Browse through our Interesting Nodes on Religion in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 19 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-11-21

From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Qessalonikh 21 Noembrioy 1997


EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS


TITLOI EIDHSEWN

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] EQNIKH YPOQESH H NAYTILIA, EIPE O SOYMAKHS STIS HPA

  • [02] SYSKECH TSOXATZOPOYLOY - PAGKALOY GIA TO QEMA TWN NATOIKWN STRATHGEIWN

  • [03] PROGRAMMATIKES SYMFWNIES YCOYS 76 DIS.DRX ENEKRINAN OSE-OTE

  • [04] ANESTEILAN THN APERGIA TOYS OI NOSOKOMEIAKOI GIATROI

  • [05] NEES KINHTOPOIHSEIS APOFASIZOYN SHMERA STH LARISA OI AGROTES

  • [06] SE PTAISMATODIKH QA APOLOGHQEI H A.AQHNH GIA TO XASTOYKI POY EDWSE STHN D.LIANH

  • [07] H E.E ENEKRINE THN EKPONHSH MELETHS SKOPIMOTHTAS GIA TO EMPOREYMATIKO KENTRO KILKIS

  • [08] XWRIS NTERMPI DIEJAGETAI H 11H AGWNISTIKH TOY PODOSFAIROY

  • [09] TON PROEDRO THS EPITROPHS DIEQNWN SXESEWN TOY KOGKRESOY GKILMAN QA BRABEYSEI O PETSALNIKOS


  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [10] EJELIJEIS SXETIKA ME TO KOSSYFOPEDIO KAI TIS GIOYGKOSLABOALBANIKES SXESEIS

  • [11] TO SABBATOKYRIAKO STH BOSNIA: ENTONA POLWTIKES EKLOGES TWN SERBOBOSNIWN

  • [12] BOSNIA: YPER THS EPISTROFHS KROATWN KAI MOYSOYLMANWN H PLABSITS

  • [13] BOLES ENANTION TOY R.KARATZITS

  • [14] AYJHQHKAN OI PARABIASEIS TWN ANQRWPINWN DIKAIWMATWN STHN TOYRKIA KATA TH DIARKEIA THS KYBERNHSHS GILMAZ

  • [15] GIOYGKOSLABIA: APATH ME KATWTERHS POIOTHTAS STRATIWTIKO YLIKO

  • [16] F.NANO: AMESOTERH EPIKOINWNIA ME TH BASH


  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] EQNIKH YPOQESH H NAYTILIA, EIPE O SOYMAKHS STIS HPA

    “Eqnikh ypoqesh gia thn Ellada” xarakthrise o ypoyrgos k. St. Soymakhs th naytilia ths xwras. Milwntas sth Nea Yorkh, sto plaisio ths periodeias toy stis Hnwmenes Politeies, ypogrammise oti “h naytilia einai apo tis shmantikoteres ekkgmij]r biomhxanies, poy synepagetai mikro kostos gia to kratos, alla megala ofelh gia thn oikonomia ths xwras”. O ypoyrgos tonise, oti h kybernhsh epideiknyei idiaitero endiaferon gia ton klado kai anefere xarakthristika, oti thn erxomenh ebdomada, o prwqypoyrgos k. K. Shmiths kai o idios qa exoyn endiaferoyses synanthseis sto Londino, me ekproswpoys dieqnwn etaireiwn, alla kai me thn ellhnikh epitroph naytiliakhs synergasias. “ Den kryboyme, eipe, oti h ellhnikh shmaia kostizei perissotero. Qeloyme omws ygih naytilia kai oxi shmaia eykairias. Ayto epitassoyn allwste, oi neoi oroi poy mpainoyn sth naytilia dieqnws kai oi nees dieqneis apofaseis. Sto symboylio twn armodiwn ypoyrgwn sto Loyjemboyrgo tonisthke, oti den mporei na yparxei koinotikh naytilia xwris koinotikoys naytikoys, xwris Ellhnes naytikoys. Kai o efoplistikos kosmos antilambanetai pws stelexh twn epixeirhsewn toys proerxontai akribws apo to xwro ayto.” O ypoyrgos eipe akomh, oti oi Ellhnes efoplistes sth Nea Yorkh leitoyrgoyn kata syneidhsh, agwnioyn gia thn Ellada kai antimetwpizoyn poly qetika tis prospaqeies ths ellhnikhs kybernhshs. Einai piqano na ekdhlwqei omogeneiako ependytiko endiaferon sto xwro ths naytilias, se sxesh me thn aktoploia , opoy apaiteitai ananewsh toy stoloy mexri to 2004, enw taytoxrona proxwrei h idiwtikopoihsh twn nayphgeiwn.

