Visit the Canadian Hellenic Broadcasting (CHB) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 26 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 06-03-03

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 3 Martioy 2006

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO

EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

Ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy k. Kwsta Karamanlh, thn Trith 7 Martioy, stis 12:00, qa synedriasei to Ypoyrgiko Symboylio, me qema ton apologismo ths dietias.

Parakalw, tis erwthseis sas.

STAMATOPOYLOS: O k. Papandreoy dhlwse xqes sthn Ierapetra oti qa katarghsei ayth thn tropologia thn opoia perase h kybernhsh gia tis 4 koinothtes poy qa ginoyn dhmoi toy ``Kapodistria''. Ti apanta h kybernhsh;

ANTWNAROS: O k. Papandreoy fainetai na jexnaei oti o ``Kapodistrias'' chfisthke apo tis kybernhseis toy PASOK kai fainetai akomh na jexnaei oti stis 22 Oktwbrioy 2004, apo to bhma toy taktikoy synedrioy ths KEDKE, kaloyse thn kybernhsh na dwsei lysh sto problhma toy Braxasioy, legontas metajy twn allwn ston Ypoyrgo Eswterikwn k. Paylopoylo ``Kyrie Ypoyrge twn Eswterikwn, kaqiste sto trapezi toy dialogoy me to Braxasi kai me thn KEDKE kai dwste lysh sto problhma''. Kai otan dinetai mia lysh sto problhma, erxetai o k. Papandreoy ek twn ysterwn kai thn amfisbhtei. Me tetoies laikistikes proseggiseis den mporei na ginei sobarh politikh.

PAPADOPOYLOS: To ti kanei to PASOK bebaiws einai dikh toy doyleia. Egw hqela na rwthsw, pws h kybernhsh antimetwpizei to qema chfoforwn ths Neas Dhmokratias poy kaine ej aytoy toy logoy tis kommatikes toys taytothtes kai malista epideiktikws.

ANTWNAROS: H kybernhsh exei parei poly staqerh kai jekaqarh stash sto qema. O k. Paylopoylos topoqethqhke epi toy qematos. Eipe o,ti eixe na pei sth Boylh. To qema exei kleisei.

KAKALHS: Me dedomeno oti ta epitokia twn trapezwn sth xwra mas einai diplasia twn eyrwpaikwn kai me dedomeno epishs oti ta kerdh twn trapezwn yperdiplasiasthkan mesa sto 2005, skeftetai h kybernhsh na piesei tis trapezes na mhn metakylhsoyn thn ayjhsh twn epitokiwn poy apofasise xqes h Kentrikh Eyrwpaikh Trapeza sta laika noikokyria, mesw twn katanalwtikwn kai stegastikwn daneiwn.

ANTWNAROS: Kat` arxas, qa moy epitrecete na amfisbhthsw thn plhrh orqothta twn stoixeiwn poy anaferate.

KAKALHS: Poio apo ola;

ANTWNAROS: Oti ta epitokia sthn Ellada einai diplasia ap` oti einai stis alles xwres ths E.E.

KAKALHS: Peste mas thn alhqeia.

ANTWNAROS: Pantws, den einai diplasia, se kamia periptwsh.

KAKALHS: Peste mas poso einai. Pws to amfisbhteite;

ANTWNAROS: Den eimai se qesh ayth th stigmh na sas pw, alla den einai diplasia. Qa hqela na sas pw oti h kybernhsh exei deijei se ola ta epipeda, se oloys toys tomeis, poly prosfata malista, me topoqethseis tis opoies ekane, thn koinwnikh ths eyaisqhsia. Kai nomizw oti ayth h koinwnikh eyaisqhsia eisakoygetai se ena metro apo ekeinoys stoys opoioys apeyqynontai osa leei h kybernhsh.

KAKALHS: An moy epitrepete, h koinwnikh eyaisqhsia, einai mono sta logia. Den exei ekfrastei poyqena sthn prajh.

ANTWNAROS: Oxi. Kanete megalo laqos.

KAKALHS: Deyteron, h emmesh ypodeijh poy ekfrasthke pros tis trapezes na kaqisoyn sto trapezi twn diapragmateysewn kai na mhn yponomeysoyn tis syllogikes diapragmateyseis, den to kanoyn. Xqes, o k. Alogoskoyfhs an den kanw laqos, emmesa toys epibrabeyse.

