Subscribe to our Personal NewsPaper (Free Custom News Service) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 4 March 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-08-29

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

  • [A] POLITIKH
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [G] OIKONOMIA
  • [D] AQLHTISMOS
  • [E] POLITISMOS
  • [ST] ALBANIA
  • [Z] KYPROS
  • [H] PGDM
  • [Q] TOYRKIA
  • [I] KOSMOS
  • [IA] DIAFORA

  • TITLOI EIDHSEWN

    [A] POLITIKH

  • [01] ISXYROPOIHSH TWN DESMWN ME THN KOINWNIA EPIDIWKOYN OI EYRWPAIOI SOSIALISTES
  • [02] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY ME ARXHGOYS BOYLGARIKWN SOSIALISTIKWN KOMMATWN
  • [03] STHN KORYTSA AYRIO O Q.PAGKALOS
  • [04] APOFASISTHKE H SYSTASH EIDIKHS EPITROPHS POY QA PARAKOLOYQHSEI TIS NOMISMATIKES EJELIJEIS
  • [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [05] ARTIOTERES MEQODOI ANTIMETWPISHS THS ANDRIKHS YPOGONIMOTHTAS APO TON OKTWBRIO STH QESSALONIKH
  • [06] TH BIBLIOQHKH "ANTWNHS SAMARAKHS" STIS SYKIES QA EGKAINIASEI O A.TSOXATZOPOYLOS
  • [07] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN
  • [08] SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN
  • [G] OIKONOMIA

  • [09] 700 EKAT. EPENDYEI STH QESSALONIKH H ETAIRIA "KACHS"
  • [10] PLHQWRISMO 4,9% PROSDOKA H KYBERNHSH TON AYGOYSTO
  • [11] 6OS O OTE METAJY TWN 25 ISXYROTERWN EPIXEIRHSEWN STIS ANADYOMENES AGORES
  • [D] AQLHTISMOS

  • [12] BOLEI: DYSKOLH ANAMETRHSH ELLADAS - ITALIAS GIA TA PROKRIMATIKA THS EYRWLIGKA
  • [13] DRAKONTEIA METRA ASFALEIAS GIA TO NTERMPI PAOK - ARHS
  • [E] POLITISMOS

  • [14] EY.BENIZELOS: O EBROS KAQISTATAI PEDIO PROWQHSHS TOY BIBLIOY
  • [ST] ALBANIA

  • [15] POLITIKOI ARXHGOI KATADIKAZOYN THN ANTIPOLITEYTIKH TAKTIKH TOY S.MPERISA
  • [16] ENHMERWSH TOY ALBANIKOY LAOY GIA TO NEO SYNTAGMA
  • [17] TO OJYMENO POLITIKO KLIMA KYRIARXEI STA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY
  • [Z] KYPROS

  • [18] EPAFES ME TO EBRAIKO LOMPI STIS HPA QA EXEI TO SEPTEMBRIO O G.KLHRIDHS GIA TOYS S-300
  • [19] G.OMHROY: H ELLADA SYMPARATASSETAI APOLYTWS STON AGWNA THS KYPROY GIA ELEYQERIA
  • [H] PGDM

  • [20] EPESTRECE STA SKOPIA APO TH GERMANIA O YPOYRGOS AMYNAS THS PGDM
  • [Q] TOYRKIA

  • [21] DIAMARTYRIA THS "GREENPEACE" STHN AGKYRA
  • [I] KOSMOS

  • [22] SHMERA H SYNODOS KORYFHS TWN ADESMEYTWN STH N.AFRIKH
  • [23] AMERIKANOI BOYLEYTES XARAKTHRIZOYN "EPIBALLOMENH DIXOTOMHSH KAI JENH KATOXH" THN KATASTASH STHN KYPRO
  • [IA] DIAFORA

  • [24] KAMPANIA GIA ENALLAKTIKES MORFES ENERGEIAS STH GERMANIA

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] POLITIKH

    [01] ISXYROPOIHSH TWN DESMWN ME THN KOINWNIA EPIDIWKOYN OI EYRWPAIOI SOSIALISTES

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Kassandra, 29/08/1998 (MPE) Me syzhthseis se epikaira problhmata poy apasxoloyn ton Eyrwpaiko xwro kai to sosialistiko kai sosialdhmokratiko kinhma, synexisthkan sthn Kassandra Xalkidikhs gia deyterh hmera oi ergasies toy 3oy Qerinoy Panepisthmioy, poy organwnei to Eyrwpaiko Sosialistiko Komma (ESK), se synergasia me to PASOK.

    Anakefalaiwnontas tis syzhthseis poy diejhxqhsan sxetika me thn politikh kai oikonomikh katastash sthn Eyrwph, o Antiproedros toy ESK k. A. Tsoxatzopoylos shmeiwse oti oi synepeies poy yphrjan gia oles tis eyrwpaikes xwres apo thn krish ths Rwsikhs oikonomias, ta problhmata sthn Asia kai oi ameses epiptwseis sta xrhmatisthria se olo ton kosmo, epibebaiwnoyn to xarakthra ths pagkosmiopoihshs. "Na giati", synexise, "einai anagkh na broyme oysiastikes apanthseis, wste h sygxronh eyrwpaikh koinwnia na mporesei sthn kateyqynsh endynamwshs ths antagwnistikothtas ths se pagkosmio epipedo gia thn oikonomia, na diamorfwsei sterees baseis gia to ayrio".

    Telos, anaferomenos stis anazhthseis twn 60 newn stelexwn twn 24 eyrwpaikwn sosialistikwn kommatwn poy pairnoyn meros sto seminario, o k. Tsoxatzopoylos epishmane thn anagkh stenhs syndeshs enos sygxronoy proodeytikoy kommatos me thn koinwnia, me toys polites, me toys neoys anqrwpoys. "'Exoyme idiaiterh anagkh sthn periodo poy zoyme ola ta proodeytika dhmokratika kommata ths aristeras sthn Eyrwph na isxyropoihsoyn toys desmoys me thn koinwnia".

    Prohgoymenws o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths, paroysiase thn ejwterikh politikh ths Ellados, me idiaiterh emfash stis qeseis ths xwras mas gia ta balkania, ta ellhnotoyrkika kai to Kypriako kai h ekproswpos toy ISTAME k. Mairh Mposh milhse me qema "h Ellada sto neo stratiwtiko periballon asfaleias", enw h ekproswpos toy boylgarikoy kommatos "Eyrwaristera" paroysiase eishghsh me qema thn katastash sta Balkania. Oi apogeymatines syzhthseis, epikentrwqhkan stis eyrwekloges poy qa diejaxqoyn to 1999 stis xwres-melh ths Eyrwpaikhs 'Enwshs, kaqws kai sth synergasia sosialistwn kai sosialdhmokratwn se diafora epipeda.

    [02] SYNANTHSH TSOXATZOPOYLOY ME ARXHGOYS BOYLGARIKWN SOSIALISTIKWN KOMMATWN

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 28/09/1998 (MPE) To endexomeno dieyrynshs ths metajy toys synergasias kai ths sygkrothshs enos metwpoy twn aristerwn dynamewn sth Boylgaria qa ejetasoyn oi arxhgoi twn tessarwn sosialistikwn kai sosialdhmokratikwn boylgarikwn kommatwn kata th diarkeia ths apocinhs toys synanthshs me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas kai antiproedro toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos Akh Tsoxatzopoylo , sth Qessalonikh.

    Sygkekrimena sth synanthsh poy qa pragmatopoihqei stis 8.30' to brady, sto jenodoxeio "Makedonia-Palas" qa symmetasxoyn o arxhgos toy boylgarikoy Sosialistikoy Kommatos Gkeorgki Parbanof, o proedros ths "Eyrwaristeras" Alejanter Tomof, o proedros toy Sosialdhmokratikoy Kommatos Petar Ntertilief kai o arxhgos toy Enwmenoy Mplok Ergasias Kristio Petkof.