    [02] SYSKECH TSOXATZOPOYLOY - PAGKALOY GIA TO QEMA TWN NATOIKWN STRATHGEIWN

    Syskech twn politikwn hgesiwn twn ypoyrgeiwn Eqnikhs Amynas kai Ejwterikwn kai yphresiakwn paragontwn pragmatopoieitai shmera sto Pentagwno.

    Antikeimeno ths syskechs einai h diamorfwsh ths ellhnikhs stashs sto qema twn natoikwn strathgeiwn kata th synodo twn ypoyrgwn Amynas kai twn arxhgwn GEEQA twn kratwn - melwn ths symmaxias stis 2 kai 3 Dekembrioy.

    [03] PROGRAMMATIKES SYMFWNIES YCOYS 76 DIS.DRX ENEKRINAN OSE-OTE

    Programmatikes symfwnies ycoys 50 kai 26 disekatommyriwn draxmwn antistoixa, egkriqhkan xtes apo tis dioikhseis twn Organismwn Sidhrodromwn kai Thlepikoinwniwn Ellados, sto plaisio ths prospaqeias eksygxronismoy kai beltiwshs twn parexomenwn yphresiwn.

    Analytikotera, oi programmatikes symbaseis poy ypegrace o OSE aforoyn thn promhqeia 29 elafrwn aytokinhtamajwn merikhs kai kanonikhs grammhs, dapanhs 23 dis.drx, thn agora 63 kinhthrwn gia palia trena eligmwn, proypologismoy 3,32 dis.drx kai thn apokthsh 250 fortamajwn, ycoys 27 ekat.drx ekasth kai 100, dapanhs 41 ekat.drx h kaqemia. To dynamiko toy OSE qa ayjhqei kai me thn promhqeia 50 akomh fortamajwn, apo thn koinoprajia Ellhnika Nayphgeia-Colmex Polwnias.

    Sto metajy, o OTE apofasise th synach programmatikwn symfwniwn, ycoys 26 dis.drx, gia to ergo empotismoy twn stylwn (dapanhs 5 dis.drx), thn promhqeia -se symfwnia me to Ypoyrgeio Gewrgias- egxwriwn stylwn (3,5 dis.drx), thn agora qermosystellomenwn ylikwn (1,35 dis.) kai metallikwn istwn-katoptrwn (590 ekatommyria) kai thn apokthsh ylikoy chfiakoy diktyoy gia th metadosh dedomenwn ychlwn taxythtwn “Hellascom II” (5 dis.). Parallhla, programmatikes symfwnies egkriqhkan gia thn agora ylikwn grafeioy, kostoys 3,2 dis.drx kai thn promhqeia ylikwn kai yphresiwn gia thn ylopoihsh kalwdiakwn zeyjewn sto Aigaio, dapanhs 7,4 disekatommyriwn draxmwn.

    [04] ANESTEILAN THN APERGIA TOYS OI NOSOKOMEIAKOI GIATROI

    Anesteilan tis kinhtopoihseis toys, to prwi oi nosokomeiakoi giatroi, meta apo maraqwnia synedriash ths omospondias.

    Ektimhqhke oti h nea protash ths kybernhshs gia to qema twn efhmeriwn kineitai se qetikh kateyqynsh.

    Ypenqymizetai oti xqes ekproswpoi twn nosokomeiakwn giatrwn eixan synanthsh me ton yfypoyrgo Oikonomikwn Niko Xristodoylakh, gia to qema toy iatrikoy misqologioy.

    [05] NEES KINHTOPOIHSEIS APOFASIZOYN SHMERA STH LARISA OI AGROTES

    Synedriazoyn shmera sth Larisa ta melh ths Panqessalikhs syntonistikhs epitrophs agrotwn, gia na apofasisoyn thn morfh twn kinhtopoihsewn poy qa ejaggeiloyn meta th xqesinh akarph synanthsh toys me ton ypoyrgo Gewrgias, Stefano Tzoymaka.

