Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-10-08

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 19:53 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN
Qessalonikh, 08/10/1998 (MPE)

Titloi eidhsewn:

• Syskech Shmith me toys ypoyrgoys Ejwterikwn kai Amynas - Ayrio to prwi synedriazei to KYSEA.
• Epikoinwnia me Eyrwpaioys hgetes eixe o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths gia tis ejelijeis sto Kossyfopedio.
• Me ton Slompontan Milosebits synanthqhke sto Beligradi o ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias, Igkor Ibanwf. - Synedriazei sto Londino h omada epafhs gia thn krish sto Kossyfopedio.
• Sto 5,2% ekleise o plhqwrismos ton Septembrio, apo 5% poy htan ton Aygoysto.
• Megalh ptwsh toy Genikoy Deikth sth Sofokleoys.
• Thn proqesh ths Elladas na entaxqei opwsdhpote sthn ONE to 2001, epanelabe o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy.
• Th diabebaiwsh oti oi dhmotikes kai nomarxiakes ekloges qa diejaxqoyn acoga edwse to meshmeri o ypoyrgos Eswterikwn.
• Mhnythria anafora Lazaridh kata twn ypeyqynwn ths efhmeridas "Eleyqeros Typos" .
• Sth metoxopoihsh ths Olympiakhs Aeroporias prosanatolizetai h kybernhsh.
• Ena tzip dwrise sth genikh astynomikh dieyqynsh Qessalonikhs to Ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs.
• Kaqysterhseis sta erga biologikoy kaqarismoy ths Qessalonikhs.
• Kinhtopoihsh toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn gia thn prostasia toy titloy toy.
• Ston Portogalo syggrafea Zoze Saramagko apeneime h Soyhdikh Epitroph to fetino nompel Logotexnias.
• Dekaennea nekroi kai saranta tesseris traymaties einai o tragikos apologismos byqishs kroyazieroploioy sth Neimpaliones ths Ispanias.
• Kataggelia ston Geniko Grammatea toy OHE gia th synexh katastrofh ths qrhskeytikhs, istorikhs kai politistikhs taytothtas ths katexomenhs Kyproy.
• "Stash anamonhs" fainetai na threi, estw kai proswrina, h Toyrkia sto qema ths krishs me th Syria.
• Ychles qermokrasies problepei kai gia ayrio, kyriws sta notia, h E.M.Y.

Oi eidhseis analytika:

Epikoinwnia me Eyrwpaioys hgetes eixe o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths gia tis ejelijeis sto Kossyfopedio kai opws eipe o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, oi Eyrwpaioi hgetes exoyn epifylajeis kata poso mporei na antapokriqei o Milosebits stis apaithseis twn dieqnwn organismwn. Prosqese oti h ellhnikh kybernhsh parakoloyqei tis ejelijeis kai epimenei sthn protash gia ejantlhsh olwn twn periqwriwn prokeimenoy na breqei eirhnikh lysh.

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias, Igkor Ibanwf synanthqhke to meshmeri sto Beligradi me ton Gioygkoslabo Proedro, Slompontan Milosebits. O k.Ibanwf synanthqhke nwritera me ton Amerikano mesolabhth Kristofer Xil. Politikoi parathrhtes syndeoyn thn episkech toy k. Ibanwf me thn protash poy piqanologeitai oti kateqese ston Milosebits o Amerikanos apestalmenos Ritsarnt Xolmproyk tis prohgoymenes hmeres, gia thn apodoxh ek meroys toy Beligradioy ths egkatastashs eirhneytikwn dynamewn sto Kossyfopedio, oi opoies qa apoteloyntan apo andres twn xwrwn ths Dyshs kai ths Rwsias. O ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias metebh sth synexeia sto Londino, opoy pragmatopoieitai h synedriash twn xwrwn-melwn ths ''omadas epafhs'' gia thn krish sto Kossyfopedio.