    [03] STHN KORYTSA AYRIO O Q.PAGKALOS

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Aqhna, 29/08/1998 (MPE) Thn Korytsa episkeptetai ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos opoy qa egkainiasei to neo geniko projeneio ths Elladas. Sto plaisio ths episkechs toy o k.Pagkalos qa egkainiasei kai thn ellhnikh biblioqhkh toy panepisthmioy Korytsas enw qa exei synanthseis me ekproswpoys ths topikhs aytodioikhshs , ths ellhnikhs meionothtas, kaqws kai me Ellhnes epixeirhmaties poy drasthriopoioyntai sthn perioxh.

    [04] APOFASISTHKE H SYSTASH EIDIKHS EPITROPHS POY QA PARAKOLOYQHSEI TIS NOMISMATIKES EJELIJEIS

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Aqhna, 29/08/1998 (MPE) H eqnikh oikonomia mporei na antimetwpisei tis arnhtikes synepeies ths krishs dhlwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths meta th xtesinh synedriash ths kybernhtikhs epitrophs kai ths politikhs grammateias toy PASOK, sth diarkeia ths opoias apofasisthke h systash eidikhs epitrophs me epikefalhs ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias kai ton dioikhth ths Trapezas ths Ellados gia thn kaqhmerinh parakoloyqhsh twn nomismatikwn kai xrhmatisthriakwn ejelijewn.

    O proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, yposthrije oti h dieqnhs anataraxh proslambanei sthn Ellada diastaseis krishs poy ofeiletai sthn apotyxia entajhs ths xwras sthn ONE kai sto "fiasko" ths Ionikhs.

    "H krish qa koryfwnetai kai h Ellada egklwbismenh se symmaxies kai epiloges qa dexetai pio entona tis epiptwseis" dhlwse h GG toy KKE, Aleka Paparhga.

    Epanasxediasmo ths kybernhtikhs oikonomikhs politikhs anti gia xrhmatisthriakes aytapates zhthse o koinoboyleytikos ekproswpos toy Synaspismoy, Giannhs Dragasakhs.

    H texnhth ypotimhsh ths draxmhs mesw ychlwn epitokiwn apotelei th xeiroterh syntagh gia thn pagiwsh ths oikonomikhs isorropias epishmane o proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras

    [B] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [05] ARTIOTERES MEQODOI ANTIMETWPISHS THS ANDRIKHS YPOGONIMOTHTAS APO TON OKTWBRIO STH QESSALONIKH

    Kataxwrhqhke: 15:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 29/08/1998 (MPE) Th xara ths teknopoiias mporoyn pleon na geytoyn kai oi azwospermikoi antres kai malista xwris tis xronobores kai epipones diadikasies poy synodeyan ayth thn apopeira liga molis xronia prin.

    Sta "atoy" twn newn iatrikwn meqodwn kyriarxei h katacyjh spermatozwariwn proerxomenwn apo orxiko isto kai spermatida, poy xrhsimopoieitai hdh sto ejwteriko, me poly enqarryntika apotelesmata. Gia prwth fora panellhniws, h epanastatikh meqodos qa arxisei na efarmozetai sth Qessalonikh apo ton Oktwbrio, sto kentro prohgmenhs texnologias "IAKENTRO".

    Ayta anakoinwqhkan sth diarkeia shmerinhs synenteyjhs Typoy, gia thn paroysiash toy dieqnoys iatrikoy symposioy "International Symposium and Workshop one the Testis", poy oloklhrwnetai ayrio sth Qessalonikh.

    Tis teleytaies nikes ths iatrikhs sth maxh kata ths andrikhs ypogonimothtas paroysiasan o kaqhghths toy APQ kai proedros toy "IAKENTROY", Giannhs Prapas, o Bretanos doktwras B.Stewart ekmeroys toy kentroy "Midland Fertility Services" kai o Belgos R.Schoysman, proedros toy ferwnymoy episthmonikoy idrymatos (SIMAF).

    Thn idia gonimopoihtikh ikanothta me to fresko sperma exei kai to katecygmeno, otan efarmozetai h meqodos ths mikrogonimopoihshs, diabebaiwse toys parebriskomenoys o kaqhghths B.Steward. "Ta pososta epiteyjhs egkymosynhs sto Kentro'Mintlant Fertiliti Serbisis' htan 26,1% egkymosynes ana kyklo, otan xrhsimopoihqhke fresko sperma apo orxiko isto, enanti 27,6% apo katecygmeno. To 23-24% aytwn twn egkymosynwn katelhje se gennhseis", dieykrinise. Epipleon, den yparxei diafora sta pososta syggenwn anwmaliwn metajy twn embrywn poy proekycan apo fresko sperma kai ekeinwn poy dhmioyrghqhkan me katecygmeno.

    Ena akomh pleonekthma ths xrhshs katecygmenoy orxikoy istoy einai kai o shmantikos periorismos toy ariqmoy twn apaitoymenwn biociwn, oi opoies exoyn cyxologiko kai swmatiko kostos gia ton andra. Sto 25-30% twn azwospermikwn andrwn poy ypoballontai se biocia orxews gia ejwswmatikh gonimopoihsh, den aneyrisketai sperma. Palaiotera, xreiazotan na ginoyn epaneilhmmenes biocies mexri na epiteyxqei o epidiwkomenos stoxos. Shmera, xarh sthn katacyjh toy orxikoy istoy, arkei mia.

    Sthn prospaqeia katapolemhshs ths andrikhs ypogonimothtas -poy emfanizetai ayjhmenh tis biomhxanikes koinwnies- h mikrogonimopoihsh diadramatizei shmantiko rolo. Molis to 3% twn wariwn den epitygxanetai na gonimopoihqoyn me ayth th meqodo. Hdh, oi episthmones peiramatizontai sth dhmioyrgia qreptikwn ylikwn, poy qa isxyropoihsoyn ta awra spermatozwaria, dieykolynontas akomh perissotero th mikrogonimopoihsh.

    Pantws, to "kleidi" gia to mellon einai h emfyteysh sto plaisio ths ejwswmatikhs gonimopoihshs, symfwna toylaxiston me osa yposthrizei o kaqhghths R.Schoysman. Opws eipe xarakthristika o Belgos episthmonas, h emfyteysh apotelei to "mayro koyti" ths ejwswmatikhs.

    Sto metajy, se mia pentaetia oi ejelijeis ston tomea ths gonimopoihshs qa exoyn pollaplasiastei, meiwnontas shmantika tis periptwseis ateknwn zeygariwn. Hdh, sth Bretania efarmozetai peiramatika kai se orismenes mono kathgories gynaikwn, systhma katacyjhs gynaikeiwn woqhkwn, wste aytes na xrhsimopoihqoyn xwris kanena problhma argotera.

    [06] TH BIBLIOQHKH "ANTWNHS SAMARAKHS" STIS SYKIES QA EGKAINIASEI O A.TSOXATZOPOYLOS

    Kataxwrhqhke: 14:03 Wra Ellados
    Qessalonikh, 29/08/1998 (MPE) Th nea ypersygxronh biblioqhkh toy dhmoy Sykewn, qa egkainiasei th Deytera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos. Ajioshmeiwto einai to gegonos oti to paidiko tmhma ths biblioqhkhs qa ferei to onoma toy gnwstoy Ellhna syggrafea, Antwnh Samarakh, o opoios se eidikh ekdhlwsh qa anagoreytei epitimos dhmoths toy dhmoy.

    To ktirio poy qa stegasei th nea biblioqhkh kataskeyasthke se diasthma oxtw mhnwn, kostise 130 ekatommyria draxmes kai apoteleitai apo treis aiqoyses, enw diaqetei anagnwsthria kai aiqoyses gia dialejeis kai proboles.