    Anaferomenos sta aithmata poy toy eqesan oi agrotes, o k.Tzoymakas dhlwse oti ginetai prospaqeia, wste na mhn katablhqei h eisfora synypeyqynothtas, to poso dhladh poy parakratei h Eyrwpaikh Enwsh, otan mia xwra yperbainei thn posothta ths paragwghs bambakos.

    Gia thn epistrofh toy F.P.A., o ypoyrgos Gewrgias parepemce toys agrotes sto ypoyrgeio Oikonomikwn, enw anakoinwse oti apo tis 17 Dekembrioy arxizei h katabolh apozhmiwsewn stoys paragwgoys toy Qessalikoy kampoy poy eplhghsan apo tis plhmmyres kai to xalazi.

    Gia to metro toy fqhnoy petrelaioy, o k.Tzoymakas dhlwse oti qa ejetasei gia poies omades agrotwn qa isxysei, enw gia to qema ths paragrafhs twn adikhmatwn toys tonise oti to qema brisketai sta xeria ths dikaiosynhs.

    O Baggelhs Mpoytas, melos ths Panqessalikhs syntonistikhs epitrophs kai boyleyths toy KKE, den apekleise to endexomeno newn apokleismwn odikwn kombwn.

    [06] SE PTAISMATODIKH QA APOLOGHQEI H A.AQHNH GIA TO XASTOYKI POY EDWSE STHN D.LIANH

    Ston 24o ptaismatodikh Aqhnwn qa apologhqei to meshmeri h Anastasia Aqhnh, kathgoroymenh gia aproklhth emprakth ejybrish se baros ths Dhmhtras Lianh. H kathgoria, afora to xastoyki poy eixe dwsei h Anastasia Aqhnh sthn k.Lianh kata thn paroysiash toy biblioy ths.

    H poinikh diwjh eixe askhqei enantion ths aytepaggeltws apo thn eisaggelia prwtodikwn Aqhnwn, para to gegonos oti h k.Lianh den epiqymei thn poinikh diwjh ths.

    [07] H E.E ENEKRINE THN EKPONHSH MELETHS SKOPIMOTHTAS GIA TO EMPOREYMATIKO KENTRO KILKIS

    Dieqnes emporeymatiko kentro kai staqmo syndyasmenwn metaforwn endexetai na apokthsei syntoma to Kilkis, afoy h 16h genikh dieyqynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai to Tameio Synoxhs enekrinan thn ekponhsh sxetikhs meleths oikonomikhs biwsimothtas-skopimothtas kai anelaban thn plhrh xrhmatodothsh ths.

    Thn ekponhsh ths meleths skopimothtas anelabe prin apo liges hmeres, ystera apo dieqnh diagwnismo poy prokhryxqhke, ellhnikh etairia symboylwn ependysewn.

    [08] XWRIS NTERMPI DIEJAGETAI H 11H AGWNISTIKH TOY PODOSFAIROY

    Xwris to “megalo” ntermpi qa diejaxqei h 11h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias.

    Idiaitero omws endiaferon paroysiazei o agwnas toy Iwnikoy me ton Olympiako, sth Nikaia. H omada toy Giatsek Gkmox, h opoia brisketai stis prwtes qeseis baqmologias, qelei th nikh wste na apodeijei pws fetos apotelei, mia apo tis kalyteres omades toy ellhnikoy podosfairoy. Allwste o Iwnikos mexri stigmhs exei nikhsei AEK, OFH kai PAOK kai qelei na prosqesei sth syllogh toy baqmoys kai apo ton Olympiako.

    Oi “eryqroleykoi” apo thn pleyra toys, gnwrizoyn pws me mia htta qa meinoyn pisw apo toys basikoys toys antipaloys, gia thn katakthsh toy titloy, gi ayto kai qa prospaqhsoyn me kaqe tropo na paroyn toys baqmoys. Sto metajy, o Ntoysan Mpagiebits, emfanizetai dysaresthmenos apo orismenoys paixtes toy. O proponhths toy Olympiakoy, exei parapona apo kapoioys podosfairistes, stoys opoioys edwse thn eykairia na agwnistoyn, xwris omws na prosferoyn qetiko apotelesma sthn omada.

