Visit the Macedonia Homepage (by Nikolaos Martis) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 08-01-11

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Paraskeyh, 11 Ianoyarioy 2008

Ariqmos Deltioy: 115498978

Ekdosh 1

brf1101

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 11 Ianoyarioy 2008

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

H ellhnikh oikonomia exei apokthsei geres baseis xarh sto metarryqmistiko programma twn teleytaiwn xronwn. Apo ta stoixeia poy paroysiase, xqes, o Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, prokyptei oti o Proypologismos toy etoys 2007 kleinei entos twn stoxwn poy eixan teqei. Ta forologika esoda, para tis megales katastrofes poy proklhqhkan apo tis pyrkagies perysi to kalokairi kaqws kai th dieqnh xrhmatopistwtikh anataraxh, ayjhqhkan, symfwna me toys stoxoys. Eidika ta esoda apo ton FPA ayjhqhkan kata 10,3%. H kybernhsh synexizei tis metarryqmiseis gia thn peraiterw beltiwsh ths antagwnistikothtas ths oikonomias kai thn peraiterw ejygiansh toy dhmosioy tomea. Dioti mia antagwnistikh oikonomia, me ena apotelesmatiko kai diafanh dhmosio tomea, einai exeggyo kai gia thn anaptyjh kai gia th beltiwsh toy biotikoy epipedoy kai gia thn apasxolhsh kai gia thn koinwnikh synoxh.

Parakalw tis erwthseis sas.

ARMENHS: Kyrie Ekproswpe, omws, ap` o,ti fainetai, sto problhma ths akribeias den ta exei kataferei toso kala h kybernhsh. Kai anarwtiemai, an arkoyn oi pio aysthroi elegxoi poy ginontai apo to Ypoyrgeio Anaptyjhs gia thn antimetwpish problhmatwn, fainomenwn kerdoskopias.

ANTWNAROS: Opws gnwrizete, exei kanei prosfata dhlwseis o Ypoyrgos Anaptyjhs k. Xrhstos Fwlias. Osoi prospaqoyn na aisxrokerdhsoyn, qa ypostoyn tis synepeies.

KAKALHS: Afoy exei geres baseis h ellhnikh oikonomia kai ta forologika esoda ayjhqhkan symfwna me toys stoxoys, giati den dinete to epidoma qermanshs sta 2 ekatommyria anqrwpoys poy einai katw apo to epipedo ths ftwxeias;

ANTWNAROS: Exoyme topoqethqei polles fores se ayto to qema.

KAKALHS: Gia poion beltiwnetai h oikonomia, k. Ekproswpe;

ANTWNAROS: Gia oloys toys Ellhnes polites.

KAKALHS: Ayto akribws den ginetai. Ginetai gia toys ligoys.

GARGALAKOS: Qa hqela na mas plhroforhsete, an exei ginei kapoios typikos h atypos eswterikos elegxos sto Ypoyrgeio Politismoy apo ton opoio na prokyptoyn, estw ixnh atasqaliwn, me dedomeno oti h tews epikefalhs ths Yphresias Diaxeiristikoy Elegxoy toy Ypoyrgeioy yposthrije sthn kataqesh ths oti o k. Zaxopoylos thn pieze na ypogracei symbaseis mh synnomes kai malista, kata toys isxyrismoys ths, mh synnomes xarakthrise tis sygkekrimenes symbaseis kai o nomikos symboylos toy Ypoyrgeioy.

ANTWNAROS: Egw apanthsa, opws eipa kai xqes se sxetikh erwthsh, gia tis kataqeseis oi opoies ginontai ston anakrith, dioti basei toy nomoy, oi kataqeseis aytes exoyn to xarakthra ths empisteytikothtas. Synepws, den eimai se qesh na gnwrizw, an ta apodidomena --xwris kamia proqesh ek meroys moy na qesw se amfibolia thn ajiopistia twn Meswn Enhmerwshs-- einai ayta poy ontws kateqesan oi martyres.

GARGALAKOS: Elegxos epi ths oysias exei ginei, eswterikos, sto Ypoyrgeio, apo thn kybernhsh, na dei an estw yparxoyn ixnh atasqaliwn;

ANTWNAROS: Ginontai pantote elegxoi sta Ypoyrgeia.

ROYMELIWTHS: Kyrie Ekproswpe, wstoso, h ajiwmatikh antipoliteysh kathgorei thn kybernhsh oti ta stoixeia poy paroysiazei gia thn katastash ths oikonomias einai en pollois plasmatika.