    [07] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

    Kataxwrhqhke: 09:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 29/08/1998 (MPE) Sta prwtoselida twn aqhnaikwn efhmeridwn kyriarxoyn oi epiptwseis ths rwsikhs oikonomikhs krishs sthn ellhnikh oikonomia, alla kai h topoqethsh "ypo khdemonia" toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias, Giannoy Papantwnioy, enw o typos sth Qessalonikh, sxoliazei tis dhlwseis ths proedroy twn sosialistwn eyrwboyleytwn Polin Gkrin apo th Xalkidikh gia thn krish sta dieqnh xrhmatisthria, tis diafwnies Tsoxatzopoyloy gia to synedrio toy PASOK, alla kai ta ayjhmena metra asfaleias gia to ntermpi PAOK-ARH:

    MAKEDONIA

    Xwres dixws hgetes prokalesan th dieqnh krish: H proedros twn sosialistwn eyrwboyleytwn Polin Gkrin apo th Xalkidikh - Sygkrathqhkan, alla... PASOK: Diafwnia Tsoxatzopoyloy gia to xrono diejagwghs toy synedrioy - PAOK-ARHS: Na apotrapoyn ta ektropa

    QESSALONIKH

    Anakamch me apwleies - Ejacalmoi Gainnopoyloy kata Xristodoyloy - Karditsa antiplhmmyrikh - PASOK: Gia ena synedrio ideologias - Mpasket: "Mystikos deipnos" sth Qessalonikh

    AGGELIOFOROS

    Froyrio h Toympa gia to ntermpi PAOK-ARH: Se etoimothta 1.000 astynomikoi sth Qessalonikh - Ionikh: To internet "kaiei" ton enan jeno ypochfio agorasth - Epiqesh kata Giannoy apo Basw, Pagkalo kai Arsenh

    AYRIANH Makedonias-Qrakhs

    O AKHS LEEI OXI STO EKLOGIKO SYNEDRIO - Arpagh 150 dis sth Sofokleoys - O yp. Amynas diabebaiwnei gia toys S-300 - Ypo khdemonia o Giannos

    KAQHMERINH

    Anasa stis agores, alla h krish menei... - Aptohtos emfanisthke xqes o Geltsin: "Den paraitoymai" eipe

    AYGH

    Sth logistikh politikh epimenei h kybernhsh, para thn anhsyxia gia paratetamenh dieqnh krish, enw parateinetai h krish sth Rwsia

    AKROPOLIS

    Troika gia thn eqnikh oikonomia: Epitropoi dipla sto Gianno h Basw Papandreoy kai o Loykas Papadhmos - Anakamch sto roybli kai sta dieqnh xrhmatisthria - Nea boytia xqes sth Sofokleoys poy eftase sto 4,8% - Megales prosdokies apo thn episkech Klinton sth Mosxa.

    RIZOSPASTHS

    Abebaies oi politikes ejelijeis sth Rwsia - Loyketo sth Larko;

    ELEYQEROTYPIA

    Telesigrafo sto Geltsin - Klinton: Metarryqmiseis alliws jexaste kaqe bohqeia - Kol: Oyte marko xwris eggyhseis, enw oi Galloi zhtoyn zwnh asfaleias sto eyrw

    EQNOS

    H megalh anatroph - Rwsia: Me dyo kinhseis HPA kai Geltsin bazoyn sto paixnidi toys kommoynistes - Sofokleoys: Pws sta teleytaia 45 lepta o deikths gyrise anapoda kai h apelpisia metatraphke se xamogela

    ELEYQEROS

    Stamathsan kardies gia mia wra sto xrhmatisthrio - Pws apofygame to krax

    AYRIANH

    Arpagh 150 dis sth Sofokleoys ta korakia trwne tzampa tis metoxes toy kosmaki

    ELEYQERH WRA

    Sakos toy mpoj o ellhnikos laos: Nea boytia sthn ellhnikh xrhmatagora

    APOGEYMATINH

    "Trwne" to Gianno - Boyliazei to xrhmatisthrio apoylhtes oi metoxes

    BRADYNH

    Kai nea boytia sth Sofokleoys - Bazei epoptes sto Gianno o Shmiths poy toy fortwnei laqh kai paralhceis

    ELEYQEROS TYPOS

    Apologia Giannoy gia thn krish - Omadika pyra kata Papantwnioy sthn kybernhtikh epitroph -

    Kritikh apo Akh, Pagkalo kai Arsenh - Foboi kai gia thn poreia sygklishs pros thn ONE

    TA NEA

    Me katadikh oktw xronwn o pleiodoths ths Ionikhs

    ADESMEYTOS (K. Mhtsh)

    Ssss... ebale fimwtro stoys ypoyrgoys - Apelpismenos o Shmiths me thn poreia ths oikonomias - Prosdokies apo th synanthsh Klinton - Geltsin

    EJOYSIA

    Paramenei o Geltsin kai to xaos - Oyte dolario bohqeias apo to DNT - O kryfos assos toy Akh gia synedrio kai ekloges

    AQHNAIKH

    Antipalos arxhgos o Xristodoylos - PASOK: Ejwpragmatikh h apofash kybernhtikhs epitrophs, politikhs grammateias kai ektelestikoy grafeioy

    ADESMEYTOS (Dhm Rizoy)

    O Golgoqas maqhtwn kai gonewn

    EPENDYTHS

    Pagkosmia abebaiothta apo tis dramatikes ejelijeis sth Rwsia: To neo fantasma ths Eyrwphs afairoyntai ejoysies apo to Geltsin - Diaggelma parwdia - Oi epiptwseis ths krishs se draxmh, omologa kai Sofokleoys.

    [08] SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN

    Kataxwrhqhke: 08:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 29/08/1998 (MPE) * Elpides gia anakamch ths dieqnoys xrhmatisthriakhs anataraxhs, poy jespase ejaitias ths oikonomikhs krishs sth Rwsia diagrafontai kaqws sta perissotera dieqnh xrhmatisthria shmeiwqhke mikrh anastrofh toy arnhtikoy klimatos, opws synebh kai sto Xrhmatisthrio Aqhnwn. H draxmh de dexthke pieseis, enw kybernhsh kai Trapeza ths Elladas, dhlwnoyn etoimes na antimetwpisoyn thn katastash.

    * Sth Rwsia, o proedros Geltsin se magnhtoskophmenh synenteyjh toy, poy metadoqhke apo thn thleorash, apekleise to endexomeno na paraithqei kanontas safes oti qa apoxwrhsei meta th lhjh ths qhteias toy, to 2000. Thn idia wra o entolodoxos prwqypoyrgos Tsernomirntin katelhje se symfwnia me thn hgesia ths Katw Boylhs, poy elegxetai apo toys Kommoynistes, gia toys kyrioys ajones ths politikhs poy qa akoloyqhsei.

    * O yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths anaxwrei shmera gia dihmerh periodeia stis treis xwres toy Kaykasoy -Gewrgia, Armenia, Azermpaitzan-, opoy, me thn idiothta toy proedreyontos ths Epitrophs Ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs, qa exei synanthseis me thn politeiakh kai politikh hgesia twn xwrwn aytwn, enocei toy endiaferontos toys na ginoyn melh toy Organismoy. Kata tis episkeceis aytes o k. Kranidiwths qa synodeyetai apo to geniko grammatea toy Symboylioy ths Eyrwphs, Ntaniel Tarsis. Sth synexeia, o k. Kranidiwths qa metabei sto Ntoyrmpan ths Notias Afrikhs, gia tis ergasies ths 12hs Synodoy Koryfhs twn xwrwn melwn toy Kinhmatos Adesmeytwn.

    * Dihmerh episkech sto nomo Flwrinas qa pragmatopoihsei stis 5 kai 6 Septembrioy o proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos. Opws anakoinwqhke sxetika, o k. Stefanopoylos qa episkefqei to Amyntaio, th Flwrina, ta fylakia Nikhs kai Agias Paraskeyhs, tis Prespes, to fylakio Koylas kai ton oikismo twn Caradwn.

    * Sthn Aqhna qa brisketai th Deytera, o prwqypoyrgos ths Gallias, Lionel Zospen, o opoios qa synanthqei me ton Ellhna omologo toy, Kwsta Shmith. Ayto anakoinwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, ypogrammizontas oti o k. Zospen episkeptetai th xwra mas, gia na milhsei se ekdhlwsh me qema "Sygxronh Aristera", poy qa pragmatopoihqei to apogeyma ths Deyteras.