    O PAOK, qa antimetwpisei ston Pyrgo ton Panhleiako. Oi paixtes toy Aggeloy Anastasiadh, me anebasmeno to hqiko meta tis nikes epi toy Panaqhnaikoy kai ths Proodeytikhs gia to prwtaqlhma kai to kypello antistoixa, qeloyn toys treis baqmoys, prokeimenoy na kalycoyn to xameno edafos, apo toys prwtoporoys.

    O Hraklhs, meta th spoydaia emfanish epi toy Olympiakoy gia to kypello, ypodexetai sto Kaytatzogleio stadio thn Kabala. H omada toy Giwrgoy Parasxoy, fetos deixnei shmadia beltiwshs, enw paizei poly kalo podosfairo.

    H AEK qa antimetwpisei sth Nea Filadelfeia thn Panaxaikh, enw o Panaqhnaikos sto OAKA thn Proodeytikh. Kai oi dyo omades, anamenetai na mhn antimetwpisoyn problhmata kai na diathrhsoyn tis qeseis toys sto baqmologiko pinaka.

    Analytika to programma ths 11hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosva_qou einai to ejhs: Kalamata - Eqnikos Hraklhs - Kabala Aqhnaikos - Beroia Iwnikos - Olympiakos AEK - Panaxaikh Panaqhnaikos - Proodeytikh OFH - Apollwn Aqhnwn Panhleiakos - PAOK Janqh - Paniwnios

    Synexizetai ayto to Sabbatokyriako kai to prwtaqlhma ths B' eqnikhs kathgorias, me thn 9h agwnistikh.

    [09] TON PROEDRO THS EPITROPHS DIEQNWN SXESEWN TOY KOGKRESOY GKILMAN QA BRABEYSEI O PETSALNIKOS

    Ena prwtoporiako programma, poy stoxeyei sth synexh epimorfwsh twn daskalwn kai twn kaqhghtwn ths meshs ekpaideyshs, poy yphretoyn se eparxies ths Makedonias kai ths Qrakhs, xwris na xreiazontai na metakinhqoyn apo to xwro diamonhs toys, qa paroysiastei thn erxomenh Deytera, sto panepisthmio “Makedonia” ths Qessalonikhs.

    Sthn enarjh toy programmatos “Thlepimorfwshs Ekpaideytikwn Apomakrysmenwn Perioxwn”, poy kaqierwse to ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs se synergasia me ta tria panepisthmia ths Boreias Elladas, qa parabreqei kai o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Filippos Petsalnikos.

    O epikefalhs ths episthmonikhs omadas toy programmatos Xristos Tsolakhs, qa didajei sthn enarjh, to prwto maqhma “Glwssa kai Skech” se daskaloys poy briskontai stis thletajeis ths Flwrinas, ths Kastorias kai ths Janqhs.

    Sto metajy, o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Filippos Petsalnikos qa brabeysei ayrio to brady sto Kyberneio me thn timhtikh diakrish “Megas Alejandros”, ton proedro ths epitrophs dieqnwn sxesewn toy Amerikanikoy Kogkresoy Mpentzamin Gkilman.


    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [10] EJELIJEIS SXETIKA ME TO KOSSYFOPEDIO KAI TIS GIOYGKOSLABOALBANIKES SXESEIS

    H Gallia kai h Germania apesteilan epistolh ston Proedro ths O.D. Gioygkoslabias Slompontan Milosebits, me thn opoia ton kaloyn na arxisei dialogo me toys Albanoys toy Kossyfopedioy. Sthn idia epistolh opws metadidoyn ta gioygkoslabika MME, oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Gallias kai Germanias, Imper Berntin kai Klaoys Kinkel antistoixa zhtoyn eidiko kaqestws gia thn perioxh toy Kossyfopedioy.

    Epistolh paromoioy periexomenoy oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn dyo xwrwn apesteilan kai ston hgeth twn Albanwn toy Kossyfopedioy, Imprahm Roygkoba. Sthn epistolh toys pros ton Slompontan Milosebits oi k.k. Berntin kai Kinkel ekfrazoyn thn etoimothta toys na synanthqoyn me ton Gioygkoslabo Proedro gia na toy ekqesoyn orismenes protaseis xrhsimes gia thn O.D. Gioygkoslabias. Ta gioygkoslabika MME anaferoyn akomh oti to Parisi kai h Bonnh tassontai yper ths enarjhs dialogoy metajy Serbwn kai Albanwn toy Kossyfopedioy me th symmetoxh kai triths pleyras.