ANTWNAROS: Einai gnwsto se poia zoferh katastash paredwse thn ellhnikh oikonomia to shmerino komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs meta apo ta xronia poy breqhke sthn ejoysia.

A. PAPADHMHTRIOY: Sto prohgoymeno erwthma, eipate oti ginontai panta elegxoi sta Ypoyrgeia. Exei prokycei kati apo ton elegxo poy fantazomai oti exei ginei kai sto Ypoyrgeio Politismoy;

ANTWNAROS: Den moy einai gnwsto kati tetoio.

PALAIOLOGOS: Eipate prohgoymenws oti oi ereynes poy diejagontai sto Ypoyrgeio Politismoy exoyn to xarakthra empisteytikothtas.

ANTWNAROS: Den eipa ayto.

PALAIOLOGOS: Alla;

ANTWNAROS: Eipa oti oi kataqeseis kata th diarkeia mias anakrishs periballontai, exoyn to xarakthra ths empisteytikothtas. Ayto einai kati to opoio den nomizw oti epidexetai thn opoiadhpote amfisbhthsh.

PALAIOLOGOS: Wraia, tote na synexisw thn erwthsh. Ton idio xarakthra empisteytikothtas, ektos apo thn anakrish, exoyn kai oi ereynes poy diejagontai apo dynameis poy sxetizontai me to Ypoyrgeio Eswterikwn kai Dhmosias Tajhs gia thn aposyrsh toy epimaxoy ylikoy poy exei na kanei me tis idiwtikes stigmes toy k. Zaxopoyloy;

ANTWNAROS: Den katalaba, eilikrina, to periexomeno ths erwthshs.

PALAIOLOGOS: Egw sas kalw na epibebaiwsete h na diaceysete thn eidhsh poy anagrafetai shmera se efhmerida oti kapoioi apo to Ypoyrgeio Eswterikwn, endexomenws den jerw poioi einai aytoi, exoyn ejamolhqei  qa elega egw-- prokeimenoy na broyn to ypoloipo yliko ths epimaxhs kasetas poy sxetizetai me tis roz istories toy k. Zaxopoyloy.

ANTWNAROS: H qesh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy den einai, bebaiws, na sxoliazei diafora senaria ta opoia anagrafontai ypo thn ephreia fantasioplhjias.

ROYMELIWTHS: Kyrie Ekproswpe, apasxolei thn kybernhsh, sas problhmatizei h yparjh alloy ylikoy, peran toy gnwstoy DVD, to opoio paradoqhke ston anakrith kai poy, opws apodeiknyetai, prokeitai gia syrrafh apospasmatwn;

ANTWNAROS: Exei ejantlhqei to qema. Den exw na prosqesw kati.

PERDIKARHS: Yparxoyn epistoles toy k. Tatoylh ston Prwqypoyrgo me tis opoies kathggeile kakodiaxeirish sto Ypoyrgeio Politismoy;

ANTWNAROS: Kai se ayta ta qemata exoyn doqei apanthseis.

KAKALHS: H kybernhsh apokaleitai to dhmosiografiko aporrhto gia na dikaiologhsei oti o k. Andrianos den katonomazei ton komisth toy DVD. Kai malista, epikaleitai to sygkekrimeno arqro toy Katastatikoy ths ESHEA. Omws, amesws meta, to Katastatiko ths ESHEA shmeiwnei oti kaqe melos poy diorizetai se opoiadhpote metaklhth qesh den mporei na dhmosiografei. O k. Andrianos einai metaklhtos, apospasmenos, symfwna me FEK ths 15 Septembrioy 2004 apo th dhmotikh epixeirhsh toy Dhmoy ths Aqhnas.

ANTWNAROS: Exei apanthsei o k. Roysopoylos.

KAKALHS: Oxi. Den exei apanthsei. Einai metaklhtos ypallhlos kai den dikaioytai na dhmosiografei. Epimenete oti exei akomh dhmosiografiko aporrhto;

ANTWNAROS: Exoyme apanthsei me apolyta eparkh tropo se ayto to qema.

PALAIOLOGOS: H ypoqesh ayth me ta roz DVD exei xarakthra eqniko h opws qa legame, eqnikhs asfaleias; Sxetizetai me zhthmata eqnikhs asfaleias; Poly apla, an sxetizetai me zhthmata eqnikhs shmasias h istoria toy k. Zaxopoyloy.