ANTWNAROS: Na sas diabasw ti akribws eipe xqes o k. Alogoskoyfhs apantwntas se sxetikh erwthsh: ``Emmenoyme sth qesh mas, na ginei dialogos opws problepei o nomos. Kai o nomos problepei sygkekrimenes diadikasies gia tis kladikes symbaseis. An yparxoyn ergodotikes organwseis anagnwrismenes, tote ginontai kladikes symbaseis. Alla se kaqe periptwsh opws eipame h kybernhsh den prepei kai den qa anamixqei sthn oysia twn syllogikwn diapragmateysewn. Sebetai to qesmo, ton sthrizei kai h kybernhsh den problepetai na exei rolo se ayth th diapragmateysh''.

KAKALHS: Ayto akribws eipame. Oti ``kleinei to mati'' stoys trapezites, giati toys eipe an yparxoyn ergodotikes@(den akoygetai)

ANTWNAROS: Kanete laqos. H kybernhsh, opws prepei kai opws exei kaqhkon, efarmozei to nomo. O nomos einai jekaqaros. Ektos an orismenoi, zhtoyn apo thn kybernhsh na paranomhsei. Ayto h kybernhsh den qa to kanei.

KAKALHS: Pantws, sto nomo patane kai oi trapezites kai lene oti emeis den eimaste nomimh ergodotikh organwsh kai ara den mporoyme na kaqisoyme na syzhthsoyme.

ANTWNAROS: Epanalambanw oti ta keleysmata orismenwn pros thn kybernhsh na paranomhsei den qa broyn eyhkoon oys.

SIDERHS: Kyrie Ekproswpe, otan lete oti qa kanete apologismo dietias, ennoeite oti qa exete kai to proeklogiko programma mprosta sas kai qa kanete sygkrish metajy pepragmenwn kai ypesxhmenwn;

ANTWNAROS : Perimenete mexri thn Trith.

MOYRTHS: Gia thn kybernhsh h Enwsh Ellhnikwn Trapezwn einai ergodoths;

ANTWNAROS: Den einai qema, ean einai gia thn kybernhsh. Shmasia exei ti einai gia thn keimenh nomoqesia h sygkekrimenh Enwsh.

MOYRTHS: Na tropopoihsw ligo thn erwthsh. Gia thn kybernhsh@

ANTWNAROS: Ayto exei apanthqei. Exei dwsei apanthsh o armodios ypoyrgos k. Alogoskoyfhs kai ayth h apanthsh isxyei.

IWANNOY: Na epanelqw sto qema toy ``Kapodistria''. Epeidh mpainoyme sthn telikh eyqeia gia tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges, anhsyxei to kybernwn komma an qa xasei chfoys apo oles aytes tis koinothtes poy exoyn epanastathsei kai oi opoies dhlwnoyn, h mia meta thn allh, oti qa aposxoyn apo thn eklogikh diadikasia;

ANTWNAROS: Ekeino poy exei megalh shmasia einai oti h shmerinh kybernhsh, h opoia exei eklegei me sygkekrimenh pleiochfia, menei pisth, proshlwmenh sto eklogiko kai kybernhtiko ths programma, to opoio kai efarmozei. Den mporei mia kybernhsh na parekklinei, katw apo th mia h thn allh piesh, apo ena programma poy exoyn egkrinei oi Ellhnes polites. Ayto den qa htan oyte politika ypeyqyno, oyte kai swfron.

SPYRAKH: Exete plhroforhsh, ean sto neo kwdika dhmwn kai koinothtwn poy qa erqei sth Boylh, qa to ferei o k. Paylopoylos, perilambanetai mesa arqro gia topika dhmochfismata;

ANTWNAROS: Oxi. Den exw. Einai eidiko qema. Sas parakalw na apeyqynqeite ston k. Paylopoylo.

SPYRAKH: Qa hqela na rwthsw, ean h kybernhsh exei na kanei kapoio sxolio sxetika me to neo arqro toy k. Kislingk poy exei dhmosieytei shmera sthn agglofwnh efhmerida ``Athens News''.

ANTWNAROS: Isxyoyn osa eipa xqes. Den exw na pw tipote allo gia to sygkekrimeno qema.

Sas eyxaristw. Kalo trihmero.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 3 March 2006 - 14:05:16 UTC