    * Megalh antapokrish eixe h prosklhsh ths HELEXPO kai toy Epimelhthrioy Larisas pros ton epixeirhmatiko kosmo ths Qessalias gia thn enhmerwtikh synanthsh poy pragmatopoihqhke sth Larisa. H enhmerwsh egine apo ton proedro kai dieyqynwn symboylo ths HELEXPO, Antwnh Koyrth kai aforoyse sthn probolh kai prowqhsh twn epixeirhsewn ths Qessalias sta Balkania. Sygkekrimena, oi foreis kai oi epixeirhmaties ths Qessalias enhmerwqhkan gia tis dynatothtes synachs epixeirhmatikwn synergasiwn, mesw ths symmetoxhs toys stis ekqeseis poy diorganwnei h HELEXPO sto Beligradi, sto Boykoyresti kai sta Skopia. Epishs, anakoinwqhke to ekqesiako programma gia to 1999, opoy ektos twn ekqesewn sta Tirana, Skopia, Filippoypolh kai Beligradi, perilambanontai kai neoi proorismoi opws to Ntoympai, to Tel Abib kai h Mosxa.

    * Apwleies 4,89% paroysiase xqes o genikos deikths timwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn. Diamorfwqhke stis 2.169,83 monades, enw h ajia twn synallagwn sth Sofokleoys anhlqe sta 75 dis. drx. Ston trapeziko tomea, h metoxh ths Ergasias ekleise stis 22.450 drx., enw ekeinh ths Pistews stis 21.000. H metoxh ths Trapezas Peiraiws anhlqe sto kleisimo ths synedriashs stis 7.050 drx. Sto biomhxaniko klado, h metoxh toy OTE diamorfwqhke stis 7.000 drx, enw oi koines ths "Intrakom" kai ths "Titan" ekleisan antistoixa stis 11600 kai tis 18.000 drx. H metoxh twn katasthmatwn aforologhtwn eidwn (KAE) diamorfwqhke stis 4.000 drx.

    * Peripoy ekato jenoi Olympionikes, poy ekproswpoyn 16 aqlhmata kai proerxontai apo 36 xwres olwn twn hpeirwn, qa metasxoyn sto 1o Dieqnes Synedrio Olympionikwn, poy diorganwnei o Syllogos Ellhnwn Olympionikwn apo tis 20 mexri kai tis 23 Septembrioy me kentriko qema "Olympiako Kinhma kai Olympionikes". Sth diarkeia toy synedrioy qa ginoyn omilies gia th filosofia toy Olympismoy, thn aqlhtikh cyxologia, th sygxronh proponhtikh, to ntopigk, to rolo twn Olympionikwn gia th diadosh kai proagwgh toy aqlhtismoy, kaqws kai th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2000 kai toy 2004.

    * Ojynetai epikindyna to politiko klima sthn Albania tis teleytaies hmeres, meta tis syllhceis twn eji stelexwn ths prohgoymenhs kybernhshs, poy kathgorhqhkan apo ton Geniko Eisaggelea ths xwras Armpen Rakipi, oti organwsan to aimatokylisma toy albanikoy laoy, kata thn anoijiatikh ejegersh toy 1997, prospaqwntas na apotrecoyn thn anatroph toy kaqestwtos Mperisa. Ta sobara epeisodia poy diadramatisthkan to brady ths Pempths sthn kentrikh plateia Skentermpeh twn Tiranwn, me tis epiqeseis enoplwn opadwn toy Mperisa kata ths astynomias kai oi diakhryjeis toy tews proedroy oti den qa stamathsoyn oi taraxes mexri thn paraithsh ths kybernhshs toy sosialisth prwqypoyrgoy Fatos Nano, deixnoyn oti o Mperisa de qa distasei na odhghsei th xwra se ena emfylio polemo, prokeimenoy na epistrecei sthn ejoysia.

    * Yparxei kyma prosfygwn apo to Kosobo sthn PGDM yposthrizoyn ta albanika kommata twn Skopiwn, para tis peri antiqetoy diabebaiwseis twn epishmwn arxwn.

    Oi astynomikes arxes twn Skopiwn yposthrizoyn oti den exoyn katagrafei epishma prosfyges. Symfwna, wstoso, me ta epishma stoixeia toy ypoyrgeioy Eswterikwn, poy dhmosieyei h hmiepishmh efhmerida "Noba Makentonia", sto diasthma Martioy-Ioylioy sthn PGDM katefqasan 12 xiliades Albanoi apo to Kossyfopedio, oi opoioi omws exoyn katagrafei ws toyristes.

    * Synexisthkan kai xqes oi sygkroyseis sto kentriko Kossyfopedio, metajy twn serbikwn dynamewn asfaleias kai enoplwn Albanwn, enw oi serbikes arxes anakoinwsan oti exoyn qesei ypo ton elegxo toys, olo to odiko diktyo ths perioxhs.

    To Kentro Plhroforhshs toy Kossyfopedioy, poy proskeitai ston hgeth twn Albanwn, Impraxim Roygkoba, anakoinwse oti oi serbikes dynameis synexisan tis epixeirhseis ekkaqarishs enantion toy albanikoy plhqysmoy sto kentriko Kossyfopedio.

    * Oles oi xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs me ejairesh thn Ellada, taxqhkan yper ths apagoreyshs twn pthsewn pros aytes toy gioygkoslabikoy aerometaforikoy organismoy JAT. Ayto dhlwsan sto praktoreio eidhsewn toy Beligradioy "BETA", anwtates phges ths EE stis Bryjelles. Symfwna me tis idies phges h telikh apofash gia thn apagoreysh twn pthsewn ths JAT pros tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs qa lhfqei stis 7 h 8 Septembrioy, kata th diarkeia ths synedriashs toy Symboylioy twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE.

    * Parodikes broxes kai kataigides problepontai shmera kyriws sthn hpeirwtikh Ellada, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 17 mexri 32 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 19 mexri 36 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 22 mexri 34 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepontai nefwseis me parodikes broxes kai topikes kataigides. H qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 20 mexri 31 baqmoys.

    [G] OIKONOMIA

    [09] 700 EKAT. EPENDYEI STH QESSALONIKH H ETAIRIA "KACHS"

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 29/08/1998 (MPE) Neo polyteles jenodoxeio, poy se prwth fash qa kostisei peri ta 700 ekat.drx, qa dhmioyrghsei sth Qessalonikh h etairia "KACHS", anakainizontas paradosiako ktisma sto istoriko kentro ths polhs (perioxh "Ladadika").

    To "Kachs Paradosiako", dynamikothtas 22 dwmatiwn, anamenetai na einai etoimo mexri ton Septembrio toy 1999, afoy syntoma jekinoyn oi ergasies anakainishs toy palioy jenodoxeioy poy qa to stegasei.

    Ypenqymizetai oti h etairia "KACHS" exei ependysei sth Qessalonikh peri to 1,2 dis., mono kata thn teleytaia tetraetia, gia thn plhrh anakainish toy omwnymoy jenodoxeioy sthn odo Monasthrioy, dynamikothtas 800 klinwn.

    Malista, sth diarkeia toy 1998 protiqetai na ependysei alla 200 ekat., ta opoia qa diateqoyn gia ton eksygxronismo kai thn anadiamorfwsh twn xwrwn ths hdh yparxoysas jenodoxeiakhs monadas.

    [10] PLHQWRISMO 4,9% PROSDOKA H KYBERNHSH TON AYGOYSTO

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Aqhna, 29/08/1998 (MPE) Prosdokies oti o plhqwrismos qa "spasei" ton Aygoysto to orio toy 5%, ftanontas sto 4,9%, diatypwnoyn ta oikonomika epiteleia ths kybernhshs. H meiwsh toy deikth timwn katanalwth apodidetai - metajy allwn- kai stis qerines ekptwseis, poy erijan to kostos twn proiontwn.

    Oi prospaqeies toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs gia th diaqesh sthn agora fqhnoterwn trofimwn kai allwn katanalwtikwn agaqwn, alla kai oi meiwseis stis times twn antallaktikwn, se syndyasmo me to mikrotero kostos twn lipantikwn, diamorfwnoyn eynoikes sygkyries gia peraiterw ypoxwrhsh toy plhqwrismoy.

    Ston antipoda, epishmainontai oi arnhtikes ejelijeis poy qa mporoyse na shmatodothsei -gia ton plhqwrismo- h nomismatikh kai xrhmatisthriakh krish, kaqws kai oi synexeis ayjhseis stis times ths benzinhs.