    Sto metajy, opws metadidoyn apo ta Tirana ta MME toy Beligradioy to albaniko ypoyrgeio Ejwterikwn anakoinwse xqes oti h Albania tassetai yper ths paroxhs aytonomias pros to Kossyfopedio, ws meso kai thn epilysh toy problhmatos ths perioxhs.

    Akomh, ekproswpos toy albanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn dhlwse xqes oti h O.D. Gioygkoslabias zhthse prin apo dyo hmeres apo thn Albania, opws oi dyo xwres anabaqmisoyn tis diplwmatikes toys sxeseis se epipedo presbeytwn. O idios ekproswpos anefere oti h idea gia thn ejomalynsh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn diatypwqhke sthn prosfath Synodo Koryfhs ths Krhths kai prosqese oti oi dyo pleyres exoyn hdh symfwnhsei gia thn prowqhsh ths prwtoboylias ayths anaferontas oti apomenei na epilyqoyn mono kapoia zhthmata texnikoy periexomenoy.

    [11] TO SABBATOKYRIAKO STH BOSNIA: ENTONA POLWTIKES EKLOGES TWN SERBOBOSNIWN

    1,1 ekatommyria chfoforoi einai eggegrammenoi stoys katalogoys gia na chfisoyn stis boyleytikes ekloges toy Sabbatokyriakoy sth Serbikh Dhmokratia, ekloges poy anamenetai na dwsoyn ena telos sth maxh ejoysias anamesa stoys sklhropyrhnikoys Serbobosnioys kai thn proedro Mpiliana Plabsits.

    Oi ekloges, oi opoies qa epiblepontai apo ton Organismo gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE), prokeitai na eklejoyn toys 83 neoys antiproswpoys toy koinoboylioy kai qa ginoyn me to analogiko systhma. Saranta ennea kommata, synaspismoi kai anejarthtoi ypochfioi diekdikoyn tis edres aytes, enw ennia kommata kai enas synaspismos einai ths Kroato-moysoylmanikhs Omospondias.

    H sygkroysh anamesa sthn proedro Plabsits poy exei thn edra ths sth Mpania Loyka kai toys antipaloys ths poy exoyn thn edra toys sto allo akro ths Serbikhs Dhmokratias, to Pale, kai diaqetoyn thn pleiochfia sto twrino koinoboylio, synexizetai apo ton Ioylio. Exei paralysei tis kybernhtikes diadikasies kai apeilei na diairesei thn politikh ayth ontothta, to ena apo ta dyo hmiaytonoma merh ths metapolemikhs Bosnias. “Tipota den leitoyrgei, den exoyme allh epilogh. Aytes oi ekloges einai o monos tropos na dhmioyrghsoyme tis aparaithtes proypoqeseis wste na jeperastei to adiejodo”, eipe dytikos diplwmaths sth Bosnia.

    Ston agwna ayto, oi dytikes dynameis, stoxeyontas sto na apodynamwsoyn thn kyriarxia twn sklhropyrhnikwn toy Pale, jexnwntas to parelqon ths, exoyn “stoixhmatisei” sthn k.Plabsits, h opoia yphrje symmaxos toy Karatzits. Malista eixe ftasei sto shmeio, ws episthmonas, na anaptyjei biologikh qewria me thn opoia epixeiroyse na aitiologhsei tis eqnikes ekkaqariseis, kata tis opoies oi mh S]qboi eprepe na ekdiwxqoyn apo tis serbokratoymenes perioxes ths xwras.

    Wstoso, to apotelesma paramenei abebaio, kaqws topikoi analytes pisteyoyn oti to xasma mporei na megalwsei an to akrodejio Serbiko Rizospastiko Komma(SRS) kerdisei edafos, ejelijh poy anamenetai. To Serbiko Dhmokratiko Komma toy Karatzits, poy sto twrino koinoboylio katalambanei tis 45 apo tis 83 edres, stis dhmotikes ekloges toy Septembrioy eixe kapoies apwleies, oi opoies, omws wfelhsan kyriws toys ypochfioys toy SRS.

    Oi prooptikes gia to komma poy dhmioyrghse h Mpiliana Plabsits, th Serbikh Laikh Symmaxia einai abebaies. Oi topikoi analytes prosdinoyn to 15-20% twn edrwn, alla arketa mikra kommata sthn perioxh opoy paroysiazei thn megalyterh pyknothta yposthriktwn, mporei na meiwsoyn thn isxy toy.