Sto 5,2% ekleise o plhqwrismos ton Septembrio, apo 5% poy htan ton Aygoysto. H ayjhsh apodidetai sthn anodo twn timwn sta didaktra kai sta eidh diatrofhs kai noikokyrioy. Sto metajy, to klima abebaiothtas poy epikratei stis dieqneis xrhmatagores, odhghse se nees apwleies kai th Sofokleoys. Sygkekrimena, ystera apo mia neyrikh synedriash o Genikos Deikths Timwn shmeiwse megalh ptwsh 5,23% kai diamorfwqhke stis 1.829,55 monades. Ejalloy, meiwsh twn epitokiwn kata 0,25% anakoinwsan oi kentrikes trapezes ths Agglias kai ths Danias.

Thn proqesh ths Elladas na entaxqei opwsdhpote sthn ONE to 2001, epanelabe o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, ejaggellontas oti, pros ayth thn kateyqynsh, h synolikh oikonomikh politikh qa parameinei "sfikth" kai to 1999. Milwntas sth synodo toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy sthn Oyasigkton, o k. Papantwnioy ypogrammise oti ta apotelesmata ths ellhnikhs oikonomias kata thn periodo 1994-1999, pistopoioyn thn taxeia sygklish ths pros th mesh oikonomikh epidosh ths Eyrwpaikhs Enwshs. Epeshmane de, oti to megeqos ths dhmosionomikhs staqeropoihshs poy epeteyxqh sthn Ellada thn teleytaia tetraetia, einai peripoy treis fores megalytero apo ayto twn ypoloipwn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn idia periodo.

Th diabebaiwsh oti oi dhmotikes kai nomarxiakes ekloges qa diejaxqoyn acoga edwse to meshmeri o ypoyrgos Eswterikwn, Alekos Papadopoylos, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy. Prohghqhke genikh proba eklogwn sth nomarxia Aqhnwn me skopo thn omalh diejagwgh ths eklogikhs diadikasias. O k. Papadopoylos tonise oti h nomarxiakh aytodioikhsh dokimasthke gia prwth fora stis prohgoymenes ekloges kai ta phge poly kala. Kai fetos, molis ta apotelesmata qa ftanoyn stis edres twn nomarxiakwn aytodioikhsewn qa metadidontai sto ypoyrgeio Eswterikwn. Anaferomenos sto qema twn eklogwn o epitimos proedros ths Neas Dhmokratias, Kwnstantinos Mhtsotakhs, ektimhse oti ayth th fora oi ekloges de qa ephreastoyn apo ta kommata, ta opoia xarakthrise ejasqenhmena, proeblece omws oti qa yparjoyn politika mhnymata kai ekplhjeis pros oles tis kateyqynseis.

Mhnythria anafora sthn eisaggelia kateqese o ypochfios dhmarxos Qessalonikhs Qrasyboylos Lazaridhs, enantion twn ypeyqynwn ths efhmeridas "Eleyqeros Typos" gia to "sykofantiko", opws to xarakthrizei, dhmosieyma symfwna me to opoio empleketai se diamesolabhsh gia thn agora oplwn apo th Slobakia ths opoias einai epitimos projenos. Opws eipe o k. Lazaridhs, meta tis ekloges qa prosfygei kai sta astika dikasthria kai qa zhthsei apozhmiwsh 250 ekatommyriwn draxmwn, ek twn opoiwn ta 200.000.000 qa diateqoyn gia thn enisxysh toy paidikoy xwrioy SOS kai allwn filanqrwpikwn idrymatwn.

Sth metoxopoihsh ths Olympiakhs Aeroporias prosanatolizetai h kybernhsh, anazhtwntas, pros ayth thn kateyqynsh, strathgiko symmaxo h ependyth. Kykloi toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias shmeiwnoyn oti einai dynaton na diateqei pososto mexri kai 20% twn metoxwn ths Olympiakhs. To qema breqhke sto epikentro ths synedriashs toy dioikhtikoy symboylioy ths etairias. Parallhla ejetasthke to endexomeno sygxwneyshs ths Olympiakhs Toyristikhs, me th qygatrikh etairia "Makedonikes Aerogrammes".