    [11] 6OS O OTE METAJY TWN 25 ISXYROTERWN EPIXEIRHSEWN STIS ANADYOMENES AGORES

    Kataxwrhqhke: 11:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 29/08/1998 (MPE) 'Ektos katatassetai o OTE sth lista twn 25 isxyroterwn -apo pleyras kefalaiopoihshs- etairiwn twn anadyomenwn agorwn, poy exoyn eisaxqei sto xrhmatisthrio. Pantws, h ellhnikh paroysia sth lista twn 25 prwtwn den analwnetai ston eqniko Organismo Thlepikoinwniwn ths Elladas.

    Thn 20h qesh sth sxetikh katatajh ths Morgan Stanley katalambanei h Eqnikh Trapeza ths Ellados, amesws meta to notioafrikaniko kolosso "De Beers", poy drasthriopoieitai sto xwro twn diamantiwn.

    Ta skhptra ths prwths qeshs sth lista twn 25 krataei o brazilianikos omilos thlepikoinwniwn "Telebras", h idiwtikopoihsh toy opoioy oloklhrwqhke prosfata me epityxia.

    Dynamiko "parwn" dinoyn oi epixeirhseis ths Taiban, afoy oi 8 apo tis 25 isxyroteres etairies twn anadyomenwn agorwn proerxontai shmera apo to nhsiwtiko kratos.

    Ekmetalleyomenh tis dieqneis sygkyries, h prwteyoysa ths Taiban, Taipei, ejasfalise ton titlo ths megalyterhs anadyomenhs agoras toy kosmoy, me kefalaiopoihsh poy ftanei, ayth th stigmh, sta 119 disekatommyria dolaria.

    Shmeiwnetai oti apo th lista twn isxyrwn ths Morgan Stanley "ejafanisthkan" oi megales rwsikes epixeirhseis, kapoies apo tis opoies kateixan mexri protinos ikanopoihtikes qeseis se paromoies katatajeis dieqnwn organismwn.

    H krish ths rwsikhs oikonomias, poy eplhje -se mikrotero h megalytero baqmo- oles tis dieqneis kefalaiagores, "gonatise" tis anaptyssomenes epixeirhseis entos twn synorwn, torpilizontas thn anelijh toys.

    [D] AQLHTISMOS

    [12] BOLEI: DYSKOLH ANAMETRHSH ELLADAS - ITALIAS GIA TA PROKRIMATIKA THS EYRWLIGKA

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Qessalonikh, 29/08/1998 (MPE) To dyskolotero ths agwna gia ta prokrimatika toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos toy 1999 dinei shmera h eqnikh mas omada bolei twn andrwn. To antiproswpeytiko mas sygkrothma qa antimetwpisei stis 6 to apogeyma sto kleisto gymnasthrio toy Amyntaioy, thn ahtthth kai prwtoporo omada toy omiloy thn Italia.

    Stoxos twn paixtwn toy Stelioy Kazazh kai se ayto to paixnidi einai h nikh, enw h eqnikh mas qa epidiwjei na parameinei ahtthth stis anametrhseis entos edras.

    Oi dieqneis mas qa prospaqhsoyn shmera na spasoyn ena arnhtiko seri dekaoxtw xronwn, afoy h teleytaia fora poy kerdisan toys Italoys htan to 1980, enw apo tote exoyn 21 synexomenes httes.

    [13] DRAKONTEIA METRA ASFALEIAS GIA TO NTERMPI PAOK - ARHS

    Kataxwrhqhke: 11:25 Wra Ellados
    Qessalonikh, 29/08/1998 (MPE) Me to ntermpi twn dyo aiwniwn antipalwn toy PAOK kai toy Arh, anoigei shmera stis 8 to brady sthn Toympa h aylaia ths 2hs agwnistikhs toy 20oy epaggelmatikoy prwtaqlhmatos podosfairoy.

    Ta metra ths astynomias gia to shmerino paixnidi ths Qessalonikhs qa einai drakonteia, prokeimenoy na apofeyxqoyn epeisodia metajy twn filaqlwn twn dyo omadwn. Gia th fylajh epistrateythkan dwdeka dimoiries twn MAT kai 180 astynomikoi, enw alloi 1000 qa briskontai se kentrika shmeia ths polhs, treis wres prin thn enarjh toy agwna ews kai thn apoxwrhsh twn opadwn apo to ghpedo.

    Katamesto anamenetai na einai to ghpedo, afoy ta perissotera eisithria gia to paixnidi exoyn hdh ejantlhqei. Oson afora thn proistoria, stoys 38 agwnes ths Toympas o PAOK exei to probadisma me 20 nikes enanti 7, enw 11 paixnidia exoyn lhjei isopala.

    Ston agwnistiko tomea, o "Dikefalos", xwris problhmata traymatismwn, qelei opwsdhpote apoce to qetiko apotelesma, wste na anebei h cyxologia twn paixtwn meta ton apokleismo apo th Reintzers gia to kypello OYEFA. Epishs jekinhse arnhtika to prwtaqlhma, afoy sthn prwth agwnistikh exase apo ton Iwniko.

    Antiqeta, oi "kitrinoi" arxisan nikhfora to prwtaqlhma, enw oi neoi paixtes kai o neos idiokthths ths PAE, exoyn anebasei to hqiko twn podosfairistwn ths omadas, poy qeloyn na xarisoyn epityxies sto syllogo.

    Ta ypoloipa paixnidia, poy qa diejaxqoyn ayrio stis 5:30 to apogeyma einai Proodeytikh - Panaqhnaikos, Olympiakos - Eleysina, Iwnikos - Paniwnios, Panhleiakos - Eqnikos kai AEK - Apollwn Aqhnwn. Stis 7:30 to apogeyma h Janqh qa antimetwpisei th Beroia, enw h 2h agwnistikh qa kleisei mia wra argotera me ton agwna toy Hraklh kontra ston OFH.

    [E] POLITISMOS

    [14] EY.BENIZELOS: O EBROS KAQISTATAI PEDIO PROWQHSHS TOY BIBLIOY

    Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados
    Alejandroypolh, 29/08/1998 (MPE - ths Olgas Orfanidoy) O Ebros kaqistatai to foroym mias krisimhs anadiplwshs gyrw apo ton pyrhna kai ta oria mias piqanhs balkanikhs logotexnikhs taytothtas tonise o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos xairetizontas thn enarjh twn ergasiwn toy Ergasthrioy Balkaniwn Syggrafewn kai Metafrastwn poy diorganwnei sthn Alejandroypolh to Eqniko Kentro Biblioy (EKEBI) se synergasia me to ypoyrgeio Politismoy kai th Nomarxia Ebroy. Sto Ergasthrio metexoyn shmantikoi syggrafeis kai metafrastes apo thn Albania ,th Boylgaria, thn Ellada , th Serbia, th Roymania , thn PGDM kai thn Toyrkia.

    O k Benizelos ypogrammise oti h diorganwsh ths ekdhlwshs kaqista to nomo Ebroy pedio ths pio entonhs kai systhmatikhs prospaqeias gia thn prowqhsh toy biblioy kai ths anagnwshs . "Strefoyme synhqws ton prosoxh mas stis megales glwsses kai xanoyme apo ta matia mas ton ployto twn balkanikwn kai th megalh "agora", me thn arxaia ellhnikh ennoia, poy aytes sygkrotoyn. Ola ayta deixnoyn th shmasia kai prooiwnizoyn epityxia ths synanthshs" prosqese o ypoyrgos Politismoy.

    O syggrafeas-kritikos logotexnias Dhmoqenhs Koyrtobik anaferomenos sto paron kai to mellon toy logotexnikoy dialogoy metajy twn balkanikwn xwrwn yposthrije oti h epikoinwnia kai h gnwrimia metajy toys brisketai se xamhlo epipedo . "Den yparxei balkanikh logotexnia" , eipe o k Koyrtobik, "yparxoyn logotexnies twn balkanikwn lawn. Ta Balkania qewroyntai ena kosmos paqoys, bias kai polemoy. Ekeino poy qa mporoyse na problhqei ws apanthsh sthn perifhmh balkanikh taytothta, h opoia den yparxei, einai oti, para thn agriothta kai ton fanatismo, ta Balkania einai o prwtos xwros opoy dokimasthke se olo to fasma twn syndyasmwn h politismikothta".