    To Serbiko Rizospastiko Komma sto metajy, exei arketh aphxhsh sta notioanatolika, alla se oxi idiaitera polyplhqeis perioxes, oi opoies qa toy ejasfalisoyn liges chfoys sxetika, sto synolo ths serbikhs olothtas.

    Gia na enisxysei thn Mpiliana Plabsits, h dieqnhs koinothta ths exei paradwsei ton elegxo twn epishmwn meswn enhmerwshs, symfwna me parathrhtes, omws, h praktikh ayth mporei na prokalesei th dysareskeia pollwn chfoforwn poy piqanon na antimetwpizoyn thn k. Plabsits ws forea jenhs epirrohs, yperbolika proqymh na symbibastei, eis baros twn serbikwn symferontwn.

    [12] BOSNIA: YPER THS EPISTROFHS KROATWN KAI MOYSOYLMANWN H PLABSITS

    H Mpiliana Plabsits se synanthsh ths me ton Santako Ogkata, komisario toy OHE gia toys prosfyges, taxqhke yper ths epistrofhs twn kroatwn kai moysoylmanwn sth Serbobosniakh Dhmokratia.

    Apo thn pleyra toy, o Ogkata yposthrije oti aparaithth proypoqesh gia thn edraiwsh ths eirhnhs entopizetai sthn epistrofh twn prosfygwn stis esties toys.

    Ton teleytaio kairo h Plabsits, tassetai yper ths epistrofhs twn prosfygwn me thn proypoqesh oti qa prepei na exei oloklhrwqei h plhrhs apokatastash twn Serbwn, poy zoyn sthn perioxh.

    Se politiko epipedo, oi ekproswpoi toy OASE aisiodojoyn gia thn omalh poreia ths diadikasias twn koinoboyleytikwn eklogwn toy Sabbatokyriakoy, stis opoies symfwna me ta teleytaia stoixeia qa symmetexoyn 1,1 ekat. chfoforoi.

    Sto metajy, o ekproswpos ths EE sto Saragiebo dhlwse oti h Eyrwpaikh Enwsh dieqese to poso twn 1,4 ekat. dolariwn gia thn kalych twn anagkwn omalhs diejagwghs twn eklogwn. Parallhla, thn epiblech ths eklogikhs diadikasias qa analaboyn 600 parathrhtes sth diarkeia toy Sabbatokyriakoy, enw alloi 134 qa parameinoyn mexri thn telikh oristikopoihsh toy apotelesmatos kai twn meteklogikwn synqhkwn, sta mesa Dekembrioy. N.X.

    [13] BOLES ENANTION TOY R.KARATZITS

    Boles enantion toy prwhn proedroy Rantoban Katatzits, ektojeyse xqes apo thn Mpania Loyka o arxhgos ths yphresias kratikhs asfaleias ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias, Prentragk Tseranits, kathgorwntas ton oti ton Martio toy 1995 prospaqhse na promhqeytei pyrhnika opla apo th Rwsia prokeimenoy na kerdisei ton polemo.

    Opws yposthrije o k. Tseranits, ta opla eftasan sto Pale mesw toy Zagkremp, alla apodeixqhke telika pws eprokeito gia apath, kaqws diapistwqhke pws htan gemata me yliko paromoio me th zelatinh, to opoio den eixe radienerges idiothtes.

    H ajia twn oplwn anerxotan se 60 ekatommyria dolaria kai gia thn promhqeia toys h Serbikh Dhmokratia ths Bosnias ypoqhkeyse ta diylisthria petrelaioy sto Mposanski Mpront.

    [14] AYJHQHKAN OI PARABIASEIS TWN ANQRWPINWN DIKAIWMATWN STHN TOYRKIA KATA TH DIARKEIA THS KYBERNHSHS GILMAZ

    Ayjhsh paroysiasan oi parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia, kata th diarkeia ths neas kybernhshs synaspismoy, ypo ton Mesoyt Gilmaz.

    Ayto epishmane h ekproswpos ths Enwshs twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Meral Mpear, kata thn paroysiash ekqeshs gia to mhna Oktwbrio.