ANTWNAROS: Den blepw kamia tetoia syndesh.

KAKALHS: Symmerizeste tis ektimhseis oti h ypoqesh Zaxopoyloy leitoyrgei paralytika gia to ergo ths kybernhshs;

ANTWNAROS: Rwthqhka, xqes, an qymamai kai sas eipa oti h kybernhsh den leitoyrgei me bash ta osa grafoyn kata anagkh h ta osa sxoliazontai sta MME. H kybernhsh ...

KAKALHS: To klima den sas ephreazei;

ANTWNAROS: Moy epitrepete na oloklhrwsw, parakalw; H kybernhsh exei sygkekrimeno ergo sta plaisia toy programmatos to opoio eixe ejaggeilei, opws gnwrizete, egkairws pros toys Ellhnes polites kai gia to opoio oi Ellhnes polites ths ananewsan thn entolh na kybernhsei th xwra gia alla tessera xronia. H kybernhsh proxwrei sthn ylopoihsh aytoy toy ergoy. Yparxoyn para polles prwtoboylies, opws fainetai allwste kaqhmerina, alla kai apo thn kataqesh nomosxediwn sth Boylh, poy apodeiknyoyn pera apo opoiadhpote amfisbhthsh oti h leitoyrgia ths kybernhshs synexizetai anempodista.

PALAIOLOGOS: Egw qa epimeinw, omws, pera apo th leitoyrgia ths kybernhshs, apo th stigmh poy eseis parapempete stis ereynes ths Dikaiosynhs, mia aplh erwthsh: Gia poio logo o k. Andrianos epikaleitai to dhmosiografiko aporrhto kai den dieykolynei tis ereynes ths Dikaiosynhs gia thn apokalych, endexomenws, kyklwmatos ekbiastwn;

ANTWNAROS: H symperifora toy k. Andrianoy katateinei akribws pros ta ekei: Na dieykolynei to ergo kai thn ereyna thn opoia diejagei h Dikaiosynh. Gi` ayto, den yparxei h paramikrh amfisbhthsh.

PALAIOLOGOS: Egw den amfisbhtw ayto. Egw allo lew: Gia poio logo den ypodeiknyei ton promhqeyth, katoxo toy DVD;

ANTWNAROS: Exoyme apanthsei.

ROYMELIWTHS: Kyrie Ekproswpe, apo th mia o k. Andrianos kanei logo gia dhmosiografo xwris na ton katonomazei. Apo thn allh, stelexh toy kommatos kaqhmerina lene oti o Typos krata chla to qema toy k. Zaxopoyloy, xwris na yparxei logos. Twra, exoyme kai dhlwseis koryfaias Ypoyrgoy oti o ``diaolos adikws mas kynhga''. Ti apantate se osoys yposthrizoyn...

ANTWNAROS: Epanalambanete pali to teleytaio tmhma ths erwthshs giati den akoysa;

ROYMELIWTHS: Feretai na exei kanei kapoies dhlwseis h k. Mpakogiannh oti o ``diaolos adikws mas kynhga''.

ANTWNAROS: Den tis gnwrizw.

ROYMELIWTHS: Nai. Sas eipa kai ta prohgoymena. Ola ayta, kapoioi lene oti ginetai mia prospaqeia ths kybernhshs na daimonopoihsei ta Mesa.

ANTWNAROS: Den yparxei kamia tetoia prospaqeia. Opws gnwrizete, edw eimaste, kaqe hmera synantiomaste, kaqe hmera epikoinwnoyme, kaqe hmera apantoyme o k. Roysopoylos kai egw sta thlefwnhmata sas, kaqe hmera eimaste diaqesimoi kai emeis ws ekproswpoi ths kybernhshs kai ola ta melh ths kybernhshs se osa erwthmata mas ypoballete.

KAKALHS: Epeidh eipate oti o k. Andrianos dieykolynei tis (den akoygetai)

ANTWNAROS: Eipa oti h synolikh symperifora toy k. Andrianoy apodeiknyei akribws thn proqesh ths kybernhshs, thn proqesh toy k. Andrianoy na dieykolynei thn ereyna, h opoia diejagetai apo th Dikaiosynh.

KAKALHS: Wraia. Sthn proqesh toy k. Andrianoy einai, opws anaferetai kai se filika proskeimenes pros thn kybernhsh efhmerides, na katonomasei otan klhqei thn erxomenh ebdomada h opote klhqei ton komisth toy epimaxoy ylikoy;

ANTWNAROS: Den apantw se ypoqetikes erwthseis. Den gnwrizw na yparxei kamia eidopoihsh (pros ton k. Andriano).