    O dieyqynths toy Eqnikoy Kentroy Biblioy ths Boylgarias Svetolozar Zhecov milwntas gia ta problhmata, tis proklhseis kai tis prooptikes toy boylgarikoy biblioy sto plaisio twn Balkaniwn kai ths Eyrwphs alla kai gia thn katastash sthn ekdotikh paragwgh sth xwra toy meta to '89, anefere oti, logw twn oikonomikwn dyskoliwn poy gnwrizei o plhqysmos, h zhthsh einai meiwmenh enw h prosfora einai yperbolikh. Parallhla anaferqhke stis prwtoboylies kai tis drasthriothtes toy EKEBI sth Boylgaria.

    O Virjil Muci, dieyqynths toy tomea biblioy toy ypoyrgeioy Politismoy ths Albanias, anaferqhke sthn eqnikh politikh gia to biblio kai tis ekdoseis sthn Albania tonizontas oti prin apo thn katarreysh toy yparktoy sosialismoy yphrxe terastia paragwgh bibliwn sth xwra giati o sxediasmos htan kratikos. Symfwna me ton k Muci shmera h ekdotikh paragwgh alla kai h katastash poy epikratei genika sto xwro toy biblioy einai "gkriza", opws allwste "gkriza" einai kai h katastash poy epikratei se oloklhrh th xwra.

    Sth logotexnikh paragwgh ths Toyrkias kata th teleytaia dekaetia kai tis prooptikes ths anaferqhke o ekproswpos toy Syndikatoy Toyrkwn Syggrafewn Yasar Avunc.

    Sto telos ths prwths enothtas toy Ergasthrioy h dieyqyntria toy EKEBI Myrsinh Zormpa eipe metajy twn allwn oti to EKEBI me th diorganwsh toy Ergasthrioy filodojei na ferei se epikoinwnia kai dialogo toys syggrafeis twn balkanikwn xwrwn kai na proballei to ergo toys mesa apo tis metafraseis kai ta deigmata ths doyleias toys.

    [ST] ALBANIA

    [15] POLITIKOI ARXHGOI KATADIKAZOYN THN ANTIPOLITEYTIKH TAKTIKH TOY S.MPERISA

    Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados
    Tirana, 29/08/1998 (MPE) H taktikh poy epeleje to Dhmokratiko Komma gia na epanelqei sthn ejoysia "xrhsimopoiwntas kaqe meson" -opws epaneilhmmena tis teleytaies hmeres diakhryttei o arxhgos toy, Sali Mperisa- den fainetai na yposthrizetai apo ta ypoloipa dejia kommata ths antipoliteyshs.

    Oi politikoi arxhgoi twn dejiwn kommatwn epikrinoyn thn antipoliteytikh taktikh toy Mperisa kai episeioyn ton kindyno gia th dhmioyrgia katastasewn paromoiwn me aytes poy ezhse h Albania to 1997.

    O proedros toy Repoymplikanikoy Kommatos, Fatmir Mentioy, xarakthrise ws antisyntagmatikes kai aneyqynes tis ekklhseis poy aphyqynan koryfaia stelexh toy Dhmokratikoy Kommatos pros toys opadoys toys gia biaih anatroph ths kybernhshs Nano, ystera apo tis syllhceis prwhn stelexwn ths kybernhshs Mperisa.

    O k.Mentioy zhthse apo to Symboylio ths Eyrwphs thn epibolh kyrwsewn se baros ekeinwn twn politikwn dynamewn poy den throyn toys kanones ths dhmokratias.

    O proedros toy Xristianodhmokratikoy Kommatos, Zef Mpoysati, dhlwse oti to Dhmokratiko Komma qa prepei na zhthsei thn apeleyqerwsh twn syllhfqentwn me dhmokratika mesa.

    Xarakthristikh einai kai h dhlwsh toy antiproedroy toy Balli Kompetar, Spetim Roki, o opoios dhlwse oti to komma toy "den yposthrizei epanastatikes ekklhseis politikoy agwna".

    [16] ENHMERWSH TOY ALBANIKOY LAOY GIA TO NEO SYNTAGMA

    Kataxwrhqhke: 14:03 Wra Ellados
    Tirana , 29/08/1998 (MPE) Dekahmerh periodeia ana th xwra me skopo na akoysoyn tyxon parathrhseis gia to sxedio Syntagmatos apo ekproswpoys mikrwn politikwn kommatwn kai aploys polites, qa pragmatopoihsoyn oi symproedroi ths epitrophs katartishs albanikoy Syntagmatos, Sampri Gkonto kai Armpen Imami.

    H periodeia twn dyo symproedrwn qa arxisei stis 10 Septembrioy, enw stis 20 toy idioy mhna to sxedio Syntagmatos qa katateqei pros chfish sth Boylh. Stis 22 Noembrioy qa diejaxqei dhmochfisma kai o laos qa apofasisei gia thn tyxh toy neoy Syntagmatos. Efoson apofasisei qetika, qa to ypogracei akoloyqws o Proedros ths Dhmokratias, Retzep Meintani stis 28 Noembrioy, poy sympiptei me thn eqnikh eorth ths Albanias.

    [17] TO OJYMENO POLITIKO KLIMA KYRIARXEI STA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Tirana, 29/08/1998 (MPE - Klearxos Liaths) To ojymeno politiko klima sthn Albania meta tis syllhceis eji stelexwn toy Dhmokratikoy Kommatos, poy kathgoroyntai gia egklhmata kata ths anqrwpothtas sth diarkeia ths krishs toy 1997, h ektakth synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy ystera

    apo ta sobara epeisodia poy diadramatisthkan to brady ths Pempths metajy opadwn toy Sali Mperisa kai ths astynomias kai ta senaria gia biaih anatroph ths kybernhshs Nano, einai ta kentrika qemata toy albanikoy typoy. Oi efhmerides proeidopoioyn gia to neo kindyno poy diatrexei h dhmokratia sthn Albania, sthn periptwsh poy den amblynqei h katastash.

    H anejarthth efhmerida "Koxa Gion" anaferetai ektenws sth xqesinh ektakth synedriash ths kybernhshs kai proballei tis kaqhsyxastikes dhlwseis toy prwqypoyrgoy Fatos Nano, o opoios diabebaiwnei oti "h katastash einai ypo elegxo". O k.Nano ypogrammizei epishs thn anagkaiothta dialogoy me thn antipoliteysh gia thn ektonwsh ths katastashs.

    O arxhgos twn mystikwn yphresiwn SHIK, xarakthrizei thn katastash "poly sobarh", grafei h idia efhmerida kai apokalyptei oti h SHIK enhmerwse thn kybernhsh gia thn yparjh sxediwn poy aforoyn sth biaih anatroph toy Fatos Nano.

    Sxetika me tis syllhceis twn eji prwhn stelexwn toy antipoliteyomenoy Dhmokratikoy Kommatos, h "Koxa Gion" paraqetei dhlwsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Paskal Milo, o opoios epanalambanei oti h kybernhsh den exei anameixqei kat' oydena tropo stis apofaseis ths eisaggelias kai anaferei oti gia to qema exei hdh enhmerwqei h dieqnhs koinothta.

    H "Gkazeta Skiptare" proballei dhlwseis toy prwqypoyrgoy Fatos Nano o opoios symfwnei na parakoloyqhsoyn Eyrwpaioi parathrhtes th dikh twn eji stelexwn ths prohgoymenhs kybernhshs, enw ypogrammizei th dhlwsh toy prwhn antiproedroy ths kybernhshs toy Dhmokratikoy Kommatos, Mpaskim Koplikoy, o opoios kalei toys opadoys toy kommatos na apomakrynoyn ton Sali Mperisa.

    Tis dhlwseis toy Fatos Nano gia th dikh twn eji, proballei prwtoselida kai h kybernhtikh "Zeri i Popoylit" me titlo "O Nano edwse to prasino fws gia thn eleysh dytikwn empeirognwmonwn sth dikh".

    Se allo dhmosieyma ths ypogrammizei oti o prwqypoyrgos zhthse th lhch ektaktwn metrwn asfaleias se ola ta dhmosia ktiria, foboymenos piqanws epiqeseis opadwn toy Mperisa.

    Ta senaria gia biaih anatroph ths kybernhshs apo ton Sali Mperisa, proballei h efhmerida "Sekoyli" h opoia metajy allwn anaferei oti h presbhs twn HPA sta Tirana, Mariza Lino, enhmerwse ton Fatos Nano gia organwmena sxedia apostaqeropoihshs ths xwras poy etoimazei o arxhgos toy antipoliteyomenoy Dhmokratikoy Kommatos.

    H efhmerida proballei epishs th megalh epixeirhsh poy etoimazei to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs gia thn patajh ths egklhmatikothtas. Kata thn efhmerida, h epixeirhsh qa diarkesei 45 hmeres.

    H "Rilintia Ntemokratike" poy yposthrizei ton Sali Mperisa kalei toys opadoys toy Dhmokratikoy Kommatos "na rijoyn ton Fatos Nano opws kai to 1991". "Stis 31 Aygoystoy o Fatos Nano qa apomakrynqei apo th bila toy", einai o titlos toy prwtoselidioy dhmosieymatos sto opoio ginetai anafora sth dynamikh kinhtopoihsh poy etoimazei to Dhmokratiko Komma.

    H "Koxa Gion" proballei epishs prwtoselida thn apagoreysh eisodoy sth xwra se perissoteroys apo 35 islamistes apo thn Toyrkia, Aigypto kai Pakistan. "To aerodromio twn Tiranwn kleinei thn porta stoys islamistes", einai o titlos ths efhmeridas.

    Me prwtoselido titlo "o Ramiz Alia jana sthn Ellada" h efhmerida "Sekoyli" anaferei oti o prwhn Proedros ths Albanias brisketai hdh sth Qessalonikh gia taktiko iatriko elegxo, ystera apo thn egxeirhsh anoikths kardias sthn opoia ypeblhqh ton perasmeno Febroyario, se nosokomeio ths polhs.

    Kata thn efhmerida, o Ramiz Alia den apokleietai na synanthqei kai me thn hgesia toy PASOK, kati poy an epibebaiwqei, qa shmanei thn epistrofh toy sthn politikh skhnh ths Albanias, shmeiwnei h "Sekoyli".

    [Z] KYPROS

    [18] EPAFES ME TO EBRAIKO LOMPI STIS HPA QA EXEI TO SEPTEMBRIO O G.KLHRIDHS GIA TOYS S-300

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Leykwsia , 29/08/1998 (MPE-KYPE) Epafes me to ebraiko lompi stis Hnwmenes Politeies qa exei to Septembrio o proedros ths Kyproy, Glaykos Klhridhs, prokeimenoy na anaptyjei thn politikh ths kypriakhs kybernhshs gyrw apo thn agora twn pyraylwn S-300, afoy to Israhl exei enoxlhqei apo thn ypoqesh. Ayto anaferqhke se koinh dhmosiografikh diaskech ths POMAK kai PSEKA.

    Tonisthke epishs oti ta kondylia poy diatiqentai gia th diafwtish qa prepei na ayjhqoyn shmantika, wste na mporei h Kypros na synagwnizetai thn Toyrkia ston tomea ayto.

    [19] G.OMHROY: H ELLADA SYMPARATASSETAI APOLYTWS STON AGWNA THS KYPROY GIA ELEYQERIA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Larnaka, 29/08/1998 (MPE-KYPE) Sthn krisimh fash toy kypriakoy zhthmatos h Ellada symparatassetai apolytws me ton agwna ths Megalonhsoy gia dikaiwsh kai eleyqeria. Sth dhlwsh ayth proebh o ypoyrgos Amynas ths Kyproy, Giannakhs Omhroy, epistrefontas sth Larnaka meta th syskech twn Aqhnwn.

    Se erwthsh ean lhfqhke apofash anabolhs ths eleyshs toy amyntikoy systhmatos S-300, o k.Omhroy eipe oti kamia tetoia apofash den lhfqhke sth syskech. "To antiqeto. Dhlwqhke h apofasistikothta twn dyo kybernhsewn na sthrijoyn to kyriarxiko dikaiwma ths kypriakhs dhmokratias".

    [H] PGDM

    [20] EPESTRECE STA SKOPIA APO TH GERMANIA O YPOYRGOS AMYNAS THS PGDM

    Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados
    Skopia, 29/08/1998 (MPE) H xorhghsh stratiwtikhs bohqeias sta Skopia ek meroys ths Germanias, me skopo th fylajh twn synorwn ths PGDM kai thn apotroph epektashs ths krishs toy Kossyfopedioy, apofasisthke kata th diarkeia synomiliwn poy eixan sthn Germania oi ypoyrgoi Amynas ths PGDM, Lazar Kitanofki kai ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Germanias, Folker Rye.

    Epistrefontas sta Skopia, meta apo th dihmerh episkech toy sth Germania, o k. Kitanofski dieykrinise oti qa ftasoyn sta Skopia ejhnta teqwrakismena oxhmata typoy BTR-70, poy proerxontai apo to oplostasio toy anatolikogermanikoy stratoy. H ajia toys ypologizetai se 70 ekatommyria marka.

    Symfwna me tis shmerines skopianes efhmerides, stis synomilies twn k.k. Kitanofski kai Rye kyriarxhse h katastash sta Balkania kai idiaitera to Kossyfopedio, enw o germanos ypoyrgos dhlwse oti h xwra toy ejakoloyqei na symparasteketai sthn PGDM, h opoia, opws tonise, diadramatizei ena staqeropoihtiko rolo sthn perioxh. Apo thn pleyra toy o skopianos ypoyrgos taxqhke yper ths ejeyreshs eirhnikhs lyshs sto Kossyfopedio, enw zhthse th bohqeia ths Germanias gia thn proseggish metajy PGDM kai NATO.

    Sto metajy, ftanei ayrio sta Skopia, gia dihmerh episkech, anwtath aystriakh stratiwtikh antiproswpeia, ypo ton ypoyrgo Amynas ths Aystrias, Berner Faslampent. Kata th diarkeia ths paramonhs ths sthn PGDM, h aystriakh antiproswpeia qa exei epafes me ton Skopiano ypoyrgo Amynas, ton proedro kai ton prwqypoyrgo ths xwras.

    [Q] TOYRKIA

    [21] DIAMARTYRIA THS "GREENPEACE" STHN AGKYRA

    Kataxwrhqhke: 13:55 Wra Ellados
    Agkyra, 29/08/1998 (MPE) Ekdhlwsh diamartyrias gia ton pyrhniko staqmo poy skopeyei na kataskeyasei h Toyrkia sto Akoygioy ths Mersinas, pragmatopoihsan sthn Agkyra melh ths oikologikhs organwshs "GreenPeace".

    Symfwna me ton toyrkiko typo, ta melh ths "GreenPeace" anhrthsan pano sth stegh toy ypoyrgeioy Energeias kai Fysikwn Porwn, enw alysodeqhkan sthn eisodo toy ktirioy.

    Ta melh ths oikologikhs organwshs kalesan ton ypoyrgo Energeias na dhlwsei oti h Toyrkia egkataleipei ta pyrhnika sxedia ths kai oti qa basistei sthn hliakh energeia.

    [I] KOSMOS

    [22] SHMERA H SYNODOS KORYFHS TWN ADESMEYTWN STH N.AFRIKH

    Kataxwrhqhke: 12:55 Wra Ellados
    Ntermpan, 29/08/1998 (MPE) Arxizoyn shmera sto Ntermpan ths Notioy Afrikhs oi ergasies ths 12hs synodoy koryfhs toy Kinhmatos twn Adesmeytwn me th symmetoxh 112 kratwn, 80 apo ta opoia antiproswpeyontai se epipedo arxhgoy kratwn.

    Sth diarkeia ths synodoy sthn opoia qa proedreyei o Proedros ths Notioy Afrikhs Nelson Mantela , qa ejetastoyn qemata poy aforoyn th epidrash ths pagkosmiopoihshs, thn ejaleich ths ftwxias, ton analfabhtismo, ton sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, to rolo ths enoplhs antiparaqeshs kai th synergasia twn kratwn toy Notoy.

    Oi ergasies ths synodoy arxizoyn shmera se epipedo anwterwn ajiwmatoyxwn enw th Deytera symfwna me to programma arxizoyn tis ergasies toys oi ypoyrgoi Ejwterikwn. Th Tetarth, 2 Septembrioy, synerxontai oi arxhgoi kratwn. Oi ergasies ths synodoy qa oloklhrwqoyn stis 3 Septembrioy.

