAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, posoi prepei na peqanoyn stoys proqalamoys twn nosokomeiwn gia na eyaisqhtopoihqei h kybernhsh sto qema ths ygeias;

PRWTOPAPAS: Qa hqela, omws, stis erwthseis sas gia dieykolynsh ths diadikasias, giati yparxoyn kai alloi synadelfoi sas, na tis kanete eniaia. Sas edwsa to logo prin kai ypobalate polles erwthseis. Ean pairnoyme to logo gia eji-epta erwthseis poy mas hrqan sto noy kata th diarkeia ths syzhthshs kai aforoyn qemata poy exoyn kleisei, me apanthseis twn armodiwn, apo kei kai pera, opwsdhpote den bohqoyme thn poiothta kai thn apotelesmatikothta ths synanthshs mas. Den bohqame, epanaferontas qemata kai kanontas seira erwthsewn, poy hdh exoyn kleisei.

STAMATOPOYLOS: Pws exoyn kleisei;

PRWTOPAPAS: Sto qema ayto yparxei safhs dhlwsh toy ypoyrgoy Ygeias Alekoy Papadopoyloy. ..

STAMATOPOYLOS: O Prwqypoyrgos ti qa kanei;

PRWTOPAPAS: O,ti eipe o k. Papadopoylos kai o k. Nasiwkas. Oi apanthseis aytes doqhkan prin apo treis hmeres.

MIXAHL: Den qa epairna to logo, alla epeidh epikalesthkate ton k. Nasiwka, qa hqela ena sxolio gia th dhlwsh poy ekane oti oytws h allws qa katelhgan ayta ta dyo peristatika.

PRWTOPAPAS: O k. Nasiwkas den eipe ayto.

MIXAHL: H dhlwsh toy einai grapth.

PRWTOPAPAS: Mhn apomonwnoyme....

MIXAHL: Den apomonwnoyme. H dhlwsh einai grapth.

PRWTOPAPAS: Gnwrizomaste oloi. Otan apomonwseis apo ena politiko mish frash toy, mporeis na bgaleis symperasmata. Qa sas parakaloysa na diabasete prosektika olh th dhlwsh toy k. Nasiwka.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 15 April 2002 - 13:05:15 UTC