KAKALHS: Epeidh milhsate gia proqesh.

ANTWNAROS: H proqesh apodeiknyetai apo tis prajeis...

KAKALHS: To akribws antiqeto exei apodeixqei mexri twra.

ANTWNAROS: ... tis sygkekrimenes energeies oi opoies exoyn ginei. Se ypoqetikes erwthseis den prokeitai na apanthsw.

PERDIKARHS: Me aformh tis proxqesines dhlwseis ths k. Mpakogiannh. Ekane kala h ypoyrgos Ejwterikwn kai anaferotan ontws ston k. Sarkozi opws feretai na eipe stoys synadelfoys poy kalyptoyn thn episkech toy Prwqypoyrgoy;

ANTWNAROS: To ejantlhsame to qema apo xqes.

KAKALHS: Se ena allo qema. Ejetazei h Kybernhsh to endexomeno epistrateyshs twn ergazomenwn ston Organismo Limena Qessalonikhs meta thn parembash toy NATO poy mesw toy Galloy projenoy sthn Qessalonikh zhta apo th dioikhsh toy limanioy na stamathsoyn oi kinhtopoihseis enantia sthn idiwtikopoihsh toy;

ANTWNAROS: Prwton, den yparxei kamia idiwtikopoihsh, gia na qesoyme to qema sthn orqh toy bash.

KAKALHS: To jepoylhma...

ANTWNAROS: Sas parakalw. An eseis den jerete toys oroys akribws, qa moy epitrecete na toys dieykrinisw. Yparxei paraxwrhsh ekmetalleyshs sygkekrimenwn xwrwn sta limania gia sygkekrimeno xronikh periodo.

KAKALHS: Diplwmatikh ekfrash toy jepoylhmatos.

ANTWNAROS: Ayth einai dikh sas ermhneia, thn opoia bebaiws den symmerizomai kai den symmerizetai kai h megalh pleiochfia twn politwn oxi mono ths Ellados, alla kai apantaxoy toy kosmoy, poy jerei pws leitoyrgoyn ayta ta pragmata.

KAKALHS: Qa moy epitrecete, omws, na ekfrazomai opws qelw egw.

ANTWNAROS: Den qa to amfisbhthsw ayto to dikaiwma, alla qa moy epitrecete kai emena na oloklhrwnw tis apanthseis moy.

KAKALHS: Den moy apanthsate epi ths oysias, an ejetazete to endexomeno epistrateyshs.

ANTWNAROS: Den exei syzhthqei kanena tetoio qema.

KAKALHS: Gia thn idia thn parembash toy projenoy ti exete na peite;

ANTWNAROS: Den gnwrizw ta pragmatika peristatika. Ekeino to opoio egw gnwrizw einai oti h prospaqeia h opoia ginetai apo thn shmerinh kybernhsh kai apo to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias kai Nhsiwtikhs Politikhs einai na anaptyxqoyn ta ellhnika limania pros ofelos kai ths oikonomias kai twn Ellhnwn politwn kai twn ergazomenwn sta limania. Kapoioi den qeloyn ayth thn anaptyjh.

PALAIOLOGOS: Egw qa epimeinw sto qema ths istorias Zaxopoyloy. Pisteyei h kybernhsh oti brisketai mprosta se mia kalosxediasmenh apopeira ekbiasmoy anwtatoy politeiakoy paragonta kai sygkekrimena toy Prwqypoyrgoy;

ANTWNAROS: Den mporw, se kamia periptwsh, na sas parakoloyqhsw se aytes tis erwthseis episthmonikhs politikhs fantasias tis opoies diatypwnete.

PERDIKARHS: Me aformh kai thn kontra poy exei jespasei anamesa sth ajiwmatikh antipoliteysh kai th Dikaiosynh, to Swma twn Dikastwn, yparxei mia epistolh toy k. Xatzhgakh pros to StE, h opoia fainetai oti prokalei kapoies antidraseis. Exete kapoio sxolio gi ayto;

ANTWNAROS: Den gnwrizw thn epistolh. Egw ekeino to opoio gnwrizw einai oti me aparadekto tropo to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs kai o arxhgos toy k. Papandreoy epitiqentai enantion ths anejarthsias ths Dikaiosynhs.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 11 January 2008 - 13:41:14 UTC