    [23] AMERIKANOI BOYLEYTES XARAKTHRIZOYN "EPIBALLOMENH DIXOTOMHSH KAI JENH KATOXH" THN KATASTASH STHN KYPRO

    Kataxwrhqhke: 13:25 Wra Ellados
    Oyasigkton, 29/08/1998 (MPE-KYPE) Kataigismo epistolwn apo melh ths amerikanikhs boylhs pros ton proedro Mpil Klinton kai thn ypoyrgo Ejwterikwn Mantlin Olmprait, exei jeshkwsei to qema toy antiaeroporikoy systhmatos S-300 kai oi diapragmateyseis gia to Kypriako.

    Se epistolh toys pros ton Amerikano proedro, 49 boyleytes xarakthrizoyn thn katastash sthn Kypro ws "epiballomenh dixotomhsh kai jenh katoxh", h opoia einai mh apodekth kai "phgh entashs kai apostaqeropoihshs se mia perioxh poy einai shmantikh gia ta eqnika symferonta kai ta symferonta asfaleias twn HPA".

    Oi boyleytes dhlwnoyn ejorgismenoi apo thn adiallajia toy Raoyf Ntenktas kai ths toyrkikhs kybernhshs kai qewroyn "aparadektes kai mh realistikes" tis proypoqeseis toy Ntenktas kai ths Agkyras, prokeimenoy na epanarxisoyn oi synomilies.

    Tonizoyn, ejalloy, oti oi proypoqeseis gia anagnwrish toy ceydokratoys kai aposyrsh ths aithshs gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, "apodeiknyoyn ta pragmatika kinhtra toys" kai qetoyn erwthmatika sxetika me "th dhqen proshlwsh toys sth diadikasia kai se mia biwsimh lysh".

    Epishs, ekfrazoyn anhsyxia gia tis kinhseis enswmatwshs twn katexomenwn sthn Toyrkia, tonizontas oti aytes ayjanoyn thn entash sthn perioxh.

    H politikh ths Oyasigkton me bash thn teleytaia episkech toy Proedrikoy Apestalmenoy, Ritsarnt Xolmproyk, sthn perioxh, xarakthrizetai apo toys boyleytes ws "aneparkhs", dedomenwn twn paralogwn proypoqesewn kai zhtoyn apo ton k. Klinton na efarmosei pio epiqetikh diplwmatia.

    Anaferoyn de oti den qa prepei na epitrapei ston Toyrkokyprio hgeth kai thn Agkyra na kratoyn ws "omhro" th diadikasia kai na "kleboyn" apo ton kypriako lao to dikaiwma toy na zei eirhnika se mia epanenwmenh Kypro.

    Telos, oi boyleytes anaferontai sthn anagkh epiteyjhs symfwnias poy qa diasfalizei thn epanenwsh ths Kyproy, me mia kyriarxia kai yphkoothta kai me mia dynath omospondiakh kybernhsh kai tonizoyn oti h epiteyjh lyshs poy den qa diasfalizei aytes tis arxes "den qa odhghseis se monimh eirhnh".

    Ejalloy, se epistolh pros ton Amerikano Proedro o boyleyths ths Florinta, Maik Mpilirakhs, ekfrazei thn apogohteysh toy gia thn aparadekth katastash sthn Kypro, h opoia opws epishmainei, apeilei ta symferonta twn HPA sthn Anatolikh Mesogeio.

    O k. Mpilirakhs anaferetai stis apeiles ths Toyrkias kai toy Ntenktas gia xrhsh stratiwtikwn metrwn, sthn periptwsh poy h Kypros proxwrhsei sthn egkatastash twn S-300, zhtwntas apo ton Mpil Klinton na askhqei h epirroh twn HPA panw sthn Toyrkia, me stoxo thn apoqarrynsh ths proklhtikhs kai apeilitikhs symperiforas ths.

    Ejalloy, o k. Mpilirakhs zhta apo ton Amerikano proedro na piesei thn Toyrkia, wste ayth na eiselqei se oysiastikes diapragmateyseis, me stoxo ton termatismo ths paranomhs katoxhs apo meroys ths, tmhmatos ths Kyproy.

    Anaforika me tis proypoqeseis poy qetei o Ntenktas kai h Agkyra gia epanenarjh twn synomiliwn, tonizei oti aytes einai paraloges kai deixnoyn thn elleich antikeimenikothtas kai pragmatikhs qelhshs ek meroys ths Toyrkias, gia prowqhsh dikaihs lyshs sto Kypriako.

    Telos, o k. Mpilirakhs zhta entatikopoihsh twn prospaqeiwn ths Oyasigkton sto Kypriako.

    Se epistolh toy me apodekth thn ypoyrgo Ejwterikwn, Mantlin Olmprait, o boyleyths toy Ront Ailant, Mpomp Goyeigkant, sxoliazei thn paroysia ajiwmatoyxwn ths presbeias twn HPA sthn Kypro, stis ekdhlwseis toy ceydokratoys gia thn epeteio ths eisbolhs toy 1974 kai tonizei oti tetoies energeies, eite ginontai me thn egkrish toy armodioy ypoyrgeioy eite, oxi, ephreazoyn th dynatothta twn HPA na diejagoyn epoikodomhtikes diapragmateyseis, me ola ta emplekomena merh sto Kypriako.

    O boyleyths zhta apo thn k. Olmprait na ereynhsei proswpika to qema kai na jekaqarisei thn politikh twn HPA apenanti sthn Kypro kai thn Ellada.

    [IA] DIAFORA

    [24] KAMPANIA GIA ENALLAKTIKES MORFES ENERGEIAS STH GERMANIA

    Kataxwrhqhke: 12:25 Wra Ellados
    Bonnh, 29/08/1998 (MPE - toy Giannh Eytyxidh) Enallaktikes morfes energeias prowqei h Germania ws mia apanthsh stis kataggelies gia toys kindynoys poy egkymonoyn ta 19 pyrhnika ergostasia paragwghs hlektrikhs energeias poy leitoyrgoyn sth xwra, alla kai gia na antimetwpistoyn ta genikotera periballontologika problhmata

    Hdh h omospondiakh ypoyrgos Periballontos , Aggela Merkel, egkainiase megalh kampania sthn opoia symmetexoyn ta antistoixa ypoyrgeia twn 15 omospondwn kratidiwn , to Omospondiako Idryma gia to Periballon kai 450 epixeirhseis. H olh kampania exei teqei ypo thn aigida toy kagkelarioy Xelmoyt Kol, o opoios se xairetisthrio mhnyma anaferqhke sthn anagkh na yparjoyn ananewsimes morfes energeias.

    Oi epomenes kinhseis ths kybernhshs qa kaqoristoyn otan oloklhrwsei thn apostolh ths h Omada Ergasias poy exei systaqei gia na diereynhsei tis dynatothtes poy yparxoyn gia th mazikh xrhsh ths hliakhs energeias.

    O ekproswpos ths, Majimilian Gkegke, dhlwse oti h Omada Ergasias filodojei na ejoplisei mexri to 2003 peripoy 400.000 ktiria me hlioqermikes egkatastaseis. Parallhla kai oi 450 epixeirhseis, poy symmetexoyn sthn kampania, tonizoyn oti einai etoimes oxi mono na meiwsoyn thn epibarynsh ths atmosfairas , alla kai na dhmioyrghsoyn dekades xiliades nees qeseis ergasias. Wfelhmenoi qa bgoyn kai oi idiokthtes twn akinhtwn poy qa prosferqoyn na egkatasthsoyn hliakoys qermosysswreytes giati qa laboyn kratikh epixorhghsh kai qa meiwqoyn shmantika kai ta timologia paroxhs hlektrikhs energeias.

    To Omospondiako Idryma gia to Periballon anakoinwse apo thn pleyra toy oti einai etoimo na xrhmatodothsei me poso 10 ekatommyriwn markwn programma gia thn egkatastash hliakwn qermosysswreytwn se ekatontades ekklhsies ths xwras gia amesh xrhsh alla kai gia na diafhmisei thn olh kampania.


    Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01 run on Saturday, 29 August 1998 - 20:40:22 UTC