    Symfwna me osa anaferontai sthn ekqesh, mono ton Oktwbrio shmeiwqhkan 14 anejixniastes dolofonies, 5 ekteleseis me synoptikes diadikasies, 16 fonoi kai 37 traymatismoi politwn. Akomh 472 atoma apelyqhsan apo tis ergasies toys, enw 29 basanisthkan. Alloi 25 polites poy ergazotan se mesa mazikhs enhmerwshs synelhfqhsan kai 3.687 atoma krathqhkan apo tis arxes Asfaleias, xwris na toys apaggelqoyn kathgories.

    [15] GIOYGKOSLABIA: APATH ME KATWTERHS POIOTHTAS STRATIWTIKO YLIKO

    Sth syllhch, enos ajiwmatikoy polemoy kai dyo politwn, me thn kathgoria ths yponomeyshs ths amyntikhs ikanothtas ths xwras toys proebhsan oi astynomikes arxes ths polhs Nis sta boreia ths Gioygkoslabias, thn Pempth, symfwna me ta shmerina dhmosieymata ths “Ntebni Telegraf”.

    H efhmerida anaferei oti o antisyntagmatarxhs Srtzan Rantobanobits, 40 etwn, ypeyqynos gia thn poiothta elegxoy sto Ypoyrgeio Amynas, o Miroslaf Ilits ,50 etwn, kai o Gkrantimir Simonobits, 57, dieyqynths kai anaplhrwths dieyqynths eisagwgewn ths Soba, antistoixa kathgoroyntai gia eisagwgh stratiwtikoy ylikoy katwterhs poiothtas , to opoio xrhsimopoieitai gia ejoplismo ycisths shmasias gia to strato.

    [16] F.NANO: AMESOTERH EPIKOINWNIA ME TH BASH

    Se prosfath omilia toy sth Dioikoysa Epitroph toy kommatos toy, o Fatos Nano tonise thn anagkh ejeyreshs tropwn kai meswn amesoterhs epikoinwnias me th bash toy kommatos kai, genikotera me kaqe Albano polith.

    “Mexri twra fainetai pws ta katafernoyme na epikoinwnoyme pio apotelesmatika me toys jenoys para me toys idioys toys anqrwpoys mas”, tonise o k.Nano, qigontas etsi ena zhthma, sth dhmioyrgia toy opoioy synebale kai o idios me to akadhmaiko toy yfos.

    H oysia omws toy problhmatos brisketai alloy. Den einai dhladh to ligotero h perissotero akadhmaiko h laikistiko yfos poy xrhsimopoiei h qa eprepe na xrhsimopoiei o Albanos prwqypoyrgos. Einai kyriws h antilhch pollwn Albanwn gia to xeirismo ths ejoysias, symfwna me thn opoia h kybernhtikh paratajh dikaioytai na exei to panw xeri se ola, na ayqairetei kai na paranomei sto onoma ths ejyphrethshs ekeinwn poy thn eferan sthn ejoysia.

    Prokeitai loipon gia th gnwsth kai apo alles xwres asqeneia, poy sthn periptwsh ths Albanias paroysiazei entona symptwmata me dedomenh th dysanalogia toy megeqoys ths “pitas” kai ths “stratias”, oswn diekdikoyn na laboyn meros sto moirasma ths. Aytonohto einai pws tetoia fainomena yponomeyoyn tis prospaqeies gia to jeperasma ths krishs kai to xtisimo toy kratoys dikaioy kai diabrwnoyn ton etsi ki alliws traymatismeno isto ths albanikhs koinwnias.

    Ta kroysmata eynoiokratias kai parallhlhs katastrathghshs ths ajiokratias qa mporoysan na odhghsoyn jana se ena faylo kyklo poy kamia sxesh den exei me th dhmokratia kai thn isonomia. H anagkh epishs, toy safoys diaxwrismoy toy roloy toy kybernwntos kommatos apo ekeino toy kratoys, proballei epitaktika sth shmerinh albanikh pragmatikothta. Oi kratikes yphresies den einai kommatika grafeia gia thn kata proteraiothta ejyphrethsh twn “hmeterwn”, ypogrammise o k.Nano, zhtwntas na apallaxtoyn apo ta kommatika toys posta osoi ejeleghsan boyleytes h topoqethqhkan sthn kratikh mhxanh.


    Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    mpa2html v3.04 run on Friday, 21 November 1997 - 15:27:42