Dwrea sth genikh astynomikh dieyqynsh Qessalonikhs ekane to Ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs, ena tzip, gia thn enisxysh toy stoloy aytokinhtwn ths astynomias. Paradidontas to tzip o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Filippos Petsalnikos anaferqhke stis prwtoboylies poy exei analabei to ypoyrgeio gia na bohqhsei tis prospaqeies patajhs ths egklhmatikothtas kai asfaleias twn astynomikwn poy peripoloyn stis poleis h sthn ellhnoalbanikh meqorio.

Thn yparjh shmantikwn kaqysterhsewn sta erga biologikoy kaqarismoy ths Qessalonikhs poy xrhmatodotoyntai apo to Tameio Synoxhs, paradexthke h armodia epitropos, Boylf Matis, apantwntas se sxetikh erwthsh toy eyrwboyleyth ths Neas Dhmokratias, Antwnh Trakatellh. Apo ta problepomena erga, exei oloklhrwqei mono ekeino twn egkatastasewn biologikhs epejergasias lymatwn sthn toyristikh perioxh ths Qessalonikhs, dieykrinise h k.Matis. Oson afora ta ypoloipa erga, h aporrofhsh twn koinotikwn kondyliwn einai xamhlh kai oi ryqmoi proodoy paramenoyn mexri stigmhs argoi.

To Dioikhtiko Symboylio toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, me ekplhjh plhroforhqhke thn apofash twn arxwn ths PGDM, na qesoyn twra se leitoyrgia ena neo eidhseografiko praktoreio ypo to onoma "Macedonian Information Agency", dhladh me titlo poy sympiptei akribws me ton titlo toy praktoreioy. Gia ton logo ayto, apofasise na kinhqei pros kaqe kateyqynsh kai na xrhsimopoihsei kaqe nomimo meso gia thn prostasia toy titloy kai olwn twn dikaiwmatwn toy.

Ston portogalo syggrafea Zoze Saramagko apeneime h Soyhdikh Epitroph to fetino nompel Logotexnias.

Dekaennea nekroi kai saranta tesseris traymaties einai o tragikos apologismos byqishs kroyazieroploioy sth Neimpaliones ths Ispanias. Ebdomhntaennea epibates diaswqhkan. Oi epibates htan oloi Galloi toyristes. Ta aitia toy dystyxhmatos den eginan gnwsta.

Se grapth kataggelia pros ton Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan, proebh o monimos antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh, presbhs, Swtos Zakxaios, gia th synexh katastrofh ths qrhskeytikhs, istorikhs kai politistikhs taytothtas toy ypo katoxh tmhmatos ths Megalonhsoy. O k.Zakxaios tonizei oti h lehlasia kai o bandalismos twn arxaiothtwn kai qrhskeytikwn qhsayrwn ths katexomenhs Kyproy ginetai ek promeleths kai xarakthrizei lyphro to gegonos oti enw h anqrwpothta tima kai giortazei ta 50 xronia apo th Diakhryjh twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, h Toyrkia synexizei ameilikta ayth thn politikh.

"Stash anamonhs" fainetai na threi, estw kai proswrina, h Toyrkia sto qema ths krishs me th Syria, perimenontas na kanei "bhma kalhs qelhshs" h Damaskos. Parallhla, omws me th stash ayth, h kybernhsh Gilmaz ejasfalise thn omofwnh yposthrijh olwn twn politikwn kommatwn gia toys xeirismoys ths. Sto metajy, h kybernhtikh efhmerida toy Kairoy "Al Tzoymxoyria" anaferei shmera oti h Syria mporei se mia prospaqeia ektonwshs ths toyrkosyriakhs entashs na apodokimasei to RKK kai th drash toy me chfisma poy qa ekdwsei. Mesolabhtiko rolo sto qema anelabe kai to Iran. Sth Damasko metabainei o Iranos ypoyrgos Ejwterikwn.

Ychles qermokrasies problepei kai gia ayrio, kyriws sta notia, h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio sta dytika, kentrika kai boreia problepontai araies nefwseis kai yparxei piqanothta sporadikwn broxwn sta boreiodytika. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 14 mexri 27 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 17 mexri 30 kai sta nhsia apo 20 mexri 29 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepontai parodikes nefwseis me piqanothta asqenoys broxhs. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 15 mexri 26 baqmoys Kelsioy. P